Ленинское знамя. 1985 г. (г. Липецк)
0«.й г П рол ет ари и в с е х стран, со еди н яйт ес ь ! 68-й год издания Л ЕНИНСКОЕ 1985 СЕНТЯБРЬ ВТОРНИК О р г ан Л и пец к о г о о б к ом а К П СС п о б ластно г о Со в е т а нар о д ных д епутато в №204 (17301) . ________ Цена 3 коп. ВСТРЕЧА N . С. ГОРБАЧЕВА с Ж . М А Р Ш Е 2 се нтября состоялась встреча Генерального секре таря ЦК КПСС М. С. Гор бачева с Генеральным секре тарем Французской компар тии Ж. Марше. Беседа проходила в атмо сфере искренней дружбы и товарищеского взаимопони мания и характеризовалась обоюдным стремлением спо собствовать дальнейшему развитию сотрудничества и солидарности между двумя партиями. Руководители КПСС н ФКП обменялись информацией о деятельности своих . партий и обсудили ключевые проблемы мировой обстановки. В результате встречи они приняли Совместное заявле ние, которое публикуется от дельно. Во встрече приняли уча стие член Политбюро, сек. ретарь ЦК Французской компартии М- Грсмец, а так же член ЦК КПСС, первый заместитель заведующего Международным отделом ЦК КПСС В. В. Загладин- * * * В этот же день М. С. Горбачев дал завтрак в Кремле в честь Ж. Марше. На завтраке были член По литбюро ЦК КПСС, секре тарь ЦК КПСС Н. И. Рыж ков, М. Гремец, другие това рищи. Завтрак прошел в атмо, сфере дружбы и сердечно сти, характерных для отно шений между КПСС и ФКП. (ТАСС). О Т В Е Т Ы М. С. Г О Р Б А Ч Е В А а м е р и к а н с к о м у ж у р н а л у « Т а й м » 'Американский журнал «Тайм» обратился к Гене ральному секретарю ЦК КПСС М. С. Горбачеву с просьбой ответить на ряд вопросов, а также принять для беседы генерального директора журнально-изда тельской корпорации «Тайм ннкорпорейтед» Г. Грюн- ваяьда, главного редакто ра журнала «Тайм» Р. Кей ва, заместителя главного ре дактора Р. Данкена и главу Московского бюро журнала Дж. Джексона- Беседа со стоялась 28 августа с- г. Ниже публикуются ответы М. С. Горбачева и . его бесе да с американскими журна листами. < Вопрос. Как бы Вы оха рактеризовали нынешнее со стояние советско-американ ских отношений и какие глав ные события сейчас опреде ляют эти отношения? Ответ. Если бы вы задали мне этот вопрос месяца два назад, я сказал бы, что си туация в наших отношениях становится несколько лучше, что появляются какие-то на дежды на позитивные сдви ги. Сегодня, к глубокому со жалению, так сказать уже не могу. Правде надо смотреть в глаза. Несмотря на начавши еся переговоры в Женеве и договоренность о встрече в верхах, отношения между на шими странами продолжают ухудшаться, гонка вооруже ний усиливается, военная уг роза не спадает. В чем же дело, почему это происходит? Я и мои коллеги достаточно требовательно и самокритич но относимся к собственной деятельности — не только внутри страны, но и вовне. Я мы снова и снова задаем се бе допрос: может быть, это связано как-то с нашими дей ствиями? Но в чем нам в данном случае можно себя упрек нуть? Ведь в нынешней от ветственной обстановке Моск ва старается соблюдать сдер жанность в высказываниях в отношении США, не прибега ет к антиамериканским кам паниям, тем более не разжи гает ненависти в отношении вашей страны. Мы считаем очень важным, чтобы даже в моменты политических обо стрений не было подорвано чувство традиционного ува жения советских людей к американскому народу, чув ства, насколько я могу су дить, во многом взаимного. А разве плохо, что в усло виях, когда возобновились пе реговоры о разоружении и идет подготовка первой пос ле шестйлетнего перерыва встречи в верхах, мы настой чиво ищем способы разор вать порочный круг и выве сти из тупика процесс огра ничения вооружений? Именно такую цель преследует, в ча. стностй, наш мораторий на ядерные взрывы, обращение к США с предложением при соединиться к нему и возоб новить переговоры о полном запрете ядерных испытаний, так же, как и предложения о мирном сотрудничестве и предотвращении гонки воору жений в космосе. Мы чбеж- дены: надо вместе- искать выход из нынешнего слож ного положения. И непонятно, почему у ответственных деятелей США наши предложения вызвали столь откровенное недоволь ство. Известно, что их по пытались изобразить как чистую пропаганду — не бо лее того. Любой мало-мальски зна комый с сутью вопросов че ловек без труда увидит, что за нашими предложениями стоят самые серьезные наме рения. а не какая-то попыт ка' повлиять на общественное мнение. Все реальные усилия по ограничению ядерных во оружений начинались с зап рета испытаний — вспомни те договор 1963 года; став ший первым большим шагом на этом пути. Полное прек ращение ядерных испытаний остановило бы гонку ядерных вооружений на самом, опас ном — качественном направ лении. Кроме того, оно по служило бы серьезным вкла дом в сохранение и укрепле ние режима нераспростране ния ядерного оружия. Если уже во всем, что мы делаем и впрямь видят одну пропаганду, Почему бы не ответить на нее по принципу: «око за око, зуб за зуб»? Мы прекратили ядерные взрывы. И вы. американцы, в отмест ку взяли и сделали бы то же самое. А вдобавок нанесли бы нам еще один пропаган дистский удар —- приостано вили бы, скажем, разработку одной из новых стратегичес ких ракет. А мы ответили бы такой же «пропагандой». И так далее и тому подобное. Кому, спрашивается, повре дило бы соревнование в та кой «пропаганде»? Конечно, оно не смогло бы заменить всеобъемлющего соглашения об ограничении вооружений, но, несомненно, явилось бы важным шагом к такому сог лашению. Администрация США по шла, увы, по другому пути. Отвечая на наш мораторий, она демонстративно, как бы назло всем и вся, поспешила произвести очередной ядер- ный взрыв. А на наши пред ложения о мирном космосе ответила решением провести первое боевое испытание про тивоспутникового оружия. И развернула в придачу оче редную «кампанию ненавис ти» против СССР. Какое впечатление все это производит? С одной сторо ны, какого-то замешательст ва и неуверенности в Ва шингтоне. Объяснить это мо гу лишь одним — беспокой ством, как бы наши инициа тивы не подорвали версию о Советском Союзе как «сре доточии зла» и источнике всеобщей опасности, на кото рой, собственно, и строится вся политика гонки вооруже ний. С другой; впечатление нехватки чувства ответствен ности за судьбы мира. А это. честно говоря, снова и сно ва ставит перед нами вопрос: можно ли вообще в такой атмосфере нормально вести дела и строить рациональные отношения между странами? Вы спросили, что являет ся главным, определяющим в советеко - американских от ношениях. Я думаю — тот непреложный факт, что нра вимся мы друг другу или нет, но выжить или погибнуть мы можем только вместе. Глав ный вопрос, на который мы должны себе ответить, — го товы ли мы, наконец, приз нать, что нет иного пути, как жить друг с другом в мире, готовы .ли мы перестроить свой образ мыслей и дейст вий с военного на мирный лад? Как говорят у вас — жить и давать жить другим. Мы называем это мирным сосуществованием. Что каса ется Советского Союза, то на этот вопрос мы отвечаем утвердительно. Вбпрос. Каковы, как Вы считаете, будут результаты Вашей встречи в Женеве с президентом Р. Рейганом в ноябре? Какие конкретные действия следует предпри нять США и Советскому Союзу для улучшения их двусторонних отношений? Ответ. По существу я уже изложил причины, по кото рым сегодня смотрю на пер спективы женевской встречи более осторожно, чем тогда, когда мы на эту встречу да вали согласие. Ведь ее итоги будут во многом зависеть от того, что происходит уже сейчас. Пожалуй, каждый согла сится, что политическая ат мосфера переговоров форми руется загодя. Ни президент, ни я не сможем игнорировать настроения внутри своих стран, а также настроения союзников. Иными словами, действия сегодня в значи- тельной мере определяют и «сценарий» для ноябрьского разговора. Не буду скрывать. я разо чарован и обеспокоен проис ходящим. У нас не может не вызывать озабоченности тот подход, который, как мне ка жется, начинает складывать ся в Вашингтоне — и из его практической политики, да и из высказываний ответствен ных сотрудников Белого до ма. Это сценарий натиска, попыток зажать нас в угол, приписать нам. как это не раз уже бывало, все смерт ные грехи от развязывания гонки вооружений и до «аг рессии» на Ближнем Восто ке, от нарушений прав че ловека и до каких-то козней даже в ЮАР. Не государст венная политика, а какие-то лихорадочные поиски «нечи стой силы». Мы готовы к предметному и деловому разговору ™ мо жем предъявить и свой счет. Хочу заверить читателей журнала, что у нас есть что сказать и насчет ответствен ности США за гонку ядерных вооружений, и их поведения в разных регионах мира, и поддержки тех, кто по сути дела занимается террориз мом, и нарушений прав че ловека в самой Америке, а также во многих близких ей странах. Но я думаю вот о чем: стоило ли ради этого затевать встречу в верхах, с которой и наши народы и люди на всех континентах связывают надежды на мир, безопасную и спокойную жизнь'. Брань хорошему делу не помощник. Концепция столь важной встречи мне представляется иной. Мы, в Москве, разуме ется, /годностью отдаем от чет в глубине того, что нас разделяет. Знакомясь с тчам, что сказано политическими лидерами США за последние годы, мы не могли оставлять без внимания высказывания, которые вызывают у нас не согласие, а часто, прямо го воря, и возмущение, но вме сте с тем не теряли надежды, что все нее можно найти точ ки соприкосновения, зоны об щих или параллельных инте ресов. Основания для этого есть. Взять, например, высказыва ния о том, что нельзя вести ядерную войну и нельзя в ней победить, или о том, что США не стремятся к военно му превосходству. Словом, я рассчитывал на честный, не предвзятый разговор, проник нутый стремлением найти путь назад от края ядерной пропасти. Обсуждать не ми фы и стереотипы, уже поряд ком надоевшие, а реальные проблемы, реальные интере сы наших стран, наше буду щее, будущее всего мирового сообщества. Но, судя по всему, другая сторона готовится сейчас со всем не к этому. Дело, похо же, ведут к схватке своего рода политических «сверх гладиаторов», думая лишь о том, как половчее уязвить партнера, как набрать в этой «схватке» лишнее очко- Поражает при этом . как форма, так и содержание не которых выступлений. Тому пример — недавняя «лек ция» господина Макфарлей- на. В ней в полнбм виде со держится не только тот «на бор обвинений», который нам собираются предъявить в Женеве, но и очень своеобраз ная, я бы сказал, трактовка предстоящих переговоров. Оказывается, даже малейшее продвижение вперед зависит лишь от уступок Советского Союза. Уступок по всем воп росам — вооружениям, реги ональным проблемам, даже по нашим внутренним делам. Если все это говорят всерь ез, то в Вашингтоне готовят ся явно не к тому событию, о котором мы договаривались. Встреча на высшем уровне предназначается для пере говоров, причем, перегово ров на основе равенства, а не для подписания акта о чьей-то капитуляция. Тем более., что мы Америке не проигрывали ни вой ны, ни даже сражения и ров ным счетом ничего ей не должны. Так же, впрочем, как и США нам. Если же все это не всерь ез, то воинственные всплески тем более неуместны. Зачем играть, без нужды, мускула ми, разыгрывать шумные спе ктакли, переносить приемы внутренней политической борьбы на отношения двух ядерных держав? В них язык силы бесполезен и опасен. Но до встречи на высшем уровне есть еще время, и можно сделать немалб для того, чтобы она была конст руктивной и полезной, а это, как вы понимаете, зависит от обеих сторон. Вопрос. Каково Ваше мне ние об исследовательской программе стратегической оборонной инициативы в кон тексте отношений между СССР и США? Видите ли Вы возможность взаимного соглашения, запрещающего разработку таких систем, и на какого рода проверку Совет ский Союз согласится в та ком случае? Какое развитие событий Вы предвидите по другим аспектам контроля над вооружениями, если тако го соглашения не удастся достичь? Ответ- Официальный Ва шингтон, отвечая критикам так называемой стратегиче ской оборонной инициативы, любит приводить аргумент, который, возможно, кажется ему убийственным — ведь против «звездных дойн» вы ступают русские- А раз так, то это хорошая и правильная программа. Но если в ядер ную эпоху исходить из подоб ной логики, то нас ожидает весьма мрачное будущее. Мы, как, надеюсь, и многие американцы, подходим к во просу иначе, считаем, что есть ситуации, в которых проигрывают обе стороны. Это ядерная война, гонка во оружений, международная на пряженность. И есть, соот ветственно, ситуации, в кото рых обе они выигрывают. Это мир и сотрудничество, равная безопасность, ликви дация страха перед ядерной катастрофой. Что до оценки программы «звездных войн», то мы не можем всерьез принять ут верждения, будто СОИ обес печит неуязвимость от средств ядерного нападения и, тем самым, приведет к ли. квндации ядерного оружия. Это, по мнению наших и, как я знаю, многих ваших спе циалистов, несбыточная фан тазия, пустая мечта. Но да же в тех, намного более скромных, масштабах, в ко торых СОИ, по оценке . спе циалистов, осуществима как ограниченная по своим воз можностям система противо ракетной обороны, она очень опасна. Этот проект, несо мненно, подстегнет гонку во оружений на всех направле ниях, а это значит, угроза войны возрастет. Проект по этому плох и для нас, и для вас, для всех вообще. Под этим же углом зре ния мы рассматриваем и то, что называют исследователь ской программой СОИ. Преж де всего, мы не считаем ее исследовательской. По наше му мнению, это первая оче редь проекта создания но вой системы ПРО, запрещен ной соответствующим догово ром 1972 года. Подумайте об одних только масштабах — на ближайшие годы хотят выделить 70 миллиардов дол ларов. На чистые исследова ния — это немыслимая сум ма, на это указывают и аме риканские ученые. Ведь речь идет об ассигнованиях, пре вышающих в сегодняшних ценах в четыре с лишним раза стоимость «Манхэттен ского проекта» — программы создания ядерного оружия — и в два с лишним раза стои мость программы «Аполлон», предусматривавшей развитие космонавтики на целое деся тилетие — вплоть до высад ки человека на Луну. О том, что это отнюдь не чисто ис следовательская программа, говорят и другие факты, в том числе намеченные испы тания систем ударного кос мического оружия. Вот почему и вся програм ма СОИ и ее так, называемая исследовательская' часть — это новый, еще более опас ный раунд гонки вооружений, который неизбежно приведет к новому обострению совет ско-американских отношений. Чтобы этого не произошло, надо, как договорились в ян варе министр иностранных дел СССР и государственный секретарь США, предотвра тить гонку вооружений в космосе. Мы уверены: согла шение на этот счет возможно и оно поддается проверке. Должен заметить, что мы ве рим американцам не больше, чем они нам, и потому так же, как они, заинтересованы, чтобы каждое соглашение поддавалось надежной про верке. Если такого соглашения не будет, не удастся достичь и соглашения по ограничению и сокращению ядерных во оружений- Зависимость меж ду оборонительными и насту пательными вооружениями настолько очевидна, что не нуждается в доказательствах. Таким образом, если нынеш няя позиция США по косми ческому оружию — это их последнее слово, то перегово ры в Женеве, об этом надо прямо сказать, потеряют вся кий смысл. Вопрос. С того времени, как Вы стали Генеральным секретарем, Вы предприняли несколько шагов для улучше ния состояния советской эко номики. Не могли бы Вы сообщить нам о дальнейших шагах, которые Вы надеетесь предпринять? Каковы, по ва шему мнению, главные про блемы советской экономики? Какие изменения в мировой экономике могли бы принес ти пользу Советскому Сою зу? Ответ. Начну с истории. Есть проблемы, возникнове ние которых от нас никак не зависело. Советской власти досталось тяжелое наследие от прошлого режима: отста лая экономика, сильные пе режитки феодализма, безгра мотность миллионов. Добавьте к этому две опу стошительные войны, ко торые прокатились по значи тельной части страны, испе пелив и разрушив многое из того, что было создано тру дом народа. Были жертвы невосполни мые: 20 миллионов погибших в годы Отечественной войны миллионы раненых, искале ченных. С тех нор минуло 40 лет, но память нашего наоо- да хранит горькие страницы пережитого, тяжесть понесен ных утрат. Чтобы залечи! ь раны в сердцах людей н на теле земли, советскому .наро ду нужен был мир, и только мир на Западе не раз писали: чтоб^я восстановить разру шенное нашествием фашизма, СССР потребуется 50— 100 лет. Советские люди сделали, казалось бы, невозможное, в самые кратчайшие сроки вос становив народное хозяйство. Но факт остается фактом — войны н периоды восстанов ления отняли у нас из после революционного времени по чти два десятилетия, если не больше. В сложных условиях, ис пользуя потенциал нашей си стемы, мы смогли превратить Советский Союз в крупней шую экономическую державу мира. В этом проявились си ла и огромные возможности социализма. Вместе с тем есть трудно сти и другого порядка, свя занные с нашими недостат ками и упущениями. Об этом мы говорим открыто. Не всегда хорошо работаем, не научились еще хозяйствовать, как того требует современная экономика и позволяют наш» огромные возможности: ре сурсы сырья и квалифициро ванной рабочей силы, высо коразвитая наука — особен но фундаментальная, — под держка и, как мы сейчас ви дим, готовность и желание людей работать лучше, ка чественнее, эффективнее. ' Время властно диктует не обходимость решительного улучшения дел. Из этого и родилась .концепция ускоре ния социально-экономическо го развития. Для нас сегодня — это важнейшая, самая приоритетная задача. После всестороннего обсу ждения определены пути ее решения. Мы намечаем улуч шить использование капи тальных вложений, отдать приоритеты развитию таких важнейших отраслей, как ма шиностроение, электротехни ческая и электронная промы шленность, энергетика, тран спорт и другие. В центре вни мания остаются и отрасли аг ропромышленного комплекса, особенно переработка и хра нение сельскохозяйственной продукции- В общем, для бо лее полного удовлетворения потребностей в высококачест венных продуктах питания мы будем делать все необхо димое- Улучшение работы народ ного хозяйства потребует дальнейшего укрепления цен трализации по стратегическим направлениям экономики — более строгого подчинения от раслей, регионов, отдельных звеньев хозяйства интересам экономического развития. Но мы идем одновременно и по пути укрепления демократи ческих начал в управлении, расширения самостоятельно сти объединений, предприя тий, колхозов и совхозов, развития самоуправления на местах, поощрения инициати вы и предприимчивости, ко нечно, в нтересах общества, а не во вред ему. Словом, мы ищем наиболее рациональные методы хозяй ствования. Проводятся круп ные экономические экспери менты, суть которых -— со здать более действенный ме ханизм хозяйствования, спо собны!) решительно ускорить темпы научно-технического прогресса, улучшить исполь зование всех ресурсов. Мы добиваемся, чтобы на реше ние этой задачи работали все рычаги и материального н морального стимулирова ния, такие инструменты, как прибыль, ценообразование, кредит, хозрасчет. Это и со ставляет суть нашей работы по радикальному улучшению всей системы управления и планирования. Вместе с тем мы включа ем и другие резервы ускоре ния экономического разви тия. Я имею в виду укрепле ние дисциплины и порядка, повышение требовательности ко всем —от рабочего до ми нистра, борьбу с безответст венностью и бюрократизмом, воспитание трудовой этики, укрепление социальной спра ведливости во всей жизни об щества. Так что экономических проблем и дел у нас хвата ет, впрочем, а в какой стране их нет. Мы видим свои про блемы и уверены в возмож ностях своего общественного строя, своей страны. В по следнее время мне пришлось побывать в разных районах, встречаться со многими людь ми — с рабочими и крестья нами, инженерами и учены ми- И что характерно? Необ ходимость перелома, необхо димость решительно улучшить работу не только поддержи вается народом, но н стано вится его требованием, насто ящим велением времени- Хочу подчеркнуть: внима ние, которое мы уделяем в последнее время экономике, объясняется не тем, что мы собираемся бить рекорды но производству металла, нефти, цемента, станков или иной продукции. Главное — улуч шать жизнь людей. У нас нет более высокой цели. Только в этом году приня то решение о повышении оп латы труда ряда категорий работников здравоохранения, науки, инженерно-техническо го персонала, по улучшению материального положения значительной части пенсио неров, о бесплатном предо ставлении ежегодно около миллиона земельных участ ков для развития садов, соз дания того, что вы называете «вторым домом». Планиру ются и многие другие шаги. Их размах будет, естествен но, зависеть от успехов в экономике. В последнее вре мя здесь заметны позитив ные сдвиги — возросли тем пы роста производства про мышленной продукции, про изводительности труда. Вы спрашиваете: какие из менения в мировой экономи ке могли бы принести поль зу Советскому Союзу? Преж де всего, хотя это скорее по литика, чем экономика, прек ращение гонки вооружений. Мы бы предпочли тратить каждый рубль, который се годня идет на оборону, на гражданские, мирные потреб ности. Да и вам, в Соединен ных Штатах, как я понимаю, есть куда тратить деньги, по жираемые сейчас производ ством оружия. Я уже не го ворю о проблемах, порождае мых бюджетным дефицитом и государственным долгом. Надо думать и о проблемах других стран. Настаивая на прекращении гонки вооруже ний, мы исходим также ' из того, что аморально бросать сотни миллиардов на созда ние средств человекоистреб- ления, когда сотни миллио нов людей недоедают, лише ны самого необходимого. Мы все просто не имеем права игнорировать сложившуюся ситуацию. Что касается самой миро вой экономики, то мы счита ем, что на пользу Советско му Союзу, как, я думаю, и другим странам, пошли бы стабилизация общей экономи ческой и валютно-финансовой обстановки, справедливое ре шение проблемы задолжен ности, продвижение к новому экономическому порядку. И, конечно, устранение ди скриминационных ограниче ний, всех других препятствий для развития мировой тор говли, дальнейшее углубле ние международного разделе ния труда, в котором мы и наши друзья и союзники со бираемся играть более актив ную роль. От подобных пере мен выиграли бы все народы нашей Земли. К примеру, на лаживание широких торгово- экономических отношений между Советским Союзом и США помогло бы создать в вашей стране не одну сотшо тысяч дополнительных рабо чих мест. Вопрос. Советский Союз стремится получить больший доступ к совершенной техно логии, разработанной в Сое диненных Штатах, Насколь ко она нужна Советскому Союзу и, главным образом, для каких целей? Если Сое диненные Штаты не обеспе чат большего доступа к этой технологии, к кому вЫ наме рены обратиться для ее по лучения? \ Ответ. На размышление наводит сама форма вашего вопроса. Собственно, а кто не стремится сейчас полу чить доступ к совершенной технологии? Все, включая и США, даже прежде всего США. Я говорю не только о легальной покупке лицензий и наукоемких товаров или нелегальном промышленном шпионаже. США практикуют и свои специфические мето ды. Например, «перекачку умов»—не только из Запад ной Европы, но и из разви вающихся стран. А возьмите деятельность транснациональ ных корпораций, прибираю щих к рукам через свои фи лиалы научно-технические до стижения других стран. Те перь для той же цели пыта ются использовать так назы ваемую исследовательскую программу «звездных войн». Что касается Советского Союза, то он достижениями зарубежной науки и техники пользуется в несравнимо бо лее скромных размерах. Хо тя мы никогда не скрывали, что хотели бы расширить свое участие в международ ном разделении труда, разви вать научно-техническое сот рудничество, тем более что идем на этот «рынок» не как просители, не с пустыми ру ками. Авторы версии о якобы снедающей СССР жажде аме риканской технологии забы вают, с кем сегодня имеют дело в лице нащей страны. Она уже давно стала великой научно-технической держа вой, завоевав после револю ции технологическую самосто ятельность- Это позволило нам выстоять во второй ми ровой войне, первыми выр ваться в космос н раз вернуть в широких мас штабах космические ис следования, обеспечить на. дежную оборону, в целом ус пешно развивать производи тельные силы страны. Кста ти, как понять такое противо речие в американской аргу ментации? Когда обосновы вают повышение военных ас сигнований,. в США только и говорят о фантастических до стижениях СССР в техноло гии. Когда же хотят обосно вать запретительные меры, нас изображают как дрему чую, отсталую деревню, тор говать с которой, а тем бо лее сотрудничать, значило бы подрывать собственную «на циональную безопасность»• Где же здесь правда? Чему же верить? Мы открыто говорим о нашей неудовлетворенности научно-техническим уровнем тех или других видов про дукции- Но ускорения науч но-технического прогресса мы рассчитываем добиться ке за счет «перелива технологии» ■из США в СССР, а за счет «перелива» наиболее прогрес сивных идей, открытий и но вовведений из советской на. уки в советскую индустрию и сельское хозяйство, за счет более умелого использования своего собственного научно- технического потенциала. Здесь — центр тяжести на ших планов и программ. Но при этом, разумеется, нам не хотелось бы отказываться/ от тех дополнительных выгод, которые дает построенное на основах взаимности научно- техническое сотрудничество с другими странами, включая и США. Оно получило в 70-х годах довольно широкое развитие— в энергетике, включая ядер ную, в химии и космических исследованиях, в кардиологии и онкологии, в других облас. тях. Выгода была обоюдная — это знают и американские ученые. Сейчас сотруничест- во сошло на нет. Мы об этом сожалеем, но заверяю вас — переживем. И потому, что сами имеем первоклассную науку. И потому, что у США на научно-технические дости жения отнюдь нет монополии. Понимая это, США, кста ти, оказывают растущий на жим на союзников, чтобы и .те не торговали с нами на укоемкой продукцией. Боль ше^ того, некоторые виды та кой продукции США запре щают под предлогом все той яш «национальной безопас ности» вывозить и в Запад ную Европу, все чаще отка зывают ее представителям в допуске в свои лаборатории и на научные симпозиумы. Этим, конечно, хотят' на нести ущерб нам. Но не толь ко- Жупел «советской угро зы» все шире используется и в конкурентной борьбе США с союзными им странами, чтобы замедлить их научно- технический прогресс и по дорвать тем самым их кон курентные позиции на миро вом рынке- Эти замыслы ста новятся все более очевидны ми. Но не думаю, что дру гие стороны смирятся с по ложением неравгюправных партнеров, от которых техно логию будут брать, а самих держать на голодном пайке. В целом же это — недально видная и бесперспективная практика. Но мне не хотелось закан чивать наш разговор на нега тивной ноте. Совершенно очевидно, что если две та кие страны, как США и СССР, с их колоссальным научно-техническим потенци алом, будут сотрудничать в этой сфере на равноправной основе, то от этого выиграют не только оба наших народа, но и весь мир. Пользуясь случаем, хотел бы передать читателям ваше го журнала пожелания доб рых свершений, счастья и мирного будущего. От имени советского руководства и советского народа хотел бы еще раз сказать всем амери канцам то самое важное, что они должны знать: из Совет ского Союза война не придет, мы ее никогда не начнем. * « * М. С. Горбачев; Хочу вы сказать несколько соображе ний, имеющих, как мне пред ставляется, большое значе ние для правильного понима ния затронутых в тексте про блем. Должен сказать, что за по следнее время я получал не мало просьб о выступлениях и интервью со стороны средств массовой информации в различных странах. Поче му было принято решение от кликнуться на просьбу имен но журнала «Тайм»? Когда я ознакомился с полученными от вас вопро сами, мне показалось, что в формулировке самих этих вопросов содержится выраже ние определенной обеспоко енности в связи с характером складывающихся в настоящее время отношений между на шими двумя старанами. Мы не часто слышим от пред ставителей американских по литических и иных кругов выражение тревоги по этому поводу- Я подумал, что такой характер полученных вопро сов (если я его понимаю правильно) — это очень важ ный элемент- Есть и другая причина, не менее важная. Она связана с нашей оценкой обстановки, сложившейся сегодня в мире. Обстановка эта сложная, на пряженная и, я бы даже ека- же сказал, — взрывоопасная. К тому же она имеет тен денцию еще более ухудшать ся. Не буду говорить здесь о причинах этого процесса- Нашу точку зрения на этот счет вы хорошо знаете- Я хотел бы скорее ответить на вопрос о том, где мы все находимся в данное время, в каком мире живем. При этом я вовсе не хочу дра матизировать ситуацию. Но намерен быть с вами откро венным, ибо от ее оценки обеими сторонами многое зависит. Мы считаем, что, когда речь идет о руководи телях таких держав, как США и СССР, их анализ обстановки и их практичес кая политика должны быть проникнуты чувством огром ной ответственности, которая лежит на них перед лицом собственных народов и всего человечества. Реальность нашего време ни состоит в том, что уро вень развития науки и тех ники делает возможными возникновение совершенно новой ситуации, начало со вершенно нового этапа гон ки вооружений. Я пытался откровенно ответить на ваши вопросы и прошу не воспри нимать мои ответы как оче редную «пропаганду». Ведь это факт, что уже сейчас Соединенным Штатам, Советскому Союзу очень трудно договориться между собой, делать какие-то шаги навстречу друг другу. На столько велико взаимное не доверие. А если гонка воору жений войдет в новую ста дию, если будут практически применены для этих целей самые последние достижения науки и техники, то не по явится ли у одной из сторон искушение использовать пред полагаемое превосходство над другой стороной для то го, чтобы развязать себе ру ки и сделать роковой шаг? Очень ответственный этап. (Окончание на 2-й стр.)
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz