Ленинское знамя. 1986 г. (г. Липецк)

Пролетарии в с е х стран, соединяйтесь! Л е н и н с к о е 62 -й го д и зд ан и я 1986 ДЕКАБРЬ 27 СУББОТА Орган Липецкого обкома КПСС и областного Совета народных депутатов -^~-297 (А7 694_). . Цен а 3 коп. Горячий привет делегатам XV II Липецкой областной комсомольской конференции ------ Письмо на важную тему— — В СЕ ЛИ ЛАДНО В ПОДРЯДЕ? Три года наша брига­ да работает по коллективно­ му подряду. И каждый раз, как бы ни сложился год, до­ бивается лучших результа­ тов в сравнении с остальны­ ми подразделениями колхоза* Этим летом за бригадой было закреплено девятнад­ цать тракторов и 1313 гек­ таров пашни. Задание нам довели: произвести продук­ ции на 511 тысяч рублей, в том числе немало зерна, са­ харной свеклы, кормовых культур. Определили лимиты затрат. Общий итог бригады не­ плохой: продукции произве­ дено на 546 тысяч руб­ лей, обеспечена немалая экономия средств. Но могли бы добиться большего. Не получили, например, плано­ вой урожайности гороха, кукурузы. Что касается го­ роха, то недобор этой куль­ туры с лихвой перекрыли озимой пшеницей, возделы­ ваемой по интенсивной тех­ нологии. Иное дело с куку­ рузой. Вместо 260 центне­ ров по плану получили с гектара всего 193 центнера зеленой массы. Таким обра­ зом, для общественного ско­ та мы недопоставили свыше тысячи тонн ценного корма. Почему так получилось? Как говорится, минувший год по погодным условиям выдался «не кукурузным». Для нас это не оправдание: более половины посевов ку­ курузы размещалось на по­ ливном участке. Мех&низа- ' торы собрали с орошаемого участка по 242 центнера зе­ леной массы, хотя должны были бы собрать гораздо больше Беда в том, что, как это ни парадоксально, операторы дождевалок не подчиняются ни мне как бригадиру, ни совету брига­ ды. Отсюда и вся неразбе­ риха. Известно, самый ответст­ венный момент в борьбе за урожай пропашных культур *— первые полторы—две не­ дели после появления всхо­ дов. Не успеет в этот мо- мент механизатор в короткий срок и качественно обрабо­ тать междурядия — сорня­ ки задавят посевы. Так слу­ чилось и у нас. На орошаемом участке операторы дождевалок затя­ нули сроки полива кукурузы, а закончив, не поторопились перегнать «Волжанки». Меж­ ду тем сорняки не ждали. Я с претензией к председа­ телю колхоза А. М. Попову, тот — к главным специали­ стам. Все обещали «срочно разобраться», но не разби­ рались. И лишь спустя не­ делю, когда «Волжанки» пе­ регнали, мы смогли взяться за обработку. Но сроки бы­ ли упущены. На трети план­ тации получен крайне низ­ кий урожай. Случай этот убедительно свидетельствует, как важно, чтобы подряд был сквоз­ ным, чтобы на конечный ре- , зультат работали все, от ко­ го он зависит. Как я уже говорил, в по­ следние три года, с тех пор, как бригада перешла на подряд, мы стабильно вы­ полняем плановые задания производства валовой про­ дукции. Естественно, что и ! заработки у наших механи­ заторов повыше, чем в дру­ гих подразделениях. Однако не у всех они выше. С помощью коэффициента трудового участия, других способов ежедневно учиты­ ваем, полный ли рабочий день трудился 4от или иной механизатор, насколько доб­ росовестно выполнял пору­ ченное ему дело. И с уче­ том этого определяем оплату. Особое внимание при этом •— дисциплине. Весной, до выезда в поле, на общем собрании решили за каждый прогул лишать виновного одного процента доплат за продукцию, а за появление на работе в пьяном виде — десяти процентов. Кое-кто из членов правления колхо­ за возражал против таких «суровых» мер. Но мы бы­ ли уверены, что поступаем правильно. II не ошиблись. Первым после окончания весеннего сева «отличился» А. И. Сафонов. Сперва за­ нялся делами на собствен­ ном огороде, потом «помо­ гал» соседям. Вернулся в бригаду лишь спустя шесть дней. Всего за сезон Сафо­ нов прогулял больше меся­ ца. За это и лишили мы его трети дополнительной опла­ ты. Другой механизатор И. С. Новиков пьянствовал по нес­ кольку дней подряд. Внача­ ле совестили его, уговари­ вали, а в августе, после очередного запоя, совет бригады решил уволить Но­ викова. И уволили. В нази­ дание другим. В связи с этим скажу, как важно, чтобы демократизм в подрядном подразделении соблюдался на деле, тогда и пьяницам, и лодырям не бу­ дет места в коллективе. Общая сумма доплат за продукцию составила у нас 14 тысяч 780 рублей. Рас­ пределялись эти деньги опять же не только с уче­ том КТУ. Повторяю, нема­ лые площади у нас занимали кукуруза и сахарная свекла. Звенья, по выращиванию их в бригаде остались. Понят­ но, что им за эти культур;,г и досталась основная допла­ та. * Без ручной доочистки от­ грузили 900 тонн свеклы. Согласно договору за эконо­ мию прямых затрат бригаде начислили 1780 рублей пре: миальных. Встал вопрос: как разделить? Решали опять же на общем собрании. Едино­ гласно были лишены премии А. И. Сафонов и И. С. Но­ виков. Учли и то, что основ­ ная заслуга в сдаче,свеклы без ручной доочистки звень­ евых А. П. Вострикова и А М. Кузнецова. Им и вы­ платили по 400 рублей. Ос­ тавшуюся сумму распреде­ лили с учетом КТУ между' остальными членами бригады. Хочется подчеркнуть, что при распределении премий и доплат за продукцию мы стараемся, насколько это возможно, материально сти­ мулировать добросовест­ ность, мастерство. Иными словами, качество труда каж­ дого. Но нам непонятно: почему работники нашей эко­ номической службы даже не пытаются заинтересовать трудовые коллективы, в том числе и нашу бригаду, в по­ лучении продукции высоко­ го качества? Почему у нее до сих пор на первом месте «вал»? Это тем более странно, что государство стимулирует реализацию хозяйствами вы­ сококачественного зерна, мо­ лока, мяса, другой продук­ ции. Колхоз за это получа­ ет надбавки, а те, кто дает эту продукцию, остаются ни с чем. Думается, это неспра­ ведливо, да и неправильно. Н ФРОЛОВ, бригадир механизирован­ ной бригады колхоза име­ ни Калинина Добровского района. С П А С И Б О , Т О В А Р И Щ Н А С Т А В Н И К ! Вы сок авторит ет в област- >м управлении связи молодеж ­ н о коллектива машинно-счет- эй станций. Молодежь смело зладевает смежными профес­ с и и , повышает квалифика- ию. На нынешний год КМК рал обязательство перекрыть Зъем производства на 0,5 про- энта, а фактически результат ревзошел общие ожидания — бъемы перевыполнены на 4,1 эоцента. Всегда первыми дру- но выходят на субботники \ены коллектива, они работа­ ли безвозмездно в честь Дня защиты детей, перечислили бо­ льшие суммы в Фонд мира и помощи Чернобылю. Поиск, вы­ сокая сознательность — эти ка­ чества воспитывает у молодых их руководитель Р. М. Анти­ пова. И не только в процёссе труда. С охотой опытный ком мунист взялась вести занятия в школе комсомольской полит учебы. И личным примером, и страстным словом пропаган­ диста воспитывает молодежь Р. М. Антипова. Труж еники промыш л енны х пр едприя тий о бл а сти , с т р ем я с ь внести в е с омы й вклад в о с ущ е с т в л е н и е з а д а ч , выдвинутых XXVII с ъ е з д о м КОСС, готовя д о с т о й н ую в стр еч у 7 0 -л етию В елик о го О к тя бря , активно уч а ст ­ вую т в с оц и ал и сти ч е ск ом с ор ев н о в ан и и п о д д е в и з о м : «П е р в ом у г о д у пятилетки — ударны й финиш !» Как с о о бщ и л о ста ти стич е ск о е у п р а в л е -, ни е, пр омыш л енн о сть о б л а с т и д о с р о ч н о , 26 д е к а б р я , выполнила г о д о вы е планы по п р о и зв о д с т в у и р еал и зац и и п р одукции , вы ­ пуску больш ин ства важ нейш их и зд ел и й в н а тур ал ьн ом вы раж ении , п о повыш ению п р о и зв о ди т ел ь н о с т и т р у д а . Темпы р о с т а п р омыш л ен н о го п р о и з в о д ­ ства выш е с р е д н е г о д о в о г о за д ан и я , п р е д у см о т р е н н о г о на д в е н а д ц а т ую пяти­ летку . Д о конца г о д а д оп о л н и т ел ь н о б у д у т вы ­ пущ ены д еся тки тысяч тонн чугуна, стали, проката , м н о г о д р у г о й п р одукции . В ПОЛИТБЮРО ЦК КПСС На снимке: делегаты областной комсомольской конфереи- КПСС В. Горшков; оиератор лястоотделки ЛПЦ-5 Новоли- ции слева направо — вальцов щик ЛПЦ-2 Иеволтшецкого ме- пецкого металлургаческого комбината имени Ю. В. Ан- таллургического комбината имени Ю. В. Андропова А. Аронова С. Зубакова; заливщик-труболитейщик завода «Сво- Ильин; учащаяся ТУ-10 Ю. Андрианова; заливщик грубо- бодный сокол» П. Гусев. литейщик зйвода «Свободный сокол» делегат ХХУЯ съезда Фото А. ЩУРОВА. МОЛОДЕЖЬ - ПЯТИЛЕТКЕ По КОМСОМОЛЬСКОЙ традиции По хорошей традиции удар­ ным трудом встречают свои праздники комсомольцы об­ ласти. Много радостных теле­ грамм пришло в обком ВЛКСМ и накануне нынешней отчетно- выборной конференции. О вы­ полнении годового задания рапортует молодежь Лебедян­ ского машиностроительного завода. Только первосортное молоко сдает в эти зимние дни КМК В. Шепилова из елецкого совхоза «Светлый путь». Все планы перевыполнил хлевен- ский совхоз «Ёлец-Лозовский», в чем большая заслуга мест­ ных юношей и девушек. При­ мером им служит ' образцовая организация труда КМК Р. Манжук, уверенно идущего к поставленной цели: план' четы­ рех месяцев выполнить к от­ крытию XX съезда ВЛКСМ. Избрана делегатом Самоотверженным трудом утверждают мир на земле со­ ветские юноши и девушки. Среди них молодой коммунист, мотористка Липецкого про­ изводственного швейного объ­ единения Галина Рамазанова. Она постоянно перевыполняет задания в полтора раза, еж е­ месячно отчисляя из своего заработка деньги в Фонд ми­ ра. В коллективе фабрики поя­ вилась Шесть лет назад, с го­ дами накопила опыт и мастер­ ство, которые и помогают ей работать лучше. Сейчас Г. Ра­ мазанова — член комитета ВЛКСМ* фабрики, обязаннос­ тей прибавилось. Но она все успевает. К 70-летюо Великого Октября обязалась выполнить задание двух лет пятилетки. Се­ годня Г. Рамазанова представ­ ляет молодежь швейного объ­ единения на областной ком­ сомольской конференции. На новые рубежи Комсомольска - молодежный коллектив А. Поликарпова из второго кислородно-конвертор­ ного цеха НЛМК — один из лучших в отрасли.. Много раз он выходил победителем в со­ циалистическом соревновании комбината, города, области. За год бригада выдала 20 тысяч тонн высококачественной ста­ ли, значительно повысив про­ изводительность труда. А за счет снижения брака сэконом­ лено около трех тысяч тонн чугуна. Сейчас передовой КМК успешно осваивает выплавку стали для автолиста. Политбюро ЦК КПСС на заседании, состоявшемся 25 декабря, рассмотрело воп­ росы создания и деятельно­ сти в СССР совместных пред­ приятий и объединений с участием советских и иност­ ранных организаций и фирм. Как • отмечалось при об­ суждении этого вопроса, соз­ дание указанных объедине- ний является составной частью проводимых в соот­ ветствии с решениями XXVII съезда КПСС4 мероприятий по совершенствованию внеш­ неэкономической деятельно­ сти Советского государства и углублению международ­ ного сотрудничества. Одобре­ ны организационные, эконо­ мические и правовые основы дальнейшего развития сов­ местной производственной деятельности советских предприятий с их партнера- . ми из социалистических стран, а также из капитали­ стических и развивающихся государств. Эти новые формы сотруд­ ничества направлены на уг­ лубление социалистической экономической интеграции, максимальное использова-. ние научно-технического и производственного потенци­ ала стран социалистического содружества, а также на расширение и укрепление взаимовыгодных экономиче­ ских отношений с другими государствами. Совместные предприятия, руководствуясь законодательством, социаль­ ными и трудовыми нормами нашей страны, будут рабо­ тать на основе полного хоз­ расчета, самофинансирова­ ния и валютной самоокупае­ мости. Их важнейшая зада­ ча состоит в активном ис­ пользовании преимуществ международного разделения труда, расширении экспорт­ ной базы Советского Союза, ускорении научно-техниче­ ского прогресса, насыщении рынка высококачественными товарами. На заседании Политбюро рассмотрены и одобрены ме­ ры по увеличению производ­ ства и повышению качества спорттоваров. Отмечено су­ щественное значение реше­ ния этой задачи для укреп­ ления здоровья советских людей и организации их пол­ ноценного досуга. В приня-. том по данному .вопросу по- становлении ЦК КПСС и Со­ вета Министров СССР пре­ дусматривается обеспечить в двенадцатой пятилетке ус-, коренное развитие производ­ ства спортивных и турист­ ских товаров, значительный рост качества этой продук­ ции с тем, чтобы полнее удовлетворять спрос населе­ ния. В этих целях будут осу­ ществлены строительство но­ вых и реконструкция дейст­ вующих предприятий, осна­ щение их современным обо­ рудованием, внедрение новых технологий, расширение про­ изводства сырья, дальней­ шее развитие научных ис­ следований. Заслушано сообщение то­ варища Соломенцева М. С. о поездке в г. Алма-Ату, встре­ чах и беседах с партийным и советским активом, кол­ лективами предприятий, уч­ реждений и вузов города. При этом отмечено, что пар­ тийные организации, комму­ нисты, трудящиеся Казах­ ской ССР активно поддержи­ вают решения состоявшего­ ся недавно пленума ЦК КП Казахстана, настойчиво бо­ рются за успешное выполне­ ние плановых заданий 1986 года, ускорение социально- экономического развития рес­ публики, улучшение условий труда и быта людей, На проходящих собраниях чле­ ны партии, комсомольцы, трудящиеся резко осуждают имевшие место в Алма-Ате факты проявления национа­ лизма и Требуют наказания их подстрекателей. Компе­ тентные органы ведут рас­ следование в отношении за­ чинщиков беспорядков, ху­ лиганствующих и паразити­ ческих элементов. Политбюро поручило ЦК Компартии Ка­ захстана тщательно разоб­ раться в имевших место со­ бытиях и принять необходи­ мые меры по решительному улучшению патриотического и интернационального воспи­ тания трудящихся, подготов­ ки и расстановки кадров, уг­ лублению братских связей с другими республиками Со­ ветского Союза. Политбюро одобрило итоги переговоров товарища ' Гор­ бачева М. С. с Генеральным секретарем ЦК Народно-де­ мократической партии Аф­ ганистана Наджибом. Отме­ чено, что атмосфера и содер­ жание переговоров подтвер­ дили прочность историче­ ски сложившегося добросо- седства между двумя страна­ ми, их приверженность прин­ ципам равенства и взаимно­ го уважения. Выражено удов­ летворение плодотворным развитием дружественного взаимовыгодного сотрудниче­ ства между СССР и ДРА в различных областях. Под­ тверждено, что в соответст­ вии с. курсом, определенным XXVII съездом КПСС, Со­ ветский Союз будет продол­ жать делать все от него за­ висящее, чтобы советско- афганские отношения и даль­ ше развивались в интересах наших народов, в интересах безопасности всех стран ре- ' гиона. Политбюро подчерк­ нуло, что симпатии и под­ держка советских людей всег­ да были и будут на стороне афганского народа, который мужественно противостоит попыткам международного империализма и региональ­ ных сил реакции лишить его- права строить жизнь по свое­ му усмотрению. Выражена поддержка усилиям афган­ ского ’ руководства, направ­ ленным на осуществление по­ литики национального при­ мирения, на строительство суверенного, независимого, неприсоединившегося Афга­ нистана. Политическое урегулиро­ вание обстановки вокруг ДРА на основе прекращения и гарантированного невозоб­ новления вмешательства из­ вне должно быть достигнуто как можно быстрее, что со­ ответственно ускорило бы возвращение на родину ог­ раниченного контингента со­ ветских войск, находящего­ ся в этой стране по просьбе ее правительства. Политбюро заслушало со­ общение товарища Лигачева Е. К. об участии делегации КПСС в работе VI съезда Коммунистической партии Вьетнама, встречах и бесе­ дах с Генеральным секрета­ рем ЦК КПВ Нгуен Ван Ли­ нем, другими вьетнамскими руководителями. Отмечено, что форум коммунистов Вьет­ нама явился важным поворот­ ным пунктом во всей дея­ тельности КПВ, выработал реалистическую программу действий, направленных на всестороннюю стабилизацию социально - экономического развития, создания предпо-. сылок' для- ускорения социа­ листической индустриализа­ ции, продвижения страны по пути социализма. С учетом итогов VI съез­ да КПВ и состоявшихся в Ханое бесед советским мини­ стерствам и ведомствам пред­ ложено разработать совме­ стно с соответствующими вьетнамскими организациями конкретные меры по дальней­ шему совершенствованию экономического и научно- технического сотрудничества между СССР и СРВ, по не­ уклонному повышению его эффективности. На заседании Политбюро ЦК КПСС были обсуждены некоторые другие вопросы экономической и социальной политики, а также1внешнепо­ литической деятельности на­ шей партии и государства. ГОСПРИЕМКА : ПОРА ИСПЫТАНИЙ В С Е Д Е Л А . . . Н Е О Т Л О Ж Н Ы Е «Контролер без инструмента» — так называлась кор­ респонденция, опубликованная в нашей газете 30 ноября, в которой шла речь о подготовке Лебедянского машзавода к работе в условиях госприсмки. В частности, говорилось о недостатках в формировании аппарата госприемщиков: штат был укомплектован лишь наполовину. Со времени выступления газеты прошло три недели. Что изменилось на заводе за это время, готовы ли государственные конт­ ролеры к работе? С этого вопроса и началась наша бесе­ да с руководителем госприемки В. И. Фокиным. — Спасибо за критику. У нас на зайоде, имею в виду и госприемщиков, ее воспри­ няли как сигнал к активным действиям. Статью обсуди­ ли на диспетчерском совеща­ нии, внесли соответствующие коррективы в план работы. Сегодня с полным правом мо­ гу заявить: мы готовы! Штат госприемщиков — в боевом составе. Доволен, что сумели подобрать на ответ­ ственные должности толко­ вых, знающих работников, выходцев из заводской сре­ ды. Скажем, мой заместитель Виталий Васильевич Шкон- дин прошел путь от фрезе­ ровщика до главного конст­ руктора Тридцать лет от­ дала заводу Юлия Ивановна Зобнина, в последнее время возглавляла отдел стандар­ тизации. С должности на­ чальника службы технадзо­ ра к нам в аппарат пришел Андрей Ульянович Лисицин... Под стать им и остальные госприемщики. Разрешился, кстати, и «квартирный» воп­ рос: госприемке выделены три кабинета, мебель. — Похоже, взаимоотноше­ ния с администрацией заво­ да у вас сложились хоро­ шие... — У нас ведь одна цель: выпускать изделия отлично­ го качества. Только что со­ стоялось очередное диспет­ черское совещание. Приме­ чательно, что в былые вре­ мена разговор на нем начи­ нался с текущих производ­ ственных вопросов: как вы­ полнить месячный план? А тут первое слово предостави­ ли руководителю госприем­ ки Проинформировал о вы­ полнении намеченных меро­ приятий, высказал замеча­ ния. Заметил, что не всем они понравились. Но каж­ дый уже уяснил: поблажек не будет. — Как, кстати, реагиру­ ют люди на замечания гос­ приемщиков? Не приходится ли исправлять повторяющие­ ся огрехи? — Приведу пример. В ноябре, принимая насосы общепромышленного приме­ нения, мы сделали некото­ рые замечания. Присутство­ вавшие при госприемке на­ чальник цеха М. Ф. Матве­ ев, мастер участка В. С. Круглов и контролер ОТК Н. А. Васина взяли их на заметку. И вот результат: в декабре мы приняли такие насосы с первого предъявле­ ния. — Слушая вас, Владимир Иванович, можно подумать, что все свои обязанности гос­ приемщики сводят к «регу­ лировке движения»; одни изделия в реализацию, дру­ гие — на доработку. И толь­ ко. А ведь, как подчеркива­ лось на совещании в ЦК КПСС, госприемщики долж­ ны идти в цех, на участок, там налаживать качество. Кто же спорит. Я и сам убежден, что только так должно быть. Как уже ска­ зал, все мои товарищи — квалифицированные специа­ листы, каждый готов дать дельный совет, оказать прак­ тическую помощь. Как-то гос­ приемщики обратили внима­ ние на неряшливый внешний вид насосов для перекачива-' ния светлых нефтепродуктов. В чем дело? Оказалось, что стальные зажимы металли­ ческой тары соприкасаются с корпусами насоСов и обди­ рают • противокоррозионное покрытие. Проще всего бы­ ло возвратить изделия на покраску. Мы же пригла­ сили на место ведущих спе­ циалистов, руководителей и контролеров ОТК второго цеха, где изготовляются на­ сосы. Подумали, поспорили и сообща нддгли подходящее решение. — В своем разговоре вы все время упоминаете масте­ ров, . начальников произ­ водств. А как же мнение ра­ бочих? — Непременно учитываем. Помнится, слесари-сборщики четвертого механосборочно­ го цеха. пожаловались на стендовое оборудование: ус­ тарело, не дает высокой точ­ ности., Говорили, мол, об этом мастеру, но тот не от­ реагировал. Услышанным поделился с директором за­ вода А. С. Монаенковым. И вскоре уже в цехе был полу­ чен приказ: оснастить до первого января испытатель­ ные стенды новейшими дат­ чиками. Выигрывают и ра­ бочие, и госприемщики. Ведь ежемесячно нам придется принимать от цеха до 350 погружных нефтяных уста­ новок. Точнейшее испыта­ тельное оборудование гаран­ тирует высокую степень точ­ ности госприемки. — Что ж, и проблем у вас сейчас нет? — Проблем много. И воз­ никают они, в основном, из- за неритмичной подачи из­ делий на госприемку. Заме­ чу, речь идет не о ритмич­ ности изготовления, тут бо­ лее-менее порядок. Лихора­ дит завод неритмичная по­ ставка комплектующих изде­ лий по кооперации. Как пра­ вило, электродвигатели, ка­ бель и другие детали посту­ пают на сборку с середины месяца, и начинаются авра­ лы, когда день мал и ночь ко­ ротка... Тут и нам есть над чем поработать, добиваясь улучшения снабжения ис­ ходными материалами, при­ чем качественными. — Беседуя со мной, вы все время поглядываете на часы. Неотложное дело? — И впрямь неотложное. Через полчаса в отделе глав­ ного технолога собрание, я там» выступаю с информа­ цией. Помогаем донести смысл госприемки до каждо­ го машиностроителя. Беседу вел Е. КАРПУХИН, наш. соб. корр. ЛАДИТСЯ РАБОТА Ладятся дела в комсомоль­ ско-молодежной бригаде жи­ вотноводов фермы Централь­ ного отделения измалковско- го совхоз^ «Докучаевский», ко­ торую возглавляет коммунист Л. Н. Соломатина. Надои от коровы в этом году выросли на двести килограммов, на пятнадцать процентов снизи­ лась себестоимость продук­ ции, заметно поднялась про­ изводительность труда. И в эти трудные дни зимовки в кол­ лективе добиваются ведомых результатов. Доярки Надежда Попова, Нина Соломатина и другие довели серднесуточные надои до шести с лишним ки­ лограммов, что намного выше прошлогоднего уровня. Успеху способствует доста­ ток кормов и то, что они ра­ ционально используются. Ска­ зывается также строгое соб­ людение трудовой и техноло­ гической дисциплины. Это, в свою очередь, во многом—ре­ зультат применения коллектив­ ного подряда. На ферме на основе комплексной механиза­ ции внедрена «двухсменка». Много сделано для улучшения производственного быта. Здесь действует • прекрасный Дом: животноводов. Ферма досрочно справилась с годовым планом заготовки молока, работает рентабельно. 3. МАЛЬЦЕВА.