Ленинское знамя. 1979 г. (г. Липецк)

ч > П РАВОФЛАНГОВЫЕ ПЯТИЛЕТК И М астер.>• Во все времена слово это стояло в одном ря­ ду, было синонимом слова тво­ рец. Потому что в любом деле мастерство — это, преж де все­ го, творчество, это постоянное святое чувство неудовлетво­ ренности результатами своего труда, сознание своего долга перед людьми, помнож енные на высочайший профессиона­ лизм. И когда мы говррим «мастер высоких урож аев», то мы имеем в виду, преж де все­ го, душевное горение челове­ ка, ибо равнодушным, холод­ ным рукам высшее мастерство не дается... Они есть везде, такие люди. Внешне неприметные, они оли­ цетворяют честь и совесть сво­ его коллектива, по ним равня­ ются, с них берут пример то­ варищи по труду... Вспоминается встреча. Был дождливый, не по-летнему хо­ лодный день, когда знатный добринский свекловод Николай Алексеевич Синячкин показы­ вал нам свой участок. Свекла сомкнулась сплошным сочно­ зеленым ковром — не разгля­ деть междурядий. На планта­ ции — ни соринки. Только кое- где торчали высокие стебли «цветухи». Мы невольно залю­ бовались плантацией. Только Николай Алексеевич был недо­ волен. Невзирая на дождь, он выдергивал проволочно ж ест­ кие стебли «цветухи» и сердито выкидывал их на обочину. Нам подумалось — рисуется звень­ евой: свекла — лучше и же­ лать нечего. И только потом в разговоре с ним мы поняли: ему, мастеру своего дела, плантация виделась по-иному, чем нам. И переживал он, что рано посеял, что несколько глубж е по такому дождливому лету заделал семена.» Пере­ живал, будто бы виноват был он сам, хотя вины за ним ника­ кой не было: не мог же он знать, что после суховейной весны зарядят летние дожди... То бунтовала душа мастера, которая не мож ет мириться с принципом: авось, сойдет.» Что-то роднит их, знатного свекловода Н. А. Синячкина и токаря завода «ЭлЬта» Николая Николаевича Дегтева. Совер­ шенно разные люди, разные профессии, и, тем не менее, есть у них общее — почерк мастера. Самые ответствен­ ные, самые сложные детали поручают изготавливать Нико­ лаю Николаевичу. Поручают, потому что знают: сделает, не позволит мастер, чтобы из-под его рук вышло некачественное изделие. Николай Николаевич с честью носит звание ударни­ ка коммунистического труда, награжден орденом «Знак По­ чета» (на снимке вверху). На втором снимке вы видите швею-мотористку Чаплыгин- ской швейной фабрики Зина­ иду Захаровну Аксенову. Боль­ ше четверти века трудится она на фабрике, считается опытным мастером своего дела, настав­ ником молодеж и. Не погоня за заработком заставляет ее каж ­ дый день перекрывать нормы. Просто она не мож ет работать иначе, без полной отдачи, без души. Сейчас Зинаида Захаровна близка к завершению своего личного пятилетнего задания. Виктор Федоров — еще мо­ лод, да и стаж работы у него невелик: всего двенадцать лет назад стал он учеником фре­ зеровщика в зуборезной лабо­ ратории отдела главного техно­ лога ЛТЗ. За это время он про­ шел путь до фрезеровщика- универсала шестого разряда. Универсал — это высшая ха­ рактеристика мастерства. Он мож ет работать на любом стан­ ке/ изготовить любую деталь. На примере Виктора Федорова мы еще раз мож ем убедиться в' истинности полож ения: мас­ тер возвеличивает дело, а дело возвеличивает мастера. Имя Виктора ныне хорошо известно всем тракторостроителям стра­ ны. На конкурсе профессио­ нального мастерства в прош­ лом году он занял второе мес­ то среди лучших фрезеровщи­ ков отрасли, а в целом по Ми­ нистерству тракторного и сель­ скохозяйственного машино­ строения вошел в пятерку силь­ нейших станочников. Ныне молодой коммунист Виктор Федоров (снимок вни­ зу) закончил без отрыва от производства машинострои­ тельный техникум, вместе с заводскими конструкторами и технологами работает над по­ вышением надежности липец­ кого трактора. Разные люди, представители разных профессий и разных поколений. Одна общая черта объединяет их: горячая личная заинтересованность в резуль­ татах своего труда, труда всего коллектива. Они, мастера своего дела, идут в авангарде соревнования за досрочное выполнение де­ сятой пятилетки, своим приме­ ром раскрывают перед каж ­ дым тружеником увлекатель­ ные перспективы творчества. Фото В. Ельшаева и В. Фнногина. ш . ...-> я На сяюпве; Н. Н.^Дегтсв. Ь. . " а -/*■*& >■>^ ... 1 луДе&и&гмМЫЙ На снимке: 3. 3. Аксенова. А . ■<1, , . • Л/, , ‘ к . ■ . <“■'&!*■ , «Г- ' \ ' На снимке: В. Федоров. ПОБЕДИТЕЛИ ВСЕРОССИЙСКОГО КОНКУРСА ПО КОРМОПРОИЗВОДСТВУ Коллегия Министерства сельского хозяйства РСФСР и ЦК профсоюза рабочих сельского хозяйства подвели итоги со­ циалистического соревнования за минувший год среди кол­ лективов кормодобывающих бригад и звеньев. За высокие урож аи сеяных трав в числе других первые места присуж де­ ны нескольким звеньевым кормодобывающих звеньев из ли­ пецких хозяйств. В числе победителей — В. М. Астанков из колхоза имени Фрунзе Усманского района, Н. Г. Минин из совхоза «Никольский», М. С. Пожидаев из совхоза «Колыбель- ский», В. Д. Силуянов из Чаплыгинского совхоза-техникума, П. В. Шку^ихина из колхоза «Заря коммуниз.ма» Краснин- ского района, М. В. Черных и Н. М . Чеботникоз из совхоза «Ульяновский». ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН . СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Л ен и н с к о е Орган Липецкого о б к о м а К П СС и областного Совета . ■ * • > {•••'Ж*5*>;*>*•: н ародных депутатов № 72(15369) ВТОРНИК, 27 марта 1979 года. Выходит еж едневно, кроме понедельника Цена 2 коп. Г л а в н а я с т р о й к а г о д а НАЧАЛАСЬ ОБРАТНАЯЗАСЫПКА Ц ХП Рабочий день в первой авто­ базе треста «Лилецксгройтранс» начинается рано. Строители •приступают к работе в 8 часов утра. К этому времени на пло­ щадках должны появиться и машины. Перекидываясь на хо­ ду свежими новостями, водите­ ли спешат к кабинам грузови­ ков. Группа товарищей окружа­ ет В. М. Соловьева. — Поздравляем, Виктор! — слышится со всех сторон. — Вчера в газете прочитали. Очень рады за тебя! З а время строительства ше­ стой домны Новолипецкого ме­ таллургического завода брига­ да В. М. Соловьева перевезла сотни тысяч кубометров грун­ та. Коллектив был постоянным лидером социалистического со­ ревнования бригад, работаю­ щих по злобинскому методу. Сам бригадир возглавлял вре­ менную партийную группу, созданную водителями на удар­ ной стройке. За большие успе­ хи, достигнутые при сооруже­ нии комплекса шестой домен­ ной печи, В. М. Соловьев на­ гражден орденом «Знак Поче­ та». Сегодня бригада работает на строительной площадке ЦХП, создает резерв грунта для обратной засыпки много­ численных фундаментов. Дру­ гая бригада, которой руково­ дит водитель первого класса, кавалер ордена «Знак Почета» А. П. Колосов, уже приступила к обратной засыпке. Один за другим из ворот ав* тобазы выезжают пятнадцати­ тонные самосвалы. Диспетчер автоколонны Т. Н. Коренева составляет сводку о выходе автомашин на линию. — Бригада Колосова в пол­ ном составе выехала на ЦХП, — говорит она. — Поступает в распоряжение второго участка управления «Мехземстрой» тре­ ста «Спецстрой». Прибывших на площадку водителей встречает прораб мехземстроевцев О. А. Тихано- вич. — Отделение регенерации со­ ляной кислоты. Будете возить грунт седьмому управлению треста «Липецкстрой»,— гово­ рит он. Сейчас на объектах ЦХП, — обратная засыпка ведется вы­ борочно. Засыпаются тс котло­ ваны, где уже сданы фунда­ менты. — Всего на площадку ЦХП,— поясняет старший инженер от­ дела эксплуатации первой ав­ тобазы В. П. Коростелев, — нужно доставить 1800 тысяч кубометров грунта. Мы уже ор­ ганизовали двухсменную рабо­ ту. Заправку автомашин ведем прямо на стройплощадке. Пе­ ресменки водителей — тоже. ...Отделение регенерации со­ ляной кислоты. Знакомимся с начальником первого участка седьмого управления треста «Липецкстрой» Н. А. Рудако­ вым. Он ' показывает готовые фундаменты под каркас зда­ ния. Их возвела бригада И. В. Демьяненко. За ударный труд на строительстве шестой дом­ ны бригадир награжден орде­ ном «Знак Почета». — Два фундамента пака в опалубке, — поясняет Н. А. Рудиков. — Завтра разберем, выполним гидроизоляцию, и об­ ратную засыпку здесь можно вести полным ходом. А пока самосвалы бойко сну­ ют от экскаватора до ряда го­ товых фундаментов. Нажат рычаг, поднят кузов, и грунт заполняет пространство между бетонными монолитами. А к котловану уже подъезжает сле­ дующий самосвал. — Все бы ничего, — жалу­ ется водитель А. Т. Папин, — но — дороги! Весна, грязь, ямы обнажились, а за дорога­ ми, видно, следить некому... Подъезды к объектам ЦХП действительно в плачевном сос­ тоянии н нуждаются в экстрен­ ном ремонте. Утренняя смена подходит к концу. Водители сделали по 30 рейсов, засыпали з котлованы сотни кубометров грунта. Авто­ бус привез на площадку вечер­ нюю смену водителей. Брига­ дир А. П. Колосов принимает машину от А. Т. Папина, Н. Ф. Гладких передает руль своему сыну Александру. Сменяются и остальные водители. Ю. ЛАХОВ. 11Ш 111Ш 11Ш 1Ш 11Ш 111Ш 11111Ш 11Ш 11т|1Ш 11Ш 11тПШ 111Ш 11П 1Ш 1111Ш 11П 1Ш 11111Ш Ш 11Ш 1111Ш 1Ш 111Ш 11Ш 11Ш 1Ш Ш 11111111Ш 11 ПРИМЕР ПЕРЕДОВИКОВ С начала года коллектив чу­ гунолитейного цеха завода «Свободный сокол» дал сверх задания 270 эквивалентных мет­ ров отопительных радиаторов. Свой вклад в общий успех коллектива вносит бригада Г рмовщиков, возглавляемая А. Ивановым. Уже в марте она изготовила дополнительно, к плану полторы тысячи секций отопительных радиаторов. А на сборке образцы в труде по­ казывает бригада слесарей Ш. А. Уришова, которая еже­ сменно выполняет норму на 108 процентов. С! честью справляются с взя­ тыми социалистическими обяза­ тельствами стерженщица М. Е. Знаменщикова, контролер от­ ливок Е. М. Волкова, станочни­ ца Р. Е. Шушарина. п. м ы с и н . АГРОХИМИКИ - 'ЗЕМЛЕДЕЛЬЦАМ Напряженно трудятся в эти дни механизаторы и шоферы лев-толстовского спецотделе- ния агрохимобъединения. В совхозе «Астаповский» они только в марте произвестко­ вали 300 гектаров кислых почв, вывезли 10 тысяч тонн органических удобрений. Полным ходом идет вывозка перегноя на края полей и в совхозе «Домачевский». Каж­ дый механизатор спецотделе- ния понимает, что от результа­ тов его работы во многом за­ висит урожай будущего года. Образцы ударного труда по­ казывают на известковании почвы 10. Е. Сосорев, В. С. Гостев, И. С. Кремнев. На вы­ возке удобрений высокопроиз­ водительно используют трак­ торы К-700 механизаторы А. Н, Полежаев и В. Ф. Блуд- ншцев. А. СУТОРМИН. к весенней страде В ЛУЧШИЕ СРОКИ Земледельцы колхоза имени Ленина Задонского района в четвертом году десятой пяти­ летки обязались получить с гектара: зерна—по 25 центне­ ров, сахарной свеклы—по 220, подсолнечника — по 14, много­ летних трав на сено — по 51 центнеру. Ксизовцы свое слово держат крепко: более 95 про­ центов семян доведено до пер­ вого класса посевного стандар­ та. С большим старанием в хо­ зяйстве отнеслись и к подго­ товке техники. Все 44 тракто­ ра, 12 культиваторов, 12 зерно­ вых и 5 свекловичных сеялок и 14 сцепов борон поставлены на линейку готовности. Весенние полевые работы, как и в прошлом году, будут вестись по-ипатозски. Создан посевной комплекс, в который вошли два отряда. В каждом отряде 3 звена: звено по подго­ товке почвы, по севу- зерновых и сахарной свеклы и звено тех­ нического обслуживания. Отря­ ды возглавляют начальники производственных участков А. В. Шабунин и В. Ф. Калинин. Эффективное использование техники позволит колхозу вы­ полнить полевые работы в луч­ шие агротехнические сроки. Так, закрытие влаги ксизовские зем­ ледельцы планируют провести всего за 16 часов, сев зерновых и однолетних трав за 20 часов. А. МАРКОВ. ЛЕБЕДЯНЬ. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Садо­ воды совхоза «Агроном» обя­ зались в четвертом году пяти­ летки довести валовой сбор плодов до 16600'тонн. За сло­ вом следует дело. В осенние и зимние месяцы они выполнили ПО РЕКОМЕНДАЦИИ УЧЕНЫХ 1й1т:1111т1,1«111гт(111тг11111 большой объем агротехниче­ ских мероприятий: На всей площади задержан снег, при­ готовлено более 70 тысяч ящи­ ков и контейнеров. Сейчас в сады вывозятся органические удобрения. В начале марта в совхозе состоялся областной семинар, в котором приняли участие сот­ рудники Мичуринского инсти­ тута. Их советы и научные рекомендации взяли на воору­ жение садоводы района. Позывные субботника НАСОСЫ — НЕФТЯНИКАМ ТЮМЕНИ Стало традицией, что каж ­ дый коммунистический суббот­ ник превращается на нашем заводе в праздник коммунисти­ ческого труда. Горячий отклик нашла в сердцах машиностроителей ини­ циатива москвичей о проведе­ нии 21 апреля ленинского ком­ мунистического субботника. В цехах прошли митинги, рабочие решили все, как один, выйти на субботник и перечислить зара­ ботанные деньги в сумме 4300 рублей в фонд десятой пяти­ летки. Инициативу Коллектива завода поддержали райком партии а райисполком. Состоялось заседание штаба, который возглавляет директор завода Н. В. Волынчиков. Под­ робно обсужден план проведе­ ния субботника. Подсчитано, чГо заводчане 21 апреля вы­ пустят 58 насосов на сумму 53 тысячи рублей. Добрую ини­ циативу проявил коллектив четвертого механосборочного цеха. В этот день он изготовит для нефтяников Тюмени три насоса, а также соберет 15 аг­ регатов, предназначенных для внесения в почву аммиачной воды. А. ЛОБЗЕВ, секретарь парткома Лебе­ дянского машиностроитель­ ного завода. В ФОНД . ПЯТИЛЕТКИ Коллектив Грязинского куль- тиваторного завода горячо поддержал инициативу мо­ сковских предприятий и решил 21 апреля реализовать про­ дукции на 23 тысячи рублей. В коммунистическом суб­ ботнике примут участие более 1300 человек. Большая часть из них будет работать непо­ средственно у станков, а ин­ женерно-технические работни­ ки и служащие наведут поря­ док на территории завода, вы­ садят сотни кустарников. В фонд пятилетки будет пере­ числено 2560 рублей. к. СОКОЛОВ. ПРИКАЗ МИНИСТРА ОБОРОНЫ СССР 27 марта 1979 г. № 72 г. Москва. ОБ УВОЛЬНЕНИИ ИЗ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СССР В М АЕ— ИЮНЕ 1979 г. ВОЕННОСЛУЖАЩИХ, ВЫСЛУЖИВШИХ УСТАНОВЛЕННЫЕ СРОКИ СЛУЖБЫ, И ОБ ОЧЕРЕДНОМ ПРИЗЫВЕ ГРАЖДАН НА ДЕЙСТВИТЕЛЬНУЮ ВОЕННУЮ СЛУЖБУ В соответствии с Законом СССР «О всеобщей воинской обя­ занности» приказываю: 1. Уволить из рядов Советской Армии, Военно-Морского Флота, пограничных и внутренних войск в запас в мае—июне 1979 г. военнослужащих, сроки действительной военной служ­ бы которым истекают до 1 июля 1979 г. 2. В связи с увольнением в запас военнослужащих, в соот­ ветствии с пунктом первым настоящего приказа, призвать на действительную военную службу в Советскую Армию, Военно- Морской Флот, в пограничные и внутренние войска граждан, ко­ торым ко дню призыва исполняется 18 лет, не имеющих права на отсрочку от призыва, а также граждан старших призывных возрастов, у которых истекли отсрочки от призыва. 3. Приказ объявить во всех ротах, батареях, эскадрильях и на кораблях. Министр обороны СССР Маршал Советского Союза Д. УСТИНОВ. В Центральном Комитете КПС В Центральном Комитете КПСС 26 марта состоялось со­ вещание начальников и секре­ тарей парткомов заводов Ми­ нистерства путей сообщения по ремонту подвижного состава. На совещании обсуждены практические меры по дальней­ шему укреплению материаль­ но-технической базы ремонт­ ных заводов, более полному использованию их мощно­ стей, повышению качества ре­ монта подвижного состава, уве­ личению производства запас­ ных частей. Обсуждены также вопросы ускорения строитель­ ства новых и реконструкции действующих ремонтных заво­ дов. Большое внимание было уделено подготовке и закреп­ лению кадров в этой отрасли, усилению массово-политиче­ ской и воспитательной работы в производственных коллекти­ вах. На совещании было подчерк­ нуто важное значение решения указанных вопросов для улуч­ шения работы железнодорож­ ного транспорта. На совещании выступил член Политбюро ЦК КПСС, секре­ тарь ЦК КПСС А. П. Кирилен­ ко. В работе совещания приняли участие кандидат в члены По­ литбюро ЦК КПСС, Председа­ тель ^Совета Министров РСФСР М. С. Соломенцев, секретарь ЦК КПСС В. И. Долгих, заме­ стители Председателя Совета Министров СССР Н. К. Байба­ ков, М. А. Лесечко, Н. В. Мар­ тынов, заведующие отделами ЦК КПСС, министры СССР, ответственные работники ЦК КПСС и Совета Министров СССР, Госплана СССР, Гос­ снаба СССР. Л. И. БРЕЖНЕВ: В ИНТЕРЕСАХ НАРОДОВ СССР И ФРАНЦИИ РОЖДЕНИЕ МОРЯ НАБЕРЕЖНЫЕ ЧЕЛНЫ (Татарская АССР), 26 марта. (Корр. ТАСС Н. Сорокин). Кран качнул стрелой, и много­ тонная металлическая плита- затвор опустилась, преградив путь воде. Так сегодня на Нижнекамской ГЭС началось заполнение водохранилища. В рукотворном море будет накоплено около десяти мил­ лиардов кубический метров воды. На строительстве ГЗС на­ ступил ответственный этап. Гидростроители ударными тем­ пами сооружают шлюзы, че­ рез которые первые суда на­ мечено пропустить в нынешнюю навигацию. Завершается мон­ таж первого гидроагрегата. ПАРИЖ, 26 марта. (ТАСС). В связи с предстоящими в Мо­ скве советско-французскими пе­ реговорами на высшем уровне орган франко-советской тор­ говой палаты журнал «Торгов­ ля и сотрудничество» выпустил специальный номер, посвящен­ ный вопросам успешно разви­ вающегося торгово-экономиче­ ского сотрудничества между двумя странами. Франко-со­ ветская торговая палата, объ­ единяющая около 400 француз­ ских и советских торговых и промышленных фирм и органик заций, банков, ассоциаций и научно-исследовательских ин­ ститутов, является важным элементом большого и сложно­ го механизма многостороннего, взаимовыгодного сотрудниче­ ства между СССР и Францией. Номер журнала открывается обращениями к читателям Ге­ нерального секретаря НК КПСС, Председателя Прези­ диума Верховного Совета СССР Л. И. Брежнева н Прези­ дента Французской Республи­ ки В. Жискар д'Эстэна. Леонид Ильич Брежнев пи­ шет: Прежде всего хотел бы по­ благодарить редакцию журна­ ла «Торговля и сотрудничест­ во» за приглашение выступить на его страницах в канун оче­ редной встречи руководства на­ ших двух стран. Президент Жискар д’Эстэн прибывает в Советский Союз в непростой и ответственный мо­ мент. Эта сложность обуслов­ лена не какими-то трудностями в советско-французских отно­ шениях. Напротив, наши отно­ шения с Францией развивают­ ся вполне благоприятно. Они ясно ориентированы на углуб­ ление сотрудничества, разряд­ ку, на утверждение в между­ народной жизни принципов добрососедства. Сложности проистекают из активности тех разношерстных сил, которые — назовем вещи своими именами — Пытаются тянуть народы на­ зад, ко временам «холодной войны», перечеркнуть все поло­ жительное в мировой политике, что было достигнуто при дея­ тельном участии СССР, Фран­ ции, да и ряда других стран. Европа больше других выиг­ рала от разрядки, несмотря на большую, на наш взгляд, чрез­ мерную концентрацию воору­ жений и войск в этом районе. Пока она меньше других почув­ ствовала на себе влияние тех негативных процессов, которые противостоят разрядке как главному направлению совре­ менного международного раз­ вития. Для того, чтобы не было сбоев, чтобы согласие госу­ дарств росло и крепло, пред­ стоит еще немало потрудиться. И здесь, как и прежде, многое будет зависеть от взаимодейст­ вия и согласованности усилий Советского Союза и Франции. Разветвленные советско- французские отношения опира­ ются на прочный фундамент де­ ловых связей. Торговля, ком­ пенсационные сделки, сотруд­ ничество в ключевых областях науки и техники — от мирного использования атома до освое­ ния космоса — вот важные со­ ставные части этого фундамен­ та. Понимание роли наших эко­ номических связей я всегда встречаю и со стороны Прези­ дента Жискар д'Эстэна. Развитая н взаимовыгодная торговля, экономическое со­ трудничество и, в более широ­ ком плане, обмен промышлен­ ным опытом, плодами научно- технической мысли ‘содействуют материальному прогрессу в обеих странах, приносят ося­ заемую пользу людям и в Со­ ветском Союзе, и во Франции. Мы за то, чтобы и далее воз­ растали уровень и качество экономического обмена. И, ви­ димо, нужно смелее браться за перспективные формы сотруд­ ничества, такие, как коопера­ ция и специализация производ­ ства, переводя все это по воз­ можности на долговременную основу путем заключения соот­ ветствующих соглашений. Эти и другие темы, несомнен­ но, возникнут на предстоящих в конце марта с. г. переговорах с Президентом В. , Жискар д'Эстэном. Мы убеждены, что его визит в Советский Союз позволит наметить новые рубе­ жи советско-французских от­ ношений в политической, эконо­ мической и других областях в интересах народов обеих стран, в интересах мира и разрядки. Франко-советское сотрудни­ чество, говорится в обращении В. Жискар д'Эстэна к читате­ лям журнала, является важней­ шим фактором международной разрядки, представляет собой постоянный фактор внешней по­ литики Франции. Это сотрудни­ чество всегда занимало приви­ легированное место среди пер­ воочередных задач француз­ ских правительств. Я лично был одним из первых, кто на­ лаживал это сотрудничество. И остаюсь его убежденным сто­ ронником. Общие результаты этого со­ трудничества представляют со­ бой важное достижение для настоящего и залог развития на будущее. В самом деле, решение зада­ чи по удвоению товарооборота на пятилетие 1970-—1974 гг. позволило на 1975—79 гг. вы­ двинуть цель утроения объема взаимной торговли, которого мы ожидаем к концу текущего года в соответствии с пожела­ ниями, высказанными в Рам- буйе в 1977 г. Президентом Л. И. Брежневым и мною. До­ бавлю к этому, что наша тор­ говля развивается более гармо­ нично, чем в прошлом. В области промышленного сотрудничества, отмечается да­ лее в обращении, в последние годы были достигнуты большие, иногда даже впечатляющие ус­ пехи. Важным стимулом про­ мышленного развития двух на­ ших стран является научно- техническое сотрудничество, которое дает весьма положи­ тельные результаты на многих напр явлениях фундаменталь­ ных н прикладных исследова­ ний. Достигнутые успехи являют­ ся залогом углубления нашего сотрудничества в будущем при условии, что мы смолеем не только сохранить, но и продол­ жить наши усилия, не допуская снижения темпов развития де­ ловых связей. 1979 год будет иметь особое значение, поскольку в этот пе­ риод будут подписаны новые соглашения, в частности, дол­ госрочная программа углубле­ ния экономического, промыш­ ленного и технического сотруд­ ничества на период 1980— 1990 гг. Она определит, как и первая десятилетняя програм­ ма 1971 года, конкретные на­ правления и проекты, сотруд­ ничество по которым является взаимовыгодным для обеих сто­ рон и дающим новый импульс технологическим, промышлен- ным и торговым обменам между нашими странами. Мой предстоящий визит в Москву в марте с. г. даст воз­ можность подтвердить, что ес­ ли формы сотрудничества мо­ гут меняться, то его дух оста­ ется неизменным. Направляясь в СССР по приглашению Пре­ зидента Л. И. Брежнева, я ве­ рю в будущее франко-совет­ ских отношений. Я знаю, что Президент Л. И. Брежнев лич­ но придает, большое значение вопросам обеспечения успеха этого сотрудничества. Более того, регулярный рост совет­ ской экономики, ее неуклонная модернизация, огромные при­ родные богатства СССР долж­ ны обеспечить в будущем по­ стоянный характер технологи­ ческих и промышленных связей между СССР и Западом. Я же­ лаю, чтобы французская про­ мышленность заняла в этих об­ менах достойное место.