Ленинское знамя. 1980 г. (г. Липецк)

Пролетарии всех стран , соединяйтесь! Л Е Н И Н С К О Е 63 -й год и з д а н и я Орган Липецкого о б к о м а К П СС и областного Совета народных депутатов ! № 244 (15 841) 4 . ЧЕТВЕРГ, 23 о ктября 1980 го да ♦ Выходит ежедневно, кроме понедельника ♦ Цела 2 коп. Четвертая сессия Верховного Совета СССР десятого созыва В И Н Т Е Р Е С А Х СОВЕТСКОГО ЧЕЛОВЕКА Подготовка к XXVI съезду КПСС определяет ритм трудо­ вой и общественно-политиче­ ской жизни Страны Советов. Повсеместно ширится социа­ листическое соревнование за достойную встречу партийного форума, за успешное заверше­ ние заданий десятого пятилет- иего плана. На пороге новой, одиннадца­ той пятилетки советские люди подводят итоги проделанной работы, намечают новые рубе­ жи коммунистического созида­ ния. Глубокий, всесторонний анализ деятельности всех зве­ ньев народного хозяйства по осуществлению экономической стратегии партии был дан на только что состоявшемся Пле­ нуме ЦК КПСС. В решениях Пленума, в речи на нем това­ рища Л. И. Брежнева перед партией и народом выдвинуты новые ответственные задачи, отвечающие современному эта­ пу коммунистического строи­ тельства. Партия идет навстречу сво­ ему съезду в тесном единстве с народом, заявил на Пленуме Леонид Ильич Брежнев, идет с четкой программой действий в области внутренней и внеш­ ней политики. Коммунисты, все труженики нашей страны целиком и полностью одобря­ ют эту программу, пронизан­ ную заботой о благе советских людей. Полные решимости последо­ вательно претворять в жизнь предначертания ленинской пар­ тии собрались избранники на­ рода на четвертую , сессию Верховного Совета СССР деся­ того созыва. Она открылась 22 октября в 10 часов утра в Большом Кремлевском дворце совместным заседанием Совета Союза и Совета Национально­ стей. Бурными, продолжительны­ ми аплодисментами депутаты и гости встретили товарищей Л. И. Брежнева, Ю. В. Андро­ пова, М. С. Горбачева, В. В. Гришина, А. А. Громыко, А. П. Кириленко, Д. А. Кунаева, А. Я- Пельше, М. А. Сусло­ ва, Н. А. Тихонова, Д. Ф. Ус­ тинова, К. У. Черненко, В. В. Щербицкого, Г. А. Алиева, П. Н. Демичева, Т. Я. Киселе­ ва, В. В. Кузнецова, Б. Н. По­ номарева, Ш. Р. Рашидова, М. С. Соломенцева, И. В. Ка­ питонова, В. И. Долгих, М. В. Зимянина, К. В. Русакова. Депутаты единогласно утвер­ дили повестку дня сессии и порядок ее работы. На обсуждение вынесены во­ просы: 1. О Государственном плане экономического и социального развития СССР на 1981 год и о ходе выполнения Государст­ венного плана экономического и социального развития СССР в 1980 году. \ 2. О Государственном бюд­ жете СССР на 1981 год и об исполнении Государственного бюджета СССР за 1979 год. 3. О проекте Основ законо­ дательства Союза ССР и Со­ юзных Республик об админи­ стративных правонарушениях. 4. Об утверждении Указов Президиума Верховного Сове­ та СССР. Председательствующий — Председатель Совета Союза A. П. Шитиков предложил при­ ступить к рассмотрению перво­ го пункта повестки дня. С докладом «О Государст­ венном плане экономического и. социального развития СССР на 1981 год и о ходе выполнения Государственного плана эконо­ мического и социального раз­ вития СССР в 1980 году» вы­ ступил заместитель Председа­ теля Совета Министров СССР, Председатель Госплана СССР депутат Н. К. Байбаков. Затем с докладом «О Госу­ дарственном бюджете СССР на 1981 год и об исполнении Государственного Vбюджета СССР за 1979 год» выступил министр финансов СССР депу­ тат В. Ф. Гарбузов. Затем работа сессии продол­ жалась на раздельных заседа­ ниях палат. В СОВЕТЕ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ На заседании палаты депута­ ты и гости аплодисментами встретили товарищей А. Я. Пельше, В. В. Кузнецова, Б. Н. Пономарева, Ш. Р. Рашидова, Э. А. Шеварднадзе, М. В. Зи. мянина, К. В. Русакова. Заседание проходило под председательством Председа­ теля Совета Национальностей B. П. Рубена. Собравшиеся почтили память депутатов П. М. Машерова, В. Н. Титова, П. И. Власова, Г. А. Титова, скончавшихся в период между сессиями. С докладом мандатной ко­ миссии о проверке полномочий вновь избранных депутатов Верховного Совета СССР вы­ ступил председатель комиссии А. Г. Коркин. По докладу при­ нято соответствующее поста­ новление. Председатель планово-бюд­ жетной комиссии Совета Наци, овальностей Н. И. Масленни­ ков выступил с содокладом постоянных комиссий о Госу­ дарственном плане экономиче­ ского и социального развития СССР на 1981 год и о ходе выполнения Государственного плана экономического и со­ циального развития СССР в 1980 году, о Государственном бюджете СССР на 1981 год и исполнении Государственного бюджета СССР за 1979 год. Трудящиеся нашей страны, сказал оратор, единодушны в одобрении и поддержке внут­ ренней и внешней политики партии и государства и выра­ жают сердечную благодар­ ность Теиеральному секрета­ рю ЦК КПСС, Председателю Президиума Верховного Сове­ та СССР Л. И. Брежневу за его неустанную заботу о благе и счастье советских людей, за выдающийся вклад в укрепле­ ние мира и развитие междуна­ родного сотрудничества. На состоявшемся вчера Пле­ нуме ЦК партии в содержа­ тельной и всесторонне аргумен­ тированной речи товарищ Л. И. Брежнев дал глубокий и об­ стоятельный анализ состояния экономики нашей страны и на­ метил коренные пути дальней­ шего развития народного хо­ зяйства. Комиссии, сказал далее вы­ ступающий, отмечают, что Го­ сударственный план на 1981 год разработан, исходя из решений Пленумов ПК КПСС и указаний товарища Л. И. Брежнева по ключевым вопро­ сам экономического и социаль­ ной^ развития страны. Задания плана направлены на повышение эффективности общественного производства, укрепление материально-тех­ нической базы всех отраслей народного хозяйства, увеличе­ ние выпуска продукции про­ изводственно-технического на­ значения и товаров народного потребления, дальнейший рост уровня жизни народа. Постоянные комиссии Совета Национальностей совместно с комиссиями Совета Союза изыскали возможность увели­ чения в 1981 году производст­ ва и реализации отдельных ви­ дов товаров народного потреб­ ления на общую сумму 176,2 миллиона рублей и с учетом этого вносят предложение ут­ вердить Государственный план. Комиссии предлагают, учи-, тывая поправку по плану на 1981 год, увеличить доходы н расходы бюджета на 130.580 тысяч рублей и утвердить с учетом поправок проекты пла­ на и бюджета. Постоянные комиссии, про­ должал выступающий, отмети­ ли положительные итоги рабо­ ты промышленности и других отраслей народного хозяйства н особое внимание уделили серьезным недостаткам, не­ использованным возможностям. Постоянные комиссии обра­ щали внимание на необходи­ мость ускорить решение задач более полного удовлетворения потребностей населения в про­ дуктах питания и перерабаты­ вающей промышленности в сырье. Все союзные республики ус­ пешно трудятся над завершени­ ем заданий десятой пятилет­ ки, заявил в заключение ора­ тор. С чувством ■глубокого удовлетворения и гордости за достигнутое советский народ идет навстречу выдающемуся событию в жизни страны — XXVI съезду нашей родной Коммунистической партии. Выступивший в прениях за­ меститель Председателя Сове­ та Министров РСФСР депутат В. И. Казаков отметил стрем­ ление тружеников Советской России успешно завершить * план 1980 года и десятой пя­ тилетки в целом. Но, отмечая достигнутое, нельзя, однако, не видеть и больших неиспользованных воз­ можностей. Правительство РСФСР совместно с местными Советами принимает необхо­ димые меры к устранению имеющихся недостатков. Подчеркнув, что * обсужда­ емые проекты Государственно­ го плана и бюджета отражают коренные интересы советского народа, депутат внес предложе­ ние утвердить их с учетом за­ мечаний и поправок комиссий Верховного Совета, Первый секретарь Черни­ говского обкома Компартии Украины депутат Н. В. Уманец рассказал об успехах трудовых коллективов области на удар­ ной вахте в честь XXVI съезда КПСС. С начала ’ пятилетки сверх плана реализовано про­ мышленной продукции на многие десятка миллионов руб­ лей. В сельском хозяйстве главное внимание уделяется эффективному использованию земли. Уже три года подряд все колхозы области работают рентабельно. Депутат остановился на серь­ езных недостатках в развитии сельскохозяйственного машино­ строения. Он высказал поже­ лание, чтобы Госплан СССР, Министерство тракторного и сельскохозяйственного маши­ ностроения усилили внимание к решению вопросов повыше­ ния производительности ком­ плекса механизмов, возделы­ вающих лен. Ткачиха Минского камволь­ ного комбината имени 50-летия Компартии Белоруссии депутат Л. А. Ратынская сообщила, что более 1300 работниц пред­ приятия уже завершили личные пятилетни'е- задания. Вместе с тем мы понимаем, что уровень нашей работы еще не в полной мере отвечает требованиям дня. Имеются еще факты наруше­ ний трудовой и производствен­ ной дисциплины, выпуска не­ доброкачественной продукции. Над этими вопросами мы постоянно работаем. Однако решение многих вопросов за­ висит от центральных плани­ рующих органов. Первый секретарь Кокчетав- ского обкома Компартии Казах­ стана депутат О. С. Куанышев напомнил о том. что и в ны­ нешнем году земледельцы Ка­ захстана засыпали в закрома Родины более миллиарда пудов зерна, Оратор подчеркнул необхо­ димость наладить в будущем образцовую работу всего це­ линного хлебного конвейера, в первую очередь(повысить уро­ жайность гектара до 20 центне­ ров зерновых. Выступающий обратил вни­ мание на необходимость бы­ стрейшего решения ряда ак­ туальных проблем, в том числе закрепления кадров, повыше­ ния их квалификации, а также •качественного обновления ком­ байнового и тракторного парка, решения транспортных вопро­ сов. Первый заместитель Предсе­ дателя Совета Министров Грузинской ССР депутат Н. А. Читанава отметил, что десятая пятилетка для Грузии была (Окончание на 3-й стр.). ПЛАНЫПАРТИИ—В ЖИЗНЬ! ТРУДЯЩИЕСЯ ОБЛАСТИ ГОРЯЧО ПОДДЕРЖИВАЮТ И ОДОБРЯЮТ РЕШЕ­ НИЯ ОКТЯБРЬСКОГО ПЛЕНУМА ЦК КПСС, ПОЛОЖЕНИЯ И ВЫВОДЫ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В РЕЧИ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ ЦК КПСС ТОВАРИ­ ЩА Л. И. БРЕЖНЕВА в111Я111111111Ш111»шш тмт 1 » 1 П1Н111 т 11 П111 т 1т1111111 шв 1ыа111 Весомая помощь В речи товарища Л. И. Брежнева на Пленуме ПК КПСС меня, как и любого труженика, , особенно заин­ тересовал тот раздел, где го­ ворится о сельском хозяйст­ ве, точнее, о необходимости создания новых машин для се­ ла, в частности, пропашного трактора. Сегодня, можно сказать, решена проблема с машина­ ми повышенной мощности, речь может идти только об увеличении поставок отлич­ но зарекомендовавших себя «Кировцев» и Т-150. Но эти тракторы хороши на полях только весной и осенью. Ле­ том же нужна машина мень­ шего «калибра», подходящая для работ по уходу за посе­ вами свеклы кукурузы, под­ солнечника. Их-то как раз н недостает. Выпускаемые нынче про­ пашные тракторы уже не от­ вечают в полной мере совре­ менной технологии выращива­ ния технических культур, ос­ нованной на комплексной ме­ ханизации. Мне, правда, повез­ ло: не один год я работаю на экспериментальном липецком тракторе ЛТЗ-145. Конечно, есть в нем еще недоработки — на то он и опытный образец— но в целом можно сказать: будущее за такими машина­ ми. Трактор — .скоростной, маневренный, достаточно мощный и, главное, позво­ ляет выполнять сразу несколь­ ко операций. Это сокращает время обработки, уменьшает количество проходов по полю, что позволяет не утрамбовы­ вать излишне *смлю. В нынешнем году мы вместе с В. Л. Рязанцевым впер­ вые освоили новые восем­ надцатирядные комплексы по механизированному выращи­ ванию сахарной свеклы. Практика показала : ЛТЗ-145 отлично агрегатируется с ни­ ми, в то время как обычный колесный трактор слабоват. Кстати, о комплексах тоже хотелось бы сказать. Уже бо­ лее десяти лет, как они —- сначала двенадцатирядные, а теперь и восемнадцатнрядные — появились на добринских полях. По правильному пути пошли конструкторы, заняв­ шись их созданием. Товарищ Л. И. Брежнев в своей речи отметил, что роль машиностроения в раз­ витии Народного хозяйства, в подъеме производительности труда ни с- чем не сравнима. Мы рады тому, что машино­ строители в полной мере по­ могут нам, труженикам села, в одиннадцатой пятилетке рез­ ко повысить эффективность сельского хозяйства. В. КОЛЕСНИКОВ, звеньевой механизированного Ьвена по возделыванию сахар­ ной свеклы колхоза имени Фрунзе Добринского района. С заботой о человеке С большим вниманием про­ читала речь товарища Леони­ да Ильича Брежнева на сос­ тоявшемся Пленуме Цент­ рального Комитета КПСС. Минувшие годы, говорит Леонид Ильич, подтвердили правильность экономической стратегии, выработанной на XXIV и XXV съездах Партии. Значительно вырос экономи­ ческий и оборонный потенци­ ал г|ашей страны. Сделан но­ вый крупный шаг в развитии всего народного хозяйства, в решении больших и важных социальных задач. И как всегда, в центре вни­ мания партии — забота о человеке, о повышении его жизненного уровня, удовле­ творении духовных и куль­ турных запросов. За пятиле­ тие из национального дохода на цели, связанные с благо­ состоянием, выделено на 329 миллиардов рублей больше, чем в девятой пятилетке. На 134 миллиарда увеличились выплаты и льготы из общест­ венных фондов потребления. Это расширило экономичес­ кую основу осуществления конституционных прав советс­ ких людей на бесплатное об­ разование, медицинскую по­ мощь, отдых, материальное обеспечение в старости. Забота КПСС, Советского правительства е человеке, его благе иаходпт отклик в серд­ це каждого из нас. В. КАБАНКОВА, учитель-методист Липецкой средней школы № 1, заслуженный учитель школы РСФСР, Почетное поручение С большим вниманием вся наша бригада знакомилась с материалами октябрьского (1980 г.) Пленума ЦК] КПСС. Особое впечатление произве­ ла на нас исключительно глу­ бокая, содержательная речь Леонида Ильича Брежнева. Приятно сознавать, что наша партия, ее ленинский Цент­ ральный Комитет во главу всей своей деятельности по­ стоянно ставят заботу о даль­ нейшем росте благосостояния советских людей. Мы, строи­ тели, конечно же, обратили внимание на то, что и в один­ надцатой пятилетке будут со­ хранены нынешние масшта­ бы сооружения жилья с одно­ временным улучшением его качества- А масштабы эти немалые. К примеру, Липец­ кий . домостроительный ком­ бинат, в котором я работаю, только в нынешнем году должен сдать в эксплуатацию 122,6 тысячи квадратных мет­ ров жилой площади. Задание это успешно выполняется. С начала года липчане уже получили от нас 94 тысячи квадратных метров жилой пло­ щади. Нс снижаем мы темпов и в эти дни. Леонид Ильич Брежнев в своей речи сказал, что строи­ тельство жилья «надо рас­ сматривать как прямое пору­ чение Центрального Комитета партии». Это почетное поруче­ ние мы, липецкие строители, выполним с честью. А. БРАЖНИКОВ, бригадир монтажников ДСК, заслуженный стро тель РСФСР. | Уже 61000 тонн сахарной свеклы поступило на Борииский сахарный завод. Поток автома­ шин с плантаций хозяйств особенно возрос в последние дни. Передовые водители стремят­ ся как можно быстрее завершить вывозку свеклы. В числе их шофер Боринского ГАТП Николай Тимофеевич Качурин, который до­ ставляет из колхоза «50 лет Октября» Липец­ кого района на завод в день по 35—40 тонн корнеплодов. ' ! ’ I . На снимке: (слева направо) Н. Т. Качурин и начальник свеклопункта И. В. Ключников. Фото В. Ельшаева. + О ГОСУДАРСТВЕННОМ ПЛАНЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ СССР НА 1981 ГОД И О ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО ПЛАНА ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ СССР В 1980 ГОДУ Д о к л а д з а м е с т и т е л я П р е д с е д а т е л я С о в е т а М и н и с т р о в С С С Р , , П р е д с е д ат е л я Г о с п л а н а С С С Р д е п у т а т а И. К. Б а й б а к о в а ведомств СССР, Советов Мя- спектяве. Эти задачи, от выпол- нистров союзных республик. нения которых в решающей Вчера на Пленуме ЦК степени зависит дальнейший КПСС товарищ Л. И. Брежнев подъем производительных сил дал глубокий анализ состоя- и народного благосостояния, ния народного хозяйства на ' должны постоянно находиться рубеже одиннадцатой пятилет- в центре практической деятель- ки, выдвинул важнейшие зада- ности партийных, советских, чн хозяйственного и социально- профсоюзных- и хозяйственных культурного развития в пер- органов, всех трудящихся. Итоги выполнения плана за 1980 год Товармши депутаты! Настоящая сессия Верховно­ го Совета проходит в обста­ новке всенародного политиче­ ского и трудового подъема, вызванного подготовкой к XXVI съезду нашей партии, ко­ торый подведет итоги выпол­ нения заданий десятого пяти­ летнего плана, определит стра­ тегию и тактику социально- экономического развития стра­ ны на наступающем этапе ком­ мунистического строительства. Советский народ идет на­ встречу съезду, тесно сплочен­ ный вокруг Коммунистической партии, се Нейтрального Коми­ тета во главе с товарищем Л. И. Брежневым, единодушно поддерживает ленинскую внут­ реннюю и внешнюю политику КПСС, выражающую жизнен­ ные интересы и чаяния трудя­ щихся. Совет Министров СССР представляет на ваше рассмот­ рение одобренный в основном Пленумом ЦК КПСС проект Государственного плана эконо­ мического и социального раз­ вития СССР на 1981 год — первый год одиннадцатой пя­ тилетки. В новой пятилетке, как указывал товарищ Л. И. Брежнев, предстоит осущест­ вить крупные изменения в структуре и пропорциях эко­ номики, усовершенствовать сло­ жившиеся отраслевые и терри­ ториальные связи, выявить те звенья, где ценой минималь­ ных затрат можно получить наибольший и быстрый эффект. План будущего года подго­ товлен в увязке с Основными направлениями экономичесюэго и социального развития СССР на 1981—1985 годы, которые оазрабатываются исходя из ре­ шений Пленумов ЦК КПСС, постановлений партии и прави­ тельства, указаний и выводов, содержащихся в выступлениях товарища Л. И. Брежнева по коренным проблемам совер­ шенствования материально- технической базы нашей стра­ ны. В плане отражены так­ же предложения министерств и Итоги пятилетия в целом будут детально рассмотрены на XXVI съезде КПСС, но уже сейчас можно сказать, что за этот период советский народ добился новых’ успехов в реа­ лизации долговременной эко­ номической стратегии партии, сформулированной на'XXIV и XXV съездах КПСС. Б. м года­ ря самоотверженному труду рабочего класса, колхозного крестьянства, интеллигенции значительно возрос науч­ но-технический и экономичес­ кий потенциал страны, укрепи­ лась ее обороноспособность, гарантирующая надежную за­ щиту мирного созидательного труда советского народа. За минувшие пять лет осу­ ществлена большая программа социального развития, с каж­ дым годом все полнее удовлет­ воряются материальные и ду­ ховные потребности трудящих­ ся, совершенствуется социали­ стический образ жизни. Укрепилось политическое единство, расширились разно­ сторонние экономические н на­ учно - технические связи с братскими странами социали­ стического содружества, роль и авторитет которого на меж­ дународной арене неуклонно возрастают. Результаты развития совет­ ской экономики в обобщенном виде, как известно, характери­ зуются приростом националь­ ного дохода. По сравнению с 1979 годом национальный до­ ход увеличится в 1980 году на 3,8 процента и составит свыше 436 миллиардов рублей. Четы­ ре пятых этой суммы с учетом затрат на жилищное и соци­ ально-культурное строительст­ во направлено непосредственно на обеспечение народного бла- госостояялж. * Ф«мчи ..— . Т :. . . , ..... ...шай&хйваш__ Объем промышленного про­ изводства в нынешнем году уве­ личится на 4 процента, или более чем на 24 миллиарда рублей. В соответствии с реше­ ниями XXV съезда партии опе­ режающими темпами развива­ лись машиностроение, химиче­ ская, нефтехимическая, газовая промышленность и ряд других отраслей, определяющих науч­ но-технический прогресс. В промышленности за счет повышения производительности труда будет получено более 3/4 прироста продукции. Последовательно осуществ­ лялась аграрная политика КПСС, которая направлена на создание необходимых условий для быстрого подъема этой важнейшей ( отрасли, обеспечи­ вающей нужды населения в продовольствии и промышлен­ ности — в сырье. Объем капи­ тальных вложений в сельское хозяйство по всему комплексу работ составит 36,2 миллиар­ да рублей — на 3 процента бодыпе, было затрачено ва эти цели в 1979 году. В нынешнем году работа тружеников села была, как нв 1977 и 1979 годах, крайне ос­ ложнена неблагоприятными по­ годными условиями в ряде районов страны. Тем не менее колхозы и совхозы сумели в нынешней пятилетке по сравнению с прошлой увеличить среднегодо­ вой объем сельскохозяйствен­ ной продукции на 9 процентов. Производство зерна выросло на 12 процентов. Выросли так­ же производство и закупки хлопка, других видов продук­ ции растениеводства, мяса, мо­ лока, яиц, шерсти. Значительные средства госу­ дарство вкладывает в разви­ тие транспорта. Общий грузов оборот в 1980 году увеличит­ ся против 1979 года на 4,2 про­ цента. Надо, однако, сказать, что железнодорожный тран­ спорт не полностью справляет­ ся с заданиями по перевозкам и доставке грузов пот­ ребителям. что я ряде случа­ ев тормозит развитие общест­ венного производства. В стране осуществляется об­ ширная программа капитально­ го строительства. В текущем году объем капитальных вло­ жений составит 134 миллиар­ да рублей, или на 2,7 процен­ та больше, чем в 1979 году. Основные производственные фонды страны достигнут к началу 1981 года более 1,1 триллиона рублей. Докладчик рассказал о реа­ лизации программы социаль­ ного развития и дальнейшего повышения уровня жизни на­ рода. Реальные доходы на ду­ шу населения увеличатся по сравнению с прошлым годом на 3 процента вместо 2,9 процента по плану, вырастет средняя денежная заработная плата рабочих и служащих, колхозников. Выплаты и льго­ ты из общественных фондов потребления в 1980 году до­ стигнут 116,5 миллиарда руб­ лей. Розничный товарооборот (Окончание на 2-й стр^>