Ленинское знамя. 1980 г. (г. Липецк)

Пролетарии всех стран , соединяйтесь! | 63-й год и з д а н и я Л е н и н с к о е ■ а и я и а 9 П Г | | т | / 1 Ор г ан Л ипе цк ог о о б к о м а К П С С и областного Совета народных депутатов № 1 97 (15 794) ♦ СРЕДА, 27 ав густа 1980 года ♦ Вых од и т е ж е д н е вн о, к р о м е п он е д е льн и к а ♦ Цена 2 коп. ОПЫТ ТРЕСТА «Л ИПЕ ЦКСТРОЙ»— ВСЕМ ТРУДОВЫМ КОЛЛЕКТ И ВАМ! С V I I п л е н у м а о б л а с т н о г о к о м и т е т а К П С С Вче р а • Л ипе цк е , в Д о м е поли ти ч е ск ог о п р осве щ е н и я состоялся V II пле н ум о б к о м а К П СС. П л е н ум р ассм от р е л во п р о с « О зад а , чах партийных ор г ан и зац и й области, выте к а­ ющ и х и з постан овле н и я Ц К К П СС « О р аб от е п ар ти й н ог о к ом и те та тре ста « Л ипе цк строй» п о зак р е п л е н и ю к ад р ов и со з д а н и ю стаби ль­ н ог о т р у д о во г о к олле к тива строите ле й» . С д о к л а д о м выступи л чле н Ц К К П СС, п е р . вый се к р е т ар ь о б к о м а К П СС Г. П. П АВЛ О В. В об су ж д е н и и д ок лад а при н яли участие : В. Н. Л У К И Н — се к р е т ар ь п ар т к ом а тре ста « Л ипе цк строй» , В. Н. М А Р К О В — п е р вый се к ­ р е тар ь Л и п е ц к ог о г о р к о м а К П СС, А. Д . Ц У . К А К О В — старщ и й вальц овщ и к Л П Ц - 3 Н ово- л и п е ц к ог о м е талл у р г и ч е ск ог о завод а, Н. С. Г РИ Д Н Е В — п е рвый се к р е т ар ь Ел е ц к ог о г о р ­ к ом а партии, К. П. Д Р Е П И Н А — зак р ой щ и ц а Л и п е ц к ог о п р ои звод ст ве н н ог о объе д и н е н и я « Облш ве й быт» , Н. Г. Н А У М О В — п е рвый се к ­ р е т а р ь За д о н ск о г о р а й к о м а К П СС , Н. Г. З А ­ Г О РСК И Й —* д и р е к тор тр а к т ор н ог о завод а, П. Т. Г О РЛ О В — п е р вый се к р е тар ь о б к о м а к ом сом ола, Ю . Д . Ж ЕЛ ЕЗ Н О В — р е к то р п о . лите х ниче ск ог о института, В. Г. РЯБО В — V •*. « . ■ е ' - ---- ---------------------------------------- -4 » ► - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - п е рвый се к р е т ар ь Г р язи н ск ог о г о р к о м а К П СС, А. П. Ф Р О Л О В — начальник Л и п е ц к ог о авто- управле ния. П л е н ум о б к о м а К П СС п о об су ж д е н н о м у во п р о су при н ял постановле ние . У тве р ж д е н ы м е р оп р и яти я, н аправле н ные на уси ле ние р а ­ б оты п о со зд а н и ю стабильных тр у д овых к ол. ле к тивов, р азви ти е ж и л и щ н ог о и к ультур н о- 1-мтм*- бытовог о строите льства, д альн е й ш е е ул у чш е ­ ние поли ти к о-воспи тате льн ой р аб от ы в т р у д о ­ вых к олле к тивах. Пл е н ум постан ови л п р ове сти X IV о б л аст н ую п ар т и й н ую к он ф е р е н ц и ю 26 д е к а б р я 1980 года. У тве р ж д е н п о р я д о к д ня к онф е ре н ц и и : 1) Отче т обл аст н ог о к ом и те та К П СС ; 2) От ч е т р е ви зи он н ой к ом и сси и областн ой п арти й н ой орг ан и зац и и ; 3) Выб о р ы о б к о м а К П СС; 4) Выб ор ы р е ви зи он н ой к ом и сси и об л аст ­ ной п арти й н ой орг ан и зац и и ; 5) Выб о р ы д е ле г атов на X X V I съе зд К П СС. У стан овле н а н о р м а пре д стави те льства на X IV об л аст н ую п ар т и й н ую к он ф е р е н ц и ю : од и н д е ле г ат от 111 чле н ов партии. ►- - - - - - - ----- ---- ----- — С Л Е Д У Я ленинским за в ет ам . — говори т Г. П. П а в л о в ,;— н а­ ш е партии всегда у д е л я л а и у д е л я ет первостепенное вШ'* Мание восп итанию у т р у д я ­ щ ихся ком м унистического о т ­ нош ен ия к т р у д у , чувства в ы ­ сокой ди сци плини рованн ости и ответственн ости п оруч ен ­ ное дело. Э том у посвящ ено по­ стан овлен и е Ц К К П С С ; С о в е ­ та М и нистров С С С Р и В Ц С П С «О дальн ейш ем у к р еп ­ лен ии тру д о во й дисциплины и сокращ ен и и текучести к ад ров в народном хозяй стве». Н овы м проявлением заб о ты об этом яв л я ет ся п ри н ятое в текущ ем го д у Ц е н т р ал ь ­ ным К ом итетом К П С С поста­ новление «О р аб о те парти йного ком и тета треста « Л ипецкстрой» по закреп лен ию к ад р о в и с о з ­ дан ию стаб и л ьн о го т р у д о в о ­ го к оллекти ва строителей». В постановлении о тм еч ается, что п ар ти й н ая о р ган и зац и я треста «Л и пецкстрой», вы п о л н яя ре­ ш ения XXV с ъ е зд а партий и П ленум ов Ц К К П С С , у к азан и я и советы то в а р и щ а Л . И . Б р е ж ­ нева, вед ет больш ую о р ган и за ­ торскую и п оли ти ко -во сп и та­ тельн ую раб о ту по м оби ли за­ ции тр у д о вы х к оллекти вов строителей и м о н таж н и ко в на вы полнение планов к ап и ­ тал ьн о го стр о и тельства, д о сти ­ ж ен и е вы соких конечны х р е ­ зу л ьтато в — 1 д о срочн ого в во д а в эксп л у атац ию пусковы х объ ектов. З а ч еты ре го д а пятилетки кол л екти в тр еста увеличил о б ъ ем ы п о д рядны х р аб о т на 2 0 и прои зводи тельн ость т р у ­ д а на 25 процентов. С опере­ ж ени ем норм ати вн ы х сроков построены и введ ены в д ей ст­ ви е крупны й кисл о р о д н о -ко н ­ верторны й цех, д в е коксовы е б атар еи , в ы со к о п р о и зво д и ­ т ел ьн ая д о м ен н ая печь я д р у ги е об ъ ек ты . Э ти д о с ти ж е ­ ния в зн ач ительной степени яв ­ л я ю тс я р езу л ьтато м того, что партийны й ком итет и х о зя й ст­ вен ны е р уководи тели тр еста настойчиво до б и ваю тся эф ф ек ­ ти вн ого использовани я имею ­ щ ихся ресурсов, укрепления дисциплины тр у д а, о сущ еств­ л яю т ком плекс мер по с та н о в , лбнию стаб и л ьн о го тр удового ко л л екти ва, способного успеш ­ но вы п олн ять ответственны е за д а ч и . В аж н о е зн ачени е при дается развитию д ем ократи ч ески х н ачал, соверш енствованию коллекти вны х ф орм о р г а н и за ­ ции и сти м ули рован и я т р у д а, внедрению хозяй ственн ого расч ета. В тресте б о л ее поло­ вины бри гад переведены на подрядны й м етод. У спешно о сущ ествляется п ятилетняя програм м а со ц и ал ьн о -эко н о ­ м ического р азви ти я. Б ольш ая за б о т а проявляется об улуч­ ш ении условий тр у д а и бы та строителей. Все это со зд ает хорош ее настроение у лю дей, у креп ляет с в я зь к аж д о го т р у ­ ж ен и ка с коллективом . Т ек у ­ честь к ад р о в в тр есте ум ен ь­ ш и лась почти в д во е и с о с т а в ­ л я е т сейчас 6,5 проц ента. В постановлении Ц К К П С С вм е­ сте с тем отм ечается, что п а р ­ тийны й ком итет треста им еет возм ож н ости повы сить свое вли ян и е в д е л е более эф ф ек ти в ­ ного исп ользован и я тр у д о в ы х ресурсов — важ н о го резер ва д л я улучш ен ия п рои звод ст­ венной д еятельн ости ко л л ек­ тива. г { О С Т А Н О В Л Е Н Н Е Ц К I I К П С С я в л я ет ся важ ны м 1 1 д окум ентом д л я всей областной партийной о р ган и за ­ ции. В нем отм ечены ростки нового, перед ового в ф о р м ах и м ето д ах р аб о ты партийного ком итета т р е с т а «Л ипецкстрой» по закр еп лен и ю к а д р о в и с о з­ дан ию стаб и л ьн о го тр у д о во го к о л л ек ти ва строителей, у к а з а ­ ны /п ути и основны е н ап р ав ­ лен и я в реш ении этой в аж н о й государствен н ой проблемы . О бком партии считает, что ф орм ы и м етоды работы п а р ­ тийного ком и тета тр еста « Л и ­ пецкстрой», получивш ие вы со­ кую оценку в Ц ен тр ал ьн о м К ом и тете парти и, сл ед у ет рас­ п ро стр ан и ть не только в строи тельны х п о д р азд ел ен и ях , но и пр ед п р и яти ях промыш ­ лен ности, тр ан сп о р та, сф еры о б с л у ж и ван и я , д р у ги х о т р а с ­ лей н ар о д н о го х о зяй ства. В о б л асти н ем ало п ар ти й ­ ны х орган и зац и й , которы е на­ копили определенны й о п ы т по закреп лен ию кад ров, с о зд а ­ нию стаб и льны х т р у д о в ы х кол л екти во в. З а с л у ж и в а е т вним аний опы т, накопленны й к ом м ун и стам и Л еб ед ян ск о го и н струм ентального за в о д а . З д е с ь в прош лом году тек у ­ честь к ад р о в сн и зи лась д о 9 проц ентов. И п рои зош ло это не случ ай но. Э ти вопросы р е ­ гу ляр н о р ассм атр и ваю тся к ак на о бщ езаво д ск и х п арти йны х со б р ан и ях , т а к и в ц еховы х п ар то р ган и зац и ях . П л о д о тв о р ­ но д ей ствую т на за в о д е ком ис­ сии по п редуп реж ден ию .р а з ­ личного р о д а наруш ений, с о ­ веты проф и лакти ки н то в а р и ­ щ еские суды . Т щ ательн о р а с ­ см атр и ваю тся причины у в о л ь­ нения работн и ков. Все эт о сп особ ствует том у, что к о л ­ лекти в прочно у д е р ж и в ае т призовы е м еста в отраслевом соревновании. Б о л ьш ая р а б о та вед ется по закреп лению к ад р о в в совхозе «К расны й колос». Р еш аю щ ую р оль в этом и гр ает то, что партийны й ком и тет и адм ини­ стр ац и я х о зяй ства п р о яв л яю т постоян ную за б о т у об у д о в ­ летворен ии к у л ьту р н о -б ы то ­ вы х зап р о со в рабочи х н с л у ­ ж ащ и х . Б ольш ое вним ание в с о вх о зе у д ел яется подбору, р асстан о вк е и восп итанию к а д ­ ров, закреп лению спец иали стов и м олодеж и . В н астоящ ее врем я свыш е 30 процентов рабочи х и с л у ж ащ и х имею т в о зр аст д о 30 лет. З а ч еты ре года в совхозе о с та л о сь р а б о ­ т а т ь 60 вы пускн иков средних ш кол. В х озяй стве слож и л ся крепкий стаби льны й к о л л ек ­ тив, которы й с честью носит зван и е коллекти ва ком м уни­ стического тр у д а. П лод отворн ую р а б о ту по з а ­ креплению к ад р о в и созданию устойчивы х тр у д о вы х к о л л ек ­ ти вов п р о во д ят партийны е, проф сою зны е, ком сом ольские орган и зац и и и хозяй ственны е руководи тели тр еста «Л и - пецкстройМ ехайизацня», Н о - волипецкого м еталл у р ги ч е­ ского за в о д а , за в о д о в « С во б о д ­ ный сокол», тракторн ого, «Э льты », Д ан к о в ск о го хим иче­ ского, колхоза имени Ч ап аев а Д об ри н ского района и р я д а других. О Р М И Р О В А Н И Е с т а - бильны х тр у д о в ы х к о л ­ лекти во в, укреп лени е дисциплины важ н ейш и й р е­ зерв в борьбе за повыш ение эф ф ективности п ро и зво д ства и кач ества работы . О д н ак о эт о т резерв д а л е к о не везд е при­ водится в действие. ■ Н ел ьзя п р и зн ать норм альны м больш ую текучесть к ад р о в в пром ыш ­ лен ности и строительстве. Н а Л и п ец ко м о пы тн о- эксп ери м ен тальн ом за в о д е текучесть к ад р о в пре­ вы ш ает средн еоб ластны е п о­ к азат ел и в п олтора р а за , Г р я- зинском м аш ин остроительн ом — в д в а , на п р едп ри яти ях «В торчерм ета» и Л и п ец ком п и во-б езалкогольн ом к о м б и ­ н ате — в д в а с половиной, а на Е лецкой таб ач н о й ф аб р и к е — в 3,5 р аза. А н алогичн ое полож ен и е н а ­ б лю д ается я в строительстве. Е сли в п о д р азд ел ен и ях Г л ав - липецкехроя текучесть к ад р о в с о ст ав л я е т 9,5 проц ента, то в м о н таж н ы х о р ган и зац и ях М ин- м о н таж сп ец стр о я С С С Р о н а р авн а 19 проц ен там , у п р а в л е ­ нии «Л нпецксельстрри» — 18 , о б л м еж к о л х о зстр о й о б ъ ед и н е- нии — 28, тр ес та х «Ц Ч О сел ь- стр о н м о н таж » и «М елн овод- строй»— свыш е 40, а в тресте «Л и п ец к сел ьх о зм о н таж » — около 80 процентов. В ы сокая см ен яем ость к ад р о в, различны е н аруш ения п рои зводствен ной дисциплины п р и во д ят к б о л ь­ шим непроизводительны м з а ­ т р атам и потерям , с н и ж аю т эф ф екти вн ость н к ач ество р а ­ боты во всех зв ен ьях н ар о д н о ­ го х о зя й ства области. Д о с т а ­ точно с к а за ть , что только в стр о и тельстве эти потери е ж е ­ годно с о став л яю т свыш е 90 ты сяч человеко-дн ей , или в расчете на о дн ого раб о таю щ е­ го 10 дн ей в году. Т екучесть кад р о в — с л о ж ­ ный соц иально-экон ом ически й процесс. Н а него ок азы в аю т влияние многие ф ак то р ы . Н о среди них м ож н о вы дели ть главны е — н и зк ая ор ган и зац и я п р о и зводства, больш ой у д е л ь­ ный вес ручного т р у д а, о т су т ­ ствие д о л ж н о й заб о ты о ж и ­ лищ ны х и кул ьту р н о -бы то вы х н у ж д а х работн и ков, н е д о стат­ ки в о п л а те т р у д а, с л а б а я п о ­ стан о в к а восп итательн ой р а ­ боты в к о ллекти вах. В се эт о о три ц ательн о с к а зы ­ вается на р е зу л ь т ат ах д е я ­ тельн ости п рои зводствен ны х коллективов. Т ак , строители р а б о таю т зн ач и тельн о ниж е свои х во зм ож н остей . В лелом по о б л асти план семи м есяцев по вводу основны х ф онд ов в ы ­ полнен только на 22 процента, по освоению к ап и тальн ы х влож ений — на 8 7 и строи­ тельн о -м о н таж н ы х р аб о т— на 8 8 процентов. Н е вы полняется план и по производительности тр у д а. Б о л ее половины с тр о и ­ тельны х, м о н таж н ы х у п р а в л е ­ ний и п еред виж н ы х м ехани зи­ рован ны х колонн области не справи ли сь с план ам и п о д р я д ­ ных р аб о т собственны м и с и ­ л ам и и доп усти ли .з а д о л ж е н ­ ность около 19 м лн. рублей. И з 40 важ н ейш и х пусковы х об ъ ектов текущ его го д а п л а­ ны строи тельства вы полнены м еньш е чем на половине. Зн ач и тел ьн о е отставан и е д оп ущ ен о в сооруж ении пуско­ вы х о б ъ екто в на з а в о д а х Н о ­ волипецком м еталл у р ги ч е­ ском , Е лецком м едицинского о б о р у д о ван и я, леб ед ян ски х м аш ин остроительн ом и инстру­ м ен тальном , Д а я к о в ск о м д о ­ лом итовом ком бин ате, Т ер - буноком эл е в ато р е и р я д е други х. Н е лучш е о б стан о вк а я на строи тельстве ж и л ья и о б ъ екто в со ц к у л ьтбы та. З а сем ь м есяцев зд есь иедоосвое- йо свыш е 8 млн. рублей вы ­ деленны х кап и тал ьн ы х в л о ­ ж ений. О беспечен только 31 процент годовой п рограм м ы в в о д а ж и л ья , 50 проц ентов план а в во д а детски х д о ­ ш кольны х у ч реж д ен и й н пока не вв ед ен о ни одн ого о б ъ ек т а зд р ав о о х р ан ен и я , йросвещ е- ния и ку л ьту р ы . О собенно н еуд овлетвори ­ тельн о р а б о та е т в текущ ем го ­ д у в целом Г лавли п ец кстрой . Н и оди н строительны й трест гл а в к а не сп р ави лся с планом сем и м есяцев, а о б ъ ем вы ­ полненны х з а эт о врем я р аб о т со стави л только 8 6 проц ен­ то в к со ответствую щ ем у у р о в­ ню прош лого го д а. К р ай н е плохо р аб о таю т ~ коллективы тр есто в « Л и п ец к м еталл у р г- строй», вы полнивш ие план по ген еральн ом у п о д р я д у на 81 и собствен ны м и си л ам и на 67 процентов, «Ж и лстрой » — соответствен н о 86 и 77 п ро­ центов, «Е лец тяж стр о й » — 86 и 84 проц ента. А н али з с то л ь н еу д овлетвори тельн ой р аб оты п о к азы вает, что в эти х к о л л е к ­ т и в ах сам ы е б ольш ие вн у тр и - см енны е п отеря рабочего в р е ­ мени, н и зк ая т р у д о в а я и п ро­ и зво д ствен н ая ди сци плина, им ею тся случ аи б р а к а и п ер е­ д ел о к . Ч то б ы к ак -то с о зд а т ь ви ди м ость б лагоп олуч и я, н еко­ торы е р уководи тели у п р а в л е ­ ний эти х тр есто в зан я л и сь при ­ пискам и и о ч ко вти р ател ьство м . О р ган ам и п р о ку р ату р ы у ж е вскр ы т р я д слу ч аев приписок, восем ь руководи телей у п р а в л е ­ ний и сельских П М К при вле­ чены к уголовной о тветствен ­ ности. Н али чи е эти х ф а к то в говори т о слабой восп и тательн ой р а б о ­ те, проводи м ой партийны м и и хозяй ственны м и р у к о в о д и тел я ­ ми гл а в к а н его строи тельны х трестов, у п р авл ен и я . « Л и п ец к- сельстрой» и о б л м е ж к о л х о з- строй об ъеди н ен н я с и н ж ен ер ­ но-техническим и р аботн и кам и . П о д р азд ел ен и я Г лавли п ец к- строя из 10 о б ъ ек то в и м ощ ­ ностей, которы е н ам еч алось ввести в первом полугодии, ввели только три , а вы полне­ ние план а п од р яд н ы х р а б о т на пусковы х о б ъ ек т ах з а полгода со стави л о всего л и ш ь 80 п ро­ центов, в том числе на сельско­ х озяй ствен н ы х о б ъ е к т а х — 59 процентов. В се главны е пусковы е объ екты главк а полностью обеспечены рабочей силой, но и з-за низкой о р ган и ­ зации строительного п р о и з­ в о д ства внутрисм енны е по­ тери со став л яю т 10— 15 п ро­ центов к о тр аб о тан н о м у в р е ­ мени, простои основны х с тр о и ­ тельн ы х м ехани зм ов и а в т о ­ тр ан сп о р та п ревыш аю т 20— 25 процентов. Н а с т р о п и л ь н ы х п л ощ ад ках м ож но встретить нетерпимы е ф ак ты б есх о зя й ­ ственного отнош ения к с о ­ хранности и расходован ию строительны х м атер и ал о в и конструкций, низкого кач ества работы . Н е н аходи т д о л ж н о го расп ростран ен и я прогрессив­ н ая ф орм а о р ган и зац и и тр у д а — бри гадны й под ряд, уровен ь о х в ата которы м со кр ати л ся по сравнению с прош лым го­ дом на 4 процента. В следст­ вие это го п рои зводительность тр у д а строителей гл а в к а з а че­ ты ре го д а пятилетки п о д н я­ л а с ь вм есто 23 только на 8 процентов. Ещ е х у ж е п о к а за ­ тели прои зводительности т р у ­ д а в первом полугодии т е к у ­ щ его го д а. В целом по главк у вы полнение п лана по п ро и зво ­ ди тельности т р у д а составило лиш ь 87 процентов, а темпы роста зар п л аты о п ер еж аю т те^ п ы р оста прои зводи тельн о­ сти т р у д а на 7 процентов, что в корне противоречит наш ей эконом ической политике. О б ъ ­ ективны х причин такой н еу д о в ­ летворительн ой- работы иет. Н а наш в згляд , основны м т о р ­ м озом в р аб о те гл а в к а и тр е­ стов я в л я ется н ео р ган и зо в ан ­ ность их руководи телей , не­ соблю дение ими плановой и государствен н ой дисциплины , сниж ен ие чувства ответствен ­ ности з а порученное д ел о , не­ ум ение ви д еть перспективу и сосредоточиться на главном . Т р еб у ет зн ач и тельн ого у л у ч ­ ш ения т а к ж е р а б о та у п р ав л е­ ния «Л ипецксельстрой» и о б л - м еж к о л х о зстр о й о б ъ ед н н е н и я, гд е не все резервы п рои зводст­ в а вовлечены в д е л о и им ею тся т а к ж е больш ие упущ ен и я в о рган и зац и и , план и рован и и и управлени и строи тельством на селе, о стается вы сокой т е к у ­ честь к ад р б в , на низком у р о в ­ не п л ан о в ая дисциплина и к а ­ чество с тр о и тельств а. В ре­ зу л ь та те доп ущ ен о больш ое отстав ан и е на строи тельстве пусковы х ж и вотн овод чески х ком плексов в Д а я к о в ск о м , Ч аплы ги нском , Д о л г о р у к о в ­ ском , И зм ал к о в ек о м , УсМан- ском р ай о н ах , птицеводческих ком плексов в Д об ри н ском й З ад о н ск о м р ай он ах, зер н о ­ х ран и лищ я п ун ктов о б р аб о тк и сем ян в Л и п ец ком , Е лецком и Д об ри н ском р ай он ах. С троители о б л асти расп ола­ гаю т больш им и в о зм о ж н о ст я ­ ми д л я успеш ного вы полнения поставлен ны х перед ними з а ­ д ач . Д о кон ц а го д а предстоит ввести в строй около 40 к р у п ­ ны х пром ыш ленны х и сельско­ х озяй ствен н ы х об ъ екто в. В а ж ­ нейш ие из них — второй этап ц ех а холодн ой п ро катки у гл е­ роди сты х стал ей , в то р а я о ч е­ редь ки сл о р о д н о -к ош ер то р н о - го_цеха № 2 на Н оволип ецком м еталлургическом за в о д е, цех очковы х о п р ав на Е лецком з а ­ воде м едицинского о б о р у д о ­ ван и я, эл е в ат о р в Т ерб унах, о б л а ст н а я д е тс к а я больница, птицеф абрики «С ветлы й путь», « З а д о н с к ая » и р я д д руги х. Т р у д ящ и еся области ж д у т р т строителей полного вы полне­ ния п лан ов в в о д а ж и л ь я , ш кол, детски х дош к о л ьн ы х у ч р е ж ­ дений , о б ъ ек то в ку л ьту р ы , т о р ­ говли, бы та и ком м унального н азн ачен и я. Г орком ам и райком ам п ар ­ тии, горрай и сп олком ам , п ар ­ тийны м ор ган и зац и ям строек н еобходи м о у си л и ть кон троль за ходом стр о и тельства, реш и­ тельн о покончить со всяки м и проявлен и ям и н ео р ган и зо ван ­ ности н н едисци плини рованно­ сти . ^ 1 адо полнее и сп ользовать им еющ иеся резервы , покончить с б есхозяйственностью в ис­ п ользовани и рабочей си лы н м атери альны х ресурсов. П р е ж ­ де всего они д о л ж н ы бы ть н ап равлены на заверш ен и е п у ­ сковы х объ ектов. О Д Н О Й из в аж н ы х п р о б ­ лем , сто ящ и х перед к а ж ­ ды м трудовы м ко л л ек ти ­ вом, я в л я ет ся п о д го то вка к а д ­ ров м олоды х рабочи х и з а ­ крепление их на п рои зводстве. З а п ять л е т под готовлено в учи лищ ах системы п р о ф тех о б ­ р а зо в ан и я свыш е 80 ты сяч м о­ л о ды х рабочих. В средн их ш ко л ах о б л а ст и вед ется о б у ­ чение старш еклассн и ков р а з­ личны м сп ец и альн остям . З а годы д еся то й пяти летки а т т е ­ сто ван о 14,5 ты сячи вы пускни­ ков средн их ш кол. Б олее 6 ты сяч из них о стал и сь р а б о ­ т а т ь в хозяй ствах . Н а многих п редпри яти ях, строй ках, в к о лхозах и с о вх о зах , где о тр у д е и бы те п ро явл яется постоян н ая за б о т а, м олоды е специалисты и рабочие, вы пу- ( О кончан ие н а 2 -й с тр .). ЗА УСПЕШ НОЕ ОСУЩЕС ТВЛЕ НИЕ К ОСМИЧЕСК ОГО ПОЛЕ Т А В р у ч е н и е в К р е м л е с о в ет с к и х н а г р а д ко см он а вт ам С С С Р и СРВ Д остой ны й в к л ад в вы полне­ ние м еж дун арод н ой научной програм м ы «И нтеркосм ос» вн е­ сли летчи к-косм онавт С С С Р В. В. Г орбатко и гр аж д ан и н С оци алисти ческой Р еспублики В ьетнам Ф ам Т уан. И х успеш ­ ный полет я в л я ет ся новым я р ­ ким примером плодотворного сотрудн и чества социалистиче­ ски х стр а н в мирном освоении и использовани и косм оса в ин­ тер есах всего человечества. 26 авгу ста Г енеральны й сек- В ы ст у п л е н и е У важ аем ы е то вар ищ и , д р у ­ зья! Р ад о стн о со зн авать, что к о с­ мос стан о ви тся все бол&е оби­ таем ы м , а сем ья косм он автов поп олн яется сы нам и братских н ародов социалистических стр а-ц. В от и сегодня мы имеем во зм ож н о сть сердечно привет­ ств о в ать участни ков нового косм ического рейса: известного летчи ка-косм он авта С С С Р В ик­ то р а В асильевича Г орбатко и его то вар и щ а по полету, г р а ж ­ данин а В ьетн ам а Ф ам Т уана. Н а орби тальном научно-ис­ следовательском ком плексе «С алю т- 6 » — «Сою з» они вы ­ полнили всю програм м у иссле­ дован и й и эксперим ентов, вы ­ полнили превосходно. Э тот успех р азд ел яю т с ни­ ми творцы косм ической техники, работники зем ны х сл у ж б и, конечно ж е, наши славны е к о с­ м онавты Л ео н и д И ванович П о ­ пов н В алерий В икторович Рю - В своем вы ступлении В. В, Г о р б атко с к а за л : получая вы ­ сокие н агр ад ы наш ей Родины , мы испы ты ваем чувства сердеч­ ной при знательности и гл у б о ­ кой благод арн ости Ц ен тр ал ь­ ном у К ом итету родной К ом м у­ нистической партии, П р ези д и у ­ му В ерховного С овета С С С Р и С оветском у правительству, лично В ам , дорогой .Леонид И льич, за о к азан н о е нам д о в е ­ рие осущ естви ть советско- вьетн ам ский м еж дун арод ны й полет в косм ос и вы сокую оценку наш его скром ного в к л а ­ да в вы полнение програм мы «И нтеркосм ос». В дни X X II О лим пийских игр в М оскве со ветско -вьетн ам ­ ским космическим поле­ том н аш а стран а у б е­ д и тел ьн о п о к а за л а всем наро­ д а м свое стрем лени е к миру, м еж д у н ар о д н о й соли дарности и д р у ж б е . 4 Э то т полет яви лся р е зу л ьта ­ том м ноголетней д р у ж б ы и плодотворн ого сотрудн ичества ССС?Р и С Р В . Он осущ ествлен б л а го д ар я то м у , что Ц е н т р ал ь­ ный К ом и тет К П С С , Вы, д о ­ рогой Л ео н и д И льич, п р о яв л яе­ те постоян ную за б о т у об у к ­ реплении тесного сотрудн и чест­ ва и д р р к б ы н ар о д о в братски х социалистических стран. М ы б л аго д ар н ы В ам , дорогой Л ео н и д И льич, за сердечны е п ри ветстви я и до б р ы е п ож ел а- ния, которы е Вы вм есте с т о в а ­ рищ ем Л е З у а и о м передали м еж д у н ар о д н о м у эк и п аж у о р ­ би тал ьн о го научного ком п­ л ек са «С алю т- 6 » — «С ою з-36» — «С ою з-37». В аш а отеч еская за б о т а вдо х н о ви ла нас на у с ­ пеш ное вы полнение зад ан и я . р етарь Ц К К П С С , П р ед сед а­ тель П рези д и ум а В ерховного С овета С С С Р Л . И. Б реж н ев вручил в К рем ле вы сокие н а ­ грады С оветского С ою за В. В. Г орбатко и Ф ам Т уан у. П ри вручении н а гр а д были член П олитбю ро Ц К К П С С , сек р етар ь Ц К К П С С К. У. Ч ерненко, к ан д и д ат в члены П олитбю ро Ц К К П С С , первый зам ести тел ь П р ед сед ател я П р е­ зи ди ум а В ерховн ого С овета ХС С С Р В. В. К у зн ец о в, заве- т о в а р ищ а Л . мин, которы е к ак д о б р ы е хо­ зя е в а приняли в косм осе новый м еж дун арод ны й эк и п аж . В изиты на борт советских о р ­ би тальны х станций косм онав- тов-и сслад ователей из соц и ал и ­ стических стран стали у ж е ре­ гулярны м и , С овм естно с совет­ скими косм он автам и на орби те плодотворно труди ли сь п ред­ ставители Ч ехословаки и , П о л ь­ ши, Г Д Р , Б олгари и , Венгрии. Всем нам д о с та в л я ет особое удовлетворение, что к ним те ­ перь д о б ави л ся представи тель вьетн ам ского народа.. Ф ам Т у ­ ан проявил м уж ество и героизм з борьбе за независим ость своей родины •и вот сейчас прославил свой н ар о д подвигом в освоении косм оса. К осм ические узы — это п р я . мое прод олж ен и е давн ей и прочной д р у ж б ы социалистиче­ ских н ародов. А д р у ж б а ’ эта — и ’ н ад еж н ая опора в годину испы таний, и вели кая сила в борьбе за лучш ую ж изнь, за мир и прогресс. п ри дала новы е силы Л ео н и д у П оп ову и В алерию Рю м ину, п род олж аю щ им тр у д и ться на околозем н ой орбите. В. В. Г орбатко завери л, что советские косм он авты , весь личны й со став Ц ен тр а п од го­ товки косм он автов б уд ут и впредь сам о о тверж ен н о р а б о ­ тать во сл ав у наш ей великой социалистической Род и ны и в стр етят XXV I с ъ е зд КП С С новыми успехам и в реализаци и п рограм м ы сотрудн и чества со ­ ци алисти ческих стр ан «И атер - коемос», в освоении косм иче­ ского пространства,. З атем вы ступил Ф ам Т уан, М не, гр аж д ан и н у С оц и ал и сти ­ ческой Республики В ьетнам , ск а за л он, вы п ал а огр о м н ая честь получить сам ую вы сокую н агр ад у . С оветского С ою за из В аш и х рук, •гл у б о к о у важ аем ы й Л ео н и д И льич, в М оскве, в столице первого в м&ре с о ц и а ­ листи ческого го су д ар ства, Я с,-волнением и б л а го д а р ­ ностью восприним аю ее к ак н агр ад у сы ну героического вьетн ам ского н арода. Год соверш ения наш его по­ л ет а в косм ос — ю билейный го д д л я м оей родины . Э то год 50 -л ети я со д н я о б р а зо в а н и я К ом м унистической партии В ьетн ам а, 9 0 -л ети я со д н я рож д ен и я то вар ищ а Хо Ши М ина и 35 -л ети я со д н я п р о ­ во зглаш ен и я независим ости В ьетнам а. Вы, дорогой Л ео н и д И льич, вм есте с Г ен еральны м с е к р е та ­ рем Ц К К П В товарищ ем Л е З у а н о м вносите неоценимы й в к л ад в укреп лени е д р у ж б ы и сотрудн и чества советского и дующ ий О тделом Ц К КПСС Н. И. С авинкин, сек р етар ь П рези д и ум а В ерховного С ове­ та С С С Р М. Г1. Г еоргадзе, пом ощ ник Г ен ерального секре­ тар я Ц К К П С С А. И . Б л ато в , руководи тель подготовки совет­ ских косм он автов генерал- лей тен ан т ави ац ии В. А. Ш а­ тал о в , д руги е оф иц иальны е л и ­ ца, а т а к ж е посол С Р В в С С С Р Н гуен Хы у М ай. П ри вручении н агр ад вы сту ­ пил то вар и щ Л . И . Б р еж н ев. Я. Б Р Е Ж Н Е В А Мы, комм унисты , твер д о в е ­ рим :1 ж и вы е токи д р у ж б ы н ар о ­ дов стр ан со ц и али зм а никогда не п рервутся. Год от года она б уд ет р асц ветать все ярче и я р ­ че, а ее плоды п ри ум н ож атся. Т оварищ и! У казом П рези д и ум а В ерхов­ ного С овета С С С Р д в а ж д ы Герой С е в е р н о г о С ою за, л ет­ чи к-косм онавт С С С Р В иктор В асильевич Г орбатко за м у ж е ­ ство и героизм , проявленны й при вы полнении косм ического полета в составе м еж д у н ар о д ­ ного эк и п аж а , н агр аж д ен о р ­ деном Л ен и н а. К осм он авту - исследователю , Герою С оци алисти ческой Р ес­ публики В ьетнам Ф ам Т уану присвоено зван и е Г ероя С о вет­ ского С ою за с вручением о р д е ­ на Л ен и н а и м ед али « З о л о тая З в е зд а » . В р у ч ая эти н аграды , от всей душ и ж ел аю ’ вам . дорогие т о ­ варищ и, зд о р о вья. счастья и новы х дерзаний , новы х боль­ ш их успехов-. вьетн ам ского н ародов, б ратски х связей м еж д у наш и м и ком м у­ нистическими партиям и. Вы бы ли и н ициаторам и п о д ­ готовки и проведения косм и ­ ческого полета с участием косм он автов С С С Р и В ьет­ нам а. П р о гр ам м а этого п оле­ т а вы полнена полностью и у с ­ пешно. П ри м ите мою о гр о м ­ ную сыновнюю благо д ар н о сть за В аш у сердечн ость, теп лоту и лю бовь к м оем у н ароду. Ж е л аю В ам , дорогой Л ео н и д И льич, крепкого зд о р о вья 'и д альн ейш и х успехов в В аш ей плодотворной д еятельн ости по претворению в ж и зн ь лен и н ­ ских идей м ира, д р у ж б ы и б р атства н ародов, их со л и д а р ­ ности в б орьб е за светло е б у ­ дущ ее всего человечества — ком м унизм . В ы ступления бы ли в ы сл уш а­ ны с больш им вним анием и встречены ап лоди см ен там и . В п ам я ть о совм естном м еж . д у н ародн ом косм ическом п оле­ те В. В. Г о р б атк о вручил т о ­ в а р и щ у . Л . И , Б р е ж н ев у сви ­ детел ьство о полете м е ж д у ­ народного э к и п а ж а на борту орби тал ьн о го ком плекса, п орт­ рет Л ео н и д а И льи ча с подпи­ сям и к о см он автов, книгу « К о н ­ сти туц и я (О сновной З а к о н ) С ою за С оветски х С оц и ал и сти ­ ческих Респ убли к», д о с та в л ен ­ ные с орбиты . Ф ам Т уан п еред ал в д а р т о ­ вари щ у Л . И , Б р еж н ев у побы ­ вавш и е в косм осе с к у л ь п ту р ­ ное и зо б р аж ен и е В. И . Л ен и н а, Г осударственны й герб С Р В и свящ ен ную зем лю с площ ади Б ад и н города Х аноя. (ТА С С ). НОВОСТИ С ОРБИТЫ ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПО­ ЛЕТОМ, 26 августа. (ТАСС). 140 дней работают в около­ зем н ом космическом про­ странстве Леонид Попов и Валерий Рюмин. Сегодня на борту орби­ тального комплекса «Салют.6» — «Союз-37» — визуальные наблюдения и фотографирова­ ние отдельных районов суши и моря по программе и ссл едо­ ваний природных ресурсов земли и изучения окружающей среды , геофизические экспе. рименты для изучения струк­ туры верхних слоев земной атмосферы , которые прово­ дятся при восходе и заходе солнца. Впервые в практике косми. ческих полетов успешно про­ веден технический экспери­ мент по исследованию возм ож . ности автоматического п ерево­ да комплекса в режим гравита. ционной стабилизации. Новый метод позволит использовать б о л ее экономичный режим уп­ равления орбитальными стан­ циями при беспилотных поле, тах. За последнюю неделю прак­ тически еж едневно проходят эксперименты по космическо­ му материаловедению на технологических установках «Кристалл» и «Сплав» с целью получения монокристаллов р а з. личных металлических со ед и ­ нений и полупроводниковых материалов. Вчерашний день был отве­ ден для комплексных м еди ­ цинских обследований экипажа. Проверялась, в частности, реакция сердечно-сосудистой системы космонавтов при вы­ полнении физических упраж­ нений с дозированной нагруз­ кой на велоэргометре. Р е­ зультаты обследований пока­ зали, что Леонид Попов и Ва­ лерий Рюмин сохраняют высо­ кую работоспособность и хо­ рош ее самочувствие. Работа на околоземной ор ­ бите проходит в соответствии с запланированной програм­ мой. Закладываю? с и л о с С вы ш е 500 гек тар о в отведе­ но под к у к у р у зу на силос в со вх о зе «ЕкатериновсК ий» Д о л ­ горуковского района. У рож ай неплохой, к аж д ы й гектар д а ет более 2 0 0 центнеров зеленой м ассы , и в хозяй стве, не м еш ­ к ая , начали ее косить и си л о ­ совать. Е ж ед н евн о в поле вы ходят д в а тр ак то р а с к у к у р у зо у б о ­ рочными ком бай н ам и . М ехан и ­ зато р ы Е. В. Д в о р я д к и н и А. В. Т ипунов на 120— 130 процен­ тов вы полняю т см енны е нор­ мы, обесп ечивая за гр у зк у с р а : зу д евяти колесны х тр ак то р о в с прицепам и. Д о с та в л ен н ая к ф ер м ам м асса у к л ад ы в а етс я в обли ц ован н ое хранилищ е и тр ам б у ется. А. П Л А ТО Н О В . Гранулы— на потоке Н и на ден ь не п рекр ащ ается за го т о в к а витам ин ной т р а в я ­ ной м уки и гр ан у л в Ф ед о р о в­ ском м еж хозяй ствен н ом о б ъ ­ единении по п рои звод ству сви ­ нины У см ан ского рай он а. З д есь заго то в л ен о свыш е 500 тонн ценного кон ц ен трата. АВМ р а ­ ботаю т с полной н агрузкой , в две смены , что д а е т в о зм о ж ­ ность м аш ин истам Ф . И . Ки- лей никову н В. А. С ави н у е ж е ­ дн евно п р и го тавл и вать по 16 тонн гран ул. Н а п ереработку идет р азн о тр ав ье с неудобий, зел ен ая м асса к у курузы , к о то ­ рую бесперебойно п од во зят на т р ак т о р ах с сам о р а згр у ж аю - щ им ися прицепам и м ех а н и за ­ торы В. И. Ф ролов, Н. И. П авл о в, Н. Д . К орчагин. Н а косовице ку ку р у зы за н я т о н е­ сколько силосоуборочны х к о м ­ байнов. М ехан и зато р ы В. И. К оробки н и Н . И. К он д ратьев довели см енную вы р аб о тку до 120 процентов. 3. Х Р И П УШ И Н А , секретарь парторган и зац и и Ф едоровского М Х П . Для успешной з и м о в к и А ктивно го то вятся к зи м о в ­ ке скота в совхозе « Д о б р о в- ский». У ж е сейчас зд есь за п а ­ сено более 800 тонн сена, п ол­ ным ходом за к л ад ы в а ет ся с е ­ н аж . Д л я этого со зд ан а сп ец и ­ альн ая бри гада во главе с ком м унистом В. М . И н о зем ц е­ вым. Е ж ед н евн о корм одобы т- чики р аб о таю т с превыш ением сменны х норм и улож и ли в ■траншей около 800 тонн сен а­ ж а. О дноврем енно за к л а д ы в а ­ ется кукурузны й силос, скир­ д уется солом а. И. Н И К О Л А Е *