Ленинское знамя. 1980 г. (г. Липецк)

ВО ИМЯ НАРОДНОГО БЛАГА С че твертой сессии обл астного Сонета народных депутатов XVII созыва (Окончание. Начало на 1-й стр.)< иые фонды возросли на 866 млн. рублей. За пять лет на селе построено 465 тыс. квад­ ратных метров жилья и, кро­ ме того, _ 215 тыс. квадрат­ ных метров возведено индиви­ дуальными застройщиками. Несмотря на огромные уси­ лия, в 1980 году область имеет низкие показатели выполне­ ния плана, особенно в расте­ ниеводстве. Урожайность зерновых составила 11,7 цент­ нера с гектара, сахарной свек­ лы — 118 центнеров, картофе­ ля—35 центнеров с гектара. Валозые сборы зерна и карто­ феля оказались ниже средне­ годовых за девятую пятилет­ ку. Успешно выполнен план за год только по плодам и ово­ щам. Из-за слабой кормовой ба­ зы снизились показатели в животноводстве. Однако в те­ кущем году положение с за­ готовкой кормов несколько улучшилось. Больше, чем в 1979 году, заготовлено сена, сенажа, соломы, увеличилось производство травяной муки. Неустойчивость кормовой базы явилась главной п ри ч и ­ н о й снижения надоев молока и производства мяса. Эффектив­ ность сельского хозяйства при всех трудностях могла быть намного выше, если бы во всех совхозах и колхозах руководители и специалисты работали с одинаковым на­ пряжением, грамотно и свое­ временно воздействуя на процесс производства. Об злом говорит и опыт передовых хо­ зяйств, добивающихся при тех же условиях высоких'про­ изводственных показателей. Следует активнее распростра­ нять опыт передовых хозяйств, больше оказыватй прак­ тической помощи отстающим колхозам и совхозам. И за­ няться этим обязаны в первую очередь районные управления сельского хозяйства и рай­ исполкомы. З А ПЯТИЛЕТИЕ в раз­ витие народного хозяй­ ства области направле­ но более 3 млрд, рублей, в том числе на социальное раз- витне — 500 млн. рублей. Введены крупные производст­ венные мощности, большое количество объектов социаль­ ного, ' культурно-бытового на­ значения. Однако в вопросах капитального строительства имеются существенные недо­ статки. Действующая оценка работы строительных органи­ заций по валовому объему, погоня за «выгодными» рабо­ тами привели к резкому от­ ставанию в выполнении плана по вводу основных фондов. В связи с этим незавершенное строительство выросло до 757- млн. рублей, что в два раза выше нормы. Ввод объектов в эксплуата­ цию сдерживает низкая орга­ низация строительного произ­ водства, нарушение техноло­ гии строительства. Системати­ чески нарушаются директив­ ные графики и нет четкого взаимодействия между ДСК, трестами «Жилстрой», «Ли- пеикстроймеханизация», «Спец­ строй», субподрядными ор­ ганизациями Минмоитаж- спецстроя СССР. Низка орга­ низация строительного произ­ водства в управлении «Ли- пецксельстрой», облмежкол- хОзстройобъединении. Существенные недостатки в работе строительных органи­ заций помешали решению ря­ да социальных вопросов. До­ пущено отставание на строи­ тельстве объектов здраво­ охранения. По объектам ком* мунального назначения при полном освоении выделенных средств по-прежнему отстает звод основных фонде®, что тривело к дальнейшему росту ^завершенного строительст- »а. Пятилетний план жилцщ- шго строительства также не шполнен. Строительное дело надо ре* цительно улучшить во всех то звеньях, начиная от проец­ ирования и кончая вводом бъектов в эксплуатацию. Г ОСУДАРСТВЕН Н Ы П план развития хозяйст­ ва местных Советов на 981 год отличается от преж- его не только ростом коди* ественных показателей, но и риншшиально новым ПОД Хо- эм к планированию и орта- азации работы, концеитраии- I сил и средств на решении ;авных задач, поставленных стябрьским (1980 г.) Пле­ т ом ПК партии, а также установлением ЦК КПСС и эвета Министров СССР «Об гучшении планирования и илении воздействия, хозяй- венного механизма на повы- ;ние эффективности произ- дства и качества работы. Объемы реализации про­ пиленной продукции соста- т 92,4 млн рублей с ростом уровню 1980 года на 1,2 оиента. В связи с этим уть зления облисполкома усилят знание к вопросам фондо- тачи, производительности .да и качеству продукции, дет продолжена работа пб уеходу в планировании на умативно-чис'ую продух- о. ’1роизводстзо товаров для юла значительно расши- ся. Намечается произвести год товаров всего на 560 и рублей. Поставлена зада­ ча —* привлечь к выпуску то­ варов как можно больше пред­ приятий области, не допускать снижения достигнутых объе­ мов, обеспечить потребности населения в простейших изде­ лиях из древесины, поднять уровень использования отхо­ дов и местного сырья. В соответствии со спросом населения и выделенными ре­ сурсами в 1981 году Товаро­ оборот составит 1111 млн. рублей с ростом к 1980 Году на 43 млн. рублей. Продажа товаров на душу населения вырастет на 3,1 процента. При этом в сельской местности — на 4 процента. Рост потребностей населе­ ния в продуктах питаййя и народного хозяйства—в сырье требует ■ дальнейшего роста сельскохозяйственного произ­ водства. Закупки картофеля увелищатся На 2, молока — на 2,8, плодов — на 35,7 процен­ та от уровня 1980 года. За­ купки зерна, сахарной свеклы, мяса, яиц и шерсти останутся на уровне плана 1980 года. Будет дальше укрепляться материально-техническая база колхозов и совхозов при опе­ режающих Темпах строитель­ ства жилья и объектов соц* культбыта. На 1981 год местным Со­ ветам установлен лимит ка­ питаловложений 33,2 млн. рублей, или на 4,9 млн. руб­ лей больше фактического уровня 1980 года. На 4 про­ цента увеличится строительст­ во жилья и объектов соцкульт­ быта. За счет увеличения ка­ питаловложений на Здраво­ охранение ож илается ввод больницы МЛМ3, а также Добровской и Долгоруковской райОнных больниц. Наибольший объем Товар­ ной строительной продукции запланирован по коммунально­ му хозяйству — это водо­ провод в Ельце, трамвайное депо и котельная северо-за­ падного района в Липецке й другие объекты. Таким образом, перед каж­ дой отраслью народного хо­ зяйства поставлены сложные вопросы хозяйственного строительства. Для их успеш­ ного выполнения у нас име­ ются необходимые экономи­ ческие предпосылки. Задача состоит в том, чтобы свое­ временно п полностью исполь­ зовать имеющиеся резервы. Надо критически проанализи­ ровать свою деятельность по совершенствованию планиро­ вания н управления, принять решительные меры к претво­ рению в жизнь положений по­ становления ЦК. КПСС и Со­ вета Министров СССР о со­ вершенствовании хозяйствен­ ного механизма. Г Выполнение Государствеино- йо плана экономического и социального развития Области И 1981 ГШУ Во Многом будет зависеть от активного участия в этой работе областного, го­ родских, районных, сельских и поселковых Советов народных депутатов, от степени влияния каждого народного депутата на хозяйственные 'звенья. Нужна высокая организован­ ность в деле мобилизации тру­ дящихся на всемерное повы­ шение эффективности произ­ водства и качества работы, ускорение роста производи­ тельности труда. , Разрешите выразить уве­ ренность, что депутаты мест­ ных Советов, горрайисполко- мы, областные отделы и уп­ равления йод руководством областной партийной органи­ зации сделают все, чтобы вы­ полнить стоящие задачи цо экономическому и социально­ му развитию в первом году одиннадцатой пятилетки, до­ стойно встретят XXVI съезд КПСС. О ПРЕДВАРИ­ ТЕЛЬНЫМ данным, бюджет области по доходам за 1980 год будет вы­ полнен, — сказала в своем докладе заведующая област­ ным финансовым отделом де­ путат Г. А. Сушек. — На раз­ витие отраслей народного хо­ зяйства дополнительно на­ правлено более 3 млн. руб­ лей. А всего за десятую пяти­ летку за счет поступления сверхплановых доходов в бюджет и в результате эко­ номии и бережливости в рас­ ходовании государственных средств направлено дополни­ тельно на улучшение мате­ риально-технической базы со­ циально-культурных учреж­ дений, благоустройство горо­ дов и райцентров около 20 млн. рублей. Проект бюджета на 1981 год определен по доходам и расходам в сумме 190.168 ты­ сяч рублей. Он составлен на основе , показателей Государ­ ственного бюджета РСФСР, принятого второй сессией Верховного Совета РСФСР и проекта плана экономического и социального развития обла­ сти на 1981 год и обеспечи­ вает необходимыми средст­ вами дальнейшее развитие народного хозяйства и соци­ ально-культурных учрежде­ ний. * Основными источниками до­ ходов бюджета области ос­ таются поступления от госу­ дарственных предприятий и хозяйственных организаций в виде платежей из прибыли, на­ лога с оборота и других взно­ сов. . Эти доходы определены в сумме 128.433 тысячи рублен и составляют 67,5 процента всех доходов бюджет а. По II сравнений с ожидаемой в 1980 году по веек видам дея­ тельности народного хозяйст­ ва области прибыль возрастет на 7,4 процента. Платежи в бюджет из при­ были И другие поступления от государственных предприятий и хозяйственных организаций предусматриваются в сумме 51490 тысяч рублей, Или с ростом протйв 1980 года на 2,4 процента. Основная сумма этих платежей поступит от предприятий промышленно­ сти, жилищно-коммунального хозяйства, торговли и обще­ ственного питания, В свете постановления ЦК КПСС и Совета Министров СССР «Об улучшении плани­ рования и усилении воздейст­ вия хозяйственного механиз­ ма на повышение эффек­ тивности производства и качества работы» обл­ исполком в текущем году на­ правлял деятельность управ­ лений, объединений, пред­ приятий и организаций на ис­ пользование преимущества но­ вых методов хозяйствования. В результате большинство управлений промышленности, объединений и предприятий в 1980 году повысили темпы ро­ ста производства и реализа­ ции продукции, обеспечили выполнение плана по произво­ дительности Труда, снизили себестоимость промышленной продукции и обеспечили вы­ полнение плана прибыли. Однако, отдельные пред­ приятия в текущем году сни­ зили уровень использования производственных мощностей, выпуск нужной потребителю продукции, не в ы п о л н и л и план производства в ассортименте, недопоставили в торговую сеть большое количество товаров народного потребления. Высо­ ка себестоимость изделий,, нередки нарушения плановой и договорной дисциплины. Только за 10 месяцев текуще­ го года каждое третье пред­ приятие промышленности ■ не выполнило план по реализации продукции с учетом плана по­ ставок на сумму 1109 тысяч рублей. В использовании ос­ новных производственных фон­ дов имеются большие резер­ вы. Поступление налога с обо­ рота на территории области предусматривается на 1981 год в сумме 341591 тысяча руб­ лей, из которых поступит в доход бюджета области 55396 тысяч рублей. Своевременное и полное поступление налога с оборота зависит от выполне­ ния объединениями,! пред­ приятиями и хозяйственными организациями установленных планов производства продук­ ции в утвержденном объеме и ассортименте, поставок гово­ ров в соответствии с заклю­ ченными с потребителями до­ говорами, а также увеличения выпуска новых изделий по­ вышенного качества. Важным направлением со* циальной политики партии яв­ ляется все более полное удовлетворение растущих по­ требностей советских людей в товарах и услугах. В текущем году торгующие организации области в целом справляются с выполнением плана товаро­ оборота, Вместе с тем, за ГО месяцев не выполнили план товарооборота три района (Грязинский, Добровскин, Елецкий). Не выполнили план прибыли Липецкий горплодо- овошторг, 5 предприятий уп­ равления общественного пи­ тания и 11 райпо. Управлениям торговли и общественного питания, обл­ потребсоюзу и райгорисполко- мам необходимо принять дей­ ственные меры к устранению недостатков в финансово-хо­ зяйственной деятельности торговых организаций, обес­ печить выполнение установ­ ленных им плановых заданий. Значительно должна быть повышена требовательность к промышленности за производ­ ство и поставку товаров не­ обходимого ассортимента и высокого качества. Д АЛЕЕ докладчик ана­ лизирует расходную часть бюджета. Расходы по проекту бюджета области определены в сумме 190.168 тыс. рублей, или с ростом на 2,9 процента. Основные ре­ сурсы бюджета—93,6 процента всех расходов — направляют­ ся на финансирование народ­ ного хозяйства и социально- культурные мероприятия. На развитие местной, топ* лииной, пищевой промышлен­ ности и промышленности строительных материалов об­ ласти за счет всех источников финансирования планируется 8868 тысяч рублей, в том числе из бюджета области — 5027-тысяч рублей. На развитие сельского хо­ зяйства области за счет госу­ дарственного бюджета, соб­ ственных средств и кредитов банка намечается направить в 1981 году свыше 223 млн, руб­ лей, или почты на 6 процентов больше, чем в 1980 году. В текущем году низкорента­ бельным и убыточным Хозяй­ ствам области списана задол­ женность по краткосрочным ссудам Госбанка СССР в сум­ ме 19 млн. рублей, отсрочена задолженность по кратко­ срочным и долгосрочным ссу­ дам 161,2 млн, рублей и вы­ плачено из бюджета 92 ты­ сячи рублей за перевозку кор­ мов, заготавливаемых хозяй­ ствами в других областях республйки. ' Планируемая прибыль по совхозам ' обла*-'* сти в 1981 году — около "Кре­ мли, рублей -=*'• ПОЧТИ П О Л Н О - '1 огню остается в их распоряже­ нии и направляется на покры- тие плановых затрат и образо­ вание фондов экономического стимулирования и резервного фонда. На содержание учреждений сельского хозяйства И другие мероприятия в 1981 году н а­ правляется из местного бюд­ жета 7,9 млн. рублен. Выде­ ляя Эти средства, государст­ во - требует■ результативного их использования, увеличения производств а сельскохозяйст-- • венной продукции н снижения ее себестоимости. На развитие и содержание жилищно-коммунального хо­ зяйства местных Советов в 1931 году предусматривается направить Из бюджета 27.880 тысяч рублей, в том числе на капиталовложения 14188 ты­ сяч рублей, на благоустройст­ во городов, райсельцентров а рабочих поселков — 6965 ты­ сяч рублей. ................. В 10 пятилетке из бюдже­ та области израсходовано на развитие _ материально-техни­ ческой базы жилищно-комму­ нального хозяйства 177539 тысяч рублей. Улучшилось Коммунальное обслуживание населения, благоустройство городов и райцентров. Однако возможности используются далеко не полностью. Ассиг­ нования, предусмотренные по бюджету на финансирова­ ние жилищно-коммунального хозяйства в Лебедянском, За­ донском, Уоманском, Чаплы- гинском, Добрш ском рай­ онах и городе Грязи не осваи­ ваются. Ухудшилась работа Липецкого трамвайио-трол- > лейбусного управления. В текущей пятилетке укре­ пилась материально-техниче­ ская база службы быта. Но на предприятиях управления еще имеются значительные резео- вы как по увеличению объе­ мов бытовых услуг, так и во снижению себестоимости. На 1981 год на развитие службы быта предусмотрено 2542 ты­ сячи рублей. На развитие и содержание дорожного хозяйства области в 1981 году предусматривается направить за.счет всех источ­ ников финансирования 19,743 тысячи рублей. Определены конкретные меры по улучше­ нию строительства,. ремонта и содержания автомобильных дорог. К сожалению, пока не везде уделяется внимание развитию дорожного хозяйст­ ва, не в полной мере исполь­ зуются возможности. ДЛИ строительства местных дорог. Производствениое упразлейне «Липецкавтодор» не выполни­ ло плана подрядных работ. Ввод в эксплуатацию автомо­ бильных дорог за пятилетие недовыполнен. На 1981 год по бюджету об­ ласти на финансирование го­ сударственных капитальных вложений отводится 22.542 тысячи рублей. Следует заме­ тить, что в капитальном строи­ тельстве нашей области все еще имеются существенные недостатки. Вследствие систе­ матического недовыполнения плана'подрядных работ, за­ даний по вводу в действие производственных мощностей и объектов возрастает обьем : незавершенного строитель­ ства, который на 1 октября 1980 года составил 43,8 млн. рублей, или больше годового плана объема капитало­ вложений. Необходимо при­ нять меры по сокращению незавершенного строительст­ ва, ускорению использования неустановленного оборудова­ ния, выполнению плана ввода в действие основных фондов. Учреждениям банков и финан­ совым органам следует уси­ лить контроль за эффектив­ ностью использования средств, выделяемых на капитальное строительство. - На 1981 год расходы на со- I диадьно-культурные меро- ■ приятия определены в сумме 131.505 тыс. рублей, что на 2 процента больше уровня 1980 года. З АБОТА о здоровье со­ ветских людей остается одной из главнейших социальных задач нашего го­ сударства. В бюджете области на 1981 год на содержание учреждений здравоохранения предусмотрено 55.628 тысяч рублей, в том числе на осна­ щение современным медицин­ ским оборудованием и капи­ тальный ремонт зданий — 1797 тысяч рублей. С 1 января 1981 года в соответствии с решениями партии и прави­ тельства будет производиться ежемесячная надбавка в раз­ мере 10 процентов к заработ­ ной плате врачам сельских участковых больниц и амбула­ торий, участковым терапевтам и педиатрам в городах и ряду других категорий врачей за продолжительность работы не менее трех лет, На эти мера-., приятия в бюджете области предусмотрено 90 тысяч руб­ лен. Необходимо отметить,, что в ряде учреждений здра­ воохранения еще недостаточно эффективно используют выде­ ляемые денежные средства, нарушают финансовую дис­ циплину, особенно в вопросах совместительства медицин­ ских работников, не заботят­ ся о рациональном размеще­ ний сети лечебных учреждений, В десятой пятилетке улуч­ шилось социальное обеспече- щше трудящихся. Расходы на ■выплату пенсий членам колхо­ зов в расчете на год в целом возросли на 7,8 млн. рублей. Повышен размер пособия ин­ валидам с детства. Расшире­ ны льготы и преимущества участникам и инвалидам Ве­ ликой Отечественной войны. Расходы государственного бюджета на выплату пенсий и пособий и другие виды со­ циального обеспечения в 1981 году по области составят 120 млн. рублей. Кроме того, за счет средств централизованно- . г,р союзного фонда социаль­ ного обеспечения колхозников выделяется 29 млн. рублей ТГа выплату , пенсий и пособий членам колхозов. Ассигнова­ ния в бюджете области на .со­ циальное обеспечение на 1981 год предусматриваются в сум­ ме 5534 тысячи рублей, на 2,5 процента больше, чем в 1980 году. В заключение Г. А. Сушек отметила, что в осуществлении задач, поставленных партией. и правительством по совер- щейсТвовавию хозяйственного механизм^ видное место отве­ дено бухгалтерскому учету и контролю. Однако он не в пол­ ной мерё отвечает возрастаю­ щим требованиям, нс стал действенным заслоном, обеспе­ чивающим сохранность со­ циалистической собственно­ сти, предотвращенне непроиз­ водительных расходов и по­ терь. Материалы ревизий ' н проверок свидетельствуют о серьезных недостатках в по­ становке учета и состоянии ведомственного Контроля, 6 бесхозяйственности и Других нарушениях финансовой дисциплины.. Задача отделов й управле­ ний, объединений и местных Советов народных депутатов коренным образом улучшить организацию бухгалтерского учета в подведомственных предприятиях, организациях и бюджетных учреждениях, повысить качество ревизий и обеспечить систематический контроль за выполнением ме­ роприятий по дальнейшему совершенствованию бухгал­ терского учета и контроля. На утверждение сессии об­ ластного Совета народных де­ путатов вносится отчет об ис­ полнении бюджета области за 1979 год по доходам в сумме 205951 тысячи рублей и по расходам в сумме 199099 ты­ сяч рублей с. превышением до­ ходов над расходами в сумме 6852 тысячи рублей. Бюджет области за 1979 год выполнен' по доходам на 101,4 процента и по расходам — на 99,1 про­ цента. В 1979 году выполнены по доходам бюджеты всех рай­ онов и городов, сельских и поселковых Советов. ■ * * * П ЕРВЫМ в прениях выступил председа­ тель Липецкого гор­ исполкома депутат В. И. Бу­ лахов. Он подчеркнул, что липчане, как и все советские люди, с воодушевлением вос­ приняли проект ЦК КПСС к XXVI съезду партии «Основ­ ные направления экономиче­ ского и Социального развития СССР, на 1981—1985 годы и на период до 1990 года», а также решения октябрьского (1980 г.) Пленума ЦК КПСС. Трудящиеся города завершают десятую пятилетку с хороши­ ми результатами. Реализова­ но сверх плана промышленной продукции на 59 млн. рублей. Возросло производство това­ ров народного потребления. Введены в строй крупные объекты производственного и культурно-бытового назначе­ ния: Осуществляется програм­ ма жилищного строительства. Вместе с хем, еше немало не­ достатков в промышленно­ сти, капитальном строитель­ стве, городском хозяйстве, сфере обслуживания. Особое внимание надо уделить воп­ росам снабжения населения продуктами питания. В связи с этим требуют пересмотра отношения, сложившиеся у липчан с пригородным совхо­ зом «Дружба». Посланцы го­ родских предприятий и органи­ заций в этом хозяйстве еже­ годно ведут работы по выра­ щиванию и уборке овощей, В отдельные дни в сельхозрабо­ тах участвовало до 4 тысяч человек. Они помогли выра­ стить и убрать сотни гектаров моркови, огурцов, помидоров, капусты. Однако это не сказа­ лось на улучшении снабже­ ния Липецка данной продук­ цией. Ассортимент овощей, по­ ступающих в торговую сеть, скуден и не удовлетворяет потребностей трудящихся. Видимо, необходимо создать единый комплекс, в состав которого вошли бы и приго­ родный совхоз, и торговые объединения под контролем горисполкома. Тогда наверня­ ка многие вопросы по обеспе­ чению горожан овощами бу­ дут сняты. Октябрьский (1980 г.) Пленум ЦК КПСС указал на необходимость создания под­ собных хозяйств. В Липецке накоплен некоторый опыт этой работы. Однако все подсобные хозяйства городских пред­ приятий в нынешнем году в состоянии дать лишь 460 тонн мяса или 7 процентов от потребности этих предприя­ тий, Значат, проблемам раз­ вития хозяйств необходимо уделять значительно больше внимания. Облисполкому надо помочь решить такие вопросы, как выделение посевных пло­ щадей, организация ветеринар­ ной и зоотехнической служб. По-прежнему важнейшей среди проблем городского хо­ зяйства является жилищное строительство. В Липецке по сравнению с девятой пяти­ леткой роста ввода жилья не произошло. Сказались срывы в материально-техническом снаб­ жении, недостатки планирова­ ния и управления. Допущен­ ные ошибки должны послу­ жить хорошим уроком для строителей и горисполкома. Надо приложить Максимум старания, проявить высокую ответственность с Тем, чтобы в первом году одиннадцатой пятилетки работать более ста­ бильно, достойно встретить XXVI съезд КПСС. Т~1 ИРЕЮГОР совхоза / I «ЁкатериновскИй» де- путат ' И. Ф. ■ Ко­ новалов посвятил свое вы­ ступление путям дальнейшего повьПЦенйя эффективности об­ щественного . производства. Обобщая опыт работы кол­ лектива совхоза, который ус­ пешно выполнил пятилетние задания, он. подчеркнул, что успехи Совхоза стали возмож­ ными прежде всего потому, что в Коллективе на первом месте всегда Стоят вопросы рачи­ тельного отношения к технике, земле, удобрениям. Однако в хозяйстве часто сталкиваются и с безответственным отноше­ нием к делу. Взять, к приме­ ру, сооружение орошаемого участка: Поручено это дело ПМК треста «Мелиоводстрой», но строительство по существу не ведется. Из-за этого хо­ зяйство з будущем году вновь будет испытывать трудности с заготовкой кормов. —* Труженики совхоза вни­ мательно изучают причины успехов и неудач, — сказал в заключенно И. Ф. Коновалов. —■Мы отберем все самое луч­ шее из накопленного опыта С тем, чтобы1 успешно выпол­ нить социалистические обя­ зательства на 3981 год. Ко дню открытия XXVI съезда КПСС мы обязуемся выпол­ нить задания первого квар­ тала по получению приве­ сов. С ЛОВО предоставля­ ется машинисту теп­ ловоза локомотивного депо Елец депутату Н. Н. Ти’ мохину. — Много трудовых п.обед на счету тружеников Ельца в десятой пятилетке, — сказал он. — Однако задачи, опреде­ ленные в проекте ЦК КПСС К XXVI съезду партии, застав­ ляют нас сосредоточить вни­ мание на нерешенных вопро­ сах. А их у ельчан немало. К примеру* жилищное строи­ тельство. Из-за допущенных просчетов за годы десятой пятилетки в городе введено жилья меньше, чем в преды­ дущей пятилетке. Срыв этот не случаен. Дело в том, что Главлипенкстрой так рас­ пределил задания, что усилия строителей были сосредоточе­ ны на промышленном строи­ тельстве, а сооружение жилья, объектов соцкультбыта и ком­ мунального назначения отошли как бы на второй план. Ход работ на этих объектах конт­ ролировался слабо. Отсюда н результат. Требует развития и мате­ риальная база системы быто­ вого обслуживания. Однако вместо расширения наблю­ дается сокращение числа действующих объектов. За­ крыт, например, в южной зоне города дом быта. И в микро­ районе ие оказалось больше места, где можно было бы получить необходимые услу­ ги’. Город Елен является па­ мятником истории и культу­ ры. Многие объекты нуж­ даются в реставрации. К со­ жалению, вновь созданный реставрационный участок не имеет строительных материа­ лов и работы ведет крайне медленно. А ведь по решению облисполкома облплаи, управ­ ление «Л ипецкетроймг сериа­ лы», управление снабжения и сбыта должны были год на­ зад организовать производ­ ство, выделить фонды на ма­ териалы. Н о решение не вы­ полнено. В 1981 году отделам и управлениям облисполкома надо более требовательно от­ носиться К вопросам, которые затрагивают нужды и интере­ сы ельчан. Коллектив работников жилищно-коммунального хо­ зяйства области, претворяя в жизнь решения XXV съезда КПСС, досрочно справился с выполнением заданий де­ сятой пятилетки, — сказал начальник областного отде­ ла коммунального хозяй­ ства депутат В. М. Даревич. — Объем выполненных работ за пятилетие увеличился в полтора раза. Введены в строй новые объекты, проводилась работа, по дальнейшей гази­ фикации жилого фонда. Не удалось решить ряд вопросов по улучшению работы город­ ского пассажирского тран­ спорта. В связи с этим управ­ ление наметило на 1981 год необходимые меры. Решено ввести в эксплуатацию второе трамвайное депо и приобрести новые комфортабельные ваго­ ны. Намечено завершить строительство трамвайных пу­ тей по второму мостовому . переходу. Ведется проекти­ рование нового троллейбус- ного дёпо. Для работников трамвайно-троллейбусного хо­ зяйства строятся детский сад, общежитие, жилой дом. Все еще не прекращаются жалобы трудящихся на не­ своевременный ремонт жилья и низкое качество работ, хпре­ тензии справедливые. Службы управления оказались непод­ готовленными к ремонту па­ нельных дбМов, ремонтники постоянно •ибНытывают Нужду в отделочных материалах. Сейчас Налаживается ре- \ Монт сантехнического и электрического оборудова­ ния. Намечены и другие' ме­ роприятия, -’м. осуществление которых позволит значи­ тельно улучшить состояние коммунального хозяйства го­ родов и сел области. Н а ч а л ь н и к бюро отде* ла главного конструкто­ ра Грязинского завода гидрооборудования депутат В. А. Юдин рассказал о том, как коллектив завода завер­ шает Выполнение планов де­ сятой пятилетки, отметил достигнутые успехи. В основе этих успехов — постоянная забота администрации, пар­ тийной и профсоюзной орга- . ииэаций об условиях труда и быта работников завода. На предприятии: создана своя ба­ за отдыха,встроится пионер­ ский лагерь. Крепнет под­ собное хозяйство: заводская свиноферма .-за десять меся­ цев этого года уже дала 26 тонн мяса. • : В. А. Юдин отметил также существенные недостатки в развитии коммунального хо­ зяйства города Грязи, потре­ бовал- от руководителей тре­ ста «Промстрой» неукосни­ тельного соблюдения плалпс! строительства объектов жилья и соцкультбыта в городе. 3 веньевая свекловодческого звена усмаиского колхоза «Путь Ленина» депутат Н. В. Иванова поделилась опытом выращивания сахарной свек- лы в своем хозяйстве. Колхоз в течение трех последних лет перевыполняет планы продать, жи сахарной свеклы государ­ ству. Используются прогрес­ сивные методы труда. Однако в целом по району лишь 15 процентов площади обраба­ тывается по передовой техно­ логии. Недостает гербицидов, свеклоуборочной техники. Год от., года меняется облик сел, Б колхозе «Путь Ленина» построены и сданы в эксплуа­ тацию два двухквартирных дома за счёт средств колхоза . И еще 5 новоселий справили семьи колхозников в индиец* . дуальных домах. В совхозе «Ударник» предоставляют квартиры прежде всего моло­ доженам. Расширяется строи­ тельство объектов соцкульт­ быта в Усмани. Однако из-за отсутствия должного внима­ ния к созданному в Усмани участку объем строительно­ монтажных работ, намеченный на 1980 год, не выполнен. На УсманскОиМ заводе литейного оборудования сорвано строи­ тельство первой очереди очи­ стных сооружений, что сдер­ живает строительство боль­ ничного комплекса, много­ этажных жилых домов, рай­ онного узда связи и других необходимых1' городу объек­ тов. Уемайи нужна строи­ тельная организация для возведения 'объектов про­ мышленности, жилья и соц­ культбыта. Л; —■За годы десятой пяти­ летки значительно укрепи­ лась экономика, повысилось благосостояййе трудящихся Чаплыгинскбго района, —■ сказал в своем выступлении председатель Чаплыгинского райисполкома И. А. Лапы- гии. Только в текущем году в , районе будет сдано жилья площадью около 20 тысяч квадратных метров, из них более половины — в сельской местности. Построено более 70 километров асфальтиро­ ванных дорог. Из 20 хозяйств 18 соединены асфальтирован­ ными Дорогами с рай­ центром. Построен ряд объектов соцкультбыта на общую сумму 13 миллио­ нов рублей или в 2 с лишним раза больше, чем в девятой пятилетке. В центре внимания местных Советов, всех депута­ тов находятся вопросы даль­ нейшего улучшения торгово­ го и бытового обслуживания населения и особенно сельско­ го.’ ■I. кг • , 7 Систематическая работа по улучшению огуслойий труда, быта, отдыха сельского насе­ ления, хорошо налаженная работа ученических производ­ ственнык бригад положитель­ но сказываются на закрепле­ нии молодежи во многих хо­ зяйствах района. Число вы­ пускников, остающихся рабо­ тать на селе, с каждым годом возрастает. В текущем году из 1380 выпускников сель­ ских школ.. — 580 связали , свою судьбу с сельскохозяй­ ственным производством, В последующие годы резко > возрастут темпы жилищного строительства, особенно на селе., Только по Чаплыгин- скому району в 1981 году необходимо освоить более 2-х миллионов рублей. Это — программа ю для мощного строительного подразделения. Колхозы И**Швхозы вынужде­ ны прибегать,к использованию наемной рабочей силы, что ведет к удорожанию строи­ тельства. •Строительство жилья на селе необходимо переве­ сти полностью на индустри­ альную основу, В настоящее время колхо­ зы, совхозы имеют большой общественный жилой фонд, объекты соцкультбыта, инже­ нерные сети. Чтобы поддер­ живать все это в хорошем со­ стоянии назрела необходи­ мость создания в хозяйствах, районе и области подразделе­ ний сельской коммунальной службы. З АТЕМ, на сессии высту­ пил председатель испол­ кома областного Совета народных депутатов В. В. Дон­ ских. — Предложенные для рас­ смотрения проекты плана эко­ номического и социального развития и бюджета области на 1981 год создают необходи­ мые предпосылки для -более устойчивой работы всего на­ родного хозяйства и преду­ сматривают осуществление главной программы, выдвину­ той октябрьским (1980 г.) Пленумом ПК КПСС по по­ вышению благосостояния наро­ да,— сказал он.— Среди во­ просов, от которых зависит уровень жизни людей на пер­ вом месте стоит улучшение снабжения продуктами пита­ ния. Для решения этой проб­ лемы многое в области сдела­ но и делается. Сельское хозяй­ ство располагает достаточны­ ми ресурсами, чтобы полно­ стью удовлетворить потребно­ сти населения. Однако мы еще сталкиваемся с трудностя­ ми в обеспечении населения такими продуктами, как мясо и молоко. В 1981 году и в последую­ щие годы новой пятилетки сельскому хозяйству будут вы­ деляться крупный капитало­ вложения. И местные Советы, сельскохозяйственные органы, депутаты призваны сделать все, чтобы выделяемые средст­ ва, техника, минеральные удобрения, местные ресурсы использовались в колхозах и совхозах по-хозяйски и давали максимальную отдачу. Для нашей области пробле­ ма дальнейшего развития сель­ скохозяйственного производст­ ва имеет особое значение. Осо­ бое потому, что на июльском (1978 г.) Пленуме ЦК КПСС область подверглась критике за. низкие темпы роста произ­ водства сельскохозяйственной продукции. Учитывая это, не­ обходимо сосредоточить все усилия на том, чтобы на каж­ дом участке производства по­ лучать как можно больше вы­ сококачественной продукций. Предметом особой заботы, должно стать повышение куль­ туры земледелия, улучшение племенного дела в животно­ водстве, широкое внедрение в практику достижений науки я передового опыта. Дальнейшее развитие сель­ ского хозяйства должно идти по пути специализации и кон­ центрации производства. В то же время пас беспокоит воп­ рос о том, что капиталовложе­ ния, вкладываемые в эту от­ расль, постоянно увеличивают­ ся, а производство продукции на протяжении нескЬдьких лёт медленно растет, а кое-где да­ же снижается. При существующей техни­ ческой оснащенности, обеспе­ чении колхозов и совхозов ми­ неральными удобрениями и химическими средствами за­ щиты растений имеется пол­ ная возможность во всех хо­ зяйствах ежегодно получать стабильные урожаи сельскохо­ зяйственных культур, обеспе­ чивающие выполнение планов заготовок. В 1981 году колхозам и сов­ хозам области предстоит вы­ полнить широкую программу по дальнейшему увеличению производства и обеспечению выполнения плана продажи государству продуктов расте­ ниеводства и животноводства. Намеченные рубежи должны быть достигнуты ..на оепбве повышения урожайности всех культур и продуктивности жи­ вотноводства, совершенствова­ ния организации труда, луч­ шего использования матери­ ально-технической • базы, раз­ вития специализации, мелиора­ ции и химизации. Райисполкомам, областному управлению сельского хозяй­ ства, специализированным тре­ стам и объединениям необхо­ димо широко развернуть под­ готовку к новому сельскохо­ зяйственному году. Настойчи­ во внедрять передовой опыт, совершенствовать организацию труда, укреплять государствен­ ную и трудовую дисциплину, поднять ответственность руко­ водителей и специалистов хо­ зяйств за порученный участок работы. В. В. Донских остановился также на вопросах, связанных с развитием кормопроизводст­ ва, ремонтом техники, строи­ тельством жилья на селе. По­ дробно рассмотрены проблемы производства товаров для на­ рода, пути совершенствования капитального строительства в области. * * * Областной Совет утвердил план экономического и соци­ ального развития и бюджет области на 1981 год и отчет об исполнении бюджета области за 1979 год.