Ленинское знамя. 1985 г. (г. Липецк)
2 ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ 27 марта 1985 г., № 72 (17 169) Н А ДНЯХ областной комитет народного контроля провел традиционное ежегодное совещание своих внештатных работников, на котором подведены итоги, намечены задачи на будущее. С докладом на со вещании выступил председатель областного КНК Е. И. Васильчнков, затем состоялся обмен опытом. Большая группа активистов была награждена Почетными грамо тами и памятными подарка ми. Дозорные об ласти активно участвуют в напряженной работе ч трудовых коллекти вов по- выполнению решений партии, планов пятилетки, добиваются повсеместного укрепления порядка и орга низованности, лучшего ис пользования резервов произ водства, усиления режима экономии и бережливости. Около ста проверок по этим вопросам провел областной комитет народного контро ля. Е. И. Васильчнков от метил активность внештат ных отделов, которые ведут контроль за промышлен ностью, транспортом, строи тельными организациями, сельским хозяйством и сфе рой обслуживания, а также организационного и бюро жалоб. Большинство активи стов оправдывают доверие, являются примером высокой политической и профессио нальной культуры, образ цом честности, принципиаль ности, неподкупности. Большие и сложные зада чи стоят перед областью в завершающем году пятилет ки. Свой вклад в их успеш ное решение призваны вне сти органы народного кон троля. Далеко не все пред приятия справились с пла ном производства и обяза тельствами по поставкам ность за это ложится на действенности контроля за показывают, что неправиль- внештатные отделы облает- использованием энергоре- ная их эксплуатация, а под ного комитета народного сурсов заметную роль сыг- час и простая халатность, контроля. Их надо укрепить р'али массовые проверки, приводят не только к пере. новыми активистами, побе- Особенно результативно про- расходу горючего, но и к спокоиться о том, чтобы шли они на НЛМК, заводах выходу из строя дорогостоя- каждый внештатный работ- «Центролит», «Свободный щего оборудования. Лишь по ник не только принимал сокол», «Эльта». Опыт до- счастливой случайности не продукции, роста производи тельности труда, снижения себестоимости продукции. Немало просчетов в выпус ке товаров народного пот ребления, звучат справедли вые нарекания на работу предприятий и организаций сферы обслуживания. Вы полнить годовые планы по производству и продаже го сударству продукции земле делия и животноводства, по гасить или максимально со кратить задолженность, об разовавшуюся в начале пя тилетки, предстоит труже никам сельского хозяйства. Необходимо. подчеркнул докладчик, еще шире раз вернуть борьбу за устране ние всего, что противоречит природе социализма, расхо дится с его принципами. * Чтобы справиться с эти ми задачами, нужно повы сить уровень работы комите тов, групп и постов. Совер шенствовать ее стиль и ме тоды. Большая ответствен- энергичное участие в про верках, но и осуществлял постоянный контроль за де ятельностью одного Или не скольких предприятий, тес но был связан с городскими тиков, и районными комитетами, Важнейшее дело — ук- группами народного контро- репление режима экономии зорных этих предприятий не однократно отмечался на ежегодных совещаниях пред седателей групп народного контроля и главных энерге- районов. Расходы на ремонт превысили нормативы в три раза. Два дефицитных паровых котла стоимостью по шесть тысяч рублей ржавеют под открытым небом в колхозе имени Ленина Становлянско- го района. Они были приоб ретены ради копеечных, пре дохранительных клапанов, которые потеряли при монта же установленных- ранее котлов. Для устранения и предуп реждения всего этого, под черкнул В. А. Холин, необ ходимо усилить профилакти- привел к жертвам взрыв ческую работу, повысить котла в Чаплыгинском сов- активность дозорных на ме- хозе-техникуме. Котельную стах, срочно восстановили, но грубейшие нарушения пра- о контроле за выпуском ви_л _эксплуатации продолжи- товаров народного *потребле ния на предприятиях обла- ются. - - - Из-за безответственности сти, за работой сферы об- ля. В документах Всесоюз- на каждом предприятии, на обслуживающего персонала служивання говщэила заве- нпгп гппрш яння чячплны у о,-,, сгорел котел стоимостью во- дующая внештатным сектоо о совеща и народ х каждом рабочем месте, р- контролеров ставится задача ганизация в этих целях мас- расширить и углубить взаи- совых проверок, смотров и модействие с партийными и конкурсов деятельности до- постоянными депутатскими зорных и общественных ор- комиссиями, органами меж. типизаций. Особое внимание ведомственного контроля и будет уделено контролю за семь тысяч рублей на Кали- ром торговли В. А. Буря- кинском свинокомплексе. И нова, этот случай здесь не един ственный. Пренебрежение Широкий обмен мнения- техническим уходом, профи- ми, четко поставленные на лактическими ремонтами совещании задачи будут общественными организаци- внедрением энергосберегаю- привело к тому, что за пос- способствовать повышению ями, привлекать широкие щего оборудования и техно- ледние два года совхоз вы- действенности работы акти- пр^ги трудящихся к уча- логии, внедрением автомата- ложил 77 тысяч рублей на ва областного комитета на- знрованных систем учета внеплановые капитальные родного контроля по осу- электроэнергии. ремонты, что вдвое превы. ществлению задачи, важность 5 силению оорьбы с бес- шает стоимость монтажа но- которой подчеркнута на вне- хозяйственностью посвяуил вой котельной. Подобное же очередном Пленуме ЦК свое выступление В. А. Хо- отношение к отопительной КПСС — принимать реши- лнн внештатный инспек- технике в колхозах «Крас- тельные меры по дальней. тор сельхозотдела. Он заме- ный Октябрь» и имени шему наведению порядка, тил’ что значительную часть ф « П обпингкпгп нм енм очищению нашей жизни от Я внештатным топлива потреоляют около рунзе Д°бРИнского, имени явлений, от любых сектором Г. И. Внуков от- 200 сельских котельных. Ленина Чаплыгинского, име- посягательств на интересы метил, что в повышении Многочисленные проверки ни Мичурина Тербунского общества и его граждан. стию в контроле, что явля ется школой воспитания хо зяйского отношения к про изводству. Участники совещания об менялись опытом, рассказа ли о нерешенных пробле мах. ИЗ ОПЫТА СКАЗАНО - СДЕЛАНО На Всесоюзном совещании народных контролеров ста вилась задача значительно поднять действенность работы органов народного контроля на всех уровнях, строить ее так, чтобы каждая проверка приносила реальную пользу, ощутимо помогала крепить порядок и дисциплину. О том, что делается в этом направлении комитетом народного контроля Левобережного района Липецка, рассказывает его председатель В. Н. ГОЛИКОВ. Начну с того, что материа лы совещания широко обсуж дались в группах и комите тах, на районном активе на родного контроля. Дозорные высказали немало критиче ских замечаний и суждений, касающихся усиления борьбы с бесхозяйственностью и разболтанностью, обеспече ния четкой и эффективной работы предприятий и орга низаций города. Районный комитет негодного контроля составил план их реализа ции. Предприятия и организа ции Левобережья приняли обязательство — отработать два дня в году на сэконом ленных материалах, сырье, топливно-энергетических ре сурсах. Подсчитано, что для этого их надо сберечь на 7,4 Миллиона рублей. Естествен но, что первостепенное вни мание уделяется реализации предложений по сокращению, а то и полному исключению потерь, непроизводительных затрат. Экономия и бережли вость всегда были предметом Особой заботы дозорных, но теперь они выдвинулись на самый передний край. НЛМК закрыл автомо бильное движение по путе проводу № 6 в районе трес та «Железобетон». Казалось бы, мера правильная—здесь нет контрольно-пропускного пункта. Но дозорные треста «Липецкстрой» В. Ф. Недо- секин, М. И. Якимов, Т. Н. Ретюнских с карандашом в руках убедительно доказали, что решение неразумно. Путь машин со стройматериалами для цеха динамкой стали уд линился на 14 километров, а это — большая трата горю чего. И предложили выход ’ — построить на путепроводе контрольно-пропускной пункт, затраты на который с лих вой окупятся. Руководство НЛМК при слушалось к мнению дозор ных. В короткий срок пункт был построен, и движение транспорта возобновилось. Сбережено горючее, ускоре на доставка стройматериалов. Контролеры завода сили катного кирпича не однажды били тревогу по поводу низ кого качества извести. Но руководители Елецкого изве сткового завода отмалчива лись, мер не принимали. Тогда дозорные обратились в областной комитет, народ ного контроля. За выпуск некачественной продукции, игнорирование сигналов группы директору Елецкого известкового завода т. Виз- галкину был объявлен выго вор. Положение начало по правляться. Простые примеры, но они ярко характеризуют позицию подавляющего большинства народных контролеров — боевую, наступательную. Действительно, равнодушие дозорным противопоказано. Потому на собрании группы НК железнодорожного цеха тракторного завода со всей принципиальностью шла речь о больших простоях вагонов по вине работников отдель ных цехов и служб пред приятия, что ставит под удар деятельность всего кол лектива, рвет цепь хозяйст венных связей. Районный комитет поддержал выступле ние дозорных: произвел на начальников железнодорож ного цеха и транспортного отдела завода тт. Акользина и Вотякова денежные начеты. Дозорными была поднята очень важная, актуальная проблема, и комитет НК ре шил посмотреть на нее ши ре: а как на других пред приятиях и в организациях района обстоит дело с ис пользованием подвижного состава? Проверка, в кото рой, помимо дозорных, уча ствовали комсомольские прожектористы, депутаты, специалисты, охватила 16 предприятий и организаций. Большой простой вагонов вы явлен 1 в управлении механи зации треста «Юговосток- стальконструкция», УПТК треста «Липецкметаллург- строй», СМУ «Союзтепло- строй», первом управлении треста «Металлургпрокат- монтаж» и ряде других. Учитывая сложность об становки, районный комитет народного контроля разгруз ку вагонов взял под постоян ный контроль. Удалось несколько сокра тить простои подвижного со става на тракторном и сили катном заводах, в объединен ном хозяйстве треста «Желе зобетон» и ряде других предприятий. Тем не менее, дозорные хорошо понимают, что для самоуспокоенности нет никакого повода. Аналогичная работа была проведена и по критическому замечанию группы народно го контроля пассажирского автопредприятия № 2. Здесь из-за отсутствия приборов ие велся учет потребления энер горесурсов, не было порядка в сдаче отработанных масел, допускалась утечка пара и воды. Комитет народного контроля организовал про верку использования топлив но-энергетических ресурсов девяти предприятий района. Виновные в их разбазарива нии были строго наказаны. Предмет постоянной забо ты дозорных — трудовая дисциплина. Пример последо вательной борьбы за сокра щение потерь рабочего вре мени подают дозорные НЛМК. Рейды по его ис пользованию стали систе матическими. Результаты их предаются широкой гласно сти. Количество нарушений трудовой дисциплины здесь год от года сокращается. Та кие рейды практикуют также комитет народного контроля тракторного завода, группы НК СМУ «Центрметаллург- ремонт», треста «Железобе тон». | Реализацию критических замечаний и предложений дозорных, высказанных в хо де обсуждения материалов Всесоюзного совещания на родных контролеров, мы рас цениваем лишь как первый шаг в выполнении его реше ний. Впереди — напряжен ная работа по усилению конт роля за тем, как претворя ются в жизнь планы и обя зательства. В. ГОЛИКОВ, председатель Левобереж ного районного комитета народного контроля г. Липецка. Из года в год коллектив Липецких городских электри ческих сетей выполняет план по всем технико-экономиче ским показателям. В этом большая заслуга группы народ ного контроля, возглавляемой коммунистом И. А. Ивано вым. Она ведет настойчивую борьбу за экономию и береж ливость. Дозорные систематически проверяют ход ремонта воздушных электролиний и электроподстанций, использо вание электроэнергии промышленными предприятиями города, что позволяет сокращать ее потери. Результаты проверок и рейдов отражаются на специальном стенде на родного контроля. НА СНИМКЕ: (слева направо): дозорные электрогазо сварщик В. Н. Золотарев, мастер службы сбыта Г. Р. Де дов и И. А. Иванов готовят очередное сообщение об ито гах состоявшейся проверки. Фото Ю. КЛЮЕВА. Фельетон БУМАЖНЫЙ КОНВЕЙЕР В районном энском управленьн, Понятен всем, Предельно прост, О накопленьи удобрений Решался экстренно вопрос. Его детально утрясали И заостряли под углом, Потом под гром овации В зале С трибуны ставили ребром. Когда же к окнам Лунный серпик, Как зачарованный, прирос, Был окончательно исчерпан Кругом обсосанный вопрос. И родилось постановленье: «Коль фонды туков Так малы, Что все колхозные правленья Должны возить без промедленья В поля навоз». Из-под копирок, словно птахи, Летят листы... И вот колхоз, Согласно присланной бумаге, Решает экстренный вопрос. И родилось постановленье Итог колхозного правленья: «В бригады (раз вопрос не стар) Направить срочный циркуляр...» Наутро спешные депеши Строчит конторский аппарат... Мартышкин труд! На кой же леший! — Бранится сторож дед Игнат. — Спалить бы вашу писанину И ту, что шлет сюда район, Золы набрали бы машину, А может — даже и вагон. Да, от бумаг и словопрений Не будет в поле удобрений. М. ГЛАЗКОВ. ПОСЛЕ КРИТИКИ « ТЕХНИК У — В РАБОЧЕЕ СОСТО ЯНИЕ . » Под таким заголовком 26 января с. г. было опублико. нию В. А. Малютину объ явлены строгие выговоры. В вано сообщение с заседания частичное бозмещение при- областного комитета народ ного контроля, обсудившего итоги проверки постановки техники на зимнее хранение и подготовки ее к весенне- полевым работам. Редакция получила ответ за подписью председателя облсельхозтех- ники Н. А. Борзакова. Он сообщает, что приказом по облсельхозтехнике за допу щенные недостатки в хране нии товарно-материальных ценностей, разукомплекто- ванность сельскохозяйствен ной техники управляющему Становлянской райсельхоз- техники В. И. Малютину и его заместителю по матери ально-техническому снабже- чиненного ущерба на них произведен денежный начет. В настоящее время недо статки в хранении товарно материальных ценностей уст ранены. Зерновые и-кормо уборочные комбайны, посту пившие в райсельхозтехни- ку на ремонт от колхозов и совхозов области, поставлены на подставки, проводится их консервация, отремонтиро ванные отправляются в хо зяйства. Проведены техоб служивание и переконсерва- ция новых . сельхозмашин, запасных частей, длитель ное время хранившихся на открытых площадках. Часть их реализована. Начальник управления сельского хозяйства Добров- ского РАПО А. Д. Инютин сообщил, что выступление газеты рассмотрено на засе дании коллегии управления на котором присутствовали руководители и главные ин женеры колхозов и совхо зов района. На директоров совхозов «Лесной» и «Кри- вецкий» П. И. Волкова, А. Ф Сладких, главных инжене ров этих же хозяйств В. П Задорожнего, Л. X. Кушхо- ва наложены дисциплйнар ные взыскания. Повторно - проведенная проверка показала, что от меченные ранее недостатки по хранению и подготовке техники устранены. ЭКРАН МАССОВОЙ ПРОВЕРКИ ЧТОБЫ СБЕРЕЧЬ У Д О Б Р Е Н И Я В. прошлом выпуске страницы «Народного контроля» рассказывалось о ходе массовой проверки но сохранно сти минеральных удобрений в хозяйствах и объединени ях «Сельхозхимии». Каковы же ее итоги? Установлено, что поставку освоение выделенных средств средств химизации заводы- идет низкими темпами. Так, изготовители ведут в соот- сорван пуск в эксплуатацию ветствии с договорами, рит. пяти прирельсовых складов мично. Фонды 1984 года ото- емкостью по три тысячи варены полностью. тонн каждый и двух ем- Для отгрузки удобрений в костью по пять тысяч тонн, хозяйства все базы «Сель- В результате значительная хозхимии» (кроме Станов- часть удобрений хранится лянского и Елецкого райобъ- в приспособленных помеще. единений) оснащены трйд- ниях, на токах, а то и под цатигонными весами. Погруз ка сыпучих удобрений меха низирована. Доставка туков в колхозы и совхозы ведется и тран спортом объединений, и хо- химикатов всё,еРХ адш еш °я но. тонкая бумажная упаков открытым небом. Грязинская «Сельхозхи- мия» поЛучила в январе 340 тонн аммиачной селитры и карбамида. Разместили их навалом на неочищенной от снега площадке. Естествен- располагают специально обо. рудованными автомобилями. Однако в ряде районов имеющийся транспорт не, редко отвлекается на рабо ты, не связанные с химиза- ка не могла спасти туки от влаги, и часть их пришла в негодность. 150 тонн суперфосфата разместили в складах объ единения. Однако и здесь часть туков оказалась пере- циеи сельского хозяйства, увлажненной из-за прртека. На осенне-зимний период ющей кровли и щелей, че- в объединениях «Сельхозхи- рез которые в склад попадал мии» и хозяйствах области снег. Халатность и нераспо- были подготовлены планы рядительность в Грязинском размещении удобрений и райобъединенин «Сельхоз- химия» привели к потере 45 тонн удобрений на сумму 3600 рублей! Грязинский городской ко митет народного контроля привлек к ответственности председателя объединения А. Г. Леонова, в частичное другой химической продук ции. Однако обеспечить пол ную сохранность ее удалось далеко не везде. Если две трети известко вых материалов вывозится прямо в поле, то для прие ма, размещения, отгрузки и внесения туков требуются возмещение ущерба на него произведен денежный начет. Объявлено взыскание и глав ному агроному управления сельского хозяйства А. В. Афанасьеву. Потери удобрений были допущены также хозяйства- специальные склады и тех ника. Но обеспеченность объединений «Сельхозхи мии» прирельсовыми скла дами составляет всего 42 процента. Менее, чем напо ловину, обеспечены склад скими помещениями и хо- ми Добровского, Данковско- зяйства области, а большая го и ряда других районов, часть имеющихся не отвеча- По итогам массовой про- ет современным требованн- верки городские и районные ям. комитеты народного контро- На пятилетку была на- ля заслушали объяснения 53 мечена широкая программа должностных лиЦ. 38 из них укрепления материальной ба. были привлечены к ответст- зы химизации сельского хо- венности. Приняты меры по зяйства. Строителям обла- устранению недостатков, сти предстояло освоить на Областной комитет народ- объектах «Сельхозхимии» 28 кого контроля рассмотрел миллионов рублей. ' также результаты проверки В прошлом году удалось соблюдения областным объ- капитально отремонтировать единением «Сельхозхимии» прирельсовые склады общей договорной дисциплины. До- емкостью 21,3 тысячи тонн зорные вскрыли многочис- туков. С 65 до 70 процентов ленные факты приписок и поднять уровень механиза- очковтирательства, наруше нии погрузочно-разгрузоч- ния сроков поставки удобре- ных работ. На всех прирель. ний в хозяйства. Областной совых базах были сооружё- комитет привлек к ответрт- ны бытовки, что позволило в 12 из 16 объединениях «Сельхозхимии» организо вать двухсменную работу грузчиков. Но в целом по вине лод- венности председателя 'о б ластного объединения «Сель- хозхимия» В. А. Мурова и его заместителя Е. Г. Павло ва, ряд руководителей рай- объединений и хозяйств и рядчиков облмежколхоз- потребовал от них принять стройобъединения и управ- незамедлительные меры по ления «Липецксельстрой» устранению недостатков. В З А Р А Й Ц Е Н Т Р С П И Ч К А М И в селах об- , На заседании областного только пять комитета народного контро- ласти. ля подведены итоги массо- Особенно плохо обстоит вой проверки торгового об- дело С торговым обслужива- служивания жителей отда- нием жителей отдаленных ленных населенных пунктов, сел в Липецком и Лебедян- Обнаружены существенные ском районах, недостатки в выполнении Вскрыты и многочислен- решении партии и правитель ства по развитию торговли на селе, улучшению дея тельности потребительской кооперации. В 150 сельских населенных пунктах области нет магазинов, во многие из них не заезжают и автолав ки. Более 250 магазинов находятся в помещениях, которые требуют неотлож ного ремонта, но начинать ные нарушения правил тор говли. Лебедянский райпотребсо юз около трети товаров про дает не сельским жителям, а горожанам. В 27 селах нет магазинов, а райпо предпочитает стро ить новые торговые точки в Лебедяни. Из четырех автолавок только одна используется по его руководители правлении райпо не торопятся Из 247 назначению, остальные как предприятий торговли, стро- обычные грузовики достав- ительство которых поруча- ляют товары в магазины, лось колхозам и совхозам, за Подобные нарушения вы- четыре года пятилетки вве- явлены в Воловском, Долго- дено лишь 141. Не торопят- РУковском и других районах, ся расширять • сеть магази- Итоги проверки раеСМот- нов в «глубинке» и коопе. репы районными комитета- раторы. О начала пятилетки ми народного контроля. При- облпотребсоюз построил 13 нимаются меры к устране. магазинов в райцентрах н нию недостатков. САТИРИЧЕСКИМ ПЕРОМ КАК НЕ НАДО «ЭКОНОМИТЬ» Общаются люди с незапа мятных времен. Причем, очень часто в целях обмена опытом. Как ловчее прикончить мамон та и на что пустить его шку ру, когда бросить в землю зерно и как снять урожай и т. д. и т. п. вплоть до семинара по вопросам ремонта машин времени, описанного в книге популярного фантаста. Словом, положительное вли яние обмена опытом давно и безусловно подтверждено практикой. К сожалению, меньше вни мания выпадает на долю опы та отрицательного. Выучившись на собственных ошибках, ред ко кто спешит сделать их достоянием общественности. А зря. Устраняя этот пробел, мы решили сегодня организо- Первым взял слово управ ляющий Измалковским район ным объединением «Сельхоз техника» т. Дорохин. — Главная задача, — под черкнул он, — создать на строй у коллектива, так ска зать, выбить из-под ног почву у любителей строгой дисцип лины. Если водитель за 20 минут до полудня получает путевой лист, где черным по белому стоит отметка о выез де из гаража в 8.00, то боль- ще всего он рад, что выехал. А то мог, как половина его товарищей, остаться ремонти ровать машину. И все же мы добились того, что даже у тех шоферов, кто простоял полме сяца, по 200 с лишним литров пережога горючего. А всего только в январе мы перерасхо- стремимся внедрить и в Чер- навском отделении нашего объединения. И небезрезуль татно. В отдельные месяцы здесь водители умудрялись списывать по путевым листам вдвое больше бензина, чем по лучали. —Перерасходом нас не уди- вйшь, транжирить горючее не только в вашей «Сельхозтех нике» умеют, — включились в разговор товарищи Маренков, Алехин и Анохин — главные инженеры совхозов «Елец-Ло- зовский», «Негачевский» и колхоза «Победа» из Хлевен- ского района. — Мы его сна чала закажем больше, чем нуж но, ну, а потом — дело техни ки, Там не учли, там не посчи тали, там отключенный спи дометр не заметили, глядишь- ле» Мыльнев, — но наш — интереснее. Теперь курсы ме ханизаторов, к примеру, мы будем проводить с использо ванием новейших географичес ких открытий, чтобы никто не плутал на проселочных доро гах и не перепутал поля сево- 28 тонн бензина улетучилось. оборота. А для оживлений Прерывая ораторов, публика скучных производственных со- глухо выразила неудовольствие: вещаний планируем громкое чте- что, мол, все о технике да о го- ние художественных отрывков рючем, как будто нет других и ярких публицистических ста- способов пустить тыщу-дру- тей. Именно в этих целях за гую на ветер. совхозный, разумеется, счет мы — Мы у себя в Ново-Дере- выписали ^Роман-газету», жур» венском сельском Совете го- нал «Вокруг света» и «Литера- раздо проще делаем, — реши тельно заявила главный бух галтер Л. И. Сычева, — в ос новном, — через Дом культу ры. Берем туда на работу сов местителей, но обязательно на полную ставку. Вот Т. С. Тито- турную газету». Нашему примеру охотно по следовали совхозы «Комсомоль ский» и «Павловский». Остается добавить, что обмен отрицательным опытом помог ли провести районные комите- ва. Она сначала за полную сме- ты народного контроля. Они ну как портная получит, а по- выслушали ораторов на своих том за полную смену как гар- заседаниях и,' объявив взыска- деробщица. Или Т. Н. Карлова ния, дали четкую оценку их — и в детсаде воспитатель, и действиям. О чем и сообщаем- вать обмен отрицательным довали 2843 килограмма бензи- тонна-другая без дела и сгоре- опытом на тему: «Бесхозяйст венность и расточительность». на. Важно, что этот ла. Так что за прошлый год в опыт, мы трех наших хозяйствах почти по семь-восемь часов в день би леты в кино продает. — Ваш метод неплох, — сог ласился главный бухгалтер крас- нинского совхоза «Красное по читателям. Учиться все-таки лучше не на своих, а на чу жих ошибках. Д. СЕРГЕЕВ.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz