Ленинское знамя. 1983 г. (г. Липецк)
21 июля 1983 г., № 166 (16 663) ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ Дневник социалистического соревнованиям Н АШИ Х РАБОЧИХ Р У К А Х ! в п е р в о м п о л у г о д и и 1 9 8 3 г о д а ЭФ Ф ЕК Т С ОП ЕР Н И Ч ЕС Т В А К О ГДА мне предло жили рассказать об опыте организации соревнования в нашём цехе, я всерьез задумался. Ведь соревнование прочно вошло в трудовые будни коллекти ва и давно стало неотъем лемой частью нашей жизни. Оно так органично вписа лось в каждый день цеха, слилось с ритмом работы бригад, что сегодня наш труд вне его просто немыс лим. Впрочем, азарт, с кото рым борются наши бригады за право именоваться луч шими, некоторым моим кол легам — мастерам непоня тен. В этом, к сожалению, я убеждался не раз, когда речь заходила о соревнова нии. «Подписывали, кажется, в начале года обязательства. Ыа том дело и кончилось. Уж и не помню, что в той бумаге . было»... — сказал один в беседе о целях со перничества. А другой до бавил: «Рабочему не сорев нование, а зарплата нужна. И нечего тут выдумывать». Да, мы живем по принци пу «от каждого — по спо собностям, каждому — по труду». Но дело-то как раз в том, что соревнование по могает трудиться лучше, а значит — и зарабатывать больше. Не менее важно и то, что соперничество в тру де, а тем более коллектив ное, делает людей не прос то добросовестными исполни телями. Оно заставляет ис кать пути повышения произ водительности оборудования, внедрять прогрессивные формы организации труда. Возьмем наш второй лис топрокатный цех. Пущен он был почти пятнадцать лет назад. И тем не менее мы выполняем напряженные планы и обязательства, до биваемся п'ризовых мест по комбинату. Не погрешу про тив истины, если скажу, что помогает нам в этом социалистическое соревно вание. Нет, не то «соревно вание», когда в начале года ради эффектной позы или из стремления быть замечен ными в «верхах» с шумом принимаются обязательства, чтобы потом уже не вспо минать о них. Нашему со ревнованию чужды парад ность и шумиха. Напротив, его отмечает сугубо дело вой настрой, будничность., А вот победа в нем — это уже настоящий праздник. Празд ник прежде всего потому, что дается она нелегким трудом, напряжением всех сил. Нот и в этом году цех взял обязательство прока тать сверх плана 3100 тонн электротехнической стали, произвести 80 тысяч тоня металла высших марок, а 85 тысяч тонн проката отгру зить с почетным пятиуголь ником. ‘И на сегодняшний день цех уверенно держится в графике. Да иначе и быть не может. Ведь продуманная до мелочей организация со ревнования способствует то му, что за судьбу планов и обязательств болеет каждый рабочий. Конечно, эта заин тересованность в высоких конечных результатах труда коллектива проявляется прежде всего в работе валь цовщика на своем посту. Но не только. Стоит посмотреть, как проходят у нас сменно встречные собрания. Это не просто сдача смены, а опе ративное подведение итогов соперничества бригад, обмен мнениями, а порой и нелице приятный разговор с теми, кто подводит все прокатное отделение. Вот, к примеру, на одном из последних соб раний прокатчики справед ливо критиковали коллектив четвертой бригады: сдавая смену, здесь не привели в порядок площадку у стана. А ведь культура производст ва — это тоже • важный по казатель в борьбе за призо вое место. И недосмотр даже одного подразделения может снизить оценку работы все го коллектива. Думаю, не открою секре та, если скажу, что первое, и необходимое условие дей ственности соревнования — его широкая гласность, со поставимость результатов. Повторяю эту простую исти ну потому, что в некоторых коллективах, декларируя ее на словах, на деле о гласно сти забывают. В результате настоящее. трудовое сопер ничество подменяется фик цией, бумаготворчеством. Вот почему в нашем цехе у каждого агрегата установле ны Доски показателей, на ко торых бригадиры отмечают итоги работы за смену и с начала месяца всех четырех бригад. Нередко, когда в конце рабочего дня здесь появля ются новые цифры, стихийно возникающие собрания бригад, сопоставив результа ты, тут же решают, как удержать первое место, или, напротив, обогнать соперни ка. Ну, а общие результаты работы цеха, которые еже суточно передаются по се лектору, дают нам четкую картину в целом. На мой взгляд, очень важно, что соревнование не замыкается лишь в сте нах нашего цеха. Мы сопер ничаем со смежниками — сталеплавильным и первым листопрокатным цехами. Опыт показывает, что такое соперничество всех подразде лений — участников произ водства трансформаторной стали —- дисциплинирует людей, заставляет более от С Р А В Н И М , СО ПОСТАВ ИМ А ОПЫТ РЯДОМ... ветственно подходить к вы полнению обязательств пе ред товарищами по работе. А недавно соревнование шагнуло еще дальше. Наша лучшая бригада вальцовщи ков пятиклетевого стана, возглавляемая старшим вальцовщиком Д. С. Суше, заключила договор о сопер ничестве с коллегами ком бината «Фридек-Мистек» в Чехословакии. Бригада у Дмитрия Сер геевича комсомольско-моло дежная. И уже в первые годы своей трудовой дея тельности и Василий Зайцев, и Михаил Золотарев, и Сер гей Бочальников приобща ются к лучшим традициям рабочего класса. Сегодня на счету этого коллектива бо лее "1700 тонн сверхплано вого металла. А это значит, что и повышенные обяза тельства, принятые в честь 25-летия движения за ком мунистическое отношение к труду — прокатать допол нительно 2400 тонн стали,— будут успешно выполнены. В заключение скажу, что мне, сменному мастеру, со ревнование — незаменимый помощник. Так или иначе оно влияет на решение всех проблем, с которыми я стал киваюсь на своей должно сти — будь то организация труда или обучение, воспи тание молодого пополнения цеха. Уверен, что стоит мо им коллегам, о которых я упоминал вначале, подойти к делу заинтересованно, творчески — и они вскоре убедятся в эффективности трудового соперничества. О. МУРАШКИН, мастер прокатного отделения Л ПЦ-2 Ново липецкого комбината. С ЕКРЕТАРЕМ парт бюро колхоза «Звезда» Николай Иванович Малофеев изби рается шестнадцатый год. Степан Иванович Агапов ра ботает секретарем партбюро колхоза имени Мичурина третий, и потому, когда вы падает свободное время, он нередко заезжает в «Звез ду» поучиться у опытного коллеги. Такие встречи, по его словам, принесли и при носят ему немало пользы. Колхозы «Звезда» и име ни Мичурина ежегодно за ключают договор на социа листическое соревнование. Оно должно благотворно влиять на обмен накоплен ным опытом, повышать творческую инициативу кол хозников. По словам Н. И. Малофеева и С. И. Агапова, соревнование развивает вза имную ответственность меж ду членами колхозов. —Взять те же взаимопро верки, — говорят они. — Одно дело, когда устранения тех или ицых недостатков требует руководитель, обя занный это делать но долгу службы: И другое — когда на недостатки друг другу указывают сами механизато ры. Нельзя не согласиться: соревнование между хозяй ствами, действительно, таит в себе большие резервы по вышения эффективности производства и качества всей работы. Но беда в том, что используются-то эти ре зервы пока явно недостаточ но. Живому делу трудового соперничества не дает раз виться в полную силу фор мализм. Соревнование между кол хозами «Звезда» и имени Мичурина, как оно склады вается сейчас, касается в большей степени руководи телей, чем. непосредствен ных исполнителей. Рядовых колхозников оно по сущест ву не затрагивает. Кто включался в органи зуемые бригады по взаимо проверке, которых было проведено в колхозах все го две — перед се вом и уборкой? Почти весь руководящий состав колхоза, да один—два меха низатора. Кто принимает, участие в подведении итогов работы за квартал в живот новодческой отрасли? Опять же руководящее ядро колхо за, да одна—две доярки. Вот и получается, что ос новная масса механизаторов и доярок не имеет возмож ности присмотреться к ра боте своих соперников, пере нять крупицы полезного опыта и внедрить его на своем рабочем месте. А ведь были в соревную щихся колхозах примеры другого рода. Зимой не ла дилось дело с привесами мо лодняка крупного рогатого скота у телятниц колхоза «Звезда». Телята болели и корма поедали плохо. Вет врач хозяйства уже несколь ко месяцев болел, и подска зать выход было некому. Между тем у соседей дела шли успешно. Телятницы добились того, что их напра вили в колхоз имени Мичу рина за советом. Как оказа лось, молодняку просто-на просто не хватало витами нов. Соседи добавляли в ра цион животных хвою, поили их отваром из витаминной муки. Вернувшись, телятни цы пересмотрели рацион кормления, положение с привесами .стало поправлять ся. Колхоз «Звезда» позже даже опередил своих сопер ников, выполнив полугодо вой план по продаже мяса на 111,7 процента, тогда как соседи выполнили его на 104,7 процента. Колхоз имени Мичурина занимает в районе передо вые позиции по урожайно сти сельскохозяйственных культур. И в свое время механизаторы «Звезды» пе реняли немало ценного из опыта соседей по агротехни ке их возделывания. Стали больше производить и вно сить органических удобре ний, тщательнее обрабаты вать землю. И результат не замедлил сказаться: в прошлом году, например, колхоз «Звезда» по уро жайности сахарной свеклы оставил позади своих сопер ников. Но о таких фактах прихо дится говорить в прошедшем времени, потому что сейчас интерес у соревнующихся друг к другу явно пропада ет. С трудом припоминают в хозяйствах, что, кажется, передовой механизатор кол хоза имени Мичурина Н. Н. Груцин вызван на соревно вание Ю. М. Исайценковым из «Звезды», а доярка кол хоза «Звезда» 3. Н. Воло- дяева вроде бы соревнуется с дояркой М. С. Исаевой. Однако никаких докумен тальных данных об этом не нашлось, никак не отражено соревнование и в наглядной агитации. Формальное отношение к соревнованию сыграло не последнюю роль в том, что колхоз имени Мичурина -ос тался в долгу перед госу дарством по продаже моло ка. План полугодия он вы полнил только на 80,7 про цента, тогда как «Звезда»— на 119,2 процента. Сказа лись промахи в племенной работе, перебои с обеспече нием дойного стада кормами, нарушения требований зоо технии. Можно ли было попра вить положение дел в жи вотноводстве? Можно. Жи вотноводы колхозов работа ют почти в одинаковых ус ловиях, и положительный опыт, как говорится, не за горами, стоит только протя нуть руку. Но не протянули. Нельзя признать целесо образным и то, что, кроме общеколхозного договора на соревнование, не заключены договоры между бригадами, звеньями, механизаторами, животноводами. И в том, и в другом колхозе внедряется коллективный подряд, а он создает большие возможно сти для организации дейст венного социалистического соревнования. Серьезного упрека заслу живают председатели проф комов колхозов Г. И. Исае ва . и В. В. Бирюков. Они по существу устранились от этого важного и нужного де ла, а партийные бюро хо зяйств не нацеливают их на организацию действенного социалистического соревно вания. Поэтому порой не о чем бывает говорить на про водимых квартальных взаи- моотчетах. Оглашаются циф ры колхозных обязательств и процент их выполнения. А о том, что за этими цифрами стоят люди со своими дела ми и заботами, забывают. Пора, наконец, от слов о пользе социалистического соревнования переходить к конкретным делам по совер шенствованию его органи зации, чтобы оно будило в каждом труженике полей и ферм стремление идти впе ред, добиваться большего, осваивать передовые методы и приемы труда, А. СУ ТО РМИН. Чаплыгинбкий район. Монтажники СУ-И треста «Анпецкстрои» В. В. Сысоев, В. М. Аньши'н, М. А. Кузнецов, которых вы видите на этом снимке (слева на право)—ударники коммунистического труда. Б их комсомольско-молодежной бригаде сред няя сменная выработка равняется 135 про центам. Коллектив занят сейчас на завершаю щих объектах цеха холодной прокатки НЛМК. Фото А. Кудрявцева. б ез о т ст а ю щ и х СИЛОЙ ПРИКАЗА вы для подкормки, то скотни ки загуляют... Случаются дни, когда и вовсе скот остается некормленным, как это было 26 и 27 июня. Тревогу вызывает будущая зимовка. В стогах всего 330 тонн сена, в два с лишним ра за меньше плана. На ряде плантаций погибла кукуруза, силоса тоже будет заготовле но мало. Снова не дал урожая 1 00 -гектарный поливной уча сток. И так, видимо, будет до. тех пор, пока в совхозе не пе рестанут хозяйствовать на авось, не решатся выделить кормопроизводство в самостоя тельную отрасль. ■" С болью рассказывала глав ный зоотехник Н. А. Филиппо ва: — За пять лет обновили практически все дойное стадо. Но мало что изменилось. Во всем стаде менее 20 процентов чистопородного скота, это же капля в море. Понимаю, надо внедрять направленное воспи тание племенного молодняка, а как это сделать, если на на ших фермах нет родилок, про филакториев? Коров, и тех раз мещать негде. Действительно, на Болотов ской ферме вот уже шестой год строится коровник на 200 голов. Начинали шефы, продол жали работы хозспособом, пол тора года назад сдали объект в подряд ПМК «Тепличная». Судя по темпам, и в эту зиму на новое помещение не при дется рассчитывать. Только что заложили аналогичный коров ник на Черепнянской ферме: улита едет, когда-то будет, А руководители «Славы» не из тех, кто отличается пробивной силой, стучится в любую дверь. Существует немало способов повышения рентабельности жи вотноводства. Это, прежде все го, грамотное применение кол лективно выработанного опыта. В «Славе» и эту возможность не. учитывают. Сошлюсь на ха рактерный пример. В красном уголке Васильевского летнего лагеря висит с прошлого года бюллетень, в котором опытом получения трехтысячных удоев делится мастер машинного дое ния соседней Савинской фермы совхоза имени 15-летия Октяб ря Л. Т. Зюкина. Спросили доярок: читали? — Все как-то некогда, было, — ответила И. А. Кузнецова. — Чего я там пойму?—с та ким же равнодушием отозва лась Ю. В. Азжеурова. Заметим, что обе доярки из числа отстающих. Не более сведущи в опыте соседей жи вотноводы других ферм совхо_ за. Смутилась главный зоотех ник: кому как не ей, дипло мированному специалисту, дви гать в производство все но вое и передовое? Но и она не догадалась изучить со своими доярками опыт именитых на всю область соседей. А ведь Савинская ферма в трех вер стах! Практикой доказано, что успех скорее приходит в кол лективы, отличающиеся здоро вым микроклиматом. Тут многое может решить действенное социалистической соревнование, активная работа общественных формирований, в том -числе советов доярок ферм, о которых в «Славе» не имеют представления. К ак тивной воспитательной работе следует привлечь идеологиче ский актив. А то что получа ется? Поинтересовались у за местителя секретаря парткома Л. М. Москвиной: как пропа гандируются в совхозе сельско хозяйственные знания? Дол го молчала Людмила Митрофановна, словно бы с совестью советовалась, и, нако нец, изрекла: — Да нет этого, чегЬ зря говорить... Экономика совхоза быстрее пойдет вперед, если хозяйству будет оказана более весомая материальная и моральная под держка со стороны совета РАПО, объединения «Плодо- овощпром». К сожалению, до последнего дня это отстающее по всем меркам хозяйство на поминало в отраслевом объе динении Золушку. ...В заключение хочется воз разить Николаю Ивановичу на его реплику: «У нас все отстаю щие». Нет, не совсем прав ди ректор. В совхозе немало та ких, кто душой болеет за судьбу хозяйства, стремится приумножить его богатства. Надо только, как метко выра зилась старейшая доярка В. А. Исаева, за общими заботами видеть человека, делать все возможное, чтобы трудовые ру бежи лучших становились притягательной силой для каждого животновода, всех тружеников совхоза. Е. КАР ПУХ ИН, соб. корр. «Ленинского знамени». П РЕДЛОЖЕНИЕ на шей газеты со брать вместе лидеров социалистического соревно вания и поговорить о воспи тательной роли трудового соперничества заместитель секретаря парткома елецкого завода «Эльта» А. А. Гай дуков воспринял с интере сом. — Любопытный может получиться разговор, — ска зал он. — Думаю, он помо жет нам в поиске совершен ствования форм социалисти ческого соревнования. И вот на днях в парткоме завода собрались рабочие, только что закончившие смену. Вопрос перед ними был поставлен так. «Специа листы утверждают, что фор мирование личности ныне уже немыслимо без ортани- зации деятельности людей на основе соревнования. В вашей практике можно найти конкретные примеры, когда именно желание быть в чис ле лучших воспитало челове ка?» А. М. Фетисов, заварщик электровакуумных прибо ров решил высказаться пер вым: — Я твердо могу сказать, что соревнование воспитало Виктора Ивановича Короле ва. Пришел он к НЭ|М хули ганистым, равнодушным парнем. Начали с ним рабо тать мастера, наставники. Каждый день не выпускали из виду работу и поступки новичка. И вот теперь, "хотя он и моложе меня лет на пятнадцать, я называю его по имени и отчеству, потому что это мастер высшего класса! Потом зазвучали другие имена, другие примеры, и участники беседы единодуш но пришли к мнению, что социалистическое соревно вание служит важным сти мулом профессионального и социального роста человека. Оно и понятно. Чтобы сде лать больше и лучше, нуж ны навыки, знания; чтобы честно вести борьбу за при зовое место, необходимы во ля, стремление к постоянно му поиску резервов, жела ние работать изо дня в день с неослабевающим накалом. Вот почему в нашем разго воре довольно часто выска зывалась мысль о том, что нельзя себе представить процесса формирования ак тивной жизненной позиции современного рабочего без элементов состязательности. Да, соревнование воспи тывает, ибо его участникам приходится решать сразу целый комплекс задач. Это — выполнение и перевыпол нение плана, содействие на учно-техническому прогрес су, овладение техническими и экономическими знаниями, работа с отстающими и т. д. Но если комплекс задач в общем-то един для любого трудового коллектива, то степень продвижения вперед на пути их решения далеко не одинакова. Завод «Эльта» по праву считается лидером среди промышленных предприятий области. Его успехи хорошо известны: стабильное выпол нение , и перевыполнение планов, поступательный рост качественных показателей продукции, крепкий рабо чий коллектив с ' завидным ле, там, где еще вчера • на «Эльте» трудились только крепкие парни, которые пе реносили с линии на линию кинескопы, теперь установ лены промышленные роботы. По строго заданной програм ме они подают изделия на конвейер. Роботу не ска жешь: «Перекури». Значит, надо перестраиваться, при выкать к жесткому ритму. гический техникум. Работаю по высокому разряду. Меж ду тем мой конечный ре зультат работы за месяц за висит не от желания рабо тать творчески, а просто от случая. Бывают дни, когда я даже по оплате труда уравниваюсь с отстающими. Это когда нет комплектую щих. А они должны посту пать ведь из соседнего цеха! Н А П Р А В Л Е Н И Е П О И С К А За круглым столом ««Ленинского знамени» рабочие завода ««Эльта» размышляют о воспита- тельной роли социалистического соревнования микроклиматом. Но сегодня вопрос стоит иначе. А что дальше? Над чем надо те перь работать идеологиче скому активу завода, когда возросший уровень произ водства повлек за собой це лый комплекс экономиче ских, социальных и нрав ственных перемен? Мы как-то незаметно даже для самих себя шаг нули в такую фазу развития производства, когда в социа листическом соревновании главенствующую роль стали играть вопросы психологи ческого и нравственного ха рактера, — говорит В. Н. Вертягин, регулировщик участка качества. — Теперь у нас выходят в лидеры те, кто воспитал в себе умение быстро осваивать новую технику, свыкаться со вся кого рода новинками в тех нологии. Это, как правило, те люди, которые постоянно пополняют багаж своих зна ний, следят за последними достижениями отечествен ной и зарубежной промыш ленности. И я бы даже ска зал так: побеждают в сорев новании личности яркие, лю ди творческие, рабочие с инженерным мышлением. Но эта победа/ согласитесь, приходит вне зависимости от форм социалистического соревнования. В дальнейшем . Василий Никифорович пояснил свою мысль. Человек работает на предприятии, где технологи ческий процесс постоянно совершенствуется и где внедрение самых современ ных машин — необходимая закономерность. В самом де- Не попросишь и электрон нооптическую систему быть снисходительной при про верке заданных параметров изделия. Она фиксирует не дочеты с поразительной точ ностью, несмотря на то, что параметров десятки! Да и само производство кине скопов — это массовое при менение сложных машин и механизмов. И, естественно, возникает вопрос: каков здесь эффект социалистиче ского соревнования, коль доминирующая роль в тех нологическом процессе при надлежит машине? — К сожалению, о самом соревновании у нас порой вспоминают лишь в конце месяца, когда надо подво дить итоги, — говорит мон тажница-вакуумщица сбо рочного цеха С. П. Лснтю- гова. — А между тем надо чувствовать локоть соперни ка изо дня в день. Ну и что, что работают машины? Ими управляет человек. Все дело в том, что у нас «железки» ушли вперед, а организация соревнования совершенст вуется слабо. Мы достигли действительно многого, чего, может быть, нет на других заводах. Но ведь жизнь не стоит на месте, значит, и соперничество должно раз виваться. Вот здесь говори ли о том, что победителями выходят люди технически грамотные, творческие. Ну, а почему бы нам не органи зовать соревнование таким образом, чтобы сами его ус ловия заставляли работать над собой, заставляли учить ся, думать, предлагать? Я вот закончила заочно Мос ковский механико-техноло- И вполне может быть, что в конце месяца именно этот цех и займет первое место, наказав нас тем самым дважды: простаивали по его вине и отстали по ягой же причине. Так что машины машинами, а думать надо о человеке. — Или такая проблема, — вступает в разговор бр и гадир комплексной бригады В. В. Шмукин. — Перешли мы работать на бригадный подряд. Казалось бы, теперь все зависит от нас самих. Соревнуйся на равных. Ан, нет! Мы' можем сделать полтора плана, а оценку по лучим лишь за план. Поче му? Потому что заводу вы годно иметь задел. Конечно, наша работа в конечном счете без оплаты не оста нется, сверхплановая про дукция учтется в следую щем месяце. Но разве это способствует духу состяза тельности, совершенствует формы соревнования? — Хотелось бы вновь вернуться к теме «Рабочий и машина», — говорит брига дир испытателей О. В. Ми тяев. — В условиях, когда производство постоянно со вершенствуется, многое в вопросах социалистического соревнования зависит от внедрения рабочим челове ком разного рода рациона лизаторских предложений. Вот он что-то придумал. Он рад 'своей находке, он стре мится ее быстрее внедрить, поделиться с людьми. Но не редко бывает так, что чело век этот не находит под держки. Ведь не всегда про изводство заинтересовано в скорейшем внедрении того или иного новшества. Однако его творческий поры: непре менно надо учитьш. ть при подведении итогов соревно вания. Это будет стимули ровать его дальнейший по иск, а не отталкивать от не го. Иначе кому же захо чется состязаться в том, что не дает желаемых результа тов? Причина такого ненор мального положения, на мой взгляд, в том, что все сто роны, заинтересованные в развитии форм соревнова ния, у нас действуют раз розненно. Завком профсоюза заботится, чтобы условия состязания правильно со ставлялись и точно выпол нялись. Комитет комсомола — чтобы молодежь была достойно представлена в числе соревнующихся. Со вет ВОИР, ВРИЗ — чтобы рационализаторские пред ложения соревнующихся . были научно и технически обоснованы, чтобы доку ментация оформлялась точ но по инструкции. Руково дители же цехов и служб пекутся прежде всего о вы полнении текущих планов, сознательно жертвуют в угоду сиюминутному успеху теми возможностями, кото рые может дать рационали зация. Их нетрдно понять: реализация предложений требует подчас отвлечения немалых сил, нередко свя зана с нарушением ритма производства. А план есть план — его никто не позво лит срывать. Как избежать скрытых и явных противоре чий этой ситуации? Решение столь сложного вопроса, ко нечно же, невозможно без объединения усилий. * . * 1 . . * Как видим, участники бе седы за «круглым столом» во многом не удовлетворены организацией социалистиче ского соревнования на заво де. Значит, идеологическому активу предприятия пред стоит немалый поиск. Нс случайно участники нашей встречи затрагивали пробле мы, которые так или иначе касаются воспитания челове ка в процессе труда. Ведь, как это подчеркивалось на июньском Пленуме ЦК КПСС, в труде человек не только создает материаль ные ценности, но и развива ет свои творческие способно сти, закаляет волю, утверж дает себя как гражданин. Трудовой коллектив при правильной цаботе в нем должен быть крепкой опорой в управлении производствен ными и общественными де лами. К этой цели и должен стремиться партком завода «Эльта», организуя в кол лективе соревнование да до срочное выполнение планов пятилетки. Беседу за «круглым столом» провел А. МОРГАЧЕВ, спец. корр. «Ленинского знамени».
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz