Ленинское знамя. 1979 г. (г. Липецк)

В Е Д И Н О М С Т Р О Ю - К Е Д И Н О Й Ц Е Л И ! Н Я ДРУЖБЫ И ИСКУССТВА КОТБУСКОГОКРУГА В ЛИПЕЦКОЙ ОБЛАСТИ, ПОСВЯЩЕННЫЕ 30 -ЛЕТИЮ ГДР 30 л ет ГД Р - 30 братского союза с О БЩЕСТВЕНН АЯ жизнь повсюду в нашей Гер­ манской Демократиче­ ской Республике, и, конечно же, в Котбусском округе, развивается в настоящее вре* мя под знаком предстоящего 30-летнего юбилея. В городах и селах, на предприятиях, в учреждениях — во всей стра­ не царит атмосфера творче­ ской активности, рождаются разнообразные инициативы г в ходе подготовки к этому исто­ рическому событию в жизни нашего народа. Промышленные и сельско­ хозяйственные коллективы, твердые в своих убеждениях, преданные социалистическому государству и руководящей партии, соревнуются^ во всех сферах общественной дея­ тельности и добиваются все новых и новых успехов на пу­ ти укрепления своей социали­ стической Отчизны, указан­ ном V III и IX съездами СЕПГ. Цель соревнования — сде­ лать 30-летнюю годовщину ГДР большим смотром дости­ жений в строительстве социа­ лизма на немецкой земле. Тру­ дящиеся нашего округа глу­ боко убеждены: задачи, кото­ рые поставлены перед ними, будут решены совместными усилиями. Из чего вытекает уверенность в победе? Что яв­ ляется прочным фундаментом, на котором зиждется эта убежденность? В призывах партии и.правительства к 30-й годовщине Германской Д ем о­ кратической Республики дан ясный ответ на эти вопросы: эту уверенность дает нам опыт трех прошедших десяти­ летий, наполненных борьбой, в течение которых мы корен­ ным образом изменили нашу жизнь и в течение которых мы принимали участие в пре­ образовании мира. Одним из важнейших результатов этой борьбы является 30-летие ГД Р — трж десятилетия^ брат­ ской дружбы и тесной связи со страной Ведикого Октяо- ря, принадлежности к самой могущественной и влиятель­ ной силе нашей эпохи — к мировой системе социализма. Генеральный секретарь ЦК СЕПГ тов. Э. Хонеккер на прошедшем X Пленуме ПК подчеркнул: «Наши успехи в первую очередь яз- ляются результатом прочного союза с Советским Союзом и другими братскими социали­ стическими странами, вместе с которыми празднуем мы 30-ю годовщину ГДР, выра­ жаем нашу благодарность со­ ветскому народу и его сл ав­ ной партии — КПСС». Я хотел бы в связи с этим заверить, что мы и впредь бу­ дем хранить как зеницу ока нашу дружбу с , Советским Союзом. Незабываемы для нашего народа жертвы и страдания героического совет­ ского народа и его славной армии в борьбе против фаши­ стского варварства. О свобож ­ дение Советской Армией от фашизма дало нашему на­ роду возможность идти по пу­ ти мира, демократии и социа­ лизма. 30 лет существования ГДР доказали: союз ГД Р с СССР — это союз с полити­ ческим, экономическим, со­ циальным и научно-техниче­ ским прогрессом. Развитие ГДР в течение 30 лет было бы немыслимо без творческого применения бога­ того опыта КПСС и Советско­ го государства в социалисти­ ческом строительстве и в даль­ нейшем развитии социалисти­ ческой революции. На пути к созданию нового общественного строя рядом с нами были наши друзья, которые в любую минуту были готовы помочь словом и де­ лом. Многие достижения в социалистическом соревнова­ нии, которые сейчас стали для наших трудящихся пов­ седневной практикой, родились в советских рабочих коллекти­ вах. Такие имена, как, напрн- мер, Стаханов, Быков, Мамай, Митрофанов, Басов и Злобин, у нас хорошо известны, пото­ му что с ними связаны ноза- торские методы, которые нам ВЕРНЕР ВАЛЬДЕ, кандидат в члены Политбюро ЦК СЕПГ, первый секретарь Котбусского окружного комитета СЕПГ помогали и помогают в борь­ бе за повышение качества про­ дукции и эффективности про­ изводства. Чем бы была наша Республика без тесного научно-технического сотруд­ ничества с советскими иссле­ дователями и конструкторами? Сейчас существуют более 100 правительственных кон­ венций и соглашений, в реа­ лизации которых значительная роль принадлежит 400 науч­ ным учреждениям ГД Р и 450 научно-исследовательским и эксп ериментальны м учреж де- ниям СССР. И еще: Советский Союз — наш крупнейший тор­ говый партнер. Более трети объема нашей внешней тор­ говли приходится на Страну Советов. 30-летняя история ГД Р доказывает: строитель­ ство социализма в нашей стране идет тем успешней, чем крепче друж ба с Совет­ ским Союзом. Все это в значительной сте­ пени содействовало тому, что трудящиеся ГД Р смогли, соз­ дать мощное совре,менное со­ циалистическое народное хо­ зяйство, получившее м еждуна­ родное признание, а ГДР вхо­ дит теперь в число 10 наи­ более экономически развитых стран. Сейчас в стране за 50 дней производится столько продукции, сколько ее было выпущено за весь 1949 год <—* год образования ГДР. И ТАК, наше сотрудниче­ ство .развивается в масштабах, которые, как подчеркнул Генеральный секретарь ЦК СЕПГ тов. Э. Хонеккер, простираются до следующего тысячелетия. Д о ­ говор о дружбе, сотрудничест­ ве и взаимопомощи между ГД Р и СССР определяет наш дальнейший совместный путь в будущее. Д а, наш братский союз имеет 'поистине историче­ ское значейие! Д руж ба с Со­ ветским Союзом — кровное дело граждан нашей страны, она глубоко укоренилась в их сознании. Конечно, этот наш тесный и нерушимый братский союз для врагов социализма бель­ мо на глазу. И не без причины: в странах капитала антисове­ тизм подйят до государствен­ ной доктрины, тысячи импе­ риалистических’ идеологов и целые полчища продажных писак ежедневно занимаются тем, что стараются дискреди­ тировать нашу дружбу. И их злобный рой становится тем громче, чем теснее мы сплачиваемся. Впечатляющие результаты нашей дружбы и сотрудниче­ ства разрывают всю тонкую паутину антисоветской клеве­ ты. Наше братское сотрудни­ чество умножает потенциал собственного социалистиче­ ского народного хозяйства, способствует нашему совмест­ ному продвижению вперед. Мы неуклонно укрепляем единство и сплоченность со­ циалистических братских стран и усиливаем их влияние на международную жизнь. Так мы противопоставляем нашим врагам историческую правду: дружба со страною Ленина, которая стоит в аван ­ гарде человеческого прогрес­ са. является источником силы для нашего продвижения вперед. Незабываемы для нас слова Генерального секретаря ЦК КПСС Л . И. Брежнева на V III съезде СЕПГ: «Крепкая друж ­ ба между народами СССР и Германской Демократической Республики — это великое завоевание наших партий, ре­ зультат многолетних целеуст­ ремленных усилий коммуни­ стов наших стран. Д руж ба — это душа нашего союза, спло­ тившегося в совместной борь­ бе за торжество мира и со­ циализма». Здесь я хотел бы еще раз подтвердить: отно­ шение к Советскому Союзу и КПСС для нас было, есть и будет главным критерием ин- Большим ярким праздником стали Дни дружбы и культуры Котбуса (Г Д Р ) на липецкой земле. Радушно встретили труженики областного центра немецких друзей. На двух языках звучат сегодня слова о дружбе, солидарности наро­ дов СССР и ГДР — госу­ дарств, связанных узами проле­ тарского интернационализма, верности социалистическим идеалам. Во многих коллективах по­ бывали уже гости из города- побрагима. Программа пребы­ вания друзей из ГДР в липец­ ком крае широка и разнооб­ разна: вечера встреч, знаком­ ство с жизнью и деятельно­ стью предприятий, строек, кол­ хозов и совхозов нашей обла­ сти, концерты... Праздник дружбы продол­ жается... Фото В. Ельшаева- тераацнопалистской позиции и верности делу социализма. Это сказывается как в це­ лом, так и в региональных отношениях, как, например, в развитии побратимства м еж ­ ду нашим Котбусским окру­ гом и Липецкой областью. 8 сентября 1969 года Ц ентраль­ ные Комитеты обеих наших партий решили, что Котбус- ский -окружком СЕПГ и Л и ­ пецкий обком КПСС станут побратимами. Премьерой нашего партнеэ- ства было посещение Котбуса в связи с 20-й годовщиной ГД Р представительной деле­ гацией Липецкого обкома КПСС во главе с первым сек­ ретарем тов. Г. П. Павловым, который за эти годы стал для коммунистов и трудящих­ ся нашего округа добрым зн а­ комым, хорошим другом. Советские гости познакоми­ лись с экономикой и культу­ рой округа, нашим опытом социалистического строитель­ ства. Уже во время первого посещения было много сер­ дечных встреч с членами СЕПГ и трудящимися нашего округа, во время которых котбуспы живо интересова­ лись практикой коммунисти­ ческого строительства и осо­ бенно достижениями Липецкой области.. Вскоре после это­ го делегация* Котбусского -окружкома СЕПГ под моим руководством прибыла в Л и ­ пецк с ответным визитом. Поводом к этому были тор­ жества в честь 52-й годовщи­ ны Великой Октябрьской со­ циалистической революции. Я и сейчас с удовольствием вспоминаю наше первое пре­ бывание в Липецке. Липецкие трудящиеся встречали нас с искренней сердечностью, и мы могли видеть множество дока­ зательств глубокой дружбы и тесной братской связи. В ре­ зультате этого визита, заду­ шевных бесед с товарищами из Липецкого обкома КПСС можно было составить кон­ кретное представление о бу­ дущем сотрудничестве, кото­ рое было включено в годовые планы работы окружного и областного 'партийного руко­ водства. р АК начались братские ’ отношения между на­ шим округом и . Липец­ кой областью, С этого исто­ рического начала в 1969 году прошло уже 10 лет. Десять лет, в течение которых пре­ красно развивалось наше по­ братимство. С гордостью мо­ жем мы сегодня, в канун 30- летич ГДР, ■ констатировать: палитра наших братских отно­ шений почти так же широка и всеобъемлюща, как сама жизнь. За эти десять лет наша дружба получила новые опо­ ры и пустила корни почти во всех сферах общественной жизни. Мы можем подвести отрадные итоги: с 1969 года 22 партийные делегации взаимно изучали проблемы и опыт практической партий­ ной работы в важных обла­ стях общественной жизни, об­ менивались информацией о претворении в жизнь решений V III и IX съездов СЕПГ и XXIV и XXV съездов КПСС. 31 лектор из Липецкой об­ ласти и Котбусского округа своими докладами, обменом опытом и дискуссиями по тем или иным проблемам значи­ тельно способствовали воспи­ танию пролетарского интер­ национализма, углублению братокого союза и сотрудни­ чества. Между многими про­ изводственными коллектива­ ми возникли непосредствен­ ные контакты и выработались формы сотрудничества. Так, горняки газового комбината «Швэрцепумпе» — крупней­ шего в ГД Р поставщика газа — заочно соревнуются с ме* таллургами Новолипецкога металлургического завода. Тесные контакты существуют л е т СССР такж е между колхозом имени Ленина Липецкого района и сельскохозяйственным коопе­ ративом «Рогер штерн» в Мел- ленце, в районе Б ад Либен- верда. Это содружество -при­ носит обоим коллективам бо­ гатые плоды. Котбусск *е строители благодаря использо­ ванию опыта липчан добивают­ ся значительной экономии материалов и одновременно ускоряют темпы строительства теплоэлектростанций. Липец­ кие строители в свою очередь заимствуют у своих котбус- ских коллег современные ме­ тоды изготовления опалубки и организации отделочных р а­ бот при строительстве жилых зданий. Вестниками все углуб­ ляющейся дружбы являются такж е многие письма, идущие от друга к другу. Все мы охотно вспоминаем акцию на­ шей котбусской партийной га­ зеты «Лаузитцер рундшау» по поводу 30-летия Победы над фашизмом, в ходе которой свыше 83000 поздравительных открыток бы­ ло отправлено под девизами: «Котбус приветствует Липецк» и «Путешествие в страну др у ­ зей». Большое значение мы при­ даем такж е растущим личным контактам, возникающим благодаря поездкам делегаций и туристических групп. Уже в течение многих лет существу­ ет прекрасная традиция: еж е­ годно отдыхают на летних к а­ никулах в прекраснейших пионерских ■ лагерях 80 пиояе- ров-лещ-шцев в нашем округе и столько же пионеров-тель- мановцев — в Липецкой об­ ласти. За почетное знамя, учреж ­ денное липецкими комсомоль­ цами, разгорелась борьба в первичных организациях ССНД1 нашего округа. Отрадным яв­ ляется и тот факт, что отно­ шения между коллективами студентов, учреждений на­ родного образования, куль­ туры и спорта развива­ ются все успешней. С за­ конной гордостью мы можем сказать: отношения побрати­ мов между Липецком и Кот­ бусом приняли массовый ха­ рактер. Тем большее счастье мы испытываем, открывая но­ вую страницу в хронике ч а­ шей дружбы. В связи с 30-й годовщиной нашей Республи­ ки в Липецке прохо­ дят Дни дружбы и культу­ ры Котбусского округа ГДР. В них принимает участие пред­ ставительная делегация из н а­ шего округа. Все 120 ее чле­ нов, среди которых заслу­ женные трудящиеся и деятели искусств, основательно подго­ товились к этому визиту и приехали к липецким друзьям, полные радостного ожидания. Начинается новый, качест­ венно более высокий этап н а­ шего побратимства. Неделя дружбы в Липецке и в начале мая 1980 года у нас, в Котбусе — мы все в этом уверены — явится важной ве­ хой в дальнейшем развитии наших отношений и сделает дружеские узы, связывающие нас, еще теснее, еще разно­ стороннее и плодотворнее. Когда мы рассматриваем достигнутый уровень наших отношений, напрашивается вывод: непосредственные кон­ такты между Липецким обко­ мом КПСС и Котбусским ок­ ружкомом СЕПГ открыли та­ кую потенциальную силу ин­ тернационализма, котор’ая стала важным источником для нашего совместного про­ движения по пути социализма и коммунизма. Социалистический интерна­ ционализм нас неразрывно связывает, укрепляет -основу для дальнейшего претворения в жизнь политики, направлен­ ной на благо человека. П УСТЬ п о с т о я н н о развиваются и крепнут наши дружественные связи. Сделаем все возможное, чтобы мосты нашей дружбы стали еще шире и чтобы хро­ ника нашего тесного содруж е­ ства пополнилась еще многи­ ми новыми страницами!, ГОРОД ПЕСЕН Шум подъезжающего поезда, свисток тепловоза... Затем вступают, нарастая, го­ лоса. «Песню в пути» Курта Демлера ис­ полнили члены песенного клуба школы Фикстервальде на еженедельной репетиции. Мальчики и девочки пели ее с особым подъемом: ведь они, действительно, отправ­ лялись в путешествие на национальный молодежный фестиваль в Берлин. Радость ребят была огромной. Кто же не захочет быть там, где встретятся тысячи молодых людей, где улицы большого города с ран­ него утра до поздней ночи наполнены сме­ хом и пением! Но члены клуба не только радовались, но и волновались. Участие в фестивале — большая честь и надо как можно лучше, подготовиться к нему. Глав­ ная цель клуба — а ему в юбилейном году исполнилось десять лет — передать в пес­ не любовь молодых к социалистическому отечеству, преданность идеям интернацио-* нализма. Поэтому, когда они поют, то ду­ мают о годах рождения ГДР: ведь «тогда стала страна отцов, наконец, отчизной». Поэтому так вдохновенно они поют о том, что «мы есть государство, которое строят рабочие». Песенный клуб финстервальдской школы — не единственное подобное объединение в городе. Не случайно здесь даж е родилась хорошо известная в ГД Р песня «Мы певцы из Финстервальде». Многие жители этого промышленного центра увлекаются хоро­ вым ИСКУССТВОМ. На мостике транспортера в карьере Енш- вальде буроугольного завода Котбус сле­ сари обсуждают предстоящий плановый ремонт экскаватора. Фото Е. Шутта- Д Р У Ж Б А - Ф Р О И Н Д Ш А Ф Т Торжественный вечер во Дворце культуры профсоюзов П РАЗДНИЧНО украшен Дворец культуры проф­ союзов. Яркие транспа­ ранты, лозунги, флаги... Всю­ ду на двух языках — русском и немецком — повторяются слова «Дружба!» — «Фройнл- шафт!». В президиуме — члены бюро обкома КПСС, члены исполко­ ма областного Совета народ­ ных депутатов, партийные, прсф сою з ныс, комеом одьск 1 е работники, представители тру­ довых коллективов области, члены делегации округа Кот­ бус ГДР во главе с секретарем окружного комитета СЕПГ Хорстом Шольцем. Среди го­ стей — партийные работники, персдозики труда, представи­ тели творческой интеллигенции, работники культуры. Звучат гимны ГДР и СССР. Торжественный вечер открыва­ ет предселатель исполкома об­ ластного Совета народных де­ путатов Н. Д. Новиков. Оч предоставляет слово члену НК . КПСС, депутату Верховного Совета СССР, первому секрета­ рю обкома КПСС Г. П. Пав­ лову. Г. ГГ Павлой сердечно при­ ветствует гостей из Котбусско­ го окру га-побратим а. — Наши дружеские встречи, — говорит он, — стали доброй традицией. Но сегодняшняя встреча особенно дорога и зна­ менательна. Она посвящается сланному юбилею — 30-летию образования ГДР. Три десятилетия народ ГДР пот мс.пытаиньш руководством СЕПГ, в едином союзе народов соц иалнотического содружест­ ва, рука об руку с советским пародом успешно строит раз­ витое социалистическое обще­ ство. Сейчас практически нет такой области общественно- политической жизни, нет отрас­ ли народного хозяйства, в ко­ торых СССР и ГД Р тесно не сотрудничали бы друг с дру­ гом, не обменивались бы опы­ том, достижениями. - С каждым годом крепнут и развиваются дружеские свя­ зи трудящихся Липецкой обла­ сти и округа Котбус ГДР. Это — обмен делегациями по линии партийных, советских, профсо­ юзных, комсомольских орга­ нов, обмен опытом организации труда, социалистического •со­ ревнования. В дни летних кани­ кул уж е около двух тысяч пионеров и юных тельма,новцев побывали в гостях друг у дру­ га.' Определенный опыт накоп­ лен и в области культурного обмена. В Котбусском округе побывали лучшие самодеятель­ н а снимке: участники художественной самодеятель ности города Котбуса. ные коллективы области. Орга­ низуются выставки произведе­ ний живописи, фотовыставки. Неизменным успехом у липчан пользуются декады книг ГДР, фестивали фильмов киносту­ дии «Дефз». В области содружества, куль­ турных связей двух братских народов особое место займут и Дни. дружбы и культуры Кот­ бусского округа, посвященные 30-летию ГДР, на липецкой земле. Г. П. Павлов рассказал о ра­ боте областной партийной орга­ низации, трудящихся области по выполнению решений XXV съезда КПСС, об успехах и до­ стижениях трудовых коллекти­ вов, с которыми будут широко знакомиться гости в Дни друж ­ бы и культуры. Тепло поздравив немецких друзей с предстоящим юби­ леем ГД Р , Г, П. Павлов в за ­ ключение сказал: — Мы просим передать ком­ мунистам, всем трудящимся Котбусского округа братские пожелания новых достижений в строительстве развитого со­ циализма, в борьбе за выпол­ нение решений IX съезда СЕПГ, за дальнейший рост м о­ гущества, за процветание со­ циалистического госу дар ств а на немецкой земле. Тепло приветствовали гостей из округа-побратима пред­ ставители трудовых коллекти­ вов, творческой интеллигенции области — Герой Социалисти­ ческого Труда, лауреат Госу­ дарственной премии СССР, металлург Новолилецквго ме­ таллургического завода Н. Д. Карпов, учительница Липецкой средней школы № 44, отлич­ ник народного просвещения РСФСР А. И. Борисова, секре­ тарь комитета комсомола тре­ ста «Липецкстрой», делегат XV III съезда 1ВЛКСМ, лауреат премии Ленинского комсомола Владимир Чаплыгин. А затем слово было предо­ ставлено ' секретарю Котбус­ ского окружного комитета СЕПГ Хорсту Шольцу. Пере­ дав липчанам сердечный боевой привет от всех коммунистов, грудящихся округа, он расска­ зал о том, как борются за все­ стороннее укрепление своей со­ циалистической Республики, за успешное выполнение решений IX съезда СЕПГ трудящиеся ГДР. В капун 30-летия ГДР под девизом «Время дороже денег» трудовые коллективы соревнуются за высокое каче­ ство И эффективность 1ХРО.ИЗВО|Д- ства. Они рассматривают это как свой самый важный вклад в дело укрепления социализма и братской связи со страной Ленина. — 30 лет истории нашей Рес­ публики,—сказал Хорст Шольц, — есть одновременно и годы большого сотрудничества и глу­ бокой дружбы советского на­ рода и народов ГДР. То, чем стала наша страна за эти годы, является результатом нашего братского союза, В большой книге дружбы трудящихся СССР и ГДР зна­ чительное место занимают и дружеские связи Липецкой об­ ласти с округом-побратимом Котбус. Хорст Шольц отметил важное значение крепнущих многосторонних связей трудо­ вых коллективов. Обмен пере­ довым опытом организации со­ циалистического с ор ев иов аи ия помогает им в борьбе з а .э ф ­ фективность и качество про­ изводства. Строители Котбуса успешно применяют опыт рабо­ ты своих липецких коллег. Кол­ лектив Новолипенкого метал­ лургического завода соревну­ ется с рабочим коллективом комбината «Шварцепумпе». Такое трудовое соперничест­ во ^дает хорошие результаты. Сейчас на Новолипецком ' ме­ таллургическом заводе развер­ нуто соревнование дружбы в честь 30-летия ГДР. Дни дружбы и культуры ок­ руга Котбус ГД Р на липецкой земле, сказал Хорст Шольц, станут еше одним вкладом в укрепление сотрудничества двух братских народов. На торжественном вечере, посвященном 30-летию образо­ вания ГДР. первый секоетарь обкома КПСС Г. П. Павлов вручил Хорсту Шольцу от име­ ни областной партийной органи­ зации, трудящихся области портрет В. И. Ленина. Хорст Шольц в свою очередь передал от коммунистов, тру­ дящихся округа чеканную ра­ боту с барельефами К. Маркса, Ф. Энгельса и В. И. Ленина. * * * Вечер завершился большим праздничным концертом, кото­ рый показали участники Дней дружбы и культуры — коллек­ тивы художестве иной самодея­ тельности Котбусского округа. Поистине огромное удовольст­ вие доставила липчанам эта встреча. Надолго запомнится яркое, многокрасочное выступ­ ление самодеятельных арти­ стов из округа - побратима, по­ знакомившее с искусством др у ­ зей. Концерт был составлен так, что дал хорошее представление о творческих возможностях каждого коллектива. А каждый из них по-своему оригинален и интересен. Вот, например, вокальная группа" «Энергия» (руководи­ тель Клаус Горн), открывшая концерт. В ее составе юноши и девушки — молодые рабочие, учащиеся и студенты. Этот коллектив бережно хранит и развивает самобытное народ­ ное искусство. Зрители по до­ стоинству оценили певцов, го­ рячо аплодируя им за испол­ нение композиции по мелоди­ ям немецких народных песен. Художественным вкусом, мастерством отличается и ан­ самбль песни и танца строите­ лей города Котбуса (руководи­ тель Рита Рихтер). Трудно по­ верить в то, что это не про­ фессиональный, а самодеятель­ ный коллектив, — настолько высок его исполнительский уро­ вень. В его репертуаре песня и танцы, основанные как на на­ родном классическом вокаль­ ном и хореографическом искус­ стве, так и современные. Тем­ пераментно, задорно исполни­ ли танцоры «Девичий хоро­ вод», «Лаушарский Галоп». А исполнение танца «Венсере- мор& показало, что они владеют и Такими выразительными сред­ ствами хореографии, как пан­ томима, свободная пластика. Этот танец показал, что кол­ лектив стремится отраж ать в своем репертуаре темы общест­ венно значимые. Композиция посвящена героическому наро­ ду Чили. 'В коллективе бального танца города Хойерсверла (руководи­ тели Роземари и Роланд Шуль­ це) участвуют танцоры самых разных возрастов. И, возмож­ но, сравнивать исполнительский уровень отдельных пар не стоит, поскольку те, кто постар­ ше, имеют больший опыт, чем самые юные. Но хорошо то, что к искусству бального танца котбусские школьники приоб­ щаются рано, танцуют они с большим удовольствием и тем ­ пераментом, зар аж ая и зрите­ лей. «Казачок». «Румбам, «Вен­ ский вальс», «Чешская полька» •— коллектив показал себя в них всесторонне. В концерте приняли участие и руководите­ ли ансамбля, исполнившие та­ нец «Посодобль». Тема дружбы, братства н а­ родов стала главной темой это­ го большого концерта. Наши гости в к л ю ч и л и в него и р ус- ) окне народные и советские пес- | ни. Проникновенно, лирично ис­ полнили их и участники к а м е р ­ ного хора' Котбусского педучи­ лища, и вокальная группа ан­ самбля строителей. Порадовал своим мастерством и профес­ сиональный коллектив — квар ­ тет Котбусской консерватории. Концерт завершился празд­ ничным финалом, в котором '.паств оз али все самодеятель­ ные артисты. «Дружба!» — снова и снова звучало это сло­ во в зале. Звучало на двух язы ­ ках двух братских народов. Л. ДУБИНА ,