Ленинское знамя. 1984 г. (г. Липецк)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь, м л _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Л е и н н с к о е ПЯТНИ ЦА № 137 (1 6 9 3 4 ) О р га н Л ипец ко го обкома К П С С и областного Совета народных депутатов ВЕРНОСТЬ СЛОВУ В ответ на приветствие ЦК КПСС новолипецкие металлурги приняли по­ вышенные социалистические обяза­ тельства на 1984 год: произвести сверх плана 70 тысяч тонн чугуна, 70 тысяч тонн стали, повысить производитель­ ность труда дополнительно к заданию на 1,2 процента, снизить себестоимость продукции на 0,6 процента. Щ 1 К М Е ЗАЯВЛЕНИЯ И ДЕКЛАРАЦИИ ЭК ОНОМ И ЧЕСК ОГО СОВЕЩ АНИЯ С Т Р А Н - Ч Л ЕН О В СЭВ 14 июня Экономическое со­ вещание. стран — членов СЭВ на высшем уровне за­ вершило работу. На заключи­ тельном заседании председа­ тельствовал член По литбюро ЦК Компартии Кубы , з аме­ ститель П редседателя Го­ сударственного Совета и Со­ вета Министров Республики Куба К. Р. Родригес. С сообщением о заседании редакционной комиссии вы­ ступил председатель редак­ ционной комиссии кандидат в члены По литбюро ЦК К П СС, секретарь ЦК К П СС В . И. Долгих. На Совещании приняты до­ кументы: Заявление об основных направлениях. дальнейшего развития и углубления эко­ номического и научно-техни­ ческого сотрудничества стран — членов СЭВ; Декларация стран — чле­ нов Совета Экономической Взаимопомощи «Сохранение мира и международное эко­ номическое сотрудничество». Документы подписали ру­ ководители делегаций: за На­ родную Республику Болга­ рию — Тодор Живков; за Венгерскую Народную Рес­ публику — Янош Кадар; за Социалистическую Республи­ ку Вьетнам — Ле Зуан; за Германскую. Демократичес. кую Республику — Эрих Хо- неккер; за Республику Куба — Карлос Рафаэль Родригес; за Монгольскую Народную Республику — Юмжагийн Ц еденбал; за П ольскую Народную Республику —- Войцех ' Ярузельский; за Социалистическую Рес­ публику Румынию — Николае Чаушеску; за Союз Советских Социалистических Республик — К. У. 'Че рнен­ ко; за Чехословацкую Социа­ листическую Республику —• Густав Гусак. Совещание закрыл краткой речью товарищ К. У. Чернен­ ко. Пр и подписании докумен­ тов присутствовали товарищи Г. А. Алиев , В . И. Воротни­ ков , В . В. Гришин , А . А. Громыко , Г . В. Романов. М. С. Соломенцев , Н . А. Ти­ хонов , Д . Ф. Устинов , П . Н. Демичев , В . И. Долги х, В. В. Кузнецов, Б. Н. Пономарев, В*. М. Чебриков, И. В. Каии. тонов, Е. К. Лигачев, К. В. Русаковой. И. Рыжков, чле­ ны делегаций, принимавших участие в Экономическом со­ вещании стран —- членов СЭВ на высшем уровне. * (ТАСС), ОБ ЭКОНОМИЧЕСКОМ СОВЕЩАНИИ СТРАН- ЧЛЕНОВ СЭВ ИА ВЫСШЕМ УРОВНЕ 12—14 июня 1984 года в Москве состоялось Экономи­ ческое совещание стран — членов СЭВ. В Совещании приняли уча­ стие: ■ от Народной Республики Болгарии —' Т. Живков — Генеральный секретарь ЦК Болгарской коммунистиче­ ской партии, Председатель Государственного совета На­ родной Республики Болгарии (руководитель делегации), Г. Филипов — член Полит­ бюро ЦК БКП, председа­ тель Совета Министров НРБ, О. Дойнов — член Политбюро ЦК БКП, секре­ тарь ЦК БКП, А. Луканов — кандидат в члены Полит­ бюро ЦК БКП. заместитель Председателя Совета Минист­ ров НРБ, постоянный пред­ ставитель НРБ в СЭВ, С. Бо- нев — кандидат в члены Политбюро ЦК БКП, заме­ ститель Председателя Сове­ та Министров НРБ, Предсе­ датель Госплана НРБ, Д. Станишев, — секретарь ЦК БКП, К. Зарев — секре­ тарь ЦК БКП, Д. Жулев — член ЦК БКП, посол НРБ в СССР; от Венгерской Народной . Республики — Я. Кадар — первый секретарь ЦК Вен­ герской социалистической ра­ бочей партии (руководитель делегации), Д. Лазар — член Политбюро ЦК ВСРГ1, Пред­ седатель Совета Министров ВНР, Ф. Хаваши — член Политбюро ЦК ВСРП, сек­ ретарь ЦК ВСРП, М. СЮ- реш — секретарь ЦК ВСРП, И. Марьяи — член ЦК ВСРП, заместитель Предсе­ дателя Совета Министров ВНР, постоянный предста­ витель ВНР в СЭВ, Л. Фа. лувеги — член ЦК ВСРП, заместитель Председателя Совета Министров ВНР, председатель Госплана ВНР; от Социалистической Рес­ публики Вьетнам — Ле Зуан — Генеральный секре­ тарь ЦК Коммунистической партии Вьетнама (руководи­ тель делегации), Фам Ван Донг —- член Политбюро ЦК КПВ, Председатель Совета1 Министров СРВ, Во Ти Конг — член Политбюро ЦК КПВ, секретарь ЦК КПК Чан Куинь — член ЦК КПВ, за­ меститель Председателя Со­ вета Министров СРВ, посто­ янный представитель СРВ в СЭВ, Динь Ньо Лием — член ЦК КПВ, посол СРВ в СССР; от Германской Демокра­ тической Республики — Э. Хонеккер — Генеральный секретарь ЦК Социалистиче­ ской единой партии Герма­ нии, Председатель Государ­ ственного Совета Германской Демократической Республики (руководитель делегации), В. Штоф — член Политбю­ ро ЦК СЕПГ, председатель Совета Министров ГДР, Г. Аксен — член Политбюро ЦК СЕПГ, секретарь ЦК СЕПГ, Э. Кренц — член Политбюро ЦК СЕПГ, сек­ ретарь ЦК СЕПГ, Г. Миттаг — член Политбюро ЦК СЕПГ, секретарь ЦК СЕПГ, Г. Шюрер — кандидат в члены Политбюро ЦК СЕПГ, заместитель Председателя Совета Министров ГДР, председатель Государствен­ ной плановой комиссии ГДР, Г. Вайс — член ЦК СЕПГ, заместитель Председателя Совета Министров ГДР, по­ стоянный представитель ГДР в СЭВ, Г. Зибер — член ЦК СЕПГ, заведующий отделом международных связей ЦК СЕПГ, Э. Вин- кельман — член ЦК СЕПГ, посол ГДР в СССР; от Республики Куба — К. Р. Родригес — член По­ литбюро ЦК Коммунистиче­ ской партии Кубы, замести­ тель Председателя Государ­ ственного Совета и Совета Министров Республики Куба, постоянный представитель Республики Куба в СЭВ (Окончание на 2-й стр.). РАЗДНИЧНОЕ на­ строение царило вче­ ра с раннего утра в цехах Новолипецкого метал­ лургического комбината. Во­ одушевленные приветствием Центрального Комитета КПСС по поводу достижения боль­ ших успехов в выполнении принятых обязательств, ме­ таллурги трудились с особым подъемом. А в обеденный перерыв во втором листопрокатном цехе состоялся торжественный ми­ тинг. На нем присутствовали представители всех цехов и производств НЛМК, передо­ вики социалистического со­ ревнования, ветераны труда, секретари партийных коми­ тетов ряда предприятий от­ расли. Митинг, посвященный при­ ветствию ЦК КПСС рабочим, инженерно-техническим ра­ ботникам и служащим НЛМК, открыл. заместитель секрета­ ря парткома комбината А . Н . Нехорошее. Звучит Гимн Союза Совет­ ских Социалистических Рес­ публик. Слово предоставляется пер­ вому секретарю обкома КПСС Ю. А . Манаенкову. Он огласил текст приветствия ЦК КПСС рабочим, инженер­ но-техническим работникам и служащим Новолипецкого металлургического комбината имени Ю. В. Андропова. От имени бюро областного комитета партии, исполкома областного Совета народных депутатов Ю. А. Манаенков горячо поздравил участни­ ков митинга, весь коллектив металлургов с .включительно высокой оценкой их трудовых достижений, поблагодарил за самоотверженный труд и высказал Центральному Ко­ митету КПСС, Генеральному секретарю ЦК КПСС, Пред­ седателю Президиума Вер. ховного Совета СССР К. У. Черненко глубокую призна­ тельность и благодарность за теплые, проникновенные сло­ ва в адрес коллектива ком­ бината, за большое доверие и высокую честь. —- Приветствие ЦК КПСС ко многому обязывает, дикту­ ет необходимость работать еще лучше, добиваться более высоких результатов,—Сказал Ю. А. Манаенков.—А резер­ вы—и резервы немалые—у вас имеются, р них напомнил всем нам товарищ К. У. Чер­ ненко на встрече с металлур­ гами завода «Серп и молот». Приятно сознавать, что реко­ мендации товарища К. У. Черненко вы восприняли как призыв к ударной работе. Об­ ластная партийная организа­ ция, все трудящиеся области убеждены, что ваши слова с делом не разойдутся, и но. вые, повышенные социалисти­ ческие обязательства будут успешно выполнены. На трибуне — старший горновой доменного цеха № 1 Н. В. Затонских. — С большим воодушев­ лением восприняли доменщи­ ки приветствие Центрального Комитета партии коллективу комбината, — сказал он. — В этом приветствии проявле­ но отеческое внимание род­ ной Коммунистической пар­ тии к делам металлургов Ли­ пецкой Магнитки. Отвечая делом на призыв партии тру­ диться еще лучше, эффектив­ нее, коллектив нашего цеха полон решимости выполнить повышенные социалистичес­ кие обязательства. С начала года в цехе произведено сверх плана более 21 тысячи тонн чугуна, сэкономлено допол­ нительно к плану 72 тысячи тонн железорудного сырья и топливно-энергетических ре­ сурсов на сумму 110 тысяч рублей. Свой патриотический долг мы видим в том, чтобы добиваться улучшения каче­ ства выплавляемого чугуна, в срок выполнять заказы на поставку металла, повышать дисциплину и организован­ ность труда. , Разрешите от имени до­ менщиков заверить Централь­ ный Комитет Коммунистиче­ ской партии Советского Сою­ за, что мы внесем достойный вклад в выполнение обяза­ тельств коллектива, и звание инициатора Всесоюзного со­ циалистического соревнова­ ния оправдаем высокоэффек­ тивным трудом. Слово предоставляется на­ чальнику кислородно-кон­ верторного цеха № 1 Г, П. Трухману. . — В апреле Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ К. У. Черненко встретился с нашими коллегами — работ­ никами завода «Серп и мо­ лот». Эта встреча всколых­ нула всех металлургов стра­ ны. В ответ на призыв пар­ тии и мы, конверторщики первого цеха НЛМК, пере­ смотрели годовые обязатель­ ства и с честью их выполня­ ем. С начала года выплавле­ но сверх плана 19 тысяч тонн стали, на 100 процентов вы­ полнены заказы потребителей. Мы и впредь обязуемся ра­ ботать также высокопроизво­ дительно и эффективно. В речи на встрече с мос­ ковскими металлургами Кон­ стантин Устинович Черненко особое внимание обратил на обновление основных фондов за счет реконструкции дейст­ вующего производства. При. ятно осознавать, что коллек­ тив конверторного цеха № 1 уже накопил богатый опыт в этом деле. Цех, по сущест­ ву, постоянно рбиовляется, в результате чего удалось до. вести производство с 2,2 мил­ лиона до 4 миллионов тонн стали в год при той же чис­ ленности работающих. При­ чем, окупаемость вновь вво­ димых объектов не превы­ шает четырех лет против восьми по нормативам. Убеж­ дены, что наш опыт поможет другим цехам успешнее ре­ шать поставленные задачи. — На встрече с металлур­ гами завода «Серп и молот» товарищ К. У. Черненко от­ метил. что одной из главных задач является последова­ тельное увеличение выпуска высококачественной, эконо­ мичной металлопродукции. Иначе нельзя Достичь тре­ буемого перелома в машино­ строении, строительстве и других отраслях, — сказал в своем выступлении вальцов­ щик ЛПЦ-4 В. М. Хмелев- ский. -— Эти слова прямо относятся к нам, листопрокат- чикам. И коллектив нашего цеха уверенно начал юбилей­ ный для комбината год. Сверх плана отгружено 19 тысяч тони автомобильной стали, производительность труда по­ вышена на 2,3 процента, се­ бестоимость продукции сни­ жена на 1,4 процента. Сегодня перед нами стоит задача: успехи закрепить и приумножить. Это будет важ­ ным шагом в достижении главной для нас цели — вы­ вести пятиклетевой стан на проектную мощность в чет­ вертом квартале нынешнего года. На трибуне — аппаратчи­ ца кислородного производ­ ства, секретарь комсомоль­ ской. организации цеха Н а­ деж да Сокольских. — Постоянная забота Ком­ мунистической партии и со­ ветского правительства о мо­ лодежи требует от нас даль­ нейшего развития творче­ ской инициативы, работы с удвоенной энергией, — ска­ зала она. — Совсем недавно мы обсуждали речь Констан­ тина Устиновича Черненко на Всеармейском совещании сек­ ретарей комсомольских ор­ ганизаций. Многие наши кол­ лективы выступили с трудо­ выми инициативами. Ком­ сомольско-молодежный кол­ лектив резчиков бригадира Владимира Кузьмина, напри­ мер, обязался каждую тру­ довую неделю добиваться иайвысшей производительно­ сти. По-ударному, творчески, используя опыт правофланго­ вых соревнования, будет тру­ диться вся молодежь комби­ ната,. Слово предоставляется сек. ретарю парткома энергетиче­ ских цехов В. Н. Сушкову. — Энергетики обеспечива­ ют бесперебойную работу ме­ таллургического” оборудова­ ния, — сказал он. — Осо­ бое внимание при этом мы обращаем на экономию энер­ гетических ресурсов. На ком­ бинате с начала года сбере­ жено 48 миллионов киловатт- часов электроэнергии, 38 ты­ сяч тонн условного топлива. 50 тысяч гигакалорий тепла. На сэкономленных энергоре­ сурсах изготовлены десятки тысяч тонн металлопродук­ ции. Но довольствоваться до­ стигнутым мы не намерены. Приветствие ЦК КПСС мы расцениваем как высокое до­ верие партии, как предостав­ ленную возможность на де­ ле доказать, что мы можем работать еще лучше. — Сегодня у новолипец­ ких металлургов знаменатель­ ное событие, которое яркой строкой войдет в славную историю комбината, — ска­ зал, выступая на митинге, директор комбината И . В. Франценюк. — Приветствие ЦК КПСС — это очень вы­ сокая оценка самоотвержен­ ного труда коллектива, того весомого вклада, который вносят новолипецкие метал­ лурги в осуществление реше­ ний XXVI съезда КПСС, даль­ нейшее повышение эффектив­ ности металлургического про­ изводства. Четыре квартала подряд комбинат удерживает первенство во Всесоюзном со­ ревновании и переходящее Красное знамя Министерст­ ва черной металлургии СССР и ЦК профсоюза рабочих ме­ таллургической промышлен­ ности. Наши достижения весомы. Но нам не к лицу обольщать­ ся успехами. Впереди новые, еще более высокие рубежи. Надо лучше и полнее исполь­ зовать имеющиеся резервы. Высокая организованность, деловитость, сознательная дисциплина, инициатива и творческий поиск каждого трудящегося комбината — это залог досрочного, выпол­ нения государственного плана и социалистических обяза­ тельств 1984 года, восполне­ ния допущенного за первые два года пятилетки долга по выпуску металлопродукции. Мы должны эффективнее проводить работу по сокра­ щению доли ручного труда, автоматизации и механизации производственных процессов, постоянно заботиться о повы­ шении благосостояния трудя­ щихся. Успешное выполнение этих масштабных задач по плечу нашему сплоченному коллективу. Й есть полная уверенность в том, что они будут выполнены. Участники митинга едино, душно приняли резолюцию, в которой заверили Централь­ ный Комитет КПСС, Гене­ рального секретаря ЦК КПСС, Председателя Прези­ диума Верховного Совета СССР К. У, Черненко в том, что коллектив не остановит­ ся на достигнутом, еще ак­ тивнее развернет борьбу за полное использование резер­ вов производства. В ответ на приветствие ЦК КПСС кол­ лектив комбината принял но­ вые, повышенные обязатель­ ства: до конца года произве­ сти сверх плана 70 тысяч тонн чугуна, 70 тысяч тонн стали, повысить производи­ тельность труда против плана на 1,2 процента, снизить се­ бестоимость продукции до­ полнительно на 0,6 процента, получить 7,3 миллиона руб­ лей сверхплановой прибыли. Участники митинга напра­ вили письмо в адрес ЦК КПСС, Генерального секрета­ ря ЦК КПСС, Председате­ ля Президиума Верховного Совета СССР товарища К. У. Черненко. Н а снимках; митинг ново­ липецких металлургов. Вы ­ ступает старший горновой до­ менного цеха № 1 Н . В. З а ­ тонских. Фото В. Ельш аева. П Р И Е М В К Р Е М Л Е Центральный Комитет КПСС и Правительство СССР 14 июня устроили в Кремле прием в честь уча­ стников Экономического со­ вещания стран —- членов СЭВ на высшем уровне. С советской стороны на приеме были товарищи К. У Черненко, Г. А. Алиев В. И. Воротников, В. В Гришин, А. А. Громыко Г. В. Романов, М. С. Соло менцев, Н. А. Тихонов Д. Ф. Устинов, П. Н. Деми чев, В. И. Долгих, В. В Кузнецов, Б. Н. Пономарев В. М. Чебриков, И. В. Ка питонов, Е. К. Лигачев К. В. Русаков, Н. И. Рыж ков, заместители Председа­ теля Совета Министров СССР, министры СССР, председатели Государствен­ ных комитетов СССР, от­ ветственные работники ЦК КПСС, Президиума Верхов­ ного Совета СССР, Совета Министров СССР и посто­ янного представительства' СССР в СЭВ. Присутствовали главы де­ легаций стран — членов СЭВ: НРБ — Т, Живков, ВНР — Я. Кадар, СРВ — 'Л е Зуан, ГДР — Э. Хонек­ кер, Республики Куба —* К. Р. Родригес, МНР — Ю. Цеденбал, ПНР—В. Яру­ зельский, СРР — Н. Чау­ шеску, ЧССР — Г. Гусак, члены делегаций стран — членов СЭВ. Гостей приветствовал Ге­ неральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Пре­ зидиума Верховного Сове­ та СССР К. У, Черненко. Вы ступление товарища К. У. Ч Е Р Н Е Н К О Дорогие товарищи! Экономическое совеща­ ние высшего руководства стран—членов СЭВ завер­ шило свою работу. Думаю', вырая^у общее мнение, если скажу, что прошло оно ус­ пешно. Мы обобщили богатейший опыт организации подлин­ но равноправного и взаимо­ выгодного сотрудничества суверенных социалистиче­ ских стран. 35 лет назад, когда создавался Совет Экономической Взаимопо­ мощи, у нас не было, да и не могло быть готовых ре­ цептов такого сотрудничест­ ва. Как в строительстве но­ вого передового общества, так и в налаживании брат­ ского взаимодействия, мы шли и продолжаем идти не­ проторенными дорогами, по которым до нас никто не шел. Понятно, что на этом большом историческом пути были и недостатки, и сбои, связанные как с объектив­ ными, так и субъективными причинами. Но главное за­ ключается в том, что убеди­ тельно подтверждена жиз­ ненная необходимость и эф­ фективность наших всесто­ ронних экономических свя­ зей. Как известно, в 1969 го­ ду, на предыдущей встрече высшего уровня, был взят курс на ^развитие социали­ стической экономической интеграции стран — членов СЭВ. Сегодня по праву можно сказать, этот курс себя полностью оправдал. Наше содружество окрепло и выросло. Возрос междуна­ родный авторитет Совета Экономической Взаимопо- ■мощи. Усилилось его поло­ жительное воздействие на хозяйственную жизнь каж­ дой братской страны. Без широкого сотрудничества мы, конечно, не могли бы достичь имеющихся ныне ре­ зультатов. А они действи­ тельно впечатляющи. За минувшие полтора де­ сятилетия социалистическое содружество удвоило объем промышленного производст­ ва, в то время как капита­ лизм увеличил его немногим более чем на треть. Но де­ ло, конечно, не только в темпах экономического ро­ ста. Полнее раскрылись и коренные социальные пре­ имущества нашего строя Социализм на деле демонс ' 1 рирует, что он является об ществом подлинного равно нравия и прогресса, неук лонного экономического подъема, обществом, где на первое место поставлены интересы рабочего класса, людей труда. В ходе Совещания у ’нас состоялся откровенный, обстоятельный и плодо­ творный обмен мнениями по ключевым' проблемам жизни социалистического содружества и международ­ ной обстановки. Вновь под­ тверждена общность оценок и взглядов в основном и главном, выражена кол­ лективная воля и дальше крепить единство и сплочен­ ность братских партий и го­ сударств. Сделан крупный шаг впе­ ред в согласовании эконо­ мической политики. Мы под­ писали важные программные документы. Определены долговременные направле­ ния хозяйственного взаи­ модействия братских стран. Все это должно позволить лучше использовать пре­ имущества социалистиче­ ской интеграции на благо наших народов, создать пред­ посылки для более эффек­ тивного решения задач ин­ тенсификации производст­ ва, дальнейшего выравни­ вания уровней развития стран — членов СЭВ. По­ нятно, конечно, что даже хорошие решения сами по себе еще не дадут результа­ тов, если не будут приняты активные и целенаправлен­ ные действия по их вопло­ щений) в жизнь. Поэтому реализация достигнутых до­ говоренностей отвечает ин­ тересам всех стран нашего содружества, интересам со­ циализма и упрочения мира на Земле. Представленные на Со­ вещании государства вы­ двинули реальную програм­ му действий по оздоровле­ нию международных эконо­ мических отношений, в ко­ тором заинтересовано боль­ шинство стран мира. Тем самым социализм еще .раз показал, что он является ес­ тественным союзником всех, кто борется за устра­ нение дискриминации, ис­ ключение всякой эксплуата­ ции в международных эко­ номических отношениях, против использования эко­ номических рычагов в каче­ стве средства политическо­ го давления и вмешательст­ ва во внутренние дела су­ веренных государств. Участники Совещания сознают свою ответствен­ ность за судьбы мира, за предотвращение ядерной войны. Опасная проба сил, которую навязывают нам наиболее реакционные им­ периалистические круги, и прежде всего Соединенных Штатов, — не наш выбор, не паша политика. Но по­ стоять за себя мы сумеем, — пусть в этом' сомнения не будет ни у кого. Усилению военной угрозы страны—члены СЭВ предла­ гают свою альтернативу — курс на упрочение мира и ослабление международной напряженности, на конструк­ тивное сотрудничество всех суверенных стран, в том числе и в экономической об-' ласти. Мы призываем к сов­ местным усилиям в этом направлении все государст­ ва, всех, кто за разрядку, всех, кто против ядерного безумия. Наш призыв обращен к социалистическим странам, не представленным на Со­ вещании. Сама природа но­ вого общественного строя объективно вызывает необ­ ходимость • объединенных действий во имя сохранения мира. Наш призыв обращен к развивающимся государст­ вам, к участникам Движе­ ния неприсоединения. Мир обуздание обременительной .гонки вооружений — это непременное условие их дальнейшего социально- экономического прогресса. Наш призыв обращен и к странам Запада. Мы пред­ лагаем честные условия для мирного сосуществования. Социализму война не нужна. Свои преимущества он су­ меет доказать в мирном со­ ревновании. Товарищи! Приятно отме­ тить, что Совещание прохо­ дило в обстановке дружбы и искреннего . стремления глубже понять интересы й нужды друг друга, сделать еще более тесным и эффек­ тивным наше взаимодейст­ вие. Мы черпаем силы в не­ иссякаемом источнике марк­ сизма-ленинизма, в верности интернационализму. Нас объ­ единяет общая забота об общем деле, ответственность за судьбы социализма. От имени советской де­ легации* я выражаю призна­ тельность и самые лучшие пожелания всем участникам Совещания. Позвольте провозгласить тост: За дальнейшее укрепление единства и сплоченности стран социализма! За ваши успехи, дорогие товарищи и друзья! * За прочный мир на ’ Зем­ ле! За здоровье и счастье всех присутствующих здесь товарищей! л * * * От имени делегаций вы­ ступил Первый секретарь ЦК ПОРП, Председатель Совета Министров ПНР В. Ярузельский. Выступление товарища В. ЯРУЗЕЛЬСКОГО Глубокоуважаемый това­ рищ Константин Устинович Черненко! Дорогие товарищи! Для* меня большая честь — по поручению руководи­ телей братских партий и стран, а также от имени польской делегации — пе­ редать вам, дорогой това­ рищ Черненко, всему со­ ветскому руководству сер­ дечную благодарность за (Окончание на 2-й стр.).