Ленинское знамя. 1979 г. (г. Липецк)

Л И П ', ц г .-ЛИ е Ь ш ш Д О *х е т д а I |! г. Липецк, Кузнечная, 2 1 ГОВОРЯТ УЧАСТНИКИ СОРЕВНОВАНИЯ ас • БРИГАДНЫЙ ПОДРЯД: | РЕЗЕРВЫ н е и с ч е рп а е м ы ! в Ус пешно справляется с производственными за ­ даниями коллектив каменщиков треста «Жил- строй», возглавляемый заслуж енным строителем РСФСР, кавалером ордена Трудового Красного Знамени Вячеславом Дмитриевичем Скулковым. Вот уж е несколько лет работает он по методу бригадного Подряда, добиваясь досрочного ввода объектов в эксплуатацию с высоким качеством и наименьшими затратами. Но в бригаде считают, что гораздо большей эффективности труда мож ­ но достигнуть, внедрив комплексный, объединен­ ный подряд. Об этом и рассказывает сегодня В. Д. Скулков. 5 Скаж и сейчас несведущему человеку, что К мы очень озабочены полож ением дел в брига- ” Де — не поверит. О чем заботиться, если “ бригада выполнила плановое задание пяти- Е летки и трудится в счет 1981 года? И все-таки, «несмотря на очевидные успехи, повод для 2 серьезных раздумий есть. Я Успехов мы добились благодаря внедрению К метода бригадного подряда. Но, как это ни Е парадоксально, бригадный подряд в нашем К тресте оказался малоэффективным. Е Вот пример из нашей практики. При четкой «организации работ, при хорошем обеспечении Е всем необходимым, мы заканчивали кирпич- «ную кладку двенадцатиэтажных домов на 5 полтора месяца раньше срока, определенного Я графиком. Но возвели мы «коробку», и стоит Кона долгие месяцы, ж дет отделочников, сан- « техников, электриков, тех, кто долж ен по идее Я закрепить наш успех. Стоят возле нее мощ- Е ные краны и другая техника, а наша бригада Я в это время из-за отсутствия очередного Е фронта работ выполняет случайные задания. 2 Бывало и так: мы свою работу выполнили с 2 хорошим качеством, но вот принимает комис- «сия дом и выставляет досадную «тройку». И Я совершенно заслуж енно: оценка не мож ет «быть иной, если, к примеру, сантехники, при- 2 шедшие на объект после отделочников, залили Е стены, и4портили обои... Е Вовсе не собираюсь я перекидывать камни 5 из своего огорода в огород смеж ников, хотя, Е конечно, можно было бы упрекнуть и сантех- 2 ников, и электриков за то, что они создают Я порой массу помех для качественного стро- Е ительства жилья. Но насколько справедливы Я эти упреки? Как надо строить взачмоотноше- = ния смежников? Е По-моему, все коллективы, принимающие Я участие в строительстве, должны быть в оди- Е наковой степени заинтересованы в максималь- 2 ном сокращении нормативных затрат, в свое- Е временной сдаче объекта в эксплуатацию. По- Я ка такой заинтересованности нет. К Почему? Да потому, ч А смеж ник не связан Е хозрасчетным договором, себе наряд он всег- Кда вырвет, а за общий успех волноваться не Я станет. Я Опыт передовых строек страны убеж дает: «только комплексный бригадный подряд мо- Еж ет дать наибольший эффект. Все общестрои- Я тельные и специализированные подразделения, Е включая и бригады водителей, коллективы по Я обслуживанию подъемных механизмов, дол- Е жнь: работать по единому договору. Выпадет К хоть одно звено из этой цепи — сразу же ска- Е зывается на результатах. В прошлом году, к « примеру, из-за плохого материапьно-техниче- Еск ого снабжения, из-за неудовлетворительной ?3111П1ШШ1111Н»Н11111П111111111111Ш11111т11111111:31111т1111111181111т1111111111111ППи1111Ш11Шп1Я работы башенных кранов, кирпичную кладку 5 нескольких двенадцатйэтажных домов мы ве-Я ли на целый месяц дольше обычного. Думаю, ■ что и работники управления материально-тех-Я нического снабж ения треста, и машинисты ба -2 шенных кранов из «Липецкстроймеханизации» Я не допустили бы этого, если были бы связаны Я с нами единым договором. « Спору нет: организовать производство ра- Я бот по комплексному подряду довольно труд- Е но: тут надо думать не только о собственных « выгодах и удобствах, но и об интересах смеж - 2 ников. А это не просто, как не просто видеть Я на конкретном рабочем месте конечную цель Я общих усилий. Я Сейчас по единому подряду с нами работа- Я ют бригады отделочников, кровельщиков, Я коллективы, которые ведут устройство фунда- Я ментов, сантехники, электрики. Недавно вклю- Я чились в наш состав и крановщики. Но, к со- ^ жалению, далеко не в каждом есть хороший я запас надежности. Как-то в субботу кранов- Я щица явилась на площадку с опозданием на Е два часа. Смеж ники сдали фундамент с бра- Я ком, спокойно перешли на другой объект... 2 Многое надо сделать нам для того, чтобы все д участники подряда были взыскательны и тре- » бовательны друг к другу. В нашей бригаде, Я признаться, тож е не все благополучно. Бы-2 вают и случаи прогулов, и другие нарушения, д но мы всем коллективом боремся за укреп- 5 ление дисциплины. Хорошо понимаем, что я пример ведущей строительной Ьригады очень 2 важен для смежников. Хочу коснуться еще одного вопроса, непо- средственно связанного с внедрением ком-« плексного подряда. Строители знают, как не- 2 равномерно сдается жилье: в начале года, д как обычно, раскачка, зато в декабре — начи- « нается штурмовщина. Подобный сбой является следствием ■ плохой инженерной подготовки производства . 2 Специалистам зачастую приходится «догонять» 2 нас. Инж енерные разработки к договору мы иногда получаем со значительным опоздани -2 ем. По эт*ой причине нарушается последова- Я тельность, предписанная технологией. 1 Умелая инженерная подготовка произвол- 5 ства и поточного строительства объекто*, тщв- 2 тельное планирование работ и организация 5 производственно-технологической комплек- 2 тации непосредственно на укрупненную строи- 5 тельную бригаду — вот что непременно доп- 2 жно способствовать широкому и эффективно-« му применению бригадного подряда. Пока 2 эти требования не выполняются. « в. с к у л к о в , я бригадир каменщйков третьего управления 2 треста «Ж илстрой». Я ПОСЛЕДНИЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ — Проводили мы зиму,— говорит мастер-наладчик Ек а­ терининского отделения сов­ хоза «Аван гард* И. И. Поло- вннкин,— и сейчас у нас самое настоящее весеннее настроение. Скоро запарит земля и начнет­ ся настоящее дело. Иван Иванович вместе со слесарем А. А. Кобзевым за ­ канчивал установку помпы на емкости из-под аммиачной во­ ды. Находящийся здесь же бригадир тракторной бригады Н. И. Моченов поясняет: — На многих площадях предпосевную культивацию бу­ дем вести с внесением амми­ ачной воды. Зимой в отделе­ ние завезли сотни кубометров жидких удобрений. Для вне­ сения воды мы оборудовали емкостями и культиваторы- Екатерининские хлеборобы славятся в Елецком районе хорошими урожаями. В прош­ лом году, они собрали на круг около 30 центнеров зерна с гектара. Это почти на 5 центнеров больше, чем в сред­ нем по совхозу «Аван гард». Не так давно в Екатеринин­ ском отделении прошло от­ крытое партийное собрание, на котором обсуждался рабо­ чий план проведения весенних полевых работ. Решено сев ранних зерновых культур за­ кончить за 48 часов. Проведе­ на соответствующая расста­ новка людей и Техники. На культивации и севе будут р а­ ботать самые опытные механи­ заторы. — Недавно между отделени­ ями проводилась взаимопро­ верка готовности к весенне- полевым работам, — рассказы­ вает директор созхоза «Аван ­ гард» П. В. Гусев.— Самое лучшее впечатление оставили екатершшнцы. Но и в других отделениях неплохо подготови­ лись к битве за урожай- Этот год должен стать ре­ шающим для земледельцев хо­ зяй ства. Они имеют реальные возможности выполнить пяти­ летку по продаже зерна Роди­ не. В кабинете главного агроно­ ма Николая Ивановича Панте­ леева стоят монолиты озимой пшеницы и ржи. Они покры­ лись изумрудной зеленью. По всему видно, что зиму посевы пережили благополучно и д а­ д ут добрый урожай. На всей площади прошлой осенью совхозные механизато­ ры вспахали зябь, на многие участки вносились минераль­ ные и органические удобрения. — Обычно вносим их на участки, освободившиеся из- под однолетних трав,— гово­ рит П. В. Гусев.—Многолетняя практика доказала, что вывоз­ ка органики на поля летом дает отличный результат. В прошлом году мы внесли ле­ том 6 тысяч тонн удобрений. Совхоз «Аван гард» располо­ жен вблизи Ельца. Хозяйство не испытывает затруднения в кадрах. С большим желанием моло­ дежь остается работать на земле своих отцов. Только про­ шлой осенью после службы в армии в хозяйство вернулись восемь парней. , Руководители совхоза создали все условия для молодежи. На первых по­ рах им устанавливают пони­ женные нормы выработки, д а­ ют новую технику. Положи­ тельно решается в хозяйстве и жилищный вопрос. За годы те­ кущей пятилетки 26 семей ра­ бочих и специалистов получи­ ли новые квартиры. Большинство недавних вои­ нов имеют механизаторские профессии. Некоторых 'прошед­ шей зимой совхоз направлял на учебу в Елецкое СПТУ-2. С удостоверениями трактористов вернулись домой Николай Са­ бельников, Владимир Паршин, Николай Шеин. А Николай Балашов закончил курсы ком­ байнеров. Так что совхоз по­ лучил хорошее пополнение. Рассказы о предстоящей битве за хлеб многие механи­ заторы и специалисты совхоза заканчивали одними и теми же словами: « Не хватает зап ас­ ных частей и металла». — Д авн о стоит у нас на при­ коле трактор ДТ-75М,— гово­ рит заведующий совхозной ма­ стерской А. С. Балашов.— Ни­ где не можем найти вкладыши на двигатель. . — Не знаю, где искать про­ кладки на коллекторный вал трактора ДТ-74,— сокрушается бригадир Н. И. Моченов.— Д ве прокладки нашел в со­ седнем хозяйстве, а нужно еще столько же. — На запасные части пода­ вали не раз заявки в Елецкий межрайонный обменный пункт объединения по материально- техническому обеспечению,— сетует А- С. Балашов.— Но мало что получили оттуда. Главного инженера А. Г. Ти­ монова не удалось застать в хозяйстве. Как объяснили, он уехал в Елец добывать ме­ талл, нехватка которого сдер­ живает агрегатирование посез- ной техники. Но, несмотря на все трудности, механизаторы и полеводы совхоза завершают последние приготовления пе­ ред выездом в поле. А. ПЛАТОНОВ, спец. корр. «Ленинского знамени». ПРОЛЕТА РИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Л ени некое 62 -й год и здан и я Орган Липецкого о б к о м а К П СС и областного Совета • . •- --: народных ДЕПУтатов № 77 (1 5 3 7 4 ) ♦ ВТОРНИК, 3 апреля 1979 года ♦ выходит еж едневно, кроме понедельника ♦ Цена 2 коп. КАЧЕСТВО ПРОДУКЦИИ - ЧЕСТЬ ПРЕД ПРИЯТИЯ П РОКАТ С ПОЧЕТНЫМ ПЯТИУГОЛЬНИКОМ Вчера из третьего листопро­ катного цеха Нозолипецкого металлургического завод а от­ правлена в адрес НовомоскЪв- ского трубного завода полу- торамиллнонная с начала года тонна металла. Она получена на сутки раньше, чем в прош­ лом году. Коллектив цеха на смену опередил квартальное задание. Отправлено потребителям до­ полнительно к плану около се­ ми тысяч тонн горячекатаных штрипсов, из которых изготов­ ляются газопроводные трубы высокого давления. Примеча­ тельно, что семь видов продук­ ции выпускается с почетным пятиугольником. Это составля­ ет более 20 процентов от об­ щего производства. Прокатчи­ ки ставят перед собой задачу н аращи вать темпы выпуска металла с государственным Знаком качества. Инициатором в этом деле выступает бригада старшего вальцовщика Н. И. Безрядина. В начале пятилетки она обра­ тилась ко всем металлургам НЛМЗ с призывом начать со- * ревнование под девизом: «Вы ­ сокое качество продукции — честь предприятия!» И слово свое коллектив с честью дер­ жит- С начала года он запи­ сал на дополнительный счет более десяти тысяч тонн ме­ талла, почти всю продукцию отправляет высокого качества, строго по заказам потребите­ лей. -- Не отстает от инициаторов и бригада старшего вальцовщика А. Д. Цуканова. В нынешнем году этот коллектив включился во Всесоюзное соревнование под девизом: «От стали выс­ шего качества — к прокату с почетным пятиугольником», в котором участвуют передовые металлурги 38 предприятии страны. Бригада А. Д. Цуканова ус­ пешно выполняет принятые обя­ зательства, оправдывает высо­ кое доверие быть правофлан­ говой во Всесоюзном соревно­ вании сталеваров и прокатчи­ ков. С первых дней второго квар­ тала коллектив стана «2000» взял высокие темпы производ­ ства продукции, создал боль­ шой задел, что позволяет точ­ но в срок выполнять заказы потребителей, досрочно справ­ ляться с государственным пла­ ном. В. ЯКУНИН- Б ОЛЬШУЮ помощь кол­ лективу в реконструкции производства оказывают инженеры предприятия. Они развернули соревнование по личным творческим планам, что помогает устранять узкие мес­ та, облегчать условия труда ра- диаторщиков, повышать каче­ ство продукции. Так, по инициативе инжене­ ров, при их непосредственном участии полностью завершена механизация формовочно-вы­ бивного отделения литейного цеха. Только одно это ' меро- СО Р ЕВН УЮ ТСЯ И Н Ж ЕН ЕР Ы приятие дало возможность вы­ свободить 22 человека, а также сэкономить 100 тонн металла, 1000 киловатт-часоз электро­ энергии. За счет повышения про­ изводительности труда получе­ на экономия в сумме 60 тысяч рублей. Наиболее активно порабо­ тал заместитель начальника энергомеханического отдела М. Н. Федоров. Он внедрил несколько ценных новшестз. Много дельных задумок, на­ правленных на реконструкцию производства, разрабатывают инженеры А- С. Еремина, С. К. Зенина, В. Ф. Селютина, А. А. Барбашина. Т. ДЬЯЧЕНКО , секретарь совета научно- технического общества Липецкого радиаторного завода. РЕКО РД СМЕНЫ ЕЛЕЦ . (Соб- корр. «Ленинско­ го зн амени»). Рекордной выра­ ботки добилась смена мастера В. А. Степанова из первого це­ ха элементного завода- Днев­ ное задани е выполнено на 108,7 процента. Дополнительно вылущено свыше 20 тысяч штук изделий. Особенно хоро­ шо потрудились молодые сбор­ щицы Ольга Фролова, Галина Рогатых, Лидия Рощупкина, перевыполнившие сменное за ­ дание на 20—30 процентов. Коллектив смены взял на во­ оружение динамовский, метод работы по личным планам по­ вышения прои гзодительности труда. Эффективность этих планов обеспечивается инже­ нерной службой. «Ю Б И Л ЕЙ Н Ы Й » Д О М За право участвовать в соо­ ружении этого объекта сорев­ новались все коллективы до­ мостроительного комбината. И не случайно: этот жилой дом улучшенной планировки в че­ тырнадцатом микрорайоне Ли­ пецка стал «юбилейным» — им завершается первый милли­ он квадратных метров жилья, построенного работниками комбината со дня основания предприятия- Лучшие'коллективы труди­ лись на объекте — бригады Л. Е. Васильева, А. А. Демуса,' В. В. Дружинина, А- Е. Пет- рыкиной, Р. В. Ореховой и другие. Задание они выполни­ ли досрочно. Дом сдан в эк­ сплуатацию с хорошей оцен­ кой. Скоро в нем справят но­ воселье 180 семей. Липецкие домостроители продолжают борьбу за внедре­ ние прогрессивной технологии строительства, улучшение ка­ чества вводимых домов. В со­ ревнование за досрочное вы ­ полнение четвертого года деся­ той пятилетки включились де­ сятки трудовых коллективов домостроителей- Многие из них систематически перевыполняют сменные нормы выработки. А. ТАРАСЕНКО. в е с е н н е й П О З А К А З У С В Е К Л О В О Д О В З А ЧЕСТЬ ЗАВОДСКОЙ МАРКИ ОДЕССА, 2 апреля. (Корр. ТАСС Ю- Михалюк). Новая машина сошла сегодня с кон­ вейера Одесского объединения тяжелого краностроения имени Январского восстания. Это — первый отечественный 63-тон­ ный гидравлический кран на автомобильном шасси. —С именем нашего предприя­ тия связаны первые шаги со­ циалистического соревнования в городе. — говорит ветеран завода Я. Мудренко. — За го­ ды пятилеток на месте старых железнодорожных мастерских выросло по существу нозое современное предприятие. Накануне БО-летия со дня при­ нятия первого пятилетнего плана, достигнут новый успех — изготовлен подъемный кран большой грузоподъемности. По сравнению с обычными, дизель- электрическими такой же гру­ зоподъемности, новичок легче, компактнее, обладает повы­ шенной маневренностью и ско­ ростью. В цехе механизации Новоли­ пецкого металлургического за ­ вода два производственных корпуса. Обычно для нужд предприятия в них изготов­ ляют специальные транспорте­ ры и другую технику для механизации тяжелых ручных работ. Но сегодня внутренний вид этих корпусов скорее на­ поминает цехи завода сельско­ хозяйственного машинострое­ ния. В помещениях рядами стоят выкрашенные в красный цвет высевающие аппараты свекловичных сеялок. Машины для сева сахарной свеклы у нас в стране выпу- скаются давно. Но их конст­ рукция уже не отвечает тре­ бованиям сегодняшнего дня, они, как говорят, морально ус­ тарели. Ученые, работающие в области механизации сельско­ хозяйственного производства, предложили проект модерниза­ ции сеялок. Но предприятия, которые их выпускают, еще не перестроились на новую техно­ логию. Поэтому в свекловод­ ческие районы по-прежнему по­ ступают сеялки старой конст­ рукции. Используя новый проект ученых, сеялки стали модернизировать на местных промышленных предприятиях. В нашей области к пред­ стоящей посевной намечено модернизировать 200 сеялок. Задани я даны многим про­ мышленным предприятиям- В частности, Новолипецкому ме­ таллургическому заводу пору­ чено реконструировать самый сложный узел — высевающий аппарат. В каждой сеялке их двенадцать. Значит, всего надо реконструировать 2400 аппара­ тов. Объем работ немалый. Главное заключается в том, чтобы заменить высевающие диски, приводные валы-шестер­ ни и некоторые другие детали. В старом высевающем диске было три ряда с .ячейками для семян, В новом оставляется только один рядок'с ячейками.' Значит, семян будет расходо­ ваться втрое меньше, а это значит и количество растений в каждом рядке сократится тоже •втрое. Если это не полностью избавит Эт ручной прорывки посевов свеклы, то по крайней мере в несколько раз сократит эту трудоемкую работу. Коллектив цеха механиза­ ции уже знаком с высевающи­ ми аппаратами. Перед началом сева сахарной свеклы в прош­ лом году он впервые реконст­ руировал узлы для 100 сеялок. Они были отправлены Добрин- скому объединению «Сельхоз­ техника». Теперь поставлена задача выдать их вдвое боль­ ше. ...Новые детали для аппара­ тов изготовляются в ремонт­ ных цехах отдела главного механика завода: основном ремонтно-механическом, про­ катного оборудования и дру­ гих. Отсюда они поступают в цех механизации. Сюда же подаются сами высевающие аппараты. Здесь их разбирают. Эту работу выполняет бригада слесарей, которую возглавляет Сергей Михайлович Галкин. Есть в высевающем аппара­ те важный узел — загартач. Он состоит из шести деталей: двух поводков, двух крыльев, оси и кронштейна. Загартач чем-то напоминает маленький плуг. Вслед за укладкой в поч­ ву семян он с помощью крыльев закрывает их землей. В новой конструкции оба крыла ближе расположены друг к другу. Надо короче де­ лать соединяющие их ось и кронштейн. В прошлом году эти детали не использовались. Вместо них ставили вновь изго­ товленные. Бригадир Сергей Михайло­ вич Галкин внес рационализа­ торское предложение. Теперь оси и кронштейны не выбра­ сываются. По предложению бригадира сварщик Сергей Борисович Рубцов укорачивает их и приваривает друг к дру­ гу. Крепление получается н а­ дежным. Не надо делать новые детали. И расход металла со­ кращается. На предварительной сборке аппаратов работает бригада слесарей, которой руководит Геннадий Георгиевич Аверин. Она меняет высевающие диски и приводные валы-шестерни. В бригаде девять человек, в ос­ новном молодые рабочие. Осо­ бой старательностью отли­ чаются Сергей Лесных и Вале­ рий Фурсов. На " окончательной сборке наилучших показателей доби­ вается бригада, руководимая комсомольцем Юрием Нико­ лаевичем ДежиныМ. З а смечу она собирает более 30 аппара­ тов. Потом узлы красятся и от­ гружаются в Елец, где соби­ раются сеялки. — Мы ежесуточно реконст- руируем до 120 высевающих аппаратов, — говорит началь­ ник цеха механизации Радий Николаевич Лебедев. .— Это в полтора раза больше, чем в прошлом году. Более 1500 ап­ паратов уже отправлены в Елец- В скором времени зак аз свекловодов области будет полностью выполнен. В. АЗАРИН . На снимке: комсомольцы бригадир Юрий Николаевич Дежйн и слесарь Евгений Ар­ кадьевич Бурлаков за сборкой высевающих аппаратов. Фото А. Щурова. В январе текущего года на металлургиче­ ском заводе «Свободный сокол» были органи­ зованы курсы для подготовки механизаторов для последующего участия их в полевых ра­ ботах в подшефных хозяй ствах Задонского района. 50 рабочих цехов и отделов сели з»а парты- Занятия проводят опытные специалисты ав­ тотранспортного цеха И. М. Шуленин, Г. Ф. Коляда, П. В- Семин, Д. П. Торопцев и другие. На снимке: к практическому вождению трак­ тора готовится рабочая литейного цеха ковко­ го чугуна Т. М. Курбатова. Фотэ П. Мысина. П О Л Е Т П О П Р О Г Р А М М Е ЦЕНТР УПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕ­ ТОМ , 2 апреля. (ТАСС). Завер­ шилась пятая неделя полета Владимира Ляхова и Валерия Рюмина на борту орбитальной станции «Салют- 6 ». В субботу и зоскресенье кос­ монавты выполняли санитарно- гигиенические мероприятия на станции, занимались физи­ ческими упражнениям^. Кроме того, в эти дни по программе изучения окруж ающей среды экипаж проводил визуальные наблюдения отдельных районов земной поверхности и аквато­ рии Мирового океана. 31 марта на установке «Кристалл» выпол­ нен очередной эксперимент с материалами, представленными французской стороной. Сегодня рабочий день на борту орбитального комплекса начался, как обычно, в 8 часов утра. По программе медицин­ ских исследований космонавты провели измерение массы тела и объема мышц, нагрузка ьа которые в условиях полета не­ значительна. В ходе дня при выполнение работ и занятий физическими упражнениями проводится эксперимент, в ко­ тором одновременно с объек­ тивным контролем состояния сердечно-сосудистой системы экипаж дает оценку своего са­ мочувствия. Эксперимент вы­ полняется с помощью порта­ тивного прибора, не стесняю­ щего движений космонавта. Завершается программа по­ лета грузового корабля «Про­ гресс-5» в составе орбитально­ го комплекса. В корабль пере­ несены использованные обору­ дование, регенераторы, погло­ тители вредных примесей, кон­ тейнеры из-под воды и продук­ тов питания. Во второй половине дня с помощью двигательной уста­ новки корабля «Прогресс-5» за­ планировано проведение еще одного маневра по увеличению высоты орбиты комплекса. По докладам экипажа и дан­ ным телеметрической инфор­ мации, бортозые системы на­ учно-исследовательского ком­ плекса «Салют- 6 » — «Союз-32» — «Прогресс-5» функциониру­ ют нормально. Параметры мик­ роклимата в отсеках комплекса составляют: температура — 20 градусов Цельсия, давление — 770 миллиметров ртутного столба. Космонавты В. Ляхов и В. Рю­ мин чувствуют себя хорошо. 0 датах официального рабочего визита \ в Советский Союз Президента Французской Республики В. Жискар д’Эстэна Достигнута договоренность, что официальный рабочий ви­ зит в Советский Союз Президента Французской Республики В. Жискар д'Эстэнэ состоится с 26 по 28 апреля с. г.