Ленинское знамя. 1980 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1980 г. (г. Липецк)

Трудящ иеся Советского Союза! Повышайте произво­ дительность, эффективность и качество труда на каждом рабочем Успешно выполним пред съездовские обязательства! (Из Призывов ЦК КПСС). месте Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Л ен и н с к о е 63-* гсц и з д а н и я Ор ган Липец к ого о б к о м а К П С С и областного Совета народных депутатов № 253 (15 850) * ВОСКРЕСЕНЬЕ, 2 ноября 1980 года Выходит ежедневно, Ф кроме понедельника Навстречу Великому Октябрю С большим подъемом тру* дятся в эти предпраздничные дни новолипецкие металлур­ ги. О досрочном выполнении пятилетки в канун шестьдесят третьей годовщины Октября рапортовали десятки бригад и отдельные цеха предприятия. Хорошими результатами встречает праздник Октября н коллектив шестой доменной печи. Только в прошедшем ме­ сяце доменщики дали сверх плана 400 тонн чугуна. А всего с начала года на сверх­ плановом счету коллектива около девяти тысяч тонн ме­ талла. По-ударному работаеу гор­ новой Виктор Егорович Апрак­ син, которого вы видите на снимке. Фото Н. Ткаченко. П Л А Н ВЫ ПОЛНЕН Успешно справились с народнохозяйствен­ ным планом продажи свеклы государству земледельцы краснинского совхоза «Ком­ сомольский». На приемные пункты с планта­ ций отправлено 1690 тонн корней. В совхозе выращен хороший урожай цен­ ной технической культуры. Весь он убран. На копке корней отличились водители ком­ байнов КС-6 А. И. Коновалов и Н. А. Лысов. На ботвоуборочной машине старательно тру­ дился Н. Н. Сапрыкин. Накопанная свекла сразу ж е доочищалась. Первыми с этой ра­ ботой на своих участках управились Л. М. Пономарева, В. А. Якунина, В. Ф. Дружинина и В. В. Якунина, а затем помогли подругам. Бок о бок со свекловодами трудились пен­ сионеры, работники торговли, сельского Со­ вета, учащиеся Сотниковской школы. На вывозке корней большую помощь сов­ хозу оказали водители из Куйбышева. Доб­ рых слов заслужили П. Д. Григорьев, В. В. Потапов, А. И. Васильев, которые с утра до вечера делали рейс за рейсом с плантаций на приемный пункт, перевозили каждый в сутки не менее 20 тонн корней. Высокой про­ изводительности машин способствовало то, что погрузка свеклы механизирована. С каждого гектара плантаций в совхозе по­ лучено 200 центнеров сахарной свеклы. Про­ дажа ее государству продолжается. А. ДОРОХИН, секретарь парторганизации совхоза «Комсомольский» Краснинского района. Т Е М П Ы В О З Р О С Л И Земледельцы совхоза «Ку­ бань» Грязинекого района на­ метили продать государству не менее 10100 тонн сахарной свеклы. И есть все возможно­ сти для того, чтобы успешно справиться с поставленной за­ дачей. Выращен неплохой уро­ жай ценной технической куль­ туры, завершена его уборка. Теперь в хозяйстве принима­ ются все меры, чтобы быстрее справиться с доочисткой кор­ ней и отправкой их на пере­ работку. Руководители, партийная ор­ ганизация совхоза мобилизова­ ли на доочистку сахарной свеклы работников конторы хозяйства, служащих местных учреждений. На вывозке кор­ ней заняты 30 автомашин. Чтобы ускорить ее, к ним подключили тракторы с те­ лежками. Налажена механизи­ рованная загрузка транспорта. И темпы вывозки значительно возросли. На сахарный завод отправле­ но уже свыше шести тысяч тонн ценного сырья. Вывозку свеклы в совхозе наметили за­ вершить к празднику Велико­ го Октября. Н. ЧЕРНЫХ. XXVI С ЪЕЗ Д У К П СС 9 НА СВЕКЛО ­ ВИЧНЫХ ПЛАНТА­ ЦИЯХ • ПО ПОЧИНУ КРАСНИНЦ ЕВ • НА ВАХТЕ — М ЕТАЛЛУРГИ • С ОПЕРЕЖ Е­ НИЕМ ГРАФИ КА К Т О В П Е Р Е Д И , К Т О О Т С Т А Е Т ? Цифры обоаиачают процент выполнения плана вывозки сахарной саек- яы хозяйствами области на 31 октября с. г. Данные областного обьеди- нения сахарной промышленности. Лев-Толстовс кий Г рязинс кий Лебе дянс кий Дан к овс кий Добринс кий Усманский Липецкий К раснянс кий Чаилытинский 72 64 62 58 48 48 47 44 38 Елец кий Добровс кий Хлевенский ДолгорУ ковский Воловский Задонский Измалковский Тербунекий Стандилянский & •—*-*—— * В ПОСЛЕДНИЕ области резко сни­ зились темпы вы­ возки сахарной свеклы. За отчетную дату с плантаций на приемные пункты и заводы доставлено немногим более 11 тысяч тонн корней. Осо­ бенно мало поставляют кор­ ней на переработку хозяйства Задонского, Хлевенского, Ус- менского и ряда других рай­ онов. Задонцы, к примеру, в день не вывозят и 400 тонн сырья для сахарной промыш­ ленности, В целом они сдали около 25 тысяч тонн корней. Это менее трети собранного урожая. Низкие темпы вывозки са­ харной свеклы объясняются прежде всего плохим исполь­ зованием транспорта. На этом отчасти сказывается испор­ тившаяся погода. Но главная беда заключается в неоргани­ зованности, безответствен- эсти руководителей многих хозяйств, транспортных орга­ низаций. На перевозку корней неправлены около 7 тысяч машин. Однако большое коли­ чество их простаивает, ис­ пользуется не по назначению. Так, в последние дни сотни машин прекратили посылать в колхозы и совхозы Добрин- ского района областное объ­ единение «Сельхозтехника», Липецкая автобаза № 2, дру­ гие организации и предприя­ тия. Всего в области в пере­ возках свеклы участвуют м е­ нее двух тысяч машин. Низка производительность и тех машин, которые нахо­ дятся в работе. Суточная вы­ работка каждой из них не- достигает и шести тонн..А в Задонском районе она еще ниже—-4,3 тонны. Это резуль­ тат, главным образом, ‘того, что медленно ведется доочистка накопанных корней, плохо на­ лажены погрузочно-разгрузоч­ ные работы. В том же Задон­ ском районе погрузчиков достаточно. Но они, как пра­ вило, не применяются. Не удивительно, что машины по нескольку часов простаивают под загрузкой. Большая часть их успевает сделатц в день с полей на заводы только по одному рейсу. Много времени теряют водители при разгруз­ ке машин на Добринском са­ харном заводе. В области не вывезено еще свыше половины нако­ панной свеклы. Необходимо приложить все силы, чтобы быстрее доставить на перера­ ботку собранный урожай. В десятки зарубежных стран отправляется продукция экс­ периментального участка Ли­ пецкого станкозавода. На снимке: члены государ­ ственной комиссии А. Ф. По­ пов и А. Ф. Бедик подписы­ вают акт о приемке очередного |аи 1 й д и 8 д д в ш ш р д и ||и а я |^ ^ <, / т у ш ш ш ' станка. Фото В. Ельшаева. ш &ШШ? __ Д О ДИТЕЛЬ тяжелого •г рузовика, притормозив у вагончика, обратился к прорабу шестого управления треста «Жилстрой» Н . С. Зе- леневу: — Привез ки рпич для брига, дьг Борисен к ова. Куда выгру­ жать? — Подъезжай к последней бло к-секции , ребята уже ждут. По ка шла выг руз ка , Ни к о­ лай Сергеевич расс казал , что бригада к оммунистичес к ого труда Але ксан дра Ивановича Борисен к ова — одна из луч­ ших не толь к о в шестом управ­ лении, но и в тресте «Жил- строй». Колле ктив п остоянно трудится с опережением графи­ ка . Ка к п равило, ежесменная выработ ка в б ригаде на 10—15 процентов превышает норму. И сейчас на рабочем кален даре каменщик ов А. И. Борисен к о­ ва уже апрель 1981 года. Успех достигнут за счет вы­ со к ой организации труда, большого чувства ответствен­ ности, хозяйс к ого подхода к делу. Если, с кажем , случаются перебои в постав ках ки рпича или раствора, то бригада не сидит, как г оворится, сложа ру ки , а пере ключаетс я сразу на подготов ку ква ртир к отделочным работам: камен­ щики п робивают отверстия под сантехничес к ое оборудование, освобождают помещения от строительного мусора... Дом, к оторый возводит бригада Борисен к ова для но­ волипец ких металлу ргов в ше­ стнадцатом ми к рорайоне, один из самых больших в Липец ке . НА КОНВЕИЕРЕ- ДОМ -ГИГАНТ На девяти его этажах одно­ временно будет проживать 324 семьи. Конечно, для того, чтобы сразу весь дом-вели кан п одготовить под новоселья, требуется слиш к ом много вре­ мени. Поэтому жилстроевцы решили сдавать его частями. В первых трех бло к-секци ях (108 ква ртир) уже проживают новоселы. В эти дни заселя­ ется четвертый подъезд. Это еще 36 благоустроенных ква р­ тир с улучшенной планиров­ кой. Еще в двух подъездах полным ходом ведутся отде­ лочные работы. Сюда,новоселы въедут в канун Нового года. Вчера бригада Борисенкова передала под отделку еще од­ ну блок-секцию. Ее и две пос­ ледние секции, где нынче ра­ ботают каменщики, жилстро­ евцы обязались сдать «под ключ» в первом квартале сле­ дующего года. Словом, настоя­ щий строительный конвейер. ...По бетонным лестничным маршам поднимаюсь на рабо­ чую площадку бригады. На одном- из этажей электросвар­ щик Федор Куриленко прива­ ривает ограждения лестниц. Электросварщик, свой, бригад, кый. Его каменщики приняли в свой коллектив, обучили своей профессии ц вместе с ними Куриленко ведет кирпич­ ную кладку. ‘ Но, когда слу­ чаются вынужденные простои (как сейчас, когда бригада при­ нимает кирпич), Федор пере­ ключается на электросвароч­ ные работы. Но вот и рабочая площад- ' ка бригады. — Сегодня . процентов 120 выработаем, — говорит брига­ дир. — Материалы поступают без перебоев. А для нас это самое главное. Валентин Ива­ нович Молюков, Александр Александрович Белов, Виктор Николаевич Баюштеев, Нико­ лай Ильич Ступим и другие мои товарищи за смену могут выполнить полторы нормы. Но такие дни, как сегодня, к со­ жалению, бывают не часто. И бригадир рассказал, что уже.целый месяц,трест «Желе­ зобетон» затягивает поставку на площадку тридцати несущих перемычек, из-за которых ка­ менщики не могут закончить так называемую обвязку седь­ мого эта>кр. А без этих пере­ мычек нельзя монтировать плиты перекрытия, в полную силу вести кирпичную кладку. Кстати, и комбинату подсоб­ ных предприятий треста «Жил­ строй» пора уже наладить четкую поставку на объект р а­ створа, в ожидании которого нередко простаивают камен­ щики. А. ВЛАСОВ. НОЖИТСЯ число передовиков ударной предсъездовской вах­ ты на Липецком трактор­ ном заводе. Только за послед­ ние три месяца свыше 600 В СЧЕТ НОВОЙ ПЯТИЛЕТКИ сдельщиков рапортовали о досрочном выполнении личного пятилетнего задания. На днях рубеж 1981 года переступила очередная группа тракторост­ роителей. Среди них токари А. СекулНн, К. Косых, зубо- резчица М, Буева н другие. А. ПЕТРОВ. УДАРНЫЕ НЕДЕЛИ КОНВЕРТОРЩИКОВ Каждую семидневку подводят итоги трудовой вахты, посвященной предстоящему XXVI съезду КПСС стале­ плавильщики второго конверторного цеха Новолипецкого металлургического завода. Уже определились и лидеры предсъездовского соревнования — первая и вторая брига, ды, которыми руководят начальники смен Е. И. Григорьев и Л. Г. Каляпин. Успех этих бригад в социа­ листическом соревновании, развернувшемся под девизом «XXVI съезду КПСС — 26 недель ударного труда!», не случаен. Смена Л. Г. Каляпн- на, например, еще ® начале го­ да в течение четырех месяцев подряд удерживала первенство во внутрицеховом саревггава- шш, Достойным соперником этого коллектива является и. бригада Е. И. Григорьева. ■На счету этих смен более чем по две тысячи тощ сверхплано­ вой стали, выплавленной с начала года. Работают оба коллектива старательно, по_ хозяйски расходуют энергию, материалы, сырье. Если в це­ лом по цеху в октябре сэко­ номлено около четырех тысяч тони чугуна, то на долю двух передовых бригад приходится большая часть экономии — 2500 тонн,. Регулярно обнов. Лйются во втором конвертор­ ном и графы экрана индиви­ дуального социалистического соревнования в честь XXVI съезда КПСС. Победителям его на отдельных этапах при. спаивается звание «Лучший по профессии». Сейчас, в канун годовщины Великого Октября, этот почетный рабочий титул носят сталевар А. И. Поли­ карпов, ковшевой А. В. Татья­ нин, разливщик В. Н. Степа­ нов, оператор установки непре рьшной разливки стали А. Н. Ба ранов. Очередная ударная трудовая неделя предсъездовской вахты принесла конверторщикам но­ вый успех: коллектив цеха до­ срочно справился с октябрь­ ским заданием, опередив про­ изводственный график на це­ лые сутки. И вновь самый ве­ сомый вклад в общую трудо­ вую победу внесли сталепла­ вильщики из передовых бригад Е. И. Григорьева и Л. Г. Ка­ лянина. Г. СОЛОВЬЕВ. НОВИНКА ГРЯЗИНСКИХ МАШИНОСТРОИТЕЛЕЙ На Гряз ииском мяшнностро. ительном заводе изготовлены опытные образцы дискового измельчителя зерна новой кон­ струкции, разработанной Киев- ским научио-иселедователнеким институтом комбикормовой промышленности. Это принци­ пиально новые машины. На них можно запрограммировать режим работы для получения продукта . нужной консистен­ ции, размолоть зерно на нуж­ ные фракции. Измельчитель не' требует специальных фундаментов для установки, производит меньше шума, невелик по размерам. По сравнению с прежними образцами повысилась мощ­ ность агрегата: в течение часа ои перерабатывает двенад­ цать тонн зерна. При откорме скота комбикормом, изготов­ ленном на новых дисковых и з.’ мельчителях, его требуется на 15-—20 процентов меньше, так как улучшилось качество раз­ мола зёрна; В процессе изготовления опытных образцов немало ин­ тересных изменений в кон­ струкцию измельчителя внесли специалисты завода. Сейчас они работают над улучшени­ ем внешнего вида агрегата. В скором времени завод поставит первую промышлен­ ную партию нового оборудова. ння для комбикормовой про­ мышленности страны. Н. ВИКУЛОВ. М АГИСТРАЛЬ ТРУДОВОГО ПОДВИГА ЗАБОТА О Т Е Х Н И К Е - ЗАБОТА ОБ УРОЖ АЕ Недавно бюро обкома КПСС и облисполком одобрили инициативу механизаторов, ремонтников и инженерно-техни­ ческих работников колхозов и совхозов Краснинского рай­ она, которые обязались образцово подготовить технику к весне. Краснинцы дали слово организовать хорошее зим­ нее хранение техники, до 25 декабря выполнить квартальный план ремонта тракторов и автомобилей, подготовить к работе все почвообрабатывающие и посевные машины, а ко дню открытия XXVI съезда КПСС поставить на линейку готовности 80 процентов зерноуборочных комбайнов. Этот почин находит широкий отклик у тружеников сель­ ского хозяйства нашей области. Инициатива поддерж ана Призыв краснинцез •— в сжатые сроки и с высоким ка­ чеством подготовить технику к полевым работам нашел единодушную поддержку у тружеников совхоза «Жура- впнекий» Чапльггинекого рай­ она. Обращение обсуждено здесь во всех тракторных бри­ гадах. К 25 декабря нынешне­ го года в совхозе решили под­ готовить все почвообрабаты­ вающие и посевные машины, досрочно выполнить план чет­ вертого квартала по ремонту тракторов и автомобилей. Среди механизаторов и ре­ монтников развернулось со­ циалистическое соревнование за скорейшее достижение по­ ставленной цели. Особенно ак­ тивно включились в подготов­ ку техники к весне члены ме­ ханизированной бригады Пн- каловского отделения. После завершения полевых работ они сразу же доставили машины и инвентарь на полевой стан, тщательно очистили их. В на­ стоящее время все агрегаты поставлены здесь на зимнее хранение, ведется ремонт при­ цепного инвентаря. Многие механизаторы, занятые на ре­ монте, ежедневно перевыпол­ няют задания. В. ГЛАДКИХ. К ачественно и в срок Хозяйскую заботу о дове­ ренной технике проявляют механизаторы Никольского отделения совхоза «Астапов- ский* Л ев-Толстовского рай­ она. Успешно выполнив план продажи сахарной свеклы го­ сударству, они сразу же при­ ступили к ревизии техники. Сейчас на машинном дворе сосредоточены все зерновые комбайны, посевные и почво­ обрабатывающие орудия. Механизаторы уже присту­ пили к их ремонту. Так, трак­ тористы А. Рубцов и В. Мо­ лодцов подготовили к работе зерновые сеялки н приступили к восстановлению культивато­ ров. В ответ на обращение тружеников Краснинского района механизаторы отделе­ ния дали слово подготовить всю технику к полевым рабо­ там качественно и в срок. Н. ГАГАРИН. Подводят ремонтники КритнЧесхое положение с выполнением плана-по пахоте зяби сложилось в колхозе «Победа» Добринского рай­ она. Одна из главных причин этого —- частые поломки и длительные простои пахотных агрегатов. Так, три К-700 и Т-150 простояли по этой при­ чине в сентябре и октябре в общей сложности 95 дней. Руководители колхоза свое­ временно не позаботились о подготовке техники и теперь расплачиваются за собствен­ ную бесхозяйственность. Однако немалая вина за низкие темпы пахотных работ ложится и на ремонтников Матьгрских мастерских. Так, двигатель с одного из вы­ шедших из строя К-700 туда возили трижды, но по возвра­ щении в хозяйство он снова выходил из строя. Безответственное отноше­ ние ремонтников к своим обя­ занностям затрудняет работу земледельцев. В. ИСКОРНЕВ. РАЧИТЕЛЬНЫЕ ХОЗЯЕВА ТЕПЛА От системы центрального отопления отключили один из механических цехов Минского тракторного завода. Однако холоднее в большом пролете не стало. Здесь смонтированы калориферы, которые исполь­ зуют поступающий от обору­ дования отработанный пар. На такой режим в нынешнем году тракторостроители пере­ ведут еще три цеха. Внедрением новшества за­ вершается заводская комп­ лексная пятилетняя программа использования вторичных энергоресурсов. Сэкономлена почти квартальная норма пот­ ребления тепла. Учет всех его видов поручен автоматизиро­ ванной системе управления, первая очередь которой сдана на предприятии. — Большинство вторичных ресурсов, к сожалению, можно использовать только для ото­ пления, то есть зимой, — ска­ зал корреспонденту ТАСС главный энергетик предприя­ тия П. Чернухо; — Поэтому сейчас выдвинута задача при­ менения вторичного тепла круглый год: для технологи­ ческих нужд и кондициониро­ вания воздуха. Решение этой проблемы позволит только на­ шему заводу сберегать Вдвое больше тепловой энергии, чем сейчас. (Корр. ТАСС). Конкретной программой действий стали для коллективов строителей Байкало-Амурской Магистрали решения октябрь­ ского (1980 г.) Пленума ЦК КПСС, речь на Пленуме товарища Л. И. Брежнева. Изыскивая пути использования новых внут­ ренних резервов, строители развернули социалистическое соревнование за достойную встречу XXVI съезда КПСС. Годы пятилетки преобразили гигантскую стройку. Досрочно завер­ шена проходка малого ствола Байкальского тоннеля, про­ ложен железнодорожный путь к Нерюигринсному месторож­ дению угля в Якутии, готовится к сдаче в постоянную эк­ сплуатацию восточный участок БАМ. Все усилия строителей сосредоточены сейчас на том, чтобы ударной работой соз­ дать необходимые условия для успешного старта в одиннад­ цатой пятилетке. К ПОДЗЕМ НЫМ КЛАДАМ Ускорит доставку нерюнг- ринского угля к промышлен­ ным центрам Сибири я Даль­ него Востока досрочный ввод з эксплуатацию 27-километ­ рового железнодорожного участка Беркакит—Угольная. Стальная колея, передает кор­ респондент ТАСС, подошла к месторождению. Этот отрезок пути к при­ родным кладовых? оказался одним из самых сложных на трассе так называемого «ма­ лого БАМ». Здесь построена более десяти мостов и водо­ пропускных сооружений. Коллективы строительно­ монтажных поездов «Юность Якутии» и «Якутский комсо­ молец», соревнуясь за до­ стойную встречу XXVI съезда КПСС, выполнили все работы с опережением графика и до­ срочно завершили пятнлетнее задание.' Принимая новую ли­ нию в эксплуатацию, железно­ дорожники якутского участка БАМ обязались довести объем вывоза нерюигринского угля ДО двух миллионов тонн в год. Нерюнгри, Якутская АССР. ЦЕЛЬ — КОНЕЧНЫЙ • РЕЗУЛЬТАТ Вдвое сократил сроки стро­ ительства моста через таеж­ ную реку Намаран коллектив отряда № 46. Сообщая о до­ срочном сооружении перехода через реку ка Крайнем Севере Приамурья, корреспондент ТАСС особо подчеркивает большую роль в этом трудовом достижении новой формы организации труда участкового подряда. Этот метод позволил смеж­ никам действовать четче и слаженнее. Особенно ощутимо сократились потерн времени при переходе от одного этапа работ к другому. Повысилось и качество строительства — теперь каждый коллектив ориентирован на конечные ре­ зультаты. Методом подряда мостостроители уже выпол­ няют основную часть работ. Тында, Амурская область. ДОРОГУ ПРОЛОЖИЛ М ОРОЗ Холодная-зима пришла в до­ лины и на перевалы Удокан- ского хребта, но у геологов удоканекой экспедиции сейчас самая «жаркая» пора. Нужно быстро завезти строительные материалы, оборудование, го­ рючее, продукты по 600-кило­ метровому автозимнику Мого- ча—Чара. Предстоит перебросить более 15 тысяч тонн грузов, пишет корреспондент ТАСС. На центральной базе экспедиции построен гараж для больше­ грузных машин. Готовы к долгой суровой зиме и ре­ монтные службы. Ученые экспедиции проводят широкий комплекс изысканий в зоне строительства магист­ рали. Успешному освоению природных богатств края по­ могут составленные ими гео­ логические карты. ЩЕДРОСТЬ ТАЙГИ Традиционные отрасли хозяй­ ства на севере — охотничий промысел, оленеводство, кле­ точное пушное звероводство — получают развитие в районах, прилегающих к трассе БАМ. Как отмечает корреспондент ГАСС, этому способствует ра­ циональное освоение угодий. На всем протяжении зоны магистрали — от берегов Ле­ ны до Комсомольска-на-Амуре — сейчас действуют 34 про­ мыслово-охотничьих хозяйств, ведущих добычу пушнины, за­ готовку мяса диких животных и птиц, ягод, грибов, кедровых орехов. За ними закреплены угодья общей площадью более 130 миллионов гектаров. Про­ дукцией промхозов снабжают­ ся строители и эксплуатацион­ ники магистрали. Сотрудники НИИ сельского хозяйства Крайнего Севера,.ца протяжении ряда лет -изучав­ шие биологические природные ресурсы зоны БАМ, разработа­ ли рекомендации по дальней­ шему повышению продуктив­ ности угодий, специализации охотничье-промысловых хо­ зяйств. Серия научных разра­ боток института по освоению биологических промысловых ресурсов тайги, Восточной Сибири и Дальнего Востока удостоена серебряной медали ВДНХ СССР. МОНТАЖ ВЕДУТ ВЕРТОЛЕТЫ Первые опоры ЛЭП-22(Цста- новлекы на участке от А?бмсо- мольска-на-Амуре до станции Березовка. Новая линия элект­ ропередачи, идущая вдоль трассы восточного плеча БАМ, обеспечит энергией станции, разъезды и поселки. Это поз­ волит ввести все объекты в эксплуатацию до конца года. , С по,мощью новой техники проложены просеки через топи, горы, таежцые буреломы. Уста­ новку опор, сообщает коррес­ пондент ТАСС, ведут с по­ мощью вертолетов. Комсомольск-на-Амуре, Хабаровский край»

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz