Ленинское знамя. 1980 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1980 г. (г. Липецк)

КУРС-ТЕХНИЧЕСКОЕ ПЕРЕВООРУЖЕНИЕ 1 «У по р не эффектив ность — и о б этом пр иходится говорить вновь и вновь — важнейшая составная часть всей нашей эко­ номической стратегии.., — подчеркивал на XXV съезде КПСС Л. И. Брежнев,— Нам надо полагаться не на привлечение до. полмительной рабочей силы, а только на повышение произво­ дительности труда. Резкое сокращение доли, ручного труда, комплексная механизация и автоматизация производства ста­ новятся непременным условием экономического роста». Вы­ полняя решения XXV съезда партии, последующих Пленумов ЦК КПСС, коллективы промышленных предприятий области последователь ню и целенаправленно ведут работу по ускоре­ нию научно-технического прогресса, большое внимание уде­ ляя при этом комплексной механизации и автоматизации про­ изводства. С начала пятилетки на предприятиях комплексно механизировано и автоматизировано около 150 цехов и уча­ стков, введено в действие более 300 механизированных по­ точных и автоматических линий. Осуществлено более 8 тысяч мероприятий по внедрению новой техники и прогрессивной технологии. Работа в этом направлении особенно активизиро­ валась с принятием постановления бюро обкома КПСС, обл­ исполкома и президиума облсовпрофа «О мерах по сокраще­ нию ручного и физически тяжелого труда на предприятиях промышленности области». В большинстве коллективов после этого разработали программу мер по механизации производ­ ства, был намечен план мероприятий по сокращению ручного труда на 1979——1980 годы в целом по области. Его реализа­ ция позволит до конца текущей пятилетки высвободить на промышленных предприятиях более 3,5 тысячи рабочих, заня­ тых на ручных работах, и 1147 — на физически тяжелых. Многие коллективы успешно решают поставленные задачи. Целенаправленную работу по техническому вооружению проводят на Липецком тракторном и Новолипецком метал­ лургическом заводах, на «Свободном соколе», елецком «Гидроприводе», на Гряэинском заводе гидрооборудования, Данковском химическом, Чаплыгинском агрегатном и ряде других. Большое внимание, к примеру, уделяют улучшению условий труда администрация, партийная и профсоюзная ор­ ганизации Липецкого завода пусковых двигателей. Здесь для каждого производственного участка разработаны планы тех­ нического перевооружения, весь коллектив предприятия участвует в смотре-конкурсе на лучшее рационализаторское предложение по сокращению ручного и тяжелого физическо­ го труда. Итоги радуют: комплексная механизация и автома­ тизация всех работ позволила довести коэффициент непре­ рывности производственного процесса до 0,76, что значитель­ но выше планового показателя по отрасли. Вместе с тем, проводимая в области работа по совершен­ ствованию производства пока не удовлетворяет требова­ ниям дня. Доля ручного труда на предприятиях все еще ве­ лика. Не везде уделяется должное внимание вопросам внед­ рения новой техники. На елецком заводе «Прожекторные уг­ ли», к примеру, механизированным способом выполняют тех­ нологические операции лишь около 45 процентов рабочих, на .машиностроительном — 35 процентов. На элементном заводе половина работников занята ручным трудом. Однако вместо того» чтобы принимать решительные меры по повышению производительности труда, на этих предприятиях находят бо­ лее «удобный» выход: привлекают сверхплановых рабочих. Так,на элементном заводе сверх штата числятся 115 человек, на «Прожекторных углях»—33. В минувшем году в промышленности области намечалось осуществить 171 мероприятие по механизации, автоматизации и внедрению передовой технологии. Не все они, к сожале- нию, выполнены. Это объясняется тем, что не всегда в кол­ лективах проявляют инициативу и творчество в работе, не везде заинтересованно решают задачи повышения эффек­ тивности производства, Для предприятий Липецка, к приме­ ру, было установлено задание: высвободить 1340 человек, занятых ручным трудом. Между тем, выполнение по вспомо­ гательному производству составило 40 процентов. И это не случайно: из семи миллионов рублей, затраченных на улуч­ шение условий труде, только седьмая часть средств была использована во вспомогательных цехах. Обращают на себя внимание и недостатки самой механи­ зации. На комплексно-механизированных участках и в цехах в среднем каждый пятый рабочий вручную выполняет работу по подъему, снятию, перемещению материалов и готовой продукции. Даже на автоматических линиях 19 процентов рабочий занято ручным трудом. Как видим, нерешенных проблем еще много. Причем в целом по промышленности, области, наметились тенденции к снижению эффективности этой работы. Например, с начала текущей пятилетки значительно снизился годовой экономи­ ческий эффект в расчете на одно выполненное мероприятие по новой технике, сократилось общее число относительно высвобожденных работников. По сравнению с предыдущей пятилеткой значительно возросла доля невыполненных пла­ новых заданий, снизилась экономия на рубль затрат, исполь­ зованных на внедрение новой техники. Главная причина этих недостатков заключается в том, что на многих предприятиях партийные организации ослабили контроль за ходом работ по механизации труда. Планы внед- к рения новой техники нередко утверждаются без широкого предварительного обсуждения на собраниях инженерно-тех­ нических работников, на заседаниях советов НТО, постоянно действующих производственных совещаниях. Не уделяется должное внимание экономическому обоснованию планиру­ емых мероприятий. Для реализации планов новой техники недостаточно используется соревнование инженеров по лич­ ным творческим планам. Партийным и профсоюзным организациям предприятий, заводским и областным советам НТО и ВОИР необходимо в ближайшее время завершить очень важную работу по под­ готовке комплексных программ технического перевооруже­ ния и сокращения ручного труда в одиннадцатой пятилетке. Чтобы эти программы были обоснованными и гарантировали непременное повышение эффективности производства, необ­ ходимо во всех подразделениях прежде всего учесть тяжелые и ручные работы, выявить имеющиеся возможности для их механизации, определить потребности в оборудовании. В решениях ноябрьского (1979 г.) Пленума ЦК КПСС, в по­ становлении партии и правительства «Об улучшении плани­ рования и усилении воздействия хозяйственного механизма на повышение эффективности производства и качества рабо­ ты» подчеркивается, что достижения современной научно- технической мысли должны способствовать качественному изменению содержания труда, превращению его в труд при­ влекательный, высокомеханизированный, приносящий людям чувство удовлетворения. Начиная с одиннадцатой пятилетки, на предприятиях, наряду с другими важнейшими показателя­ ми, будут утверждаться задания по сокращению ручного труда и по основным показателям технического уровня про­ изводства, в том числе по повышению уровня механизации и автоматизации. И потому партийным комитетам, хозяйствен­ ным руководителям, специалистам надо постоянно контроли­ ровать работу по улучшению условий труда, добиваться, что­ бы эта работа проводилась целенаправленно, по определен­ ной системе, включающей комплекс организационных, техни­ ческих, экономических и социальных мероприятий. ПОЧЕТНЫЕ ЛЕНИНСКИЕ ГРАМОТЫ — ПЕРЕДОВИКАМ ПРОИЗВОДСТВА Успешно нес ут ударную ле­ нинскую вах ту рабочие Ли­ пецкого завода пусковых дви­ гателей. 24 участника юбилей­ ного социалистического со­ ревнования выполнили личные планы и обязательства на де­ сятую пятилетку. На собраниях по производ­ ственным участкам и общеза­ водском, проходивших в тор­ жественной обстановке, им вручены почетные Ленинские грамоты. Среди награжденных *— кавалер ордена Трудового Красного Знамени, член парт­ кома слесарь механосборочных работ из четвертого цеха Алек­ сандр Михайлович Фарафо- нов, токарь из первого цеха, ударник коммунистического труда, член заводского коми­ тета ВЛКСМ Елена Алексеев­ на Кожарина, шлифовщица из третьего цеха, замечательная производственница и активная общественница Мария Вла­ димировна Бессонова. Почет­ ной Ленинской грамоты удо­ стоен и другой кавалер ордена Трудового Красного Знамени — электросварщик Василий Павлович Гордей. Он — удар­ ник коммунистического труда, депутат Липецкого городского Совета народных депутатов. Десятки других машино­ строителей стремятся завер­ шить личные пятилетние планы к юбилею вождя, что положи­ тельно сказывается на темпах работы предприятия. Коллектив завода досрочно завершил квар­ тальный план реализации про­ дукции. ' Л. ГРИГОРЬЕВ. \ ПР ОЛЕТ АРИИ ВСЕ Х СТР АН, С ОЕДИНЯЙТЕСЬ! Л енинск ое 63-й год и з д а н и я О р ган Л ипец ко го о б к о м а К П С С и областного Совета нар од ных дЕПУтатов № 76 (15 673) ♦ ВОСКРЕСЕНЬЕ, 30 марта 1980 года ♦ Выходит ежедневно, кроме понедельника ♦ Цена 2 кол. ПРИМЕР ЛУЧШИХ Животноводы колхозе имени Свердлова Липецкого района на 5 дней раньше срока выпол­ нили квартальный план прода­ жи молока государству. При­ чем сверх установленного за­ дания продано 124 центнера продукции. «...Условием экономического подъема является и повышение дисциплины трудящихся, умения работать, спорости, интенсивности труда, лучшей его организации» в. и. л е н и н ЗАД АН И Е ПЕРЕВЫПОЛНЕНО! Развернув социалистическое соревнование в честь 110-й годовщины со дня рождения В. И. Ленина, большую трудо­ вую победу одержали животноводы Измалковского района. Досрочно выполнено задание по заготовкам продукции ферм. Государству продано 1100 тонн мяса. К уровню прош. лого года поставки мяса возросли на 36 процентов. На пять процентов увеличились м заготовки молока, которого измао- ковцы продали 1950 тонн. В борьбе за успешное выполнение квартального задания особенно отличились животноводы Афанасьевского МХП по производству свинины, совхозов «Пролетарий», «Докучаев- ский», колхозов имени XXII партсъезда, «Заря», «Восход», других хозяйств района. Успех животноводов района — это результат больших уси­ лий по организованному проведению зимовки скота, моби­ лизации всех резервов и возможностей для правильного его кормления и содержания. Работники ферм стремятся закре­ пить достигнутое, дать стране как можно больше мяса и мо­ лока. Лучше других потрудились доярки Вера Александровна Федорищева, Мария Дмитриев­ на Курдюкова, Зинаида Ива­ новна Мелихоза, Анна Иванов, на Мелихова. В их группах наи­ высшие надои молока. В эти дни в трудовых кол­ лективах проходят открытые партийные собрания «Жить, ра­ ботать и бороться по-ленински, по-коммунистически». Позавчера прошло такое собрание в ордена Трудового Красного Знамени совхозе «Красный колос». На собрании присутствовало более 400 ком­ мунистов и беспартийных. Большой группе передовиков, выполнивших свои пятилетние задания, были вручены почет­ ные Ленинские грамоты. На снимке: заведующая кор­ моцехом птицекомплекса А. Д. Ануфренкова, механизатор вто­ рого отделения М. Ф. Татари­ нов, птичница В. И. Клюкина и шофер Т. А. Литаврин, награж­ денные почетными Ленинскими Грамотами. Фото В. Елыпаева. Позывные «красной субботы» ДЕНЬ УДАРНОГО ТРУДА «Сделаем Ленинский1 комму­ нистический субботник — днем ударного труда» — под таким девизом встанут 19 апреля на трудовую вахту строители и монтажники треста «Спец- фундаменттяжстрой». В суб­ ботнике примут участие около двухсот человек, более полови­ ны из них будут трудиться на площадке цеха холодной про­ катки НЛМЗ. Всего за этот день будет выполнено строи­ тельно-монтажных работ на 19,5 тысячи рублей. В фонд пятилетки намечается перечис­ лить более трех тысяч рублей, В. ГОЦУЛЯК. НА 10 ТЫСЯЧ РУБЛЕЙ Как праздник ударного тру­ да решили отметить день ком­ мунистического субботника ра­ ботницы Усманскон швейной фабрики. Они наметили в этот день пошить 3200 сорочек, на 300 штук больше, чем в обыч­ ный день. Только из сбережен­ ных за счет экономного раскроя тканей будет изготовлено 1100 сорочек. В день «красной субботы» швейники произведут продук­ ции на 10 тысяч рублей. Зара­ ботанные деньги будут пере­ числены в фонд пятилетки. Активно готовятся к комму­ нистическому субботнику на каждом производственном учжтее. Развернулось дейст­ венно^ соревнование, которое возглавляет смена старшего мастера 1>»ыГригорьевны Де- ревяшкинЬй.Чф дню 110-й го­ довщины дик рождения В. Й. Ленина каждая третья работница выполнит свою лич­ ную пятилетку. М. С. Поляко­ ва, М. П. Поряднна, Л. Г. Де- женина, Н. Г. Смольянинова, Н. П. Собянина трудятся уже в счет января 1932 года.. И. ХАРЬКИН, внешт. корр. «Ленинского знамени». С ВЫСОКИМИ ПОКАЗАТЕЛЯМИ Высокими производственны­ ми показателями решили отме­ тить праздник труда горняки Студеновского рудоуправле­ ния. В коммунистическом субботнике в честь 110-летия со дня рождения В. И. Ленина примут участие 860 человек, около трехсот из них будут трудиться на рабочих местах. Коллектив железнодорож­ ного цеха отремонтирует в этот день более двух километ­ ров подъездного пути — сей­ час уже готовятся необходимые материалы. В фонд пятилетки горняки перечислят 1400 рублей. Л. ЧЕЛЯДИН. С Р О Ч Н Ы Й З А К А З С л у ч и л о с ь так, что Новокраматорский ма­ шиностроительный за­ вод не поставил поковок, из которых изготовляются роликовые секции машин непрерывного литья заготовок. Без этих важных деталей кон­ верторщикам ККЦ-2 невозмож­ но обеспечить ритмичную рабо­ ту оборудования, выплавлять и разливать металл. Но из каждого трудного по­ ложения есть выход. Выпуск изложниц поручили наладить литейному цеху. А вес каждой из них превышает одиннадцать тонн. С такими махинами рань­ ше не приходилось иметь дела. Срочно собрали заседание тех­ нического совета, на котором составили мероприятия по ос­ воению нового вида продук­ ции. Пришлось изготовить спе­ циальную оснастку, приспособ­ ления, провести расчеты. Тре­ тья изложница уже отправлена в соседний сталелитейный цех, где будут получены заготовки для изготовления роликовых секций. — Вот опять срочный заказ, — показывает папки с доку­ ментацией начальник литейно­ го цеха А. С. Давыдов. — Не­ обходимо обеспечить литьем предстоящий ремонт пятой до­ менной печи. А сколько дета­ лей изготовили мы для нестан­ дартного оборудования цеха холодной прокатки углероди­ стой стали... Литейщикам постоянно при­ ходится выполнять важные за­ казы, осваивать выпуск новых видов изделий. И тут без хо­ рошей подготовки производст­ ва не обойтись. В свое время цех был запроектирован и по­ строен с учетом максимально­ го использования ручного, тру­ да. В настоящее время почти все процессы автоматизиро­ ваны и механизированы. На участках смонтированы фор­ мовочные машины, дробеструй­ ные камеры, пескометы, изго­ товление стержней ведется с применением специальной са- мотвердеющей смеси. Многие из агрегатов впервые проходи­ ли испытания в литейном, как головные образцы машин. Сейчас в землеприготови­ тельном отделении устанав­ ливается новая система бегу­ нов для приготовления формо­ вочной смеси. Только что прибыла из Польши уникаль­ ная установка для сушки и охлаждения песка. Забота о совершенствовании производства, творческий поиск путей увеличения выпу­ ска продукции с Минимальны­ ми затратами ручного труда помогают коллективу рабо­ тать с опережением графика. Сейчас литейщики выдают продукцию в счет программы июня. В цехе более шестидеся­ ти человек открыли календарь 1981 года, среди них формов­ щики М. И. Максимов, В. А, Тоболин, А. И. Татаринова, га­ зорезчик II. Н. Мыльников, стерженщица Н. Е. Потапова и другие правофланговые со­ ревнования. ш В. ИВАНОВ. Рейд «Ленинского знамени» и народных контролеров В РАЦИОНАХ ГУСТО, А В КОРМУШКАХ ПУСТО Незадолго до рейда в Цент­ ральном отделении совхоза «Троекуровский» состоялось небольшое торжество. На об­ щем собрании животноводов первый секретарь райкома КПСС И. Т. Третьяков вручил коллективу фермы переходя­ щий красный вымпел райкома партии за лучшие показатели по итогам за февраль. Затем силами агитбригады районного Дома культуры был дан кон­ церт художественной самодея­ тельности. Чествования передовых кол­ лективов ферм по итогам ра­ боты за месяц в Чаплыгинском районе организуются система­ тически., К этому следует доба­ вить, что в нынешнем году за­ метно оживилась массово-поли­ тическая работа. Все это при­ носит определенные результа­ ты. Особенно там, где она под­ крепляется умелой организа­ цией труда, рачительным рас­ ходованием кормов. Взять совхоз-техникум. Здесь созда­ на бригада по заготовке хвои. Из веток вырабатывается вы­ сококачественный концентрат. Для повышения качества сило­ са в него добавляют мел. Со­ лому перед скармливанием «присаливают». Широко ис­ пользуются полисоли, диам- монийфосфат, витаминная тра­ вяная мука. И не случайно, хо­ зяйство на протяжении всей зи­ мовки идет в чисде лучших и имеет реальные возможности для выполнения кварталь­ ного плана заготовок молока. Особенно поучителен пример животноводов совхоза «Чап. лыгинский». Достаточно ска­ зать, что среднесуточные надои здесь составляют 5,6 килограм­ ма молока от коровы. А лучшие доярки 3. Ф. Зенкина и В. С. Молоканова получают по 7—10 килограммов. — Никакими особыми усло­ виями мы не располагаем, —« сказал участникам рейда ди­ ректор совхоза А. И. Потапов. — С кормами испытываем та­ кие же трудности, как и все. Солому, например, тоже поку­ пали на стороне. Как и многие хозяйства района, приобрета­ ем у населения картофель. Все дело в том, как организовать работу н использовать имею­ щиеся корма. И мы убедились, что зимов­ ка скота в совхозе «Чаплы- гинский» проходит организо­ ванно. Корма отпускаются строго по весу. Фураж запа­ ривается, используются микро­ добавки, хвоя. Хорошо налаже­ на племенная работа. На фер­ мах чистота, порядок, настрое­ ние у людей хорошее. Квар­ тальный план заготовок мо­ лока совхоз выполнил досроч­ но, создается хороший задел на будущее. Если бы все хозяйства рабо­ тали так, как совхозы «Чаплы- гинский», «Троекуровский», совхоз-техникум, то выполне­ ние плана производства и заго­ товок животноводческой про­ дукции не вызывало бы ника­ ких сомнений. Но в том-то и дело, что работают далеко не все одинаково, хотя находят­ ся практически в равных ус­ ловиях. Рацион кормления животных в колхозе «Знамя коммуниз­ ма» бедным не назовешь. В сутки на каждую корову при­ ходится два килограмма кон­ центратов, 10 килограммов силоса, 4 килограмма соломы, до настоящего времени скарм­ ливалось по 8—10 килограм­ мов жидких отходов крах­ мального производства н че­ тыре килограмма картофельной мезги. Словом, рационы не ху­ же, чем в других хозяйствах, А отдача? Среднесуточные надои со­ ставляют 2,6 килограмма мо­ лока от коровы, или на 1,4 ки­ лограмма ниже прошлогоднего. Как подсчитали члены рейдо­ вой бригады совместно с кол­ хозными специалистами, квар­ тальный план будет выполнен всего на 88 процентов. В чем причина? Плохо в кол­ хозе спланированы отелы. В результате с первого декабря до середины марта отелились лишь 142 коровы. А на остаток марта, апрель и май прихо­ дится 250 отелов, как раз на тот срок, когда дойное стадо будет ослаблено трудной зи­ мовкой и заметно истощится запас кормов. Да и корма в хозяйстве используются не лучшим образом. Солома м измельчается, не запаривается. Ощущается недостаток в горя­ чей воде, так как титан уста­ новлен только в одном коров­ нике, и дояркам приходится носить воду на довольно боль­ шое расстояние. Они часто не управляются с этой работой. Трудное положение созда­ лось в колхозе, «Знамя ком­ мунизма» с заготовками мяса, которого будет продано всего 35 процентов к квартальному плану. Побывали члены рейдовой бригады и на фермах колхоза имени Куйбышева. Хотя ра­ цион кормления коров здесь несколько беднее, чем в «Зна­ мени коммунизма», надои все же на килограмм выше. Хо­ зяйство могло бы добиваться более высоких результатов, но сказываются запущенность племенной работы, большое количество поздних отелов. По предварительным подсчетам, колхоз имени Куйбышева име­ ет возможность выполнить квартальный план заготовок молока. А вот с продажей мяса дела обстоят даже хуже, чем в колхозе «Знамя коммуниз­ ма». При плане 12 тонн его сдано всего 2 тонны. Конди­ ционного скота для сдачи в хо­ зяйстве нет. Этот факт в ком­ ментариях, как говорится, не нуждается. Он говорит о том, как в’колхозе относятся к производству мяса. Не радостную картину уви­ дели члены рейдовой бригады в колхозе «Звезда». Хозяйство имеет неплохие возможности. Есть силос, фураж, солома. Соломы, кстати, приходится па одну голову пять килограммов. Так, во всяком случае, записа­ но в рационе. А на деле? — Да, где они, эти пять ки­ лограммов? — возмущались доярки. И показали место, где должна быть солома. Но ниче­ го, кроме жалких остатков, затоптанных и занесенных сне­ гом, мы не увидели. Бригадир полеводческой бригады Н. А. Сафронов просто «забыл» в этот день организовать подвоз кормов. И подобное с бригади­ ром случается часто. Вот и по­ лучается: в рационе густо, а в кормушках пусто. И нельзя не согласиться со старейшей дояркой Лозовской фермы М. 3. Волковой: — Руководители колхоза ус­ покаивают нас, — говорила М. 3. Волкова, — что соломы предостаточно, соседям можно помочь. А животные часто корм не получают. Оставляет желать лучшего санитарное состояние ферм. В день рейда в помещениях было грязно, проходы не посыпали известью. Это тоже отрица­ тельно сказывается на микро­ климате, надоях и на качестве молока. В совхозах «Победа» и «Ду- бовской» в хорошем санитар­ ном состоянии находятся по­ мещения, организованы прогул­ ки коров, неплохо с искусствен­ ным осеменением животных. Существенным недостатком является скармливание соло­ мы в цельном виде. Кормоцехи на фермах обоих хозяйств ли­ бо отсутствуют, либо бездейст­ вуют. Впрочем, это характерно для подавляющего большинства чаплыгинских хозяйств. Мы попробовали выяснить в рай­ онном управлении сельского хозяйства причины такого по­ ложения. Нам объяснили, мол, часть кормоцехов пришла в полную техническую негод­ ность, и, стало быть, восста­ новлению не подлежит. А ос­ тальные не используются по­ тому, что устарели- морально, так сказать, перестали соот­ ветствовать духу времени. Получается, один лишь ме­ таллические емкости, в кото­ рых осолаживаются концент­ раты, да ведра, которыми доярки разносят пойло по кормушкам, вечны в не могут устареть ни морально, ни фи­ зически. Странная позиция у работников райсельхозуправ- леиия. Сетуют в Чаплыгинском районе на недостаток измель­ чителей марки «Волгарь». А их не так уж и мало — один­ надцать. Вопрос в том, как они используются. Кстати, на него мы тоже не получили вразуми­ тельного ответа. Начали было в районе измельчать «Волгаря­ ми» хвою, но увидели, что жи­ вотные ее и так едят, и прекра­ тили работу. «Волгарь» — очень хорошая машина для производства дре­ весной «сечки». Ее приготов­ ляют во многих хозяйствах об­ ласти. В данковском совхозе имени Куйбышева используют ветки от обрезки плодовых де­ ревьев. После соответствующей химической обработки из древесной «сечки» здесь полу­ чается корм, не уступающий по питательности соломе. Чаплыгинцам тоже следует об этом подумать. Сейчас пре­ кратилась доставка в хозяйст­ ва отходов крахмального про­ изводства, ограничены запасы картофеля, который покупают колхозы и совхозы у населе­ ния. А пополнять рационы чем-то надо. Иначе нечего * и думать о стабильной продук­ тивности животноводческих ферм. Рейдовая бригада: А. АКСЕНОВ, председа­ тель районного комитета народного контроля; П. КОНДАРЕВ, государст­ венный инспектор по заго­ товкам и качеству сельско­ хозяйственной продукции; Р. КОЗЫРЕВА, зоотехник районного управления сельского хозяйства; А. МОИСЕЕВ, начальник районного штаба «Комсо­ мольский прожектор»; А. МЕРЛ ЕВ, соб. корр. «Ленинского знамени*

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz