Ленинское знамя. 1983 г. (г. Липецк)

Т2»«жтября 1983 Л ЕН ИНСКОЕ ЗНАМЯ : ‘ .' : ШШШ Ш н 1 5 ; ВЫСТАВКА В КЛУБЕ УМЕЛЬЦЕВ ВОРОШИЛОВГРАД, 11. С работами умельцев знако­ мит выставка, организован­ ная ворошиловградским клу. бом «Левша». Среди ее экс­ понатов — керамика, гобеле­ ны и вышивка, националь­ ная одежда народов СССР. Особый интерес вызывают макеты памятников зодчест­ ва, для которых основным «строительным материалом» послужили обыкновенные спички. В дни работы вы­ ставки клуб умельцев при. нимает пополнение. (ТАСС). д Спасское-Лутовиново — родовое имение И. С. Тургенева. «Когда я подъез­ жаю к Спасскому, меня в каждый приезд охватывает странное волнение, да и не мудрено: я провел здесь лучшие годы своей жизни!» — писал Иван Сергеевич. Прекрасная природа Спас- ского-Лутовинова и его окре­ стностей, люди, события наш­ ли свое отражение на стра­ ницах «Записок охотника», романов, повестей, расска­ зов Тургенева. Д На снимках: бюст Ива­ на Сергеевича Тургенева у трассы Москва—Симферо­ поль, неподалеку от усадь­ бы; дом-музей; в библиотеке писателя. Фото В. Собровнна. ---------- Г ОД ТУ РГЕН ЕВА ----------- П О Э Т РУ ССКОЙ П РОЗЫ У великих писателей как бы две жизни. Две жизни и у И. С. Тургенева. Он родился в ноябре 1818 и умер в сен­ тябре 1883 года. А в памяти человечества он — наш, живой современник. 1983 год объявлен ЮНЕСКО Годом Тургенева и отмечается во всем мире. Когда 3 сентября 1883 го­ да во французском городе Бужевале скончался Турге­ нев, это событие означало для его соотечественни­ ков нечто большее, чем просто смерть любимо-’ го писателя. Ушел из жизни классик русской лите­ ратуры, который был заме­ тен даже рядом с самыми ве­ ликими из них, Толстым и Достоевским, ибо как худож­ ник он обладал неоценимым качеством — он был «поэтом русской прозы». Не случайно свою литературную деятель­ ность он начал еще в начале сороковых годов как стихо­ творец, первую поэму кото­ рого Приветствовал Белин­ ский. Кому не памятны стро­ ки тургеневского стихотво­ рения-романса «В дороге»: Утро туманное, утро седое. Нивы печальные, снегом покрытые, Нехотя вспомнишь и время былое, Вспомнишь и лица, давно позабытые... Элегическая певучесть этих строк хорошо передает атмосферу раннего творчест­ ва писателя. Но подлинную славу принесли ему не стихи и не драмы, в которых он тоже пробовал свои силы, а книга очерков «Записки охот­ ника». В ней была реализо­ вана его «аннибаловская клятва» посвятить себя борьбе с крепостным пра­ вом. Под аккомпанемент этих «залпов по крепостничеству» шло становление и развитие русской литературы. Громад­ ное влияние вскоре ощутил на себе весь цивилизованный мир. Спустя несколько деся­ тилетий Оксфордский универ* ситет, присуждая русскому писателю степень доктора гражданского права, специ­ ально оговаривал, что «За­ писки охотника» внесли боль­ шой вклад в дело борьбы с рабством не только в России, но и далеко за ее предела­ ми. Популярности «Записок» много способствовали проник, новенные лирические карти­ ны русской жизни, сложив, шейся в условиях крепостни­ чества. Герои очерков, прежде всего простые люди, взятые из крестьянской сре. ды, представляют лучшие черты русского национально­ го характера. Их отличают правдивость и поэтичность, деловитость и романтическая настроенность, готовность «поломать себя» и двинуться вперед по пути преобразова­ ний. Но все эти силы потен­ циальные, пока еще дремлю­ щие в неосознанности. Что­ бы привести их в движение, нужны просвещенные и уме­ лые преобразователи. Турге­ нев остро сознавал, что на повестку дня выдвигался воп. рос всех вопросов: где тот человек, который, говоря сло­ вами Гоголя, «смог бы на понятном для русской души языке сказать всемогучее слово «вперед»? Где рефор­ маторы, способные будора­ жить умы, брать на себя роль творцов новой жизни?» Выяснению этого вопроса посвящены все шесть турге. невских романов, первым из которых был «Рудин» (1855), а последним «Новь» (1876). Каждый из них —- гибкий инструмент «духовной проверки», испытания на прочность текущего социаль­ ного опыта, «быстро угады­ вающий новые потребности, новые идеи, вносимые в об­ щественное сознание» (Доб­ ролюбов) и предлагающий их суду передовой общественно, сти. Роман Тургенева оказал огромное воздействие на ми­ ровую литературу, стал об. разцом реалистического ро­ мана. Прямой его предшест­ венник — пушкинский «Ев­ гений Онегин». От Пушкина переходит к Тургеневу* прин. цшг суда над героем, 1 «влас­ тителем дум», и соеДиненйе социальной Фемы с 1 темой любви. Известно; что в рус. ской литературе, как ни в какой другой, изображение любви связано с громадным общественно - идеологиче. ским содержанием. Любовь в качестве духовного испыта­ ния-— это сила, движущая сюжет тургеневского. рома­ на. И не случайно столь важ­ ная роль принадлежит здесь образу так называемой «тургеневской девушки». По словам одного из критиков, Тургенев создал литератур­ ный Олимп, населенный «благороднейшими женски­ ми существами, великими в своей простоте и в своих стремлениях». Первая «тургеневская де­ вушка» — Наталья Ласун- ская. Рудин, которому она отдала свое сердце, расте­ рялся и отступил перед си­ лой молодого порыва. И де­ ло совсем не в отсутствии воли «к великому стремле­ нию», а в том, что он слиш­ ком отгорожен от мира, от людей своей непомерной раз­ витой «головной» потребно­ стью все подвергать анализу и все топить в рассуждениях. «Я понимаю, — говорит ему Наталья, — кто стремится к высшей цели, уже не должен думать о себе». Однако «диалектик обаятельный», энтузиаст самоанализа не может не думать о себе, и это делает Рудина неволь­ ным эгоистом. Такой же внутренний ущерб Тургенев обнаруживает и в герое ро­ мана «Дворянское гнездо». «Отцы», по-видимому, не способны возглавить движе­ ние России вперед, хотя в их среде зреет протест, ре­ волюционная мораль само­ отверженного служения на­ роду. Вот почему Тургенев закономерно переходит к ху­ дожественному изучению «детей», # их социальным перспективам. Сначала в романе «Нака. нуне» появляется решитель­ ный и волевой «новый чело­ век» — революционер Ин­ саров. Однако судьба этой «сознательно - героической» натуры связана отнюдь не с Россией. Затем Тургенев приступает к созданию «рус­ ского Инсарова» и делает это в романе «Отцы и дети», в центре которого — знаме­ нитый Евгений Базаров. Это имя обрушилось на чита­ тельскую публику как грозо­ вой дождь, став наиболее притягательным в русской литературе. В 1949 году Томас Манн писал: «Если бы я был послан на необита­ емый остров и мог бы взять с собой лишь шесть книг, то в Их числе безусловно были бы «Отцы и дети». На­ ряду с личной значительно­ стью Тургенев наделил сво­ его героя трагической судь­ бой. Подобное усложне­ ние идейно-психологического строя было воспринято МНО­ ГИМИ сверстниками Базарова как отклонение от правды. Вспыхнули споры, отголоски которых слышны и по сию пору. Но в спорах лишь про­ яснилась истина, что образ Базарова с небывалым мак. сямализмом воплотил идеал служения общему делу. Ре­ шимость героя посвятить се­ бя борьбе при полном заб­ вении «своей несносной пер­ соны», кажется, не знает преград — вплоть до отказа от наслаждения любовью, ис­ кусством, красотой, до «чи­ сто русского» предпочтения «сапог Шекспиру», до ниги­ листического вызова всей культуре, созданной при не­ справедливом общественном строе (отсюда и знаменитые афоризмы Базарова: «Ра­ фаэль гроша медного не стоит», «Природа не храм, а мастерская, и человек в ней работник» и пр.). Тургенев как-то сказал о героях ба- заровского типа: «Когда пе­ реведутся такие люди, пу­ скай закроется навсегда кни­ га истории! В ней нечего будет читать». Образ Базарова — апо­ феоз тургеневского творчест­ ва. Он до сих пор многое говорит о человеческой спо­ собности преодолевать себя, отрекаясь от своеволия и эгоизма, о необходимости по­ святить свои силы передово­ му идеалу. Нередко можно слышать, что Тургенев был либера­ лом по своим политическим убеждениям,—и это совер­ шенно верно. .Он сам приз­ навался, что никогда не раз­ делял революционных взгля­ дов. Но либерализм Тургене­ ва отошел в прошлое и стал достоянием истории. Оста­ лись и сохранили свое не­ преходящее обаяние «проз­ рачные, будто сотканные из воздуха образы, начало люб­ ви и света, во всякой строке бьющее живым ключом...» (Салтыков-Щедрин). Остался исключительный дап вопло­ щения в слове всей трепет­ ности первого юношеского чувства, радости и робости первой любви, ее непреходя­ щей красоты, ее счастья. Повести Тургенева,, такие как «Фауст», «Ася», «Пер­ вая любовь», «Вешние во­ ды», — это вечный упрек цинизму, бесстыдному непо­ ниманию таинственной си­ лы этого чувства — вечное, живое противостояние ра­ ционально . потребительско­ му, бескрылому отношению к жизни. Остался образ России, лирические картины русской жизни и русской природы: они стали нашим неумирающим прошедшим и, в этом смысле, нашим живым настоящим. Е. БАРЫШНИКОВ, доцент кафедры литерату­ ры ЛГПИ. ДЕНЬ ТРУДОВОЙ ДИНАСТИИ ХАРЬКОВ, 11. День тру­ довой династии Копейкиных состоялся сегодня в- институ­ те инженеров железнодо­ рожного транспорта. Восемь ее представителей закончили в .разные годы этот вуз и те­ перь работают на южной ма­ гистрали. Потомственные транспортники не порывают связи с институтом, помогают внедрять в производство на­ учные разработки. В нынеш­ ней пятилетке при их уча­ стии на железной дороге реа­ лизовано около ста техниче­ ских новшеств. (ТАСС). «НЕТ»- АМЕРИКАНСКИМ Р А К Е Т А М БРЮССЕЛЬ. Подтвердила ре- » шимость бороться против раз­ вертывания в Бельгии амери­ канских ядерных ракет сред­ ней дальности партия «Агалев», объединяющая в своих рядах фламандских защитников окру­ жающей среды. На состояв­ шемся здесь съезде партии было заявлено, что «американ­ ские крылатые ракеты ни в коем случае не должны быть размещены на белыгийсхой тер­ ритории ни сегодня, ни через 18 месяцев». Делегаты съезда приняли ре­ шение о широком участии чле­ нов партии и ее сторонников в намеченной на 23 октября об­ щенациональной манифестации протеста против размещения в Бельгии 48 американских кры­ латых ракет. (ТАСС). ПРОВАЛ КИНОФАЛЬШИВКИ НЬЮ-ЙОРК, 1 1 октября. (Карр. ТАСС). Правящие крути США расширяют клеветниче­ скую кампанию против движе' ния за мир, пытаясь дискреди­ тировать его в глазах амери­ канской и мировой обществен­ ности. ...Группа «левых террористов» — участников английского ан­ тивоенного движения — орга- низует нападение на амери­ канское посольство в Лондоне и захватывает в качестве за­ ложников членов правительств США и Великобритании. Цель этой операции — добиться осу­ ществления «демонстрацион­ ного» американского ядерного удара по базе ядерных под­ водных лодок в Шотландии и тем самым «на практике» по­ казать, какую опасность несет в себе ядерное оружие. Есте­ ственно, что террористы дейст­ вуют «по указке Москвы», чьи «коварные замыслы» в конце концов срывают бесстрашные парни из британских войск специального назначения. Та­ ково вкратце содержание филь­ ма «Последний выбор», появив­ шегося на экранах американ­ ских кинотеатров. Эта очередная примитивная кинофальшивка, авторы кото­ рой поливают грязью сторон­ ников мира в США и странах Западной Европы, возможно, не привлекла бы внимания американской печати, если бы не тот факт, что этот пасквиль получил благословение самого президента Рейгана. Как сооб­ щает газета «Нью-Йорк дейли ньюс», хозяин Белого дома лично присутствовал на прос­ мотре фильма, высоко оценил старания его создателей и рекомендовал ширц использо­ вать в прокате. Тем самым гла­ ва американской администра­ ции ясно дал понять, что Ва­ шингтон намерен активизиро­ вать травлю активистов анти­ военного движения. Однако очередная пропаган­ дистская акция Белого дома терпит провал. «На редкость циничная кинолента о жизнен­ но важной теме — обуздании гонки ядерных вооружений» — так охарактеризовала «Послед­ ний выбор» газета «Нью-Йорк дейли ньюс». «Фантазией ульт­ раправых», основанной на ложном представлении об анти­ военном движении, назвала фильм газета «Филадельфия ин- куайрер». О полном фиаско ав­ торов кинофальшивки и их ме­ ценатов из Белого дома свиде­ тельствуют и мизерные финан­ совые сборы от нее. В. МОСТОВЕЦ. И Н ФОРМАЦИ Я М И Р М Ы НЕ УСТ УП И М Н И К О М У Международная федера­ ция борцов Сопротивления (ФИР) объединяет ветера­ нов 25 стран. Предлагаем вниманию читателей статью председателя ФИР Ариаль- до БАНФИ. Нынешняя международ­ ная обстановка вызывает серьезную озабоченность всех трезвомыслящих людей. Обострилась конфронтация между Востоком и Западом. Интересы отдельных стран все больше расходятся, что никак не способствует раз­ рядке напряженности. Бес­ прецедентного уровня до­ стигла гонка вооружений. Она выходит на тот уровень, когда человечество рискует утратить практическую воз­ можность контроля над ней. Сейчас только разумный диалог и конструктивные переговоры могут вывести нас из чреватого катастро­ фой круга гонки вооруже­ ний. В этом смысле 1983 год может стать решающим. Повсюду на планете ши­ рится движение за мир. Осо­ бое место в нем занимают европейцы. В Западной Ев­ ропе нарастают протесты против планов США и НАТО разместить на конти­ ненте новые американские ракеты. Только база Комизо на Сицилии должна принять 112 американских крылатых ракет. Все мои соотечест­ венники, пережившие ужа­ сы войны, решительно вы­ ступают против размещения смертоносного оружия на территории Италии. Уверен, наше правительство при же­ лании могло бы противосто­ ять натиску США.. Сейчас наши взоры обра­ щен^ к Женеве, где идут советско-американские пере­ говоры об ограничении ядер­ ных вооружений в Европе. Их результаты имеют исклю­ чительное значение для су­ деб мира. За последнее вре­ мя Советский Союз выдви­ нул ряд важных мирных инициатив. Одна из них — о выводе из Средиземноморья всех кораблей-носителей ядерного оружия — чрезвы­ чайно интересна для нас, жителей региона. Планы воротил военного бизнеса, уготовивших евро­ пейцам роль ядерных залож­ ников США, идут вразрез с желанием народов жить в мире. В США военно-про­ мышленный комплекс сегод­ ня определяет внутреннюю и внешнюю политику страны, которая ставит на карту са­ мо существование человече­ ства. Нельзя не сказать о позиции президента США, напоминающей нам, антифа­ шистам, амбиции политиков- авантюристов недалекого прошлого, безрассудство ко­ торых стоило жизни более 50 миллионов людей. Оставшиеся в живых уча­ стники войны в долгу перед павшими. С каждым годом нас становится все меньше, но мы остаемся на линии фронта. Борьба за мир и ра­ зоружение сегодня имеет первостепенное значение. Кое-кто расценивает на­ копление вооружений как сдерживающий фактор воз­ никновения военных кон­ фликтов. Так ли это? Чем больше запасы оружия, тем ОБСУЖДАЮТ ВАЖНЕЙШИЕ П РО Б ЛЕМ Ы НЬЮ-ЙОРК, 11 октября. (ТАСС). Обсуждение важней­ ших международных проблем продолжается на 38-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Подавляющее большинство уча­ стников общеполитической дис- куссии рассматривают предот­ вращение ядерной войны как самую неотложную проблему, решение которой требует ак­ тивных и настойчивых усилий. Высокая оценка дается внеш­ ней политике Советского Сою­ за, последовательно отстаива­ ющего интересы мира и безо­ пасности народов. Мы приветствуем инициати­ вы СССР, направленные на прекращение гонки вооруже­ ний и упрочение междуна­ родной безопасности, на ут­ верждение в международных отношениях принципов мирного сосуществования, заявил ми­ нистр иностранных дел НДРЙ Абдель Азиз Ад-Дали. США и их натовские союзники должны дать позитивный ответ на ми­ ролюбивые предложения Со­ ветского Союза. Министр охарактеризовал агрессивные действия империа­ листических кругов как глав­ ную причину резкого обостре­ ния международной обстанов­ ки. На Ближнем Востоке, про­ должал оратор, американский империализм осуществляет зловещий заговор с целью ликвидации прогрессивных ре­ жимов, подавления законного стремления палестинского на­ рода к созданию собственного государства. Американо-из­ раильские действия в отно­ шении Ливана министр на­ звал «политикой интервенции и геноцида», Указав, что ору­ дием этой политики являются так называемые «многонацио­ нальные силы», он осудил угрозы Вашингтона в адрес Сирии и патриотических сил Член политбюро ЦК Кон­ голезской партии труда, ми­ нистр иностранных дбл Кон­ го П. Нзе резко осудил им­ периалистические концепции так' называемой «ограничен­ ной» ядерной войны и милита­ ризации космоса. Эти безум­ ные доктрины вызывают за­ конное беспокойство всего че­ ловечества, сказал он. Касаясь проблем юга Аф­ рики, министр категорически отверг предпринимаемые Ва­ шингтоном попытки «увязать» вопрос о предоставлении не­ зависимости Намибии с выво­ дом кубинских интернацонали- стов из Анголы. Министр иностранных дел Гвинеи-Бисау Ф. Кабрал Д’Алмада указал на необходи­ мость дать отпор попыткам ре­ жима Претории дестабилизиро­ вать положение в Анголе, Мо­ замбике и других независимых африканских странах. О нарастающем риске ядер­ ной войны говорил на сессии министр иностранных дел и туризма Фиджи М. Киони- барави. Мое правительство считает, отметил он, что путь к ядерному разоружению дол­ жен начаться с заморажива­ ния ядерных арсеналов. КУРСОМ А Г Р ЕС С И И АММАН, 11 октября. (ТАСС). Израильский кнессет (парламент) 60 голосами при 53 против утвердил состав пра­ вительства, сформированного премьер-министром Шамиром. Одобрение кнессетом нового кабинета последовало после долгих разногласий, в основе которых лежала разгоревшая­ ся в правящей верхушке Тель-. Авива борьба за министерские портфели. Шамир сохранил за собой пост министра иностран­ ных дел. Министром обороны остался Аренс. Как отмечают в политиче­ ских кругах, и при новом гла­ ве кабинета, который давно за­ рекомендовал себя как откро­ венный «ястреб», внешне- и внутриполитический курс сио­ нистской верхушки Израиля останется без изменений-, если не будет еще более экстреми­ стским. Шамир, который, как и бывший глава израильского кабинета Бегин, -имеет темное прошлое террориста, намерен и впредь проводить политику агрессии и экспансии в отно­ шении арабских государств, закреплять оккупацию захва­ ченной силой ливанской тер­ ритории, активизировать созда­ ние военизированных поселе­ ний на оккупированном запад­ ном берегу реки Иордан и в секторе Газа, а также продол­ жать милитаризацию экономи­ ки. Авантюристический курс кабинета Бегина уже поставил страну на грань экономическо­ го краха. Только вторжение в Ливане, даже по официальным израильским оценкам, стоило Тель-Авиву как минимум 7 миллиардов долларов. Буквально в первый день своего существования новое правительство было Быиужде- но принять решение о деваль­ вации денежной единицы стра­ ны — шекеля на 23 процента, на 50 процентов повышены це­ ны на основные продукты пи­ тания. По мнению специали­ стов, уже к кощу текущего года инфляция в Израиле до­ стигнет 150 процентов, до аст­ рономической суммы в 24 млрд, долларов возрастет внеш­ ний долг страны. Все это — прямое следствие израильской политики разбоя и бандитизма в отношении арабских стран. ИСТИНА, КАК ЕЕ ПОНИМАЮТ В БЕЛОМ ДОМЕ Проектом «Истина» назвал Белый дом пропагандистскую кампанию против Советского Союза. Одна из целей проек­ та — убедить американцев в том, что социально-экономиче­ ская система США пребывает в полном порядке. Серьезные трудности переживает якобы не капиталистическое обще­ ство, а социалистические стра­ ны. Однако СССР не пережива­ ет экономических кризисов подобно тем, которые охваты­ вают западный мир. Меры по улучшению управления соци­ алистическим хозяйством яв­ ляются доказательством того, что непрерывный рост совет­ ской экономики открыл путь для большего и более стреми­ тельного подъема, чем когда бы то ни было раньше. Экономическое планирова­ ние, заявляют «крестоносцы» из Белого дома, — это про­ вал, и свидетельство тому — «вялый» подъем производства в СССР. Ничего себе вялость! Главные производственные ре­ корды перешли один за дру­ гим от США к Советскому Союзу. Если запланированный рост будет продолжаться хотя бы такими же темпами, соци­ ализм неизбежно опередит капитализм во всех сферах производства. Я искренне посмеялся, про­ читав в одном нью-йоркском экономическом издании пре­ дупреждение промышленни­ кам, чтобы те не ожидали прибылей от сделок с социали­ стическими странами. Почему же? Проект *«Истина» дает такое объяснение: социализм реально не может скопиро­ вать капитализм и поэтому будет ненадежным партнером в крупномасштабной торгов­ ле... Я тут же подумал о со­ ветско-британском сотрудни­ честве в постройке крупней­ ших в мире заводов по произ­ водству метанола в Томске и Губахе. По контракту Совет­ ский Союз должен будет по­ ставить «Империэл кемикл ин- дастриз» готовую продукцию в качестве выплаты за 65 тысяч тонн специального оборудова­ ния. Для выполнения этого заказа в результате сотрудни­ чества 10 тысяч квалифициро­ ванных рабочих Англии по­ лучают работу. Более близкий пример. Со­ ветско-канадская комиссия не­ давно приняла решение значи­ тельно увеличить годовой уро­ вень взаимовыгодной торговли, составляющий сейчас 2,5 мил­ лиарда долларов. Канада и СССР наращивают сотрудниче­ ство в таких важных обла­ стях, как лесоторговля и нефть. Сельское хозяйство также попадает в поле зрения ва­ шингтонских критиков реаль­ ного социализма. Долго сель­ ское хозяйство Соединенных Штатов превозносилось как самое эффективное в мире, а теперь миллионы американ­ ских фермеров балансируют на грани банкротства. Они вынуждены сокращать уро­ жаи, в то время как миллио­ ны их сограждан постоянно голодают. Я думаю, что советское сельское хозяйство избежит копирования такой «эффек­ тивности»! Жилищная проблема — это тоже трагическое подтвержде­ ние того, что значит для нас пресловутое свободное пред­ принимательство. Жилищное строительство в США пере­ живает постоянные взлеты и падения. Мэр Нью-Йорка зая­ вил недавно, что ежедневно-36 тысяч бездомных жителей го­ рода ночуют в мусорных кон­ тейнерах. Что же может здесь перенять Советский Союз? А возьмем для сравнения «методы управления», практи­ куемые в американской стале­ литейной промышленности. Миллионы работах-стал, еваров остаются без работы, а ги­ гантские заводы, стоившие миллионы долларов, уничтожа­ ют с помощью взрывчатки. Но предприимчивые хозяева не в убытке. Они заключают выгодные сделки на закупку стали по более низким ценам у английских компаний, кото­ рым грозит банкротство. СССР же увеличивает свои прибыли, которые затем ста­ новятся общественным достоя­ нием. Д. КАРТЕР, канадский публицист (АПН). Оттава. больше вероятность возник­ новения смертоносного по­ жара. Накопленными запа­ сами ядерного оружия уже сейчас можно 15 раз унич­ тожить все живое на Земле. Любой локальный инцидент может перерасти в крупно­ масштабные действия. Как четко подчеркивается в не­ давнем Заявлении Ю. В. Ан­ дропова,, в жизни человечест­ ва наступил решающий мо­ мент: Набат Хиросимы до сих пор звучит над планетой. Память о погибших болью отзывается в наших серд­ цах. Люди должны быть бди­ тельны. В первую очередь это относится к молодым.- Они наши преемники, в их руках будущее Земли. Мы хотим, чтобы наши дети и внуки не смотрели с тревогой в завтрашний день, чтобы небо над ними всегда было чистым. За это сра­ жались с оружием в руках. И мир мы не уступим нико­ му. («София-пресс» — АПН). София. В ОБСТАНОВКЕ РАЗНОГЛАСИЙ АФИНЫ, 11 октября. (ТАСС). В обстановке острых разногла­ сий проходит здесь специаль­ ная сессия совета министров Европейских сообществ. В ней принимают участие министры иностранных дел, финансов и сельского хозяйства 10 стран- участниц «общего рынка». Проведение нынешней сессии стало необходимым в связи с целым рядом сложных проблем в этой замкнутой экономиче­ ской группировке. Главные из них —- определение . бюджета на 19154 год, размеров финан­ совых взносов отдельных стран сообщества, согласование еди­ ной сельскохозяйственной по­ литики. Уже первый день встречи показал, что ее участники не могут прийти к компромиссным решениям, Представители Ан­ глии заявили, что ни в коем случае не согласятся на увели­ чение своего взноса в казну сообщества. Как указывает в связи с этим газета «Таймс», Лондон исключил всякую воз­ можность достижения компро­ мисса по осуществлению ка­ ких-либо реформ в ЕЭС. Ан­ глийская делегация отвергла предложение попытаться найти новые источники увеличения бюджета сообщества. Она вы­ ступила за знатательное со­ кращение расходов на сель­ ское хозяйство. В свою очередь министр фи­ нансов ФРГ также выступил с возражениями по поводу раз­ мера бюджета, отметив, что именно Бонн взял на себя чуть ли не львиную долю взносов. Продолжаются споры и по аграрной политике ЕЭС. До сих пор не урегулирован воп­ рос о закупочных ценах на сельскохозяйственную продук­ цию. По этому вопросу суще­ ствуют противоречия между Францией и ФРГ. Париж счи­ тает, что Бонн благодаря за­ вышенному курсу западногер­ манской марки по отношению к франку сбывает много своей продукции во Франции и что французские крестьяне терпят убытки. На сессии нанесен ощути­ мый удар по финансовым ин­ тересам восьми миллионов фермеров «общего рынка». Как заявил в Афинах член комис­ сии Европейских сообществ, ведающий вопросами сельского хозяйства, П. Дальсагер, казна ЕЭС настолько опустела, что нет возможности выплатить фермерам причитающиеся им 360 миллионов долларов. Ме­ стные политические наблюда­ тели отмечают, что это — бес­ прецедентный случай в истории Европейского экономического сообщества. За финансовые не­ урядицы, вызванные эгоисти­ ческими интересами партнеров по ЕЭС, приходится расплачи­ ваться непосредственным про­ изводителям сельхозпродукции. Споры вызвал также вопрос об отношениях «общего рын­ ка» с Соединенными Штатами в торговле аграрными товара­ ми. Французская делегация об­ винила Вашингтон в том, что он постоянно увеличивает свой экспорт в страны-члены ЕЭС, одновременно вводя огоаыиче- ния на импорт товаров из «де­ сятки».