Ленинское знамя. 1979 г. (г. Липецк)

В центре вним ания мировой общественности -- ---------------------------------------- 1 —'• '■ ' ■»И'. — „ ИТАЛИЯ Г ОВОРИТ «ДА» РАЗРЯДКЕ Центральн ой темой италь­ янских газет, сообщений ра- •—\ дно и телевидения в эти дни остается выступление товари­ ща Л. И. Брежнева в Берлине. Органы массовой информации широко освещают новые со­ ветские предложения,' направ­ ленные на .закрепление и раз­ витие разрядки в Европе и Мире, достижение эффектив­ ного разоружения. Они подчер­ кивают последовательный ха­ рактер внешней политики Со­ ветского государства, тот факт, что именно от стран со-* циалистического содружества вновь исходят конструктивные инициативы, продиктованные заботой с мирном будущем • человечества. Многие обозреватели мест­ ной печати резонно задают во­ прос: каким же будет на этот раз ответ Запада? В прошлрм он не раз пытался игнориро­ вать советские предложения по проблемам разоружения, соз­ давая надуманные препятст- вня на пути разрядки в воен- ной области. В Италии все ак­ тивнее утверждается мнений, что рост военного противостоя­ ния в Европе достиг сегодня крайне опасного предела, за которым кроется опасность для самого существования отдель­ ных наций — больших и ма- 4 Дых. Наиболее трезвые поли­ тики и представители деловых кругов убеждены в том, что лишь диалог с Востоком, а не слепое следование заокеан­ ским рецептам (а последний план Пентагона подразумева­ ет, как известно, размещение на Апеннинах внушительного количества ядерных вооруже­ ний) является гарантией мира, решения стоящих перед стра­ ной острых проблем, — Мы с большим интересом ждали выступления Л. И. Брежнева в Берлине,— заявил в беседе с вашим корреспон­ дентом сенатор от христиан­ ско-демократической партии, секретарь сенатской комиссии по иностранным делам Ари­ стиде Маркетти.— Хочу от­ метить, что вопрос о судьбах разрядки — лейтмотив речи советского руководителя —- глубоко волнует итальянскую общественность. — В настоящее время,—под­ черкнул А. Маркетти,— в США и Западной Европе есть воен­ ные и политические круги, ко­ торые делают все для того, чтобы поставить под вопрос ратификацию Договора ОСВ- 2, возобновить дискуссию во­ круг нейтронной бомбы и де­ баты о новых дорогостоящий и опасных видах оружия. К счастью, им противостоят ми­ ролюбивые силы,, выступаю­ щие за разрядку^ мирное Со­ существование в различных об­ ластях, стремящиеся не 'допу­ стить Прекращения процесса, ведущего к разоружению, ней­ трализации тех шагов, кото­ рые уже были сделаны в этом направлении. Именно такова наша позиция. Мы выступаем против производства нейтрон­ ной бомбы, за ратификацию Договора ОСВ-2, ограничение ракетных и иных средств до­ ставки ядерного оружия. Мы полностью поддерживаем все политические акции, отвечаю­ щие этим задачам, и ту линию во внешней политике Италии, которая нашла свое воплоще­ ние в Заключительном акте совещания в Хельсинки, под которым поставила свою под­ пись и Италия. Сегодня,— заявил в заклю­ чение А. Маркетти,— мы с удовлетворением отмечаем практический, конкретный ха­ рактер предложений, прозву­ чавших в речи Л. И. Брежнева в Берлине. Этот момент подчеркнул в беседе с вашим корреспонден­ том и представитель деловых кругов Италии, президент ак­ ционерного общества «Про- марк» Энцо Джемма. — На мой взгляд,— заявил он,— необходимым условием нормальной экономической де­ ятельности любого государства в наше время является мир. Это отправная точка для пло­ дотворных торговых контак­ тов между странами. Без мир­ ного сосуществования нх про­ гресс немыслим. Поэтому мы не можем не приветствовать новые конкретные призывы Москвы к разрядке и сотруд­ ничеству. Эти мирные инициа­ тивы уже встретили благопри­ ятный отклик в самых широ­ ких слоях европейской обще­ ственности. Между СССР и Италией,— подчеркнул Э. Джемма,—* сложились отношения сотруд­ ничества, в том числе в сфере промышленности и торговли. Сейчас речь идет -о том, чтобы они получили новый импульс. Непременным условием их дальнейшего успешного раз­ вития является мирное сосу­ ществование на европейском континенте, призванном стать зоной межнационального до­ верия. А. ИВАНОВ. М Е Ж Д У Н А Р О Д Н А Я ИНФОРМАЦИЯ РЕЗУ ЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ АНКАРА, 15 октября. (ТАСС). Здесь объявлены офи­ циальные результаты частич­ ных парламентских выборов, состоявшихся 14 октября. Все пять свободных мест в меджлисе (национальная па­ лата), по которым проводились выборы, получила оппозицион­ ная партия справедливости, возглавляемая бывшим пре­ мьер-министром С. Дсмире- лем. Эта же партия получила 33 из 51 вакантного места в сенате. Правящая народно­ республиканская партия во главе с нынешним премьер- министром Б. Эджевитом по­ лучила 12 сенаторских мест. Остальные шесть мест распре­ делились среди других партий. Теперь большинством (77 мест) в сенате обладает пар­ тия справедливости, имевшая ранее 62 места. Правящая на­ родно-республиканская партия вместо прежних 74 получила лишь 63 места. В меджлисе партию справед­ ливости теперь будет представ­ лять 181 из 450 депутатов.' Ес­ ли она вступит в коалицию с 46 депутатами других партий, то может обеспечить себе большинство и получить право на сформирование правитель­ ства. К о р р е с п о н д е н т ы А П Н с о о б щ а ю т «У РОК ИСТО РИИ» В М А Р Д З А Б 0 Т Т 0 континентов БЕЛГРАД Дальнейшее развитие про. цесса разрядки является пер. восчередной задачей в обла. сти международных отноше. ний, подчеркивается в югосла. во.итальянском совместном коммюнике, опубликованном по окончании официального . > визита в Югославию лрези. дента Италии А. Пертинм и его переговоров с президентом - СФРЮ Иосипом Броз Тито. Югославия и Италия, гово. рится далее в документе, счи. тают, что справедливое реше. ние ближневосточной пробле. мы возможно только на оско. ве вывода израильских войск со всех оккупированных араб, ских территорий и признания национальных прав палестин. ского народа, включая его право на собственное государ. ство. БОНН ✓ Десятки тысяч демонстран. тое, прибывших из разных концов ФРГ в западногерман­ скую столицу, приняли участие в митинге протеста против бесконтрольной политики мо. нополий в области атомной энергетики, а также планов военщины НАТО создать на территории ФРГ и других за. ладноевропейских стран но. вый ракетно-ядерный потен, циал. «Остановить ракетно- ядерную смерть!», «ФРГ не должна стать полигоном д.пя размещения американских ядеркых средств!», «Принять новые мирные предложения СССР!»— под этими лозунга, ми манифестанты прошли по центральным улицам Бонна. Затем состоялся митинг в уни. верситетском парке. ДЕЛИ^ Ведущие профсоюзные сбъ. единения Индии решительно выступают в защиту корен­ ных интересов широких масс трудящихся, заявил на митин. ге рабочих в городе Кхетри (штат Раджастхан) генсраль. кый секретарь Всеиндийсксго конгресса профсоюзов (ВКП) И. Г. Шривастава. Особое зка. чение они придают мобилиза. ции промышленных и сель, скохозяйственных рабочих, мелких служащих города и деревни на борьбу против ро­ ста цен на товары повседнез. ного спроса. Во верх штатах и союзных территориях страны проходят массовые митинги и демон, сграции, участники которых требуют расширить систему общественного распределения товаров первой необходимо, сти, национализировать опто, вую торговлю зерном, при. нять действенные меры про. тив спекулянтоз и укрывате­ лей продовольствия. НЬЮ-ЙОРК В скорбном списке городов Европы, растерзанных фашиз­ мом, есть и Мардзаботто, раз­ деливший судьбу французско­ го Орадура и нашей Хатыни. Здесь, на зеленых холмах не­ далеко от Болоньи, в сентябре 1944 года фашистский кара­ тельный отряд зверски распра­ вился с мирным населением: 1830 человек было расстреляно за сочувствие партизанам. Па­ мять о погибших родных и близких Живет почти в каж­ дом доме Мардзаботто. «Сегодня у нас урок” исто­ рии»,— написали Дети Мард­ заботто на плакате, с которым 30 сентября они вышли на цен­ тральную площадь города. Здесь собрались те, кто с полным правом может вести этот урок в любой аудитории мира,— ветераны движения Сопротивления, представители городов—жертв войны и фа­ шизма. Память погибших 35 лет назад в Мардзаботто почтил своим присутствием прези­ дент Италии А. Пёртини, в годы войны активный участник партизанской борьбы. Среди собравшихся перед скромным мемориалом и вдовы героев Сопротивления, и молодежь, прибывшая сюда из разных уголков страны в колоннах антивоенного марша. Неразрывна связь поколе­ ний борцов за свободу и демо­ кратию, против фашизма. О ней говорил в своем выступле­ нии мэр Мардзаботто комму­ нист Данте Круикки. «Борьба против палачей Мардзаботто вчера,— заявил он,— это и борьба с рецидивами нацизма сегодня, с попытками возро­ дить климат страха и терро­ ра. Это также борьба за пра­ во каждого народа, каждого города жить в мире, надеяться на спокойное счастливое буду­ щее своих детей. Именно по­ этому мы выступаем в под­ держку всякого шага, направ­ ленного на укрепление разряд­ ки и доверия на нашей плане­ те». С одобрением было встрече­ но сообщение мэра о том, что на состоявшейся недавно в Бо­ лонье Международной конфе­ ренции городов — жертв вой­ ны Мардзаботто присоединил свой голос к голосам Ленин­ града и Варшавы, Крагуеваца и Лидино, Бреста и Ковентри в поддержку Договора ОСВ-2, который является важным шагом па пути к миру. Его ра­ тификация имеет первостепен­ ное значение. «Материальные ресурсы стран,— продолжал Д. К^руикки,— должны исполь­ зоваться в первую очередь длН решения самых неотложных проблем, таких как голод и безработица, неграмотность и болезни. Для этого политиче­ скую разрядку необходимо до­ полнить разрядкой военной, ибо только она создает усло­ вия, при которых огромные средства, расходуемые на воо­ ружения, смогут быть исполь­ зованы для улучшения благо­ состояния пародов». Мэр Мард­ заботто призвал к бдительно­ сти перед лицом происков сил милитаризма и реакции, чьи авантюры 40 лет назад стоили Италии неисчислимых челове­ ческих жертв и страданий! От имени советской делега­ ции, в которую входили пред­ ставители Москвы, Ленингра­ да, Минска, Новороссийска, Новгорода, Жданова и Бреста, к участникам манифестации обратился председатель Ок­ тябрьского райисполкома Но­ вороссийска В. Г. Прохорен­ ко. Жители города, чье имя навеки связано с героической эпопеей защитников Малой земли, поручили ему передать в дар Мардзаботто копию ме­ мориальной стелы с капсулой, в которой хранится частица священной земли. «Помнить о том, каких жертв стоила вой­ на,— сказал он,— нужно не только во имя торжества ис­ торической справедливости, но и ради мирной жизни нынеш­ него и завтрашнего поколе­ ний», «Жертвы советского народа, — заявил Д. Круикки,— не напрасны, как и жертвы Мард* заботто». Надежда на мир живет в сердцах маленьких жителей Мардзаботто, для которых этот день навсегда останется серьезным и ответственным уроком истории. А. ХАЗОВ, соб. корр. АПН. Рим. С осуждением милитарист­ ской деятельности США в рай. оне Карибского бассейна вы. ступил американский конгрес. смен Р. Деллэмс. Он обвинил администрацию США в поли, тическом авантюризме, зая­ вив, что «наращивание амери­ канской военной мощи в этом регисне, а также планируемые учения на базе Гуантанамо на Кубе являются провокацион. кой затеей». Лондон. Мост Тауэр — одна из достопри- звание мост получил от находящейся на бере- мочательносгей английской столицы. Свое на- гу Темзы средневековой крепости. * Фото АДН-ТАСС. ПОЛОЖЕНИЕ В КУРДИСТА НЕ ТЕГЕРАН, 15 октября. (ТАСС). Продолжаются воору­ женные столкновения между курдскими повстанцами и пра­ вительственными войсками в иранском Курдистане. В суб. боту в Мсхабаде партизаны похитили представителя премьер- министра Садека Зибахялами и религиозного деятеля аятоллу \ббаси. Все магазины, государственные учреждения и школы Мехабада закрыты ввиду крайне сложной обстановки. В раз­ личных частях города вспыхивают перестрелки. В результате палета повстанцев на полицейский участок освобождены 12 заключенных. 11111111111 *1‘ Ч. Л,* V** *\ .. 4 5 а > ч >- -.V ■ ,•ч • ;*• ,. :• * '4 Л: А ? В Венгрии строится первый объект атомной энергетики — Пакшская АЭС, проект которой был разработай советски ми инженерами. Пер­ вый блок станции намечено ввести в эксплуа­ тацию в конце 1980 года. Братские социали­ стические страны— СССР, ГДР, ПНР и ЧССР поставят для создаваемого энергетиче­ ского гиганта реакторы, турбины, генераторы, счетно-вычислительные машины и другое обо­ рудование. На снимке: на участке строительства АЭС. Фото М ТИ—ТАСС. ИНТЕРВЬЮ Дж. КАРТЕРА ВАШИНГТОН, 15 октября. (ТАСС). По американскому радио передано интервью Пре­ зидента США Дж. Картера, в котором ему был задан ряд вопросов, касающихся Догово­ ра ОСВ-2. Отвечая на них, президент, в частности, сказал; если этот договор будет от­ вергнут, это будет тяжелым ударом для нашей страны, для нашей безопасности и для шансов на мир во всем мире. В то же время отклонение до­ говора положит конец 30-лет­ нему процессу подчинения контролю ядерного оружия во ' всем мире и особенно в кашей стране и в Советском Союзе. Будет очень трудно начать все заново, и если мы все же начнем новые переговоры, ко­ торые продлятся два или три года, а то И семь лет, то очень велика будет вероятность того, что конечный продукт будет почти идентичен тому догово­ ру, который мы заключили сейчас. Если сенат проголосует про­ тив ОСВ, это послужит не­ двусмысленным' сигналом на­ родам во вСем мире, Что наша страна действительно недоста­ точно привержена идее конт­ роля над ядерным оружием, а Советский Союз получит очень мощное пропагандистское ору­ жие. Если мы добьемся ратифи­ кации Договора ОСВ-2, про­ должал Дж. Картер, у нас по­ явится возможность для рез­ кого сокращения ядерного. по­ тенциала в будущем. Как Пре­ зидент Л. И. Брежнев, так й я,. — мы оба считаем, что Наро­ ды Америки и Советского Сою­ за хотят резкого сокращения ядерных потенциалов по срав­ нению С их состоянием на се­ годняшний день и Даже по сравнению с теми, какими они станут на основании ОСВ-2. Президента спросили, почему в США непрерывно растут во­ енные расходы,, которые явля­ ются одной из главных причин инфляции. Задавший этот вош рос радиослушатель напомнил, что Дж. Картер во время из­ бирательной кампании 1976 го­ да обещал сократить военный бюджет на 5—7 процентов, а вместо этого военные расходы увеличились на 40 миллиардов долларов; Он также поинтере­ совался, зачем нужно развер­ тывать новую ракету «МХ», которая обойдется в десятки миллиардов долларов, и нельзя . ли остановить инфляцию пу­ тем сокращения военных рас- ". ходов. Президент попытался оп­ равдать рост военных расходов традиционными ссылками на «интересы национальной бе­ зопасности» и необходимость усиления военной мощи США, З АЯВЛ ЕН И Е Ж . Э. ДУШ САН ТУШ А ЛУАНДА. (ТАСС). Социа­ лизм был и остается главкой целью ангольской революции, заявил председатель МПЛА— Партии труда, президент На­ родной Республики Ангола Жозе Эдуарду Душ Сантуш. Принимая находящегося здесь с дружественным визитом члена Политбюро ЦК Болгар­ ской коммунистической пар­ тии, заместителя председателя Государственного совета На­ родной Республики Болгарии Пеко Такова, он выразил ре­ шимость ангольского народа продолжать борьбу до окон, нательной победы. Мы хорошо осознаем, под­ черкнул глава ангольского го­ сударства, что это нелегкая задача. Чтобы помешать нам, внешние И внутренние враги будут прибегать к вооружен­ ной агрессин, Шантажу, эконо­ мическому саботажу, вести ре­ акционную пропаганду. Одна­ ко мы будем сохранять бди­ тельность. Наш народ еще тес­ нее сплотит свои ряды вокруг МПЛА—Партии труда, чтобы отразить любые атаки импери­ ализма и его ставленников. Президент отметил, что НРА, как и Прежде, готова поддер­ живать отношения со всеми странами, уважающими ее су­ веренитет. Однако прежде все­ го Ангола будет крепить узы дружбы и боевой солидарности с партиями, правительствами и народами социалистических го­ сударств. Жозе Эдуарду Душ Сантуш указал на большие успехи на­ родной Анголы в восстановле­ нии хозяйства. Сейчас, сказал ои, в области, экономики мож­ но констатировать значитель­ ный прогресс, достигнутый благодаря решимости и упор­ ству нашего народа. Президент подчеркнул ре­ шимость МПЛА—Партии тру­ да, правительства и всего ан­ гольского народа отстоять за­ воевания революции и терри­ ториальную целостность стра­ ны. РЕШИТЕЛЬНОЕ ОСУЖДЕНИЕ МАПУТУ, 15 октября. (ТАСС). Правительство Лесо­ то решительно осудило поли­ тику апартеида, проводимую властями Претории. В опуб­ ликованном в Масеру заявле­ нии оно подчеркнуло свою при­ верженность делу борьбы про­ тив расового угнетения афри­ канцев в ЮАР. Бескомпро­ миссная и последовательная позиция ЛесотО в вопросе об апартеиде* говорится в доку­ менте, вызывает ярость у правителей ЮАР, которые хо­ тели бы рассматривать нашу страну как еще один Банту- стан. . . В последние годы ЮАР про­ водит Курс на преднамеренный подрыв суверенитета и терри­ ториальной целостности Лесо­ то. Непрерывные провокации на границах нашей страны ЯП ОНСКИЙ КАЛЕЙДОСКОП МАРАФОНСКОЕ БРИТЬЕ Достижение, установленное японским парикмахером Исао Цутия по скоростному бритью, вероятно, так и нс попадет на страницы книги небывалых мировых рекордов Гиннесса. Прошло всего лишь несколько недель с тех пор, как он умуд­ рился побрить за час 223 чело­ века, потратив в среднем на одну персону 16 секунд. Ре­ корд Исао Цутия влетел в ко­ пеечку — он нанял па время «состязаний» студентов, запла­ тив каждому 3.000 иен за «бо­ роду». И вот рекорд снова по­ бит. Пальма первенства пере­ шла к английскому брадобрею Генри Харлею, одному из ве­ теранов этого вида «состяза­ ний», побрившему на днях за то же время 360 клиентов. Впервые он установил рекорд 130 человек — в 1971 году. Достичь большего ему поме­ шала тогда нехватка добро­ вольцев. На этот раз Харлей запасся достаточным количест­ вом клиентов и вернул себе титул -сильнейшего, -излов­ чившись поранить всего лишь одного клиента. ЯПОНСКАЯ МАФИЯ УКРЕПЛЯЕТ СВОИ РЯДЫ «Как никогда силен»,— под таким заголовком «Майнити дейли ньюс» опубликовала ста­ тью о шестидесятишестилетнем главаре японской мафии — «якудза» Кадзуо Таока. Воз­ главляемый им подпольный синдикат «Ямагути-гуми» на­ считывает свыше 10 тысяч че­ ловек. Несмотря на повальные аресты среди членов его бан­ ды, которых не избежали и не­ которые «боссы», полиция бы­ ла вынуждена признать, что сам Таока еще далек от того, чтобы сложить оружие. На­ оборот, он приступил к реор­ ганизации рядов мафии и вы­ движению на посты «боссов» новых членов. Каждый вновь испеченный главарь, удостоив­ шись _ звания «босса», обязан внести сумму в несколько миллионов иен и затем ежеме­ сячно платить немалые день­ ги за право носить этот титул. Увеличение числа «боссов», считают в полиции, не только стабилизирует бюджет мафии, но и активизирует источники его пополнения. Последнее особенно необходимо «воинст­ вующему старцу» для развле­ чений на яхтах, в кабаре и... для защиты своей персоны в суде по делу, которое тянется уже тринадцать лет. К. ДЕРИБАС. (АПН). привели к гибели ни в чем не повинных граждан, говорится в заявлении. Правительство Лесото, ука­ зывается далее, обращает вни­ мание на преступную деятель­ ность южноафриканской ох­ ранки внутри страны. Разве­ дывательная служба ЮАР пы­ тается вербовать граждан Лесото для сбора секретной информации, использует в под­ рывных целях нелегальную оппозицию, ПРОТИВ ПЛАНОВ АДМИНИСТРАЦИИ ВАШИНГТОН. С резким протестом против планов ад­ министрации возобновить эко­ номическую и военную помощь реакционным режимам Гвате­ малы и Сальвадора выступил американский совет по делам западного полушария — влия­ тельная общественная орга­ низация, в состав которой вхо­ дят представители профсоюз­ ных, религиозных и других организаций. В распространенном здесь заявлении совета указывается, что со времени прихода к власти в Гватемале генерала Лукаса Гарсиа в 1978 году в стране совершено более 3 ты­ сяч политических убийств. Ге­ нерал Лукас Гарсиа, «избран­ ный» на пост президента всего 8 процентами голосов, откро­ венно защищает интересы оли­ гархии. Богатства страны ис­ пользуются исключительно в целях обогащения небольшой горстки населения. (ТАСС). ЛИВИЯ: ДЕСЯТИЛЕТИЕ БОЛЬШИХ СВЕРШЕНИЙ В сентябре ливийский народ отпраздновал годовщину рево­ люции. Десять лет назад всего за несколько часов группа во­ енных во главе с молодыми, патриотически настроенными офицерами свергла монархию Идриса I. Под руководством нового правительства страна добилась значительных успехов на пути укрепления национальной неза­ висимости, повышения благо­ состояния народа. В Ливни были ликвидированы иностран­ ные базы. На службу нацио­ нальным интересам поставле­ но главное богатство страны — нефть. Значительные средства от ее продажи направлены на созда­ ние современной экономики, развитие которой ведется на плановой основе. Главная цель нынешнего пятилетнего пла­ на (1976—1980 гг.) — создать многоотраслевое хозяйство, ослабить зависимость Ливии от нефти как единственного источника доходов, сократить импорт различных товаров. Большое внимание в стране уделяется развитию энергети­ ки — основе индустрии. Вы­ строенные за 10 прошедших лет тепловые электростанции (а Ливии Нет рек) позволили увеличить производство энер­ гии почти в шесть раз. Они дали ток 59 новым промыш­ ленным предприятиям. Еще 40 заводов и фабрик находятся в процессе строительства. Не менее впечатляющи успе­ хи Ливийской Джамахирии в сельском хозяйстве. Освоено свыше 700 тысяч гектаров зе­ мель, построены и сданы кре­ стьянам почти 7500 ферм вме­ сте с жилыми домами, хозяй­ ственными постройками, куль­ тивированными участками. В результате этих мер, главная гель которых — добиться пол­ ного самообеспечения продо­ вольствием, значительно уве­ личилось производство про­ дуктов питания в стране. Большое внимание уделяется правительством Ливии жилищ­ ному строительству, социаль­ ному обеспечению, развитию здравоохранения. Только в прошлом году распахнули свои двери 9 новых больниц. По количеству больных на одного врача (843) Ливия опережает многие государства. Одним из свидетельств ус­ пешной борьбы с невежеством, доставшимся стране* в Наслед­ ство от колониального прош­ лого, являются сдвиги в обла­ сти образования. В этом году за парту сели 920 тысяч чело­ век — почти каждый третий житель страны. Большую помощь в осуще­ ствлении планов экономиче­ ского переустройства Ливии оказывает СССР. Сегодня со­ ветско-ливийское экономиче­ ское и научно-техническое со­ трудничество затрагивает прак­ тически все жизненно важные сферы хозяйства страны — энергетику, нефтяную про* мышленность, сельское хозяй­ ство. Накануне 10-й годовщи­ ны ливийской революции тор­ жественно была введена в строй линия электропередачи длиной около 200 километров. Это первый объект сотрудни­ чества двух стран. Сегодня советские специали­ сты добывают нефть в пустыне Ссрир, строят центр атомных исследований в Таджуре, ве­ дут изыскательские работы на площадке будущего строитель­ ства атомной электростанции в пустыне Сирт, заканчивают составление почвенно-эколо­ гической карты Ливии. Их ус­ пешная работа является до­ стойным вкладом в независи­ мое развитие Ливии, улучше­ ние жизни ее народа. И. КУЗНЕЦОВ, соб. корр. АПН. >