Ленинское знамя. 1980 г. (г. Липецк)

« и д й вш э я Ш Ш Т В Н * Г. Лкмсц^ К,а; *««чни, 2 | ..... д Пролетарии всех стран , соединяйтесь! Л ен и н ск о е Сегодня — Д ен ь рождения комсомола 63-Й год М-З Д А Н И Я Орган Л нпецкого о б к о м а К П СС иобластного Совета народных ДЕПУТАТОВ № 249 0 5 84$) ♦ СРЕДА, 29 октября 1980 года ♦ Выходит еж едневно, кроме понедельника ♦ . Цена 2 коп. * Движению «тысячников» — широкий размах ♦ Всю свеклу с плантаций — на приемные пункты * Перевозить каждым автомобилем не менее 20 тонн корней в сутки. КАЖДЫЙ Д ЕНЬ- УДАРНЫЙ Приближ ается к концу уборка сахарной свеклы. Но на­ пряж ение на плантациях ни о коем случае не долж но сни­ ж аться. Ухудшаются погодные условия, и оставшиеся неуб­ ранными гектары теперь станут самыми трудными! Об этом не долж ны забывать руководители и специалисты колхозов к совхозов Становлянского, Измалковского, Воловского, Ли­ пецкого районов, где свекла еще не убрана на больших площадях. Не оставить в поле ли одного корня, взять весь урож ай, организовать дополнительный сбор свеклы — вот что сейчас важно. Примеру добринских свекловодов, которые поставили цель не только выполнить, но и значительно пе­ ревыполнить план продаж и свеклы государству, долж ны последовать все колхозы и совхозы области. Не к енее важная задача' — резко ускорить темпы вывозки сахарной свеклы, не допускать такого полож ения, чтобы с наступлением похолодания снизилось качество сырья, про­ изошел недобор сахара. К сож алению, с вывозкой свеклы дело обстоит крайне неудовлетворительно. Несмотря на то, что за последнее время суточная вывозка составляет 35—36 тысяч тонн — несколько больше преж него, транспортные и погрузочно-разгрузочные средства используются далеко не полно. Сейчас в колхозах и совхозах работает почти 7 тысяч авто­ мобилей. Сила большая. Но беда в том, что непосредственно на вывозке свеклы занято немногим более 3 тысяч машин. Отвлечение транспорта на другие работы происходит по вине руководителей колхозов, совхозов, а иногда и руково­ дителей района. Это совершенно недопустимо. Горкомы и райкомы партии, райисполкомы обязаны принять безотла­ гательные и решительные меры с тем, чтобы каждый авто­ мобиль, присланный в район, работал только на вывозке свеклы. Одной из причин серьезного отставания следует считать неорганизованность, неумение руководителей автоколонн на­ ладить четкую работу транспорта, недисциплинированность водителей. Ничем нельзя объяснить низкую выработку на автомобиль — в среднем по области бна составляет 13,7 тон­ ны в сутки. Хуж е того, большегрузные машины транспорт­ ных подразделений областного объединения «Сельхозтех­ ника» перевозят в сутки еще меньше — 10,5 тонны. М еж ду тем водители Куйбышевской автоколонны сумели повысить се до 21 тонны, а Липецкого автотранспортного управления до 18 тонн. В Добринском и Задонском районах условия одина­ ковые — и свеклы, готовой к отправке, много, и погрузчики есть, и дороги хорошие. А вот результаты не идут ни в какое сравнение: в Добринке каждой автомашиной в сутки вывозят 15 тонн корней, а в Задонске — лишь 6 тонн. Очень низкая выработка — 5—7 тони в сутки — автомашин, об­ служивающих колхозы и совхозы Стаковлянского, Измалков­ ского, Тербунского районов. Длительные простои автомашин допускаются под погруз­ кой. Происходит это потому, что эта операция в ряде мест осуществляется вручную. В то ж е время руководители хозяйств, объединений «Сельхозтехника» и «Сельхозхммия» мало что делают для того, чтобы полнее использовать подъ­ емники, мехлопаты, другие погрузочные средства. Не везде в вечерние часы освещены перевалочные площадки, откуда ведется погрузка корней. Насущная задача дня — немедленно устранить все эти не­ достатки, принять практические меры для ускорения темпов вывозки сахарной свеклы. Почин передовых водителей, раз­ вернувших соревнование за перевозку каждой автомаши­ ной 20 тонн корней в сутки, повсеместно долж ен найти ши­ рокую поддерж ку. ___________________ П ЕРВЫ Е «ТЫСЯЧ Н И КИ » ДОБРИНКА. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). В эти напряженные дни уборки са­ харной свеклы первые помощ­ ники земледельцев — водите­ ли. От дх работы во чмногом зависит сохранность выра­ щенного урожая. Большинст­ во шоферов, занятых на вы­ возке корней с поля, в полной мере осознают возложенную на них ответственность. Тон в соревновании задают водите­ ли из автобазы № 1 треста «Липецкстройтранс» М. Д. Пищев и М. И. Лапин, кото­ рые вывозят свеклу с планта­ ций колхоза имени Нестерова. К своему профессиональному празднику, отмечавшемуся в минувшее воскресенье, каж ­ дый из них перевез на автомо­ биле ЗИЛ-133 более чем по 1000 тонн корней. Ежедневно они доставляют на сахарный завод По 50 И более тонн свеклы. Свыше 1000 топи корней пе­ ревез на «Колхиде» нз •колхоза имени Крупской во­ дитель Добринекого АТП В. П. Шилов. На днях он ус­ тановил своеобразный рекорд: доставил из хозяйства за день 75 тонн свеклы. Ненамно­ го отстает от него и молодой водитель из совхоза «Петров­ ский» Иван Черных. Среди водителей организо­ вано действенное соревнова­ ние. Итоги подводятся еже­ дневно. О лучших рассказы­ вает выпускаемая на Доб­ ринском сахарном заводе ра­ диогазета, «боевые « листки», «молнии», в их честь подни­ мается флаг Трудовой славы. Чемпиону дня вру­ чается переходящий кубок и ценный подарок. Для лучших подразделений учрежден пе­ реходящий вымпел, который вручается каждую пятидневку. На свеклоприемный пункт из хозяйств ' Добринекого района поступило уже свыше 130 тысяч тонн корней. Суточ­ ная производительность отря­ да автомобилистов достигает 9 тысяч тони сахарной свеклы. РУБЕЖ ПРЕВЗОЙДЕН Отличных результатов на взмете зяби в совхозе «Ключ жизни» Елецкого района до­ биваются мехаиизаторы Г. К. Лоновенко и А. Е. Слюсарь. Работая в две смены, они еже­ дневно пашут на своем К-700 свыше 40 гектаров. Хорошему темпу полевых работ способствует грамотный и добросовестный технический уход за трактором. Заправку своего пахотного агрегата они осуществляют непосредственно в поле. Такая организация труда позволила передовикам сорев­ нования совхозных механиза­ торов подготовить под ^урожай будущего гбдД' уже более* Чем по КЮО гектаров почвы. В. СЕЛЕМЕНЕВ. КТО ВПЕРЕДИ, КТО ОТСТАЕТ? Первые цифры — процент выполнения плана уборки, вторые — вы­ возки сахарной свеклы в хозяйствах области на 27 октября с. г. Данные производственного управления сельского хозяйства облисполкома и обла­ стного объединения сахарной промышленности, Л ев-Толстовский Грязинский Данковский Лебедянский Краснинский Долгоруковский Добринский Хлевенский ' Задонский ■в ш ш иш в и м 100 67 Елецкий 93 32 100 60 Чаплыгнкский 92 35 100 55 Усманскид 90 45 97 55 Липецкий 90 43 96 37 Доброзский 90 26 96 24 Тербунский 90 13 95 44 Воловский ’ 87 . 22 94 26 1 Измалковский 87 16 94 20 Становлянскнй 82 10 ПРОДУКЦИЯ СО ЗНАКОМ КАЧЕСТВА В честь предстоящ его съез­ да партии лучшая комсомоль­ ско-молодеж ная бригада за­ ливщиков - труболитейщик о в первого трубцеха завода «Сво­ бодный сокол», руководит ко_ торой молодой коммунист Владимир Горшков, решила дополнительно к ранее при­ нятым обязательствам отлить 40 тонн высококачественных труб. Всего этот коллектив к знаменательной дате отправит на склад готовой продукции около ста тонн сверхплановых изделий. Передовая бригада креп­ ко держ ит слово: пер­ вого октября она ра­ портовала о выполнении задания десятой пятилетки и теперь трудится в счет одиннадцатой. О боль­ ших возмож ностях молодеж ­ ного коллектива * говорят и нынешние темпы работ. Толь­ ко за две декады октября от­ лито сверх нормы околр 500 труб. Это 118,2 процента пла­ на — рекордная цифра даж е для опытных труболитейщиков. Вся продукция, изготавливае­ мая бригадой, имеет государ­ ственный Знак качества. Организаторские способно­ сти бригадира, высокая созна­ тельность и мастерство залив- щиков-труболитейщиков С. Т. Корвякова, П. М . Гусева, С. С. Абрамова позволили коллекти­ ву в нынешнем году стать пог бедителем, _ в соревновании комсбмойьско - молодеж ных бригад предприятий Правобе­ реж ного района. На трудовом календаре пе­ редового коллектива — один­ надцатая пятилетка. Но с 1 ян, варя 1981 года откроется но­ вый счет, начнется новый этап борьбы за опереж ение сро­ ков, за успешное выполнение заданий первого года очеред­ ной пятилетки. И на этом этапе молодеж ная бригада уж а на­ метила свой первый рубеж : завершить план двух месяцев к дню открытия XXVI съезда Коммунистической партий Советского Союза. Почин пе­ редовиков соревнования на­ шел широкий отклик во мно­ гих производственных коллек­ тивах старейшего металлурги­ ческого предприятия Липецка. ВСТРЕЧА I . И. БРЕЖНЕВА с МЕНГИСТУ ХАНЖЕ МАРИАМОМ 28 октября в Кремле состоя., лась дружественная беседа Ге­ нерального секретаря ЦК ^КПСС, Председателя Президи­ ума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнева с Председате­ лем Временного военного адми­ нистративного совета (ВВАС) Социалистической Эфиопии, Председателем Комиссии по организации Партии трудящих, ся Эфиопии (КОПТЭ) Менги- сту Хайле Мариамом. С обеих сторон было выра­ жено желание совершенство­ вать отношения дружбы и сот­ рудничества между СССР и Социалистической Эфиопией, Л. И. Брежнев заявил, что Советский Союз будет по- прежнему оказывать эфиопско­ му народу помощь в строи­ тельстве национальной эконо­ мики, в подготовке кадров для народного хозяйства, в разви­ тии науки, культуры, налажи­ вании системы здравоохране­ ния. 1 Беседа подтвердила совпаде­ ние позиций обеих стран по ак­ туальным вопросам современ­ ности, общность их подхода к обстановке в различных райо­ нах мира. Л. И. Брежнев и Менгисту Хайле Мариам выразили удов­ летворение ходом переговоров и подчеркнули, что они послу­ жат хорошим стимулом к даль­ нейшему развитию и углубле­ нию советско-эфиопского сот­ рудничества, позволят открыть новые перспективы для совме­ стных действий на международ­ ной арене. (ТАСС). СОВЕТСКО-ЭФИОПСКИЕ ПЕРЕГОВОРЫ 27 октября в Кремле нача­ лись советско-эфиопские пере­ говоры. Переговоры ведут: с советской стороны — Ге­ неральный секретарь ПК КПСС. Председатель Президи­ ума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнев, член Политбю­ ро ЦК КПСС, Председатель Совета Министров СССР Н. А. Тихонов, член Политбю­ ро ПК КПСС, министр иног странных дел СССР А. А. Гро- «^мыко, кандидат в члены По­ литбюро ЦК КПСС, секретарь ПК КПСС Б. Н. Пономарев, член ЦК КПСС, начальник Ге­ нерального штаба Вооружен­ ных Сил—первый заместитель министра обороны СССР мар­ шал Советского Союза Н. В. Огарков; с эфиопской стороны — Председатель Временного военного административного совета (ВВАС) Социалисти­ ческой Эфиопии, Председатель Комиссии по организации Пар­ тии трудящихся Эфиопии (КОПТЭ) Менгисту Хайле Мариам, член ПК ВВАС и исполкома КОПТЭ. министр национальной обороны бри­ гадный генерал Тесфайе Ге- бре Кидан. член ПК ВВАС и исполкома КОПТЭ, заведу­ ющий международным отделом КОПТЭ Берхану Байе, член ПК ВВАС и исполкома КОПТЭ, заместитель Председа­ теля Высшего совета по про­ ведению общенациональной революционной кампании раз­ вития и центрального плани­ рования Аддис Тедла. В ходе переговоров, прохо­ дивших в обстановке дружбы и взаимопонимания, состоялся обмен мнениями по основным вопросам дальнейшего расши­ рения и углубления советско- эфиопских отношений. Стороны подчеркнули, что динамичное развитие всестороннего сотруд­ ничества между обеими стра­ нами является вкладам в обес­ печение единства всех прогрес­ сивных сил в борьбе за мир, свободу, независимость и со­ циальный прогресс и отвечает интересам советского и эфиоп- • ского народов. Наши встречи, подчеркнул Л. И. Брежнев, стали регуляр­ ными, они подтверждают тес­ ный и дружественный харак­ тер советско-эфиопских отно­ шений. Экономическое сотруд­ ничество набирает темпы. Все­ сторонние связи между Совет­ ским Союзом и Социалистиче­ ской Эфиопией успешно раз­ виваются на базе Договора о дружбе и сотрудничестве. Го­ воря- о сотрудничестве по пар­ тийной линии, Л. И. Брежнев приветствовал образование Комиссии по организации Пар­ тии трудящихся Эфиопии (КОПТЭ) как закономерный результат развития эфиопской ■революции и выразил готов­ ность и впредь развивать сот­ рудничество по вопросам пар­ тийного строительства. Менгисту Хайле Мариам вы­ разил глубокую признатель­ ность правительству СССР и советскому народу за беско­ рыстную интернационалист­ скую помощь и поддержку в защите и укреплении револю­ ционных завоеваний эфиопско. го народа, в осуществлении программы экономического и культурного строительства. Он подчеркнул важное значение дальнейшего развития широких связей между Социалистиче­ ской Эфиопией и СССР, КОПТЭ и КПСС. При обсуждении актуальных международных проблем с обеих сторон было подчеркну­ то, что - империалистические и гегемоиистские силы пытаются обострить международную об­ становку, подорвать разрядку, помешать делу справедливой борьбы народов за националь­ ное и социальное освобожде­ ние. . Стороны осудили наращива­ ние Соединенными Штатами Америки своего военного присутствия в восточной Аф­ рике, в районе Индийского океана и Персидского залива, что создает угрозу между­ народному миру и безопасно­ сти. а также суверенитету и независимости стран этого региона. Л. И. Брежнев н Менгисту Хайле Мариам подтвердили последовательный курс СССР л Социалистической Эфиопии на создание атмосферы взаи­ мопонимания и добрососедства на Африканском Роге на осно­ ве взаимного уважения всеми государствами этого района суверенитета, территориальной целостности, невмешательства во внутренние дела друг друга и отказа от 'территориальных притязаний. * * * 28 октября в Кремле завер­ шились советско-эфиопские пе­ реговоры. Переговоры вели: ’ с советской стороны — Гене­ ральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Президиума Вер­ ховного Совета СССР Л. И. Брежнев, член Политбюро ПК КПСС, Председатель Совета Министров СССР Н. А. Тихо­ нов, член Политбюро ЦК КПСС, министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, кан­ дидат в члены Политбюро ЦК КПСС, секретарь ПК . КПСС Б. II. Пономарев,' член ПК КПСС, начальник Генерального штаба Вооруженных Сил — первый заместитель министра обороны СССР маршал Совет­ ского Союза Н. В. Огарков; с эфиопской стороны — Председатель Временного воен­ ного адмипнгтративного сове­ та (ВВАС) Социалистической Эфиопии, Председатель К»* миссии по организации Партии трудящихся Эфиопии (КОПТЭ) Менгисту Хайле Мариам, член ПК ВВАС и исполкома КОПТЭ министр национальной обороны бригадный генерал Тесфайе Гебре Кидан, член ПК ВВАС и исполкома КОПТЭ, заведую­ щий международным отделом КОПТЭ Берхану Байе, 4лен ПК ВВАС и исполкома КОПТЭ, заместитель Председателя Выс­ шего совета по проведению об­ щенациональной революцион­ ной кампании развития и цент­ рального планирования Аддис ■Тедла. Во время переговоров были конкретизированы основные на­ правления дальнейшего расши­ рения дружественных отноше­ ний между Советским Союзом и Социалистической Эфиопией. Большое внимание было уде­ лено рассмотрению вопросов советско-эфиопского экономи­ ческого сотрудничества. Было продолжено обсужде­ ние некоторых международных вопросов. Обе стороны едино­ душно высказались за актив­ ную борьбу против роста воен_ ион опасности, за урегулирова­ ние спорных вопросов мирным политическим путем, за прев­ ращение разрядки в устойчи­ вую тенденцию международной жизни. I Переговоры проходили в ат­ мосфере дружбы и взаимопони­ мания, (ТАСС). За свою многолетнюю трудовую деятель­ ность Вениамин Артемьевич Хрюкин воспитал немало высококвалифицированных монтажни­ ков. Сейчас он возглавляет комсомольско- молодежную бригаду из первого управления «Юговостокстальконструкция». Монтажники работают на одном из важнейших участков строительства второй очереди цеха холодной прокатки углеродистой стали Новолипецкого металлургического завода — они готовят бло­ ки для закрытия пролета агрегата непрерыв­ ного отжига. По итогам социалистического соревнования в честь 62-й годовщины ленинского комсомо­ ла бригада В. А. Хрюкина признана одной из лучших на стройке. На снимке:^ В. А. Хрюкин (в центре) с мо­ лодыми литейщиками Виктором Кондратовым, Владимиром Килейниковым и Геннадием Ма­ ликовым. Фото Е. Самохвалова. Вручение товарищу енгисту Хай ле Мариаму советской на г рады Генеральный секретарь ЦК КПСС, Председатель Президи­ ума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнев вручил 28 ок­ тября в Кремле Председателю Временного военного админи­ стративного совета (ВВАС) Социалистической Эфиопии, Председателю Комиссии по. ор­ ганизации Партии трудящихся Эфиопии (КОПТЭ) Менгисту Хайле Мариаму орден Ок­ тябрьской Революции. При вручении награды были товарищи Ю. В. Андропов, М. С. Горбачев, В. В. Гришин, А. А. Громыко, А. П. Кирилен­ ко, А. Я. Пельше, М. А.Суслов, И. А. Тихонов, К. У. Чернен-, ко, В. В. Кузнецов, Б. Н. Пономарев, И. В. Кап»-: тонов, В. И. Долгих, М.у В. Зи- мянин, К. В. Русаков^ другие официальные лица. С зфиол- ской стороны присутствовали сопровождающие Менгисту, Хайле Мариама в поездке го­ сударственные деятели. На церемонии награждения выступил тов. Л. И. Брежнев, Вы ст уп л е н и е т оварищ а Ж К Б Р Е Ж Н Е В А Уважаемые товарищи1. Мы собрались здесь сегодня для того, чтобы вручить наше­ му дорогому гостю, Председа­ телю Временного • военного административного совета Социалистической Эфио­ пии. Председателю Комиссии по организации Партии трудя­ щихся Эфиопии ' товарищу Менгисту Хайле Мариаму ор­ ден Октябрьской Революции. Этой высокой награды он удостоен за заслуги в борьбе против империализма и коло­ ниализма, за мир и социаль­ ный прогресс. За большой вклад в развитие всесторонних советско-эфиопских чотноше- ний, укрепление дружбы и сотрудничества между народа­ ми Советского Союза и Социа­ листической Эфиопии. Мы знаем, товарищ Менгис­ ту, сколько самоотверженности, мужества, настойчивости пот­ ребовалось от Вас и Ваших со­ ратников, ч.тобы привести на­ родную революцию к победе. Борьба за новую жизнь со­ провождалась трудными сра­ жениями как против внутрен­ ней реакции, так и против враждебных внешних сил. И советские люди неизменно с глубокой симпатией следили за вашей борьбой, радовались ва­ шим успехам. Ваша революция на подъеме. Историческое значение для ее' судеб имеет создание Комиссии по организации Партин трудя­ щихся Эфиопии. А забота о сплочении масс, распростране­ нии идей научного социализма — дело, конечно, великое. С большим удовлетворением хочу отметить, что традицион_ ная дружба наших народов продолжает крепнуть на строч­ ной основе: интернационалист­ ской солидарности и общей за_ йнтересовадности в мире, ою- боде и социальном прогрессе. Эго новое качество, которое приобрели наши двусторонние связи, надежно ; закреплено Договором о дружбе и . сот­ рудничестве между СССР и Социалистической Эфиопией. Уверен, что у советско-эфиоп­ ских отношений хорошее бу­ дущее. Вручая эту высокую награ­ ду, хочу пожелать Вам, това­ рищ Менгисту, дальнейших успехов в Вашей ответствен­ ной деятельности во имя торжества идеалов эфиопской революции. * * * ' С ответным словом высту­ пил тов. Менгисту Хайле Ма­ риам. Вы ст уп л ен и е т оварищ а Менгисту Хайле Мариама Дорогой товарищ Леонид Ильич Брежнев, Генеральный секретарь ЦК КПСС, Предсе­ датель Президиума Верховно­ го Совета СССР! Товарищи! Награждение меня орденом Октябрьской Революции я рас, сматрнваю как высокую оценку результатов шестилетней тя­ желой классовой борьбы, ко­ торую самоотверженно вели трудящиеся Эфиопии, доби­ ваясь побед, которые вызыва­ ют гордость, внося свой вклад в антиимпериалистическую борьбу. Вот почему я и при­ бывшие со мной эфиопские друзья испытываем особую радость. Внутренняя й внешняя реак­ ция под руководством между­ народного империализма нача_ ла настоящую войну против широких масс Эфиопии, реши­ тельно поднявшихся на свер­ жение феодально-буржуазно­ го строя, на борьбу за свобо­ ду, равенство и социализм: В этой долгой классовой борьбе трудящиеся, молодежь, жен­ щины, революционеры и пат­ риоты страны приносили на ал­ тарь революции и свою жизнь, и свое имущество. Поэтому можно сказать, что эфиопская революция смогла добиться нынешнего положения благо­ даря огромным жертвам и уси­ лиям эфиопских революционе­ ров. Я не рассматриваю отдельно от всего этого свой вклад в эфиопскую революцию, кото­ рый я делаю в силу возложен­ ной на меня историей ответ­ ственности. Поэтому данную. награду я принимаю от имени героических эфиопов, мужест­ венно боровшихся пробив ин­ тервентов, от имени трудящих ся, военнослужащих револю­ ционной армии, от имени широких масс эфиопского на­ рода. Я заверяю всех, что эта награда придаст еще больше сил и уверенности всем нашим революционерам в их антиим­ периалистической борьбе за революционные преобразова­ ния в Эфиопии, во всем мире эксплуатации человека чело­ веком. От имени эфиопских рево­ люционеров и широких масс народа выражаю огромную благодарность за честь, ока­ занную мне этим награжде­ нием. * * * Присутствовавшие тепло поздравили Менгисту Хайле Мариама с высокий наградой и пожелали дальнейших ус­ пехов в строительстве Социа­ листической Эфиопии.- (ТАСС?. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ВРЕМ ЕННОГО ВОЕННОГО АДМИНИСТРАТИВНОГО СОВЕТА СОЦИАЛИСТИЧЕСК ОЙ ЭФИОПИИ МЕНГИСТУ ХАЙЛЕ МАРИАМА ОРДЕНОМ ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ За заслуги в борьбе против империализма и колониализма, за мир и социальный про­ гресс, за большой вклад в развитие всесторонних совет- Москва, Кремль. 27 октября 1380 с, ско-эфиопских отношений, укрепление друж бы и сотруд­ ничества меж ду народами Со ­ циалистической Эфиопии и Советск ого Союза наградить Председатель Президиума Секретарь Президиума Председателя Временного во­ енного административного со­ вета Социалистической Эфио­ пии М енгисту Хайле М ариама орденом Октябрьской Рево­ люции. Верховного Совета СССР Л. БРЕЖНЕВ. Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ-