Ленинское знамя. 1984 г. (г. Липецк)
К 50-ЛЕТИЮ СТАХАНОВСКОГО ДВИЖЕНИЯ НА СЛ ЕДНИКИ СЛАВНО ГО ЗЕМЛЯКА СТАХАНОВ. Алексей Гри горьевич Стаханов. Нет^ по жалуй, человека, который бы не знал этого имени. Оно стало широко известно в го ды первых пятилеток, стало знаменем целой эпохи, отра зилось в сердцах поколений советских людей гордым, ав торитетным званием — ста хановец. 2 сентября 1935 года в газете «Правда» появилась маленькая, в 20 строчек, за метка: «Кадиевский забой щик шахты «Центральная — Ирмино» товарищ Стаха нов, —- говорилось в ней, — в ознаменование 21 -й годов щины Международного юно шеского дня, поставил но вый всесоюзный рекорд про изводительности труда на отбойном молотке. За ше стичасовую смену Стаханов дал 102 тонны угля, что со ставляет ДО процентов су точной добычи шахты...». Через много лет после этого события журналисты спросили Алексея Григорье вича: — Ваш знаменитый миро вой рекорд... Какие чувства пробуждает сейчас... воспо минание о нем? . — Я могу по часам, даже по минутам, — ответил Ста ханов, — воскресить в па мяти тот день, вернее, ночь. Кажется, всей предшеству ющей жизнью я готовился к этой смене... Всей жизнью! МЫ ЕДЕМ в деревню Лу говая, что в Измалковском районе, где родился Стаха нов, где получил первые уроки социальной неспра ведливости, где в борьбе с трудностями выковывался его характер. Вспоминается рассказ Алексея Григорьевича о своем детстве. Жил так, как на роду было написано жить сыну бедняка. У Стахановых было че тыре десятины земли, а де тей трое. Не выбивались из долгов. А в годы первой мировой войны, когда отца взяли на фронт, семья едва не пошла по миру. Приш лось Анне Яковлевне отдать девятилетнего Алешу в бат раки. ч — В детстве, — расска зывал Стаханов, — пуще всего хотел быть сытым, по ночам снился хлеб, много краюх хлеба, а проснешься — один шиш с маслом... Страх перед голодом при нуждал мысль метаться: где же для тебя спасение, Алеша Стаханов, что прине сет тебе верный кусок хле ба? Тогдашняя деревенская жизнь подкинула ответ — в коне твое счастье. Без него из нужды не выбьется... У кулака плата — харчи и несколько рублей в месяц. Все деньги отдавал сестрам, себе оставлял копейки. За •два года накопил 15 рублей. Узнав об этом, хозяин спро сил: — На что копишь? — На коня. — Ты отдай мне деньги, я тебе коня по малой цене уступлю. 15 рублей перешли в кар ман кулака, а потом Алек сея выгнали на улицу. Ни денег, ни коня не получил. Что делать дальше? Шел парню уже двадцать второй год. А даже обувки и ру башки «в гардеробе» не бы ло. Тогда по совету земля ков и решил пойти на шахту. — Я тоже с Алексеем там работал, — вспоминает старожил Луговой В. В. Зи боров. — А родился он вот в этом домике... Низкое приземистое стро ение. Малейькие окна, на здешний манер, без ставень. Вокруг огороды, вербы, вни зу — быстрая речка Малая Чернава. Деревня Луговая входит в состав колхоза имени Ленина. Из этих мест и ушел в бессмертие, стал при жизни легендой Алексей Стаханов. — Учиться ему не было никакой возможности, — продолжал Зиборов. — Правда, в школу начал хо дить, но окончить даже че тыре класса не удалось. На учился писать да читать... Мы знаем, что Стаханов в зрелые годы стал образо ванным человеком. Помогла любознательность, самопод готовка, упорство. Как пере живал он, поступая в Про мышленную' академию: вы держит ли приемные экза мены? Выдержал. Хотя, на до сказать, поблажек не было. — Любое новое дело^ ко торое мне доверяли, — го ворил впоследствии Алек сей Григорьевич, — стано вилось испытанием, провер кой на прочность знаний, характера... Никогда не из меняло чувство ответствен ности перед народом, перед партией, взрастившей меня... Для наследников знамени того земляка ответствен ность за свои дела — тоже главное чувство. Многие здесь фигуры яркие, замет ные. Работают — так на совесть, слабинки себе не дают... А тот, кто знал Стахано ва, кто мужал в те годы под светом его славы, тот, кто гордился земляком и следо вал ему в своих делах, тот, можно сказать, и сейчас, несмотря на преклонный возраст, отдает родному кол хозу все силы. — Я прошел всю войну от звонка до звонка, —* рассказывает тот же Влади мир Владимирович Зибо ров. — Мы знали, что куз басский уголек, —• в том краю тогда работал Стаха нов, идет в домны, где пла вилась сталь для танков, пушек, винтовок. Получая их, старались воевать так, как работал Стаханов. При шел я с фронта, получив орден Славы, Красную Звез ду, медаль «За боевые за слуги». Сменив, образно говоря, меч на плуг, Зиборов рабо тал полеводом, руководил бригадой, фермой. А выйдя на пенсию, попросил любую работу. И хоть далеко не молод уже, запрягает каж дое утро лошаденку, возит в иоле питьевую воду для хлеборобов, «подбрасывает» солярку, мелкие запчасти. — Без работы не могу. Стаханов бы упрекнул. Да и наша молодежь, глядя на нас, стариков, то и дело ре корды ставит. Слушая Зиборова, я запи сал несколько фамилий ве теранов колхоза. А записав, вспомнил, как высоко оце нена работа ветеранов, их вклад в развитие экономики, в воспитание молодежи, на известной встрече в ЦК КПСС. Их назвали носите лями духовного богатства страны: жизненного и тру дового опыта, славных тра диций, горячей любви к Ро дине. Вот несколько предста вителей старой колхозной гвардии — гвардии слав ных стахановских лет. Ду маю, не нужно подробно рассказывать о их делах. О том, что они значительны, говорят их ордена, медали — знак признания государ ством трудовой доблести этих людей. Белокопытов Николай Ти мофеевич. Механизатор ши рокого профиля. За рычага ми трактора, за штурвалом комбайна — 25 лет. Ежегод но, «по привычке», намола чивает в страдную пору по восемь тысяч тонн зерна. Имеет орден «Знак Почета», медали ВДНХ. Коммунист, член правления колхоза. Рябых Владимир Николае вич. Звеньевой отряда по выращиванию сахарной свек лы без затрат ручного тру да. В этом году на его план тацию в 110 гектаров не при влекался дополнительно ни один человек. Ожидает уро жай корней в 200 центнеров. Награжден орденом Трудо вого Красного Знамени. Черных Василий Корнее вич. Помощник бригадира по технике. С техникой име ет «кровную» связь со вре мен МТС. Участник войны. За доблестный труд удосто ен ордена Октябрьской Ре волюции. Депутат сельсове та. И еще одна фамилия. Карпов Николай Сергеевич. Чабан. Депутат райсовета. Получает в среднем от овцы до 3 килограммов шерсти; по 95 ягнят на сотню овце маток. Имя его " занесено на районную Доску почета. Думаю, гордился бы Алек сей Стаханов своими земля ками. Ежегодно, 1 сентября, в школе на центральной усадьбе колхоза проводится торжественная линейка. Приходят ветераны, от наград на пиджаках сияние — не отрывают ребятишки глаз от своих дедов. И, может быть, именно на этих линейках, традиционных, торжествен ных, где звучат слова о высоком предназначении хлебороба, кормящего стра ну, и рождается в ребячьих сердцах уважение и любовь к земле. А' затем ведет школьни- ков-первоклашек в музей Стаханова, который здесь же, в школе, . учительница Антонина Николаевна Юро- ва. Невелик музей — две комнатки. И не так уж много в нем ■ экспонатов. Бюст Стаханова. Портреты его последователей. Копия решения коммунистов шах ты «Центральная — Ирми но» о принятии Алексея Григорьевича в ряды пар тии. Книга о Стаханове. Обушок, которым шахтер рубил уголь. Лапти, в кото рых ходил. Шахтерские чу- ни. Немного экспонатов, бедноват музей, но может Антонина Николаевна вести беседу с ребятами горячо и взволнованно. Да и как ина че: ведь сколько знает о своем земляке замечатель ном! Сама побывала на шах те, где родился рекорд. Ве- вашем хозяйстве 130 чело век в возрасте до 30 лет. И который уж год класс за классом почти в полном со ставе остается в колхозе. Почему? — Думаю, дело вот в чем. У нас в определенной степе ни сильны и развиваются у молодежи традиции продол жать дело отцов. Родители воспитывают в детях уваже ние к своим профессиям. Ну, вот, скажем, сейчас идет уборка урожая. Практи чески все школьницы рядом с матерями, сестрами рабо тают на зернотоках. А маль чишки с отцами — на ком байнах. И второе: мы имеем прочную связь со школой. Пришли к мысли, например, создать для учащихся ла герь труда и -отдыха. Заку пили палатки, организовали питание, провели на терри торию лагеря электросвет. Рядом устроили спортив ные площадки. На 17 гекта рах школьники вырастили отличную кормовую свеклу. Соберут ее, а 1 сентября мы выразим им на школь ной линейке нашу горячую признательность, каждому вручим подарки, почетные грамоты. — Связь со школой... Она у вас постоянная. В чем вы ражается это постоянство? — Ребята хорошо знают, что колхоз—их надежный друг. Вот, скажем, новое здание школы. Ее построил на свои средства колхоз. Со орудили хороший спортив ный зал, стадион. Купили учащимся спортинвентарь, футбольную форму. Теперь частенько спортсмены школы и колхоза выясняют на со ревнованиях, кто из них сильней. Замечу, ставим за дачу сделать нашу школу образцовой по всем показа телям. — Блага материальные... Они очень важны. А духов ная связь? — Скажу, что в школе не решается ни один вопрос без участия колхоза. Все мы, его руководители, специали сты,—частые гости учащихся. Проводим с ними беседы, вы ступаем с лекциями. А при ходит вчерашний школьник в хозяйство — мы ему но венький трактор, комбайн. В этом году отдали выпускни кам пять комбайнов, два года назад — шесть трак торов. За какие, спрашива ется, заслуги? Можно и так, конечно, рассуждать, Но это было бы неправильно. Мы должны опираться на моло годы сооружена столовая, две бани, Дом культуры на 200 мест, а в бригадах — три клуба. Один из лучших в районе — детский сад «Родничок». Этот сад на 25 мест. Но уже было сы грано 17 свадеб. За два го да появилось 23 новорож денных. Вот и думают в бу дущем году начать сооруже ние нового детсада, уже на ЮО мест. Планируется по строить и современный ком бинат бытового обслужива ния. Пошлют своих девчат учиться на мастеров, будут заняты они хорошим делом. —• А жилье? —■ спраши ваем у Стребкова. — Две улицы, — гово рит он, —появились за пос леднее время из новых до мов. Если считать по годам, то в 1981 — построили 6 квартир, в 1982 — четырнад цать, в прошлом — шесть, сейчас сдано два дома. И должен сказать, что новосе лы — это в основном моло дые семьи. Пришел парень из армии, мы ему подъемные в сумме 670 рублей. Чтобы приоделся. А женится — милости просим в новую квартиру. — Молодежь у вас охот но остается. А есть ли у нее возможность продолжать об разование? — Дети колхозников за нимаются в вузах, технику мах. Вот, скажем, сейчас У нас 10 стипендиатов. И, кстати, все специалисты кол хоза — это выпускники на шей школы. Агрономы, вет врачи, зоотехники, педагоги. 50 человек их в колхозе, и для всех он родной... Мы ехали по новой, ас фальтированной дороге, сое диняющей центральную усадьбу колхоза с Измално во. Стоял второй после не дели дождей солнечный день. Стребков радовался хорошей погоде — уборку надо за вершать, и заговорил об экономических показателях хозяйства. Коллектив успеш но выполнил годовой план по продаже шерсти (он име ет овцеводческое направле ние), близок к завершению годового плана по мясу. В прошлом году стал рента бельным, получив 780 тысяч рублей прибыли. Нынче уро жай хоть и не так хорош, но по 15 центнеров зерна с гектара взяли. А вот в под рядной бригаде агронома В. К. Князева получили по 20 центнеров. Хороша свек ла. По расчетам, даст не ме нее 200 центнеров. Успешно этот материал, первое место в соревновании комбайнеров колхоза. В день, когда мы были в хозяйстве, он на молотил 500 центнеров зерна. Знаменит своими достиже ниями и шофер Сергей Доро хин. Лучший шофер колхоза. В прошлом году он перевез 1200 тонн зерна и более 1000 тонн сахарной свеклы. Отлично работает и сейчас. Вечером, когда мы прие хали на зерноток, то узнали, что за день туда поступило 4500 центнеров зерна. Аги таторы занесли этот пока затель на стенд, проставили против фамилий каждого комбайнера цифры выработ ки. После работы на • ток явились механизаторы, *уз нать, кто сейчас впереди. Сошлись на мнении, что все идут неплохо. Соревнование показывало свою эффектив ную, мобилизующую силу. Разговорились с ними об Алексее Стаханове. — Мы хорошо помним о нем, — сказал паренек в кепке. — Но, чтобы помни ли и знали его и наши дети, и наши внуки, было бы це лесообразным присвоить имя Стаханова деревне, где он родился, или школе, о стро ительстве которой Алексей Григорьевич страстно меч тал. Потом завязался разговор об организации соревнования в коллективе. Ребята гово рили о четком подведении его результатов, о «молни ях» в честь передовиков, о взаимопомощи и взаимовы ручке друзей по трудовому соперничеству. Вспомнились слова А. Г. Стаханова: «Чем дольше я живу и думаю над жизнью, тем больше востор гаюсь гениальным ленинским предвидением о созидатель ной силе трудового соперни чества. Оно ведь, наше со ревнование, особое и вроде бы даже противоречивое. С одной стороны, каждый из соревнующихся стремится обогнать соперника, победить. А, с другой, никаких секре тов или потаенных приемов, все В открытую. И если на до, то любой из соревную щихся и помощь окажет, и опытом поделится». Все в колхозе согласны с этими замечательными сло вами. И, в самом деле, было ли так, чтобы кто-нибудь из -механизаторов, придумав новинку, пользовался ею в одиночку? Нет, такого не было. Наоборот, новатор рас сказывал о ней соперникам, мечать 50-летие стахановско го движения. И нам, конеч но, следует активно претво рять в жизнь разработанные в районе мероприятия по встрече знаменательного юбилея. Эти мероприятия направлены прежде всего на то, чтобы повысить эффек тивность соревнования за достижение высоких конеч ных показателей в труде. Ударная работа будет луч шим памятником нашему земляку. Сознавая Это, кол лективы колхоза «1 Мая», овцетоварной фермы колхо за имени Ленина, совхоза «Пролетарий» выступили инициаторами районного соревнования под девизом «50-летию стахановского движения — наш ударный труд». Эта инициатива под держана во всех хозяйствах многими рабочими и колхоз никами. Для награждения победителей учреждены дип ломы и почетные грамоты. Думаем также учредить приз имени Алексея Гри горьевича. Особый накал соревнова нию в честь юбилея стаха новского движения придает то обстоятельство, что пов семестно приняты обязатель ства- по его достойной встре че. Итоги их выполнения бу дут подводиться в торжест венной обстановке. О тех, кто добьется лучших резуль татов, расскажут «молнии», «боевые листки», листовки пресс-центра, районная газе та. Жизнь Стаханова — при мер для молодежи. Воспиты вать юношей и девушек на традициях стахановского дви жения нам помогут ветераны! партии, комсомола и труда. В школах, колхозах и совхо зах пройдут встречи с ними, о жизни и работе нашего славного земляка расскажут докладчики, лекторы, полит информаторы, агитаторы. Особенно много таких встреч запланировано -провести в музее Стаханова. Следует, конечно, расширить и обога тить его содержание. Но в этом нам нужна помощь об ластных организаций. Слушая Анну Петровну, я вспомнил прочитанные в од ной из книг о Стаханове его ответы историко-биографи ческому архиву в Вене: «Есть ли знаменитые лич ности, с которыми я нахо жусь в родстве? — спраши вают меня. — Да, есть. Мой отец был знаменитым «бед няком» в селе Луговом. И На снимках: Алексей Стаханов (фо то 1935 года). Новая улица на цент ральной усадьбе колхоза им. страду Владимир Тихонович Виктоп V пп^ггипт Ленина. Агибалов провел с молодым ра веТешна Толхо?а славного земляка помощником Виктором Бай- Р в школьном _ ®ае* “ у н и к а м Свою 28-ю уборочную баковым. Многому научился д , р. Стаханова О жизни ^ ^ ** *Фо°ВаА( рассказы- учительни- Щурова. дет переписку с родственни ками Стаханова. Дружит с его сестрой, живущей, как и она, в Луговой. И разгора ются у ребятишек глаза, вот какой он, Стаханов, человек, выросший на их земле. Зна менита, сильна их земля, коль рождает героев! ОДНАЖДЫ Стаханову за дали вопрос: — Алексей Григорьевич, в чем вы сейчас видите главный свой долг? Шестидесятипятилетний ша хтер сказал: — Мы оставляем после себя сыновей и внуков не только по крови, но и по духу. Новому поколению мы передаем наши мечты и це ли... Для нас, кто получил закалку в ходе победоносно го строительства социализ ма, кто вышел из горнила суровых классовых схваток, нет задачи более важной, чем помогать юношам и де вушкам вырабатывать пра вильное мировоззрение, клас совый подход к жизни. Это наш долг, партийное поруче ние, наша, если хотите, ис торическая миссия. Вспомнив эти слова, я спросил председателя кол хоза Владимира Григорье вича Стребкова: — Из 470 колхозников в дежь — им сменять на зем ле своих отцов. И то, как встречает колхоз молодого человека с еще неустановив- шнмся характером, очень важно. Подсунешь трактор- рухлядь, обидится, уйдет. А у нас не уходят. Вот в прошлом году в колхозе оста лось 14 выпускников, в этом — десять, почти весь класс. Пятеро из них уже работа ют механизаторами. Кстати, эту профессию они получа ют, занимаясь на курсах в колхозе. Хочу сказать и о том, что дети наших колхоз ников могут заниматься в музыкальной школе. Теперь идешь мимо домов — во многих звучат баяны, аккор деоны... — Мы осмотрели домик Стаханова. До деревни Лу говой пока нет дороги, мало нового жилья. — Дорогу туда нужно де лать. И домик Стаханова, думаю, каким-то образом следует превратить в музей. Это дело нашей чести. Что же касается строительства, давайте проедем по колхозу. В поездке понял, что быт колхозников — первейшая забота правления, партий ной организации. Как ни трудно (не хватает материа лов и т. д.), за последние идет заготовка кормов. Сена припасено 870 тонн, 99 про центов плана. Но сейчас идет второй укос на орошаемом участке. Сенажа запасено 1450 тонн, 140 процентов плана. Приступили к заго товке силоса. Его будет за ложено не менее пяти тысяч тонн. УСПЕХИ хозяйства — это успехи наследников Ста ханова. Воспитанные на при мере его подвига, на тради циях стахановского движе ния, они славят родной кол хоз, родину зачинателя мас сового патриотического дви жения, ударным самоотвер женным трудом. Алексей Стаханов, дума ется, мог бы по праву гор диться семьей механизаторов Дорохиных. Глава ее — Алексей Константинович пе* редал свое мастерство сы новьям. И теперь Сергей, от служив армию, добросовест но работает на комбайне. И младший, Виктор, окончив в этом году школу, тоже по тянулся к комбайну. Три уборочных агрегата Доро хиных внесли немалый вклад в дело уборки урожая. Несомненно, гордился бы Алексей Григорьевич и Сер геем Никулышковым, зани* мающим, когда готовился а, если не мог им, — агита торам, и те выпускали «мол нии», плакаты. Но в организации трудо вого соперничества, говорили колхозники, еще и немало проблем. Вот, скажем, выс шая его форма — движе ние за коммунистическое от ношение к труду. Есть в его организации доля фор мализма, кое-где оно, ска жем прямо, затихло. Не о том ли свидетельствуют факты, когда как следует не организовано подтверждение высокого звания ударника коммунистического труда. Присвоили его человеку —■и забыли, что он должен пери одически подтверждать его достижениями в труде, об разцовой дисциплиной, со вершенствованием профес сиональных знаний и рос том культуры. . ИЗМАЛКОВСКИИ РАЙ ОН — родина Стаханова. Здесь, как нигде, соревнова ние должно быть организо вано четко, с высокой эф фективностью. О том, что делается в этом ‘ направле нии, я попросил рассказать секретаря райкома партии А. П. Марахову. — В 1985 году, — ска зала она, —- мы будем от веть подлинно знаменитые личности, с которыми я на хожусь в родстве, как все трудящиеся мира, —• это Ленин, руководители партии и Советского правительства. Есть ли знаменитая семья, с которой я нахожусь*в род стве? — спрашивают у меня господа историки. —- Это братская семья народов Со ветского Союза и трудящих ся всего мира. С ними я в родстве, и очень близком. Историко - биографический архив в Вене интересуется моим вероисповеданием. Я неверующий. В бога, конечно. А во что верю, так это в по беду коммунизма во всем мире». Думается, что именно та кие экспонаты должны обо гатить музей. Как точно, сильно и эмоционально сказал о своем мировоззре нии Алексей Стаханов. Эти слова не могут не волновать. Они заставляют молодых, да и всех людей, размышлять о своем месте в жизни, о сво ем долге, ответственности за свои дела перед народом, страной, партией. Л. ВИННИКОВ, спец. корр. «Ленинского знамени», В партийных организациях П ресс-центр совхоза сообщает■»* «Пресс-центр совхо за «Маяк» сообщает», — такой стенд оформ лен у входа в совхоз ную контору. На стенде — разнооб разная информация. Вот «боевой листок» с сооб щением: «Шофер Н. В. Саввин с начала уборки перевез три тысячи цент неров зерна, перевыпол нив норму в полтора ра за. Следуйте примеру пе редовика!» Тут же. усло вия социалистического со ревнования механизиро ванных звеньев на меж дурядной обработке кор мовой свеклы, сведения о ходе заготовки кормов, эстафета соревнования комбайнеров... Всю эту оперативную информацию ежедневно готовит специальная груи па, созданная при парт коме. В нее входят редак торы стенных газет, выхо дящих в хозяйстве. Подобные пресс-центры по рекомендации райкома парши созданы также в других хозяйствах. Они не только информируют коллективы о том, что де лается на полях и фер мах, но и вскрывают не достатки. В их выпусках публикуются критические материалы о недостатках в организации работ, при нимаемые меры помога. ют оперативно устранить упущения. Внимание — малым газетам Бюро Елецкого гор кома партии обсудило работу партийных ко митетов заводов «Эль. та», элементного, трак торных гидроагрегатов и треста «Елецтяж- строй» по руководству многотиражными газе тами. Отмечалось внимание этих комитетов к углубле нию содержания и усиле нию влияния газет «Электрон», «Энергия», «Машиностроитель» и «Елецкий строитель». Од. нако уровень руководства печатью со стороны парт комов признан еще не со ответствующим требова ниям, нашедшим свое от ражение в постановлении ЦК КПСС «О дальней шем улучшении деятель ности районных и город ских газет». На заводе тракторных гидроагрега тов журналистам моло дой газеты «Машинострои тель» еще не созданы не обходимые условия для работы, администрация треста «Елецтяжстрой» отвлекает работников многотиражки от их ос новного дела поручения ми, не относящимися к их обязанностям. Недоста точно анализируется и контролируется работа га- зет. Бюро горкома партии обязало парткомы пред приятия повысить уровень руководства многотираж ными газетами. Брать я в с тупают в партию Сергей и Владимир Фаустовы — братья- близнецы. Со дня рож дения идут они рядом. Вместе учились в шко ле, в машиностроитель ном техникуме, работали слесарями на ЛТЗ, слу жили в армии. Сейчас оба работают инженерами-тех- нологами и вместе^ учатся на вечернем отделении Липецкого политехниче ского института. Вместе подали братья и заявления о приеме в партию. Недавно партком ЛТЗ утвердил решение цеховой парторганизации о приеме в члены КПСС братьев Фаустовых. Они стали хлеборобами Прямо на полевом стане усманского колхоза «Красное знамя» состоялось посвящение в хлеборо бы выпускников СПТУ № 8. Оно вылилось в праздник не только для виновников торжества, но и для всех колхоз ников. Секретарь парткома колхоза А. Н. Шубин теп ло поздравил Юрия При- быткова, Леонида Поляко ва, Сергея Бочарова и Евгения Шлопакова с на чалом трудового пути, вручил грамоты-посвяще ния в хлеборобы. Ветера ны труда вручили им хлеб-соль. Агитбригада сельского Дома культуры посвятила им свой кон церт.'
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz