Ленинское знамя. 1982 г. (г. Липецк)

Д в а м и р а — д в е с у д ь б ы ЛЮДИ «ВТОРОГО СОРТА» НЕДАВНО, будучи в городе Мериден, корреспондент аме­ риканского телеграфного агент­ ства ЮПИ обратил внимание на колонну людей, одетых в остроконечные балахоны с прорезями для глаз. На белых одеяниях зловеще красовались черные кресты. В небе сияло солнце, торо­ пились по своим делам прохо­ жие. И никого не удивляло, что в конце XX века — века науки и прогресса,—-на глазах граждан просвещенной страны, как любит называть США ее президент Рейган, шел самый заурядный, самый обычный ша­ баш фашистских молодчиков из печально известной расист­ ской организации ку-клукс- клан. Больше того, власти го­ рода не только санкциониро­ вали это провокационное сбо­ рище, но и направили для его охраны полицейских. Под их прикрытием разрабатывались очередные планы оголтелой расправы над людьми «второ­ го сорта». Люди «второго сорта»... Так расисты США именуют, как и сотни лет назад, коренных оби­ тателей Америки —• индейцев, а заодно и негров, граждан других, национальных мень­ шинств. И не только именуют, но и делают все для того, что­ бы подвергать их самому же­ стокому угнетению и эксплуа­ тации. Как и во времена ра­ бовладения, главным объектом расового угнетения в США является негритянское населе­ ние страны, насчитывающее 25 миллионов человек. Неизмери­ мы страдания чернокожих граждан Америки! Здесь, - на­ пример, безотказно действует неписаный закон капиталисти­ ческого образа жизни «при­ нимать на работу негра по­ следним, а увольнять первым». Даже правительственная ста­ тистика вынуждена признать, что среди негритянского насе­ ления процент безработицы в два раза выше, чем в среднем По стране. Нелегок и удел го­ нимых в США других нацио­ нальностей — 1 2 миллионов американцев пуэрториканского и мексиканского происхожде­ ния, почти одного миллиона индейцев. У 24-летнего пуэр­ ториканца Луиса Родригеса есть только одна профессия — искать и искать работу. «Оби­ вая изо дня в день пороги биржи труда, — говорит он, — явственно ощущаю: лишние мы люди в этом обществе». Не удивительно, что 57 про­ центов опрошенных молодых «цветных» заявили, что, с их точки зрения, «едва ли честно давать жизнь ребенку в таком мире». Гэс Холл писал, что в «Со­ единенных Штатах система ра­ сового угнетения достигла беспрецедентных масштабов. Она приобрела право граждан­ ства в правительственных уч­ реждениях, в ' промышленно­ сти, во всех сферах социаль­ ной, культурной и политиче­ ской жизни...» По свидетель­ ству Генерального секретаря Компартии США, американ­ ский капитализм извлекает дополнительно 30 миллиардов долларов сверхприбыли в год за счет системы расового и национального угнетения 40 миллионов граждан своей страны. Расизм типичен для капита­ лизма. Несмотря на ^го, что в Заключительном акте Хель­ синкского совещания государ­ ства-участники торжественно обязались уважать права лиц, принадлежащих к националь­ ным меньшинствам, капитали­ стическая действительность свидетельствует об обратном. До грани полного вымирания доведены, например, индейцы в США. Их осталось всего 800 тысяч. В подавляющем: большинстве они насильно за­ гнаны в резервации, где вла­ чат жалкое существование. Уровень безработицы , здесь выше среднего по стране при­ мерно в девять раз. Доход индейской семьи ,в четыре ра­ за ниже среднего. 90 процен­ тов жилищ индейцев не отве­ чают общепринятым санитар­ ным нормам. Средняя продол­ жительность жизни индейцев составляет лишь 44 года. Те же явления можно на­ блюдать и в других странах капитала; Бесправными яв­ ляются 150 тысяч коренных обитателей Австралии. Более половины аборигенов не имеют работы, только четыре про­ цента из них оканчивают среднюю шйолу, и всего лишь 56 человек учатся в институ­ тах. В настоящий концентра­ ционный лагерь для африкан­ цев превращена ЮАР. В ра­ систских застенках здесь толь­ ко за один год побывало бо­ лее 500 тысяч человек. Еже­ дневно свыше 400 африканцев подвергаются в стране аре­ стам, пыткам, избиениям. Каждые четыре дня расисты казнят минимум одного чело­ века. На положении «белой колонии» Л о н д о н а на­ ходится сейчас много­ страдальный О л ь с т е р . В Канаде ущемляются права франкоканадцев, в Бельгии — • валлонов. В Японии дискрими­ нация отравляет жизнь корей­ скому национальному мень­ шинству. Шовинистическая политика империализма обост­ ряет национальные проблемы и-в таких странах, как ФРГ, Нидерланды, Дания и в дру­ гих странах «Общего рынка», где миллионы людей находят­ ся в тяжелейших социальных условиях. Под давлением подобных фактов даже апологеты капи­ тализма вынуждены призна­ вать, что в той или иной фор­ ме национальная и расовая дискриминация проявляется повсюду в странах Запада. И это, несмотря на то, что бур­ жуазные общества официально признают равенство рас и лю­ дей с разным цветом кожи. Как тут не вспомнить слова Теодора Драйзера, который в мае 1930 года в интервью од­ ной из американских газет говорил: «Мы называем эту страну (то есть США— Л. В.) демократией... В действитель­ ности же разговоры о демо­ кратии — просто шутка». Сло­ ва эти применимы к демокра­ тии США и в настоящее вре­ мя. Не случайно известный американский журналист Джордж Моррис, к$к бы про­ должая мысль Драйзера, пи­ сал: «Расизм в Америке — доходное предприятие. Вот по­ чему за- спинами линчевателей, прячущих в капюшоны свои лица куклуксклановцев стоят монополисты как Юга, так и Севёра., Разница ,в заработной плате белых и черных означа­ ет для них миллиарды сверх­ прибылей». Бизнес в мире бизнеса из­ влекает, таким образом, выго­ ды даже из цвета кожи лю­ дей. А Лондон. Лондонский район Олтемстоу стал ареной столк­ новений между полицией и проживающими здесь выходцами из бывших английских колоний в Азии. Волнения начались после того, как полиция подвергла не­ обоснованному аресту молодого иммигранта, выразившего протест против террора со стороны белых расистов. В ходе столкновений произведены многочисленные аресты. На снимке: полицейские за работой. Телефото ЮПИ—ТАСС. А Осуществляя политику геноцида, Тель-Авив методически истреблял палестинцев и ливанцев, пытаясь стереть с лица Земли ливанскую столицу. На снимке: так выглядят улицы в Западном Бейруте. Фото Г. Надеждина, , . : I- . . ' ' (Фотохроника ТАСС). ЕДИНОМ СЕМЬЕЙ ВПЕРВЫЕ в истории чело­ вечества справедливо решить национальный вопрос позволил Великий Октябрь. Ликвидиро­ вав эксплуатацию человека человеком, он гарантировал всем гражданам страны соци­ ализма равные политические и социальные права. «Граждане ‘ задач коммунистического стро- национальных и этнических групп. Важную роль в укреплении чувства семьи единой у совет- .ских людей играют многона­ циональные трудовые коллек- яартии рождается единый со­ ветский характер, присущий трудящимся всех национально­ стей нашей страны. Он вклю­ чает в себя советский социа­ листический патриотизм и тивы. Здесь, работая плечом пролетарский интернациона общественно-политическую ак­ тивность, непримиримость к национальным и расовым пред­ рассудкам, классовую соли­ дарность с трудящимися всех стран. Все это свидетельство того, что в СССР' не на сло­ вах. а. на деле обеспечено фактическое равенство. всех народов и народностей во всех сферах жизни общества. к плечу над осуществлением лизм. высокую трудовую и Подготовил Л. ВИННИКОВ. СССР различных рас и нацио­ нальностей, — гласит статья 36 Конституции нашей стра­ ны, — имеют равные права». Что это означает на деле? Прежде всего то, что все граждане СССР имеют равное правое на получение от госу­ дарства и общества необходи­ мых материальных условий су­ ществования, на удовлетврре- ние социально-культурных и духовных запросов. Во-вторых, они имеют равные права на участие в управлении делами общества и государства. И, в- третьих, — права на свободу личности от вмешательства в ее дела, лежащие за рамками . обязанностей граждан перед государством. В качестве примера, под­ тверждающего полное исполь­ зование своих политических прав гражданами всех нацио­ нальностей нашей страны, мо­ жет служить работа Советов народных депутатов, которые, как известно, составляют поли­ тическую основу СССР. Буду­ чи интернациональными по своей природе, этй органы до­ ступны без каких-либо ограни­ чений всем трудящимся. Об этом красноречиво свидетель­ ствует социальный и нацио­ нальный состав депутатов, из­ бранных в Верховный Совет СССР, Советы союзных и ав­ тономных республик, в мест­ ные Советы. Среди депутатов высшего органа власти нашей страны — Верховного Совета СССР есть представители белее 60 национальностей. В состав Верховных Советов союзных и автономных республик входят представители свыше 7 0 на­ циональностей, месгные Сове­ ты мслючают представителей более 10 0 наций, народностей, ительства, представители раз­ ных народностей и наций учат, ся лучше понимать друг дру­ га, перенимают передовой опыт. Это подтверждает, например, опыт работы и жизни Новоли­ пецкого металлургического за­ вода. Одно из крупнейших предприятий страны, завод од­ новременно является и боль­ шой школой интернациональ­ ного воспитания, дружбы и взаимного сотрудничества лю­ дей . разных . национальностей. В его цехах трудятся русские и украинцы, белорусы и каза­ хи, армяне и грузины, узбеки и молдаване, представители 43 наций и народностей страны. На сооружении новых объек­ тов Липецкой Магнитки так­ же работают специалисты раз­ ных наций. Завод и стройка сплотили и объединили их,; каждый нозолипчанин чувству­ ет, что он представитель но­ вой общности людей, имя ко­ торой — советский народ. <■ Вот уже почти 40 лет связа­ на с НЛМЗ творческая биог­ рафия знатного строителя, сы­ на украинца и молдаванки Михаила Ивановича Диденко. Здесь в дружной семье тех, кто сооружает объекты Ли­ пецкой Магнитки, -он чувству­ ет себ^ как дома, в жаркой Молдавии. Вырос в отличного специалиста, воспитал брига­ ду, Ставшую знаменитой по своим рекордам, вырастил двух дочерей. Счастливо и плодотворно работают представители раз­ ных наций и народностей на тракторном заводе и заводе «Свободный сокол», на елец­ кой «Эльте», грязинском заво­ де культиваторов. В их еди­ ном труде, общей .борьбе за выполнение предначертаний Четвертый тракторный цех ЛТЗ. Рука об руку с русскими трудятся здесь киргизы Ураим жан Калкулов, Канибек Ко- жомуратов, Алишер Туйгунов, азербайджанцы Закир Маме­ дов, Расил Макаилов, Масуммалы Сафаров, Алигора Амиров, татарин Сайфадтин Ибрагимов (его е ы видите на снимке). С. Ибрагимов в этом цехе уже четырнадцать лет. Приобрел специальность высококвалифицированного токаря. Без отры­ ва от производства закончил машиностроительный техникум. Член партии, Награжден орденом Трудовой Славы 111 степе­ ни. Фото В. Финогина. МЕЖДУНАРОДНАЯ ИНФОРМАЦИЯ В Ы Л А З К И Т Е Р Р О Р И С Т О В МАНАГУА, 13 октября. (ТАСС). Очередную вооружен­ ную вылазку совершили против Никарагуа сомосовские банды. На рассвете 12 октября они в течение 45 минут обстреливали из пушек и пулеметов погра­ ничные посты Форталеса и Со- пилота в департаменте Чинан- дега. Подразделениям санди- нистской народной армии был отдан приказ не отвечать из провокацию контрреволюцион­ ных элементов. Затем группа сомосовцев проникла на территорию Ни­ карагуа, но была встречена огнем пограничников. Бросив оружие, контрреволюционное Отребье укрылось на гондурас­ ской территории, сообщило в заявлении министерство ино­ странных дел Никарагуа. Никарагуанское правитель­ ство решительно протестует против очередной провокации недобитых сомосовцев и тре­ бует от властей ГонДураса прекратить, предоставление своей территории как базы для террористической деятель­ ности врагов никарагуанской революции, подчеркивается в заявлении МИД. А Н Т И В О Е Н Н А Я К О А Л И Ц И Я ВАШИНГТОН, 13 октября. (Корр. ТАСС). «Граждане против ядернОй войны» -— так названа новая антивоенная коалиция, о создании которой объявлено в американской сто­ лице. Представители десятков об­ щественных, политических, профсоюзных, молодежных, религиозных Организаций, объединяющих в своих рядах около 2 0 млн. человек, вошли в состав коалиции, которая провозгласила Своей важней­ шей задачей мобилизацию ши­ роких слоев населения США на борьбу за устранение угро­ зы ядерной катастрофы. С гонкой ёмертоносных воо­ ружений должно быть покон­ чено, заявил, выступая здесь На пресс-конференции, пре­ зидент Коалиций Терри Хенд- рон. С этим требованием об­ ращается к правительству Соединенных Штатов народ Америки, крайне Обеспокоен­ ный опасной политикой, прово­ димой нынешней вашингтон­ ской администрацией. Президент коалиции потре­ бовал от администрации Рей­ гана принятия конкретных мер, которые позволили бы ликвидировать нависшую над человечеством угрозу ядерного уничтожения. В первую оче­ редь речь идет о настоятель­ ной необходимости введения моратория на производство, испытания и размещение ядер- ных вооружений, а также о полном и тщательном соблю­ дении Соединенными Штатами всех ранее заключенных меж­ дународных договоренностей в области контроля над воору­ жениями. Б Р А Т С К А Я П О М О Щ Ь П рага Со старинными теле фонами и коммутаторами могут позна­ комиться посетители интерес­ ной выставки «Сто лет теле­ фонной сети Чехословакии», открывшейся сегодня в г. М и- халовце. Здесь представлены десятки первых переговорных устройств, а такж е современ- В результате многблетйей мужественной борьбы против иностранных агрессоров народ Вьетнама воссоединил свою страну и приступил к строи­ тельству социализма в мас­ штабах всей страны. В корот­ кие сроки восстановлена боль­ шая часть разрушенных вой­ ной промышленных, сельско­ хозяйственных и транспортных объектов. Плодотворно разви­ ваются наука, культура, ис­ кусство, просвещение. СРВ стала первой в Юго-Восточ- ной Азии страной сплошной грамотности. Одним из решающих факто­ ров успешного продвижения СРВ по пути социального прогресса является дружба и всестороннее сотрудничество Вьетнама с Советским Сою­ зом. Интересам мирного со­ зидательного труда советского и вьетнамского народов на­ дежно служит Договор о дружбе и сотрудничестве между СССР и СРВ, ознаме­ новавший собой начало каче­ ственно нового эгапа в раз­ витии отношений между наши­ ми странами. Во всерастущем комплексе советско-вьетнамских связей, охватывающем практически все стороны жизни народов наших стран, особо важное значение занимают сегодня отношения в экономической области. Каковы наиболее характер­ ные особенности советско- вьетнамского сотрудничества в этой области На нынешнем этапе? Ответ на данный воп­ рос, пожалуй, следует начать с некоторых количественных характеристик. Отметим в связи с этим, что объем тех­ нического содействия Вьетна­ му в 1981—1985 гг. значитель­ но возрастет по сравнению с предыдущим пятилетием. Не­ посредственно в текущей пя­ тилетке при содействии Совет­ ского Союза во Вьетнаме бу­ дет создано около 40 объек­ тов, имеющих большое народ­ нохозяйственное значение. Многие объекты, строительст­ во или проектирование кото­ рых осуществляется в теку­ щем пятилетии, будут закон­ чены за пределами 1985 года. Советская пбмбщь направ­ ляется прежде вСего на раз­ витие тех отраслей и мощно­ стей, которые-позволяют са­ мому Вьетнаму эффективно освайвать собственные при­ родные богатства, использо­ вать имеющийся производст­ венный потенциал, включая огромные трудовые ресурсы. При этом упор делается на развитие таких производствен­ ных, мощностей, которые в ёамые сжатые сроки должны дать стране большой экономи­ ческий эффект, обеспечить рост народного благосостоя­ ния.. Среди строек можно назвать- такие энергетические объекты, как ТЭС «Фалай», Первый энергоблок, которой должен быть пущен в 1983 г., ГЭС Хоабинь мощностью 2 млн. квт, ’угольные шахты. На кон­ тинентальном шельфе юга СРВ развертывается совместная ра­ бота по освоению месторож­ дений нефти и газа. Сотрудни. чество в этой области внесет важный вклад в кардинальное решение топливно-энергетиче­ ской проблемы. В целях развития транспор­ та во Вьетнаме Советский ( 2 оюз оказывает помощь в зйт вершении реконструкции порта Хайфон, строительстве моста Тханглонг через реку Крас­ нух!), в модернизации Ханой­ ского железнодорожного узла и т. д. Предпринимаются также энергичные меры по повыше­ нию эффективности работы уже созданных при советском содействии почти 2 00 пред­ приятий, действующих практи­ чески во всех отраслях на­ родного хозяйства СРВ. Большую роль в удовлетво­ рении нужд вьетнамской эко­ номики играют возрастающие поставки из СССР машин, оборудования, нефтепродуктов, удобрений, товаров широкого потребления. При этом боль­ шой удельный вес составляют поставки для ведущей отрасли экономики СРВ — сельского хозяйства. Опираясь на со­ трудничество со странами со­ циализма, Вьетнам из года в ..год наращивает свой экспорт­ ный потенциал, увеличивая поставки в братские страны, в Том Числе в СССР. В целом в 1981—1985 гг. предусматри­ вается увеличить объем вза­ имных поставок почти на 90 процентов по сравнению с предыдущей пятилегкой. Советско - вьетнамскими со. глашениями предусматривает­ ся значительное расширение масштабов советской помощи СРВ в подготовке кадров для различных отраслей производ­ ства. За годы сотрудничества в советских учебных заведе­ ниях было подготовлено свы­ ше 60 тысяч специалистов для различных отраслей народного хозяйства СРВ, в том числе около 13 тысяч с высшим об­ разованием. В текущем году в 150 вузах 33 городов Со­ ветского Союза учится 4600 вьетнамских студентов. Кроме того, несколько тысяч юношей и. девушек прибыли в Совет­ ский Союз из Вьетнама, что­ бы на советских предприятиях приобрести различные рабочие .специальности. Словом, масштабы советско- вьетнамского сотрудничества постоянно возрастают. Сего­ дня мы решаем задача, кото­ рые были нам не по плечу еще каких-нибудь 5—10 лет назад. «Наша дружба, испы­ танная в годы героической борьбы вьетнамского народа протйв иностранных агрессо­ ров, — говорил Генеральный секретарь ЦК КПСС, Предсе­ датель Президиума Верховно­ го Совета СССР Л. И. Бреж­ нев, — теперь наполняется но. вым содержанием». Благодаря сотрудничеству СРВ с Совет­ ским Союзом, другими брат­ скими странами провалились попытки сил империализма и реакции путем экономических санкций задушить Вьетнам. Нет сомнения, что вьетнам­ ский народ, преодолевая не­ малые трудности, опираясь на широкую и активную помощь Советского Союза, стран, со­ циалистического содружества, построит мощное, процветаю­ щее государство. Своими успе­ хами на этом пути Вьетнам вносит достойный вклад в укрепление мира и стабильно­ сти в Юго-Восточной Азии и во всем мире. А. ВОЛОДИН. (АПН). ныв телефонные аппараты и коммутаторы, выпускаемые предприятиями «Тесла» для Че­ хословакии и многих стран мира. Р и а л О чк^едной «Сюрприз» пре­ поднесла итальянским авто­ любителям дирекция крупней­ ш его в Италии автомобиле­ строительного концерна ФИАТ. Она объявила здесь о по­ вышении цен на все марки выпускаемых на заводах фир­ мы автомобилей в среднем на три процента. Это распро­ страняется такж е на автома­ шины, производимые на предприятиях, входящих в концерн компаний «Ланча» и «Аутобьянки». Ф ИА Т регулярно увеличи­ вает цены: последнее повы­ шение произошло в июне 1982 года. Бейрут Второй день подряд изра­ ильские агрессоры совершают вооруженны е провокации в отношении сирийских войск из состава меж арабских сил по поддержанию мира в Ди­ ване. Вчера израильская ар­ тиллерия в течение «аса обст­ реливала сирийцев в долине Бекаа. Вчера агрессоры вновь открыли огонь по сирийским позициям. Нью-Йорк Новую успешную операцию провели сипы фронта нацио­ нального освобождения им. Ф арабундо М арти. Как со­ общает агентство АП , они атаковали военную базу хун­ ты в 83 км к северу от саль­ вадорской столицы и, подавив сопротивлениё противника, за­ хватили ее. В числе убитых — командующий базой. Уцелев­ шие в бою солдаты хунты, бросив оружие, бежали. Агентство подчеркивает, что все попытки правительствен­ ных войск выбить повстанцев с захваченного ими опорного пункта с помощью непрекра- щающихся налетов авиации не имели успеха. Манагуа Соединенные Штаты затева­ ют новую опасную авантюру в Центральной Ам ерике. Как сообщ ает агентство Куэва Ни­ карагуа, администрация Рей­ гана изучает возможность пе­ реброски в Гондурас ам ери­ канских боевых самолетов, ба­ зирующихся на военных базах СШ А в зоне Панамского ка­ кала и Гуантанамо. При этом, подчеркивает агентство, Ва­ шингтон не скрывает, что б о е­ вая авиация необходима Гон­ дурасу в случае вооруж енно­ го конфликта с Никарагуа. (ТАСС, 13 октября). МНЕНИЕ О БЩ ЕЕ — НА Д О С ОТРУ Д НИЧАТ Ь Увидеть сразу полтора де­ сятка космонавтов и кандида­ тов в космонавты из девйти стран, послушать мнение ве­ дущих специалистов в области исследования Вселенной, по­ знакомиться с реальными и почти фантастическими прбек- тами научных лабораторий и фирм, занимающихся освоени­ ем космоса, — такая редкая возможность была предостав­ лена парижанам. В течение, недели. более 1000 делегатов и гостей 33-го кон­ гресса Международной астро- навтической федерации из 40 стран обсуждали 450 научных докладов, спорили на симпо­ зиумах, задавали друг другу вопросы на неофициальных встречах. При таких масштабах рабо­ ты рассказать даже вкратце *о конгрессе в одной коррес­ понденции трудно. А вот по­ пытаться выявить основные тенденции можно. Тем более что конгресс работал под од­ ним общим девизом «Кос­ мос-2000». Первое слово, по­ нятно, хозяину форума, прези­ денту Национального центра космических исследований Франции (КНЕС) Юберу Кюрьену. По его образному выраже­ нию, в космической науке до последнего времени упор де­ лался на слове «космос» и лишь недавно акцент стал пе­ реноситься на слоТво «наука». В самом деле, эпоха эмоций уже проходит, наступает пора космической технологии, вы. полняющей почетную роль ло­ комотива в развитии техники. В небе много дел, и они тре­ буют объединения усилий больших и малых стран. Тако­ во мнение французов. Датчанин Эрик Квистгор возглавляем Европейское кос­ мическое агентство (ЕКА). ЕКА располагает ракетой «Ариан» и намеревается в 2 000 году осуществить само­ стоятельный запуск человека в безвоздушное пространство. Э. Квистгор говорит, что ЕКА предусматривает расши­ рение координации научных программ и увеличение числа совместных исследовательских работ, что позволит не только разделить «тяготы», но и со­ обща использовать результаты поисков. Это одно из многих преимуществ международного сотрудничества. Вместе с тем Э. Квистгор выступает за мир­ ное исследование космоса и предлагает всем придержи­ ваться правил «хорошего по­ ведения» в космосе. Говоря от имени европейских партнеров по ЕКА, датчанин констати­ рует необходимость объедине­ ния усилий не только в рам­ ках континента, но и в миро­ вых масштабах. Тем более, подчеркивает он, что это бу­ дет служить гарантией мира. Представляя точку зрения СССР и других социалистиче­ ских стран, совместно рабо­ тающих по программе «Интер­ космос», председатель Совета «Интеркосмос», вице-президент АН СССР академик В. А. Котельников обратил внима­ ние на то, что темпы освоения космоса не снижаются. Впере­ ди любопытные проекты: вступающая в действие систе­ ма международной космиче­ ской поисково-спасательной службы, создание энергетиче­ ских систем в космическом пространстве. Уже сегодня специалисты получили возможность по дан­ ным, получаемым с орбиты, изучать запасы влаги в атмос­ фере и в почве, процессы, происходящие в океанах, вли­ яние солнечных процессов на земную жизнь. Отличные воз­ можности открываются в об­ ласти изучения новых диапа­ зонов радиоволн, инфракрас-' ного, ультрафиолетового и гамма-диапазонов при оптиче­ ских наблюдениях. Это вауно не только для разработки те­ орий. До сих пор непонятно, говорит В. А. Котельников, по­ чему атмосферные параметры Венеры н Марса, столь близ­ ких Земле по иным данным, так Отличны от ваших. Выяс­ нение этого поможет понять, что надо и чего нельзя делать, чтобы сберечь нашу собствен­ ную планету. Космические средства по­ могли человеку открыть ква­ зары, пурьсары, на очереди еще больше неожиданностей. Они требуют, считает предсе­ датель Совета «Ингеркосмос», налаживания международных контактов. Положительный опыт сотрудничества накоплен социалистическими странами, а также СССР и Австрией, СССР и Францией, СССР и Индией, Индийские космонав­ ты прибыли для подготовки в подмосковный Звездный горо­ док. Академик высказал тревогу в связи с планами милитари­ зации космоса и выступил за отказ в принципе от размеще­ ния в космосе оружия. Американских ученых на пленарных заседаниях пред­ ставлял директор программ космического транспорта И. Бекей из НАСА. Он гово­ рил о планах создания по­ стоянной космической станции, которая могла бы стать ме­ стом сборки, ремонта и старта кораблей в дальний космос. Такие жилые или посещаемые людьми спутники должны, по его мнению, сочетаться с авто, магическими системами, спо­ собными возвращаться на Землю для перезарядки и смены груза. Американские специалисты думают о необ­ ходимости создания неболь­ ших кораблей для перевода спутников с одной орбиты на другую. Ученые разных стран, гово­ рит И. Бекей, отмечают уси­ ление тяги к сотрудничеству. «Мы живем в одном мире», — сказал он в завершение бесе ды. Роцно четверть века назад в космос взлетел первый ис­ кусственный объект. Русское слово «спутник» вошло во все языки мира, а его первые сиг­ налы «бип-бип» сравнивали с лепетом космического младен­ ца. Сегодня космос говорит на многих языках. Но разный подход, разные приоритеты, разные условия и задачи, как видим, не мешают ученым, специалистам, космонавтам иметь одно общее мнение, чет­ ко высказанное американцем и русским, французом и дат­ чанином: надо сотрудничать. Париж. А. ИГНАТОВ, соб. корр. АПН. I