Ленинское знамя. 1978 г. (г. Липецк)

Д О Г О В О Р О Д РУЖБЕ И СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ СОЮ ЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ ВЬЕТНАМ Сою з Советских Социалисти­ ческих Республик и Социали­ стическая Республика Вьетнам, исходя из существующих между ними тесных братских отношений всестороннего сот-* рудничества, нерушимой друж­ бы и солидарности, опираю­ щихся на принципы марксиз- ма^ленинизма и социалистиче-® ского интернат- онализма; твердо убежденные в том, что всемерное укрепление сплоченности и дружбы между Союзом Советских Социалисти­ ческих Республик и Социали­ стической Республикой Вьет­ нам отвечает коренным интере­ сам народов обоих государств и служит делу дальнейшего упрочения братской сплоченно­ сти и единства стран социали­ стического содружества; руководствуясь принципами н целями социалистической внешней политики, стремлени­ ем обеспечить наиболее бла­ гоприятные международные условия для построения социа­ лизма и коммунизма; подтверждая, что оказание содействия друг другу в упро­ чении и защите социалистиче­ ских завоеваний, достигнутых ценой героических усилий и са­ моотверженного труда их на­ родов, рассматривается двумя сторонами как их интернацио­ нальный долг; решительно выступая за сплоченность всех сил, борю­ щихся за мтр, национальную независимость, демократию и социальный прогресс; выражая твердую решимость содействовать упрочению мира в Азии и во всем мире, е н о с и т ь свой вклад в развитие добрых отношений и взаимовыгодного сотрудничества между госу­ дарствами с различным обще­ ственным строем; стремясь продолжать разви­ тие и совершенствование все­ стороннего сотрудничества между двумя странами; придавая большое значение дальнейшему развитию и ук­ реплению договорно-правовой основы своих взаимоотноше­ ний; в соответствии с целями и Принципами Устава Организа­ ции Объединенных Наций; решили заключить настоя­ щий Договор о дружбе и сот­ рудничестве и согласились о нижеследующем: СТАТЬЯ 1 Высокие Договариваюшнеся Стороны в соответствии с прин­ ципами социалистического ин­ тернационализма будут и впредь укреплять отношения нерушимой дружбы, солидар­ ности и братской взаимопомо­ щь'. Они будут неуклонно раз­ вивать политические отноше­ ния и углублять всестороннее сотрудничество, оказывать Друг другу всемерную под­ держку на основе взаимного уважения государственного су­ веренитета к независимости, равноправия и невмешательст­ ва во внутренние дела друг друга. СТАТЬЯ 2 Высокие Договаривающиеся Стороны будут объединять уси­ лия для укреплень я и расши­ рения взаимовыгодного эконо­ мического и научно-техниче­ ского сотрудничества в целях ускорения социалист!-ческого и коммунистического строитель­ ства, неуклонного повышения материального и культурного уровня жизни народов обеих стран. Стороны будут продол­ жать долгосрочное координи­ рование своих народнохозяйст­ венных планов, согласовывать перспективные меры по разви­ тию важнейших отраслей эко­ номика, науки и техники, об­ мениваться знаниями и опы­ том, накопленными в социали­ стическом и коммунистическом строительстве. СТАТЬЯ 3 Высокие Договаривающиеся Стороны будут содействовать сотрудничеству между органа­ ми государственной власти и общественными организация­ ми, развивать широкие связи в области науки и культуры, об­ разования, литературы к искус­ ства, печати, радио и телевиде­ ния, здравоохранения, охраны окружающей среды, туризма, физьческой культуры и спорта и в других областях. Они бу­ дут стимулировать развитие контактов между трудящими­ ся обеих стран. СТАТЬЯ 4 Высокие Договаривающиеся Стороны будут всемерно и по­ следовательно бороться за дальнейшее укрепление брат­ ских отношений, единства и со­ лидарности между социали­ стическими странами на осно­ ве марксизма-ленинизма и со- циаль стического интернациона­ лизма. Они приложат все силы для упрочения мировой социали­ стической системы, будут вно­ сить активный вклад в разви­ тие и защиту социалистическь х завоеваний. СТАТЬЯ 5 Высокие Договаривающиеся •Стороны будут и впредь прила­ гать все усилия для защиты международного мира и безо­ пасности народов, будут ак­ тивно противодействовать всем ализма и сил реакции, поддер­ живать справедливую борьбу за окончательное искоренение колониализма и расизма во всех их формах и проявлениях, оказывать поддержку борьбе неирисоедииившихся стран, борьбе народов Азии, Африки и Латинской Америки против империализма, колониализма и неоколониализма, за укреп­ ление независимости, в защи­ ту суверенитета, за право сво­ бодно распоряжаться своими природными ресурсами, за ус­ тановление новых междуна­ родных экономических отно­ шений, свободных от неравно­ правия, диктата и эксплуата­ ции, будут поддерживать стремление народов Юго-Вос­ точной Азин к м'иру, независи­ мости и сотрудничеству между ними. Они неуклонно будут высту­ пать за развитие отношений между странами с различным общественным строем на ос­ нове принципа мирного сосу­ ществования, за расширение и углубление процесса разрядки в международных отношениях, за окончательное, исключение агрессии и захватнических войн из жизни народов, во имя мира, национальной неза­ висимости, демократии и со­ циализма. СТАТЬЯ 6 Высокие Договаривающиеся Стороны будут консультиро­ ваться друг с другом по всем важным международным во­ просам, затрагивающим инте­ ресы обеих стран. В случае, если одна из сторон явится объектом нападения или угро­ зы нападения, Высокие Дого­ варивающиеся Стороны немед­ ленно приступят к взаимным консультациям в целях устра­ нения такой угрозы и принятия соответствующих эффектив­ ных мер для обеспечения мира и безопасности их стран. СТАТЬЯ 7 Настоящий договор не за­ трагивает прав и обязательств сторон по действующим дву­ сторонним н многосторонним соглашениям, заключенным с их участием, И не направлен против какой-либо третьей страны. СТАТЬЯ 8 Настоящий договор подле­ жит ратификации и вступит в силу в день обмена ратифика­ ционными грамотами, который будет произведен в г. Ханое в кратчайший срок. СТАТЬЯ 9 Настоящий договор заклю­ чается на срок в 25 лет и бу­ дет автоматически продлевать­ ся каждый раз на следующие 10 лет, если ни одна из Высо­ ких Договаривающихся Сторон не заявит о своем желании прекратить его действие путем извещения за 12 месяцев до истечения соответствующего срока. Совершено в г. Москве 3 но­ ября 1978 года в двух экземп­ лярах, каждый на русском и вьетнамском языках, причем, оба текста имеют одинаковую силу. замыслам и проискам имиери З а Союз Советских Социалистических Республик Л. БРЕЖНЕВ А. КОСЫГИН З а Социалистическую Республику Вьетнам, ЛЕ ЗУАН ФАМ ВАН ДОНГ В С Е Р ДЕЧ Н ОЙ ОБ С ТАН О ВК Е (О к ончание. Начало на 1-й стр.). сятков миллионов своих сыно­ вей, без горя их ма1ерей, без помощи в духе пролетарского интернационализма со стороны первой социалистической стра­ ны, в мире не могли бы прои­ зойти те глубокие изменения, свидетелями которых мы яв­ ляемся, и такая небольшая страна, как Вьетнам, не смог­ ла бы одержать победы над крупнейшими империалистиче­ скими хищниками, вступить в эру независимости, свободы и социализма. В наши дни национальная независимость должна быть неразрывно связана с социа­ лизмом, и только социализм обеспечивает подлинное ува­ жение и гарантию сохранения независимости и свободы на­ родов. Из поколения в поколе­ ние народ Вьетнама будет веч­ но помнить все то, что Совет­ ский Союз сделал для вьет­ намской революции, помнить проникновенные слова товари­ ща Л. И. Брежнева: «Для со­ ветских коммунистов, для всех советских людей солидарность с Вьетнамом была и остается велением сердца, и разума». Товарищи! Превосходство объединен­ ной мощи основных революци­ онных сил нашей эпохи над империализмом и реакцией да­ ет возможность этим силам непреоывно идти вперед, до­ биваться огромных побед. Стремясь воспрепятствовать такому развитию событий, им­ периализм и силы реакции делают все, чтобы помешать поступательному ходу истории. Причем характерно, что реакционная группировка в правящих кругах Пекина все­ мерно сколачивает силы, со­ здает новый союз с империа­ лизмом и фашистскими при­ хвостнями, союз, острие кото­ рого направлено против со­ циалистической системы и дви­ жения за национальную неза­ висимость, на раскол и под­ рыв борьбы рабочего класса, на то, чтобы помешать процес­ су разрядки, подорвать дело мира во всем мире. Однако в условиях наличия трудностей и противоречий, раздирающих империализм и реакцию, любой реакционный союз, любые варварские силы обречены на провал перед ли­ цом растущей мощи и боевой солидарности сил социализма, национальной независимости, демократии и мира, перед ли­ цом бдительности трудящихся и всех честных людей земного шара. Прошло немногим более трех лет с тех пор, как вьетнамский народ с воодушевлением при- ступил к восстановлению своей экономики и мирному строи­ тельству, следуя по пути, на­ чертанному IV съездом • Ком­ мунистической партии Вьетна­ ма. В то время, как достигну­ тые успехи и светлое будущее Вьетнама радуют наш народ, наших братьез и друзей, они вызывают злобу в стане меж­ дународной реакции. Она ви­ дит в появлении и укреплении мирного, независимого, единого социалистического Вьетнама, проводящего независимый, су­ веренный курс, правильную по­ литику международной соли­ дарности, серьезное препятст­ вие на пути осуществления своих экспансионистских шови­ нистических замыслов, велнко- ^ державного гегемонизма, в первую очередь в Юго-Восточ­ ной Азии. Она проводит огол­ телую враждебную поли­ тику против нашей стра­ ны, подрывает традицион­ ную дружбу между вьетнам­ ским народом и народами со­ седних стран. В такой обстановке перед нашим народом встала новая историческая задача: вести борьбу за успешное построение социализма и одновременно решительно защищать мир, не­ зависимость, суверенитет и территориальную целостность нашей родины. Вьетнамский народ столк­ нулся с новыми трудностями, однако ничто не может поме­ шать ему идти вперед и доби­ ться победы. Ибо мы сильны нашим монолитным единством, традициями национальной стойкости, проникнуты той ис­ тиной, что «нет ничего дороже свободы и независимости»; ифо мы боремся за правое дело, которое соответствует ходу исторического развития, . и пользуемся сочувствием и под­ держкой Советского Союза, всех братских социалистиче­ ских государств, правительств и народоз стран, борющихся за мир и справедливость, под­ держкой всего прогрессивного человечества. Позвольте мне от имени Ком­ мунистической партии и прави­ тельства Вьетнама, всего вьетнамского народа горячо поблагодарить товарища Л. И. Брежнева, ЦК КПСС, прави­ тельство и советский народ за то, что они неизменно и реши­ тельно выступают на стороне вьетнамского народа в деле строительства социализма и защиты независимости Социа­ листической Республики Вьет­ нам. - Пользуясь случаем, я хочу искренне поблагодарить брат­ ские социалистические страны, наших друзей во всем мире за солидарность и мощную под­ держку справедливого дела вьетнамского народа. Товарищи! Отношения между партиями и народами Вьетнама и Совет­ ского Союза, закаленные в длительной революционной борьбе, основанные на прочном фундаменте марксизма-лени­ низма и пролетарского интер­ национализма, выдержали все испытания и навеки стали предметом гордости наших народов. Во время нынешнего визита мы обменялись с вами мнения­ ми и пришли к полному едино­ душию по вопросам укрепле­ ния дружбы и сотрудничества между 'нашими партиями и странами в интересах дальней­ шего усиления могущества на­ ших стран, защиты мира и социализма. В результате переговоров мы только что подписали До­ говор о дружбе и сотрудниче­ стве между Социалистической Республикой Вьетнам и Сою­ зом Советских Социалистиче­ ских Республик, а также согла­ шение об экономическом и научно-техническом сотрудни­ честве между нашими страна­ ми. Заключение вьетнамо-со­ ветского Договора о дружбе и сотрудничестве является круп­ нейшим событием в полити­ ческой жизни народов наших стран, оно знаменует собой но­ вый этап в укреплении боевой солидарности и нерушимой дружбы между Советским Со­ юзом и Вьетнамо-м. Этот договор создает усло­ вия для неуклонного разви­ тия политических отношений и всестороннего сотрудничест­ ва между нашими странами, взаимной поддержки в деле защиты мира и в созидатель­ ном труде. ' Подписанный договор явля­ ется ярким отражением прин­ ципов пролетарского интерна­ ционализма, гарантией нераз­ рывных связей между нашими народами в социалистическом содружестве, в общей борьбе за полную победу идеалов и целей нашей эпохи. Вьетнамо-советский Договор о дружбе и сотрудничестве от­ вечает чаяниям и интересам наших народов; в то же время он отвечает интересам брат­ ских социалистических стран, он является активным вкла­ дам в борьбу за дело мира в Азии и во всем мире. Вьетнамский народ безмерно рад дальнейшему развитию _ братских отношений между ’ нашими странами и глубоко признателен за искреннюю по­ мощь Вьетнаму со стороны Со­ ветского Союза. Вдохновлен­ ный этим, вьетнамский народ, несомненно, с честыо выпол­ нит свою священную нацио­ нальную задачу в новой об­ становке, а также свой высо­ кий интернациональный долг. Разрешите пожелать совет­ скому народу, руководимому славиой Коммунистической партией Советского Союза, успешно решить историче­ ские задачи, поставленные XXV съездом КПСС, добиться новых блестящих побед в стро­ ительстве коммунизма, вно­ сить и впредь крупный вклад в дело революции и мира на нашей планете. Позвольте мне в этой теплой атмосфере вьетнамо-совет­ ской дружбы провозгласить тост: — За героический советский народ и славую Коммунисти­ ческую партию Советского Союза! — За дружбу, солидарность и сотрудничество между Вьет­ намом й Советским Союзом! — За торжество всепобеж­ дающего учения Маркса—Ле­ нина! — За здоровье товарища Л. И. Брежнева, товарища А. Н. Косыгина, товарища М. А. Суслова, за здоровье руководителей Коммунистиче­ ской партии и Советского го­ сударства. — За здоровье всех присут­ ствующих здесь товарищей! * * * Речи товарищей . Л. И. Брежнева и Ле Зуана, выслу­ шанные с большим вниманием, были встречены аплодисмента­ ми. Обед прошел в братской, сердечной обстановке. (ТАСС). К 200-ЛЕТИЮ ГОРОДА ЛИПЕЦКА ХОРОШЕТЬ П РАВОБ Е Р ЕЖ Ь Ю 27 сентября 1979 года Липецку исполняется 200 лет. Липча­ не уже начали подготовку к юбилею весной, когда был объ­ явлен областной смотр благоустройства. В публикуемой статье председатель Правобережного райисполкома С. Н. Бизенков рассказывает о том, как в текущем году поработал районный Совет, как изменился внешний облик района, и что пред­ стоит сделать к 200-летию Липецка. З А ПОСЛЕДНИЕ годы разросся и похорошел Правобережный район. Наряднее стали выгля­ деть жилые кварталы, улицы, площади, парки. Как бы зано­ во возродилась улица Ленина, на которой поднялись много­ этажные дома. Благоустроена плошадь Плеханова, где по­ строены новые здания, под­ земный леоеход. Красивые цветники и газоны разбиты на плошали Героев Большие удобства принесли Сокольский и Лебедянский путепроводы, которые положили конец дли­ тельным простоям транспорта у железнодорожных переездов. Строятся еще два путепровода на объездной дороге у улицы Баумана и Лебедянского шос­ се. Это избавит город от пере­ грузок на шоссейных трассах. Коренной реконструкции под­ вергаются улица Студеновская и Петровский спуск. Излюб­ ленным местом отдыха липчан стали парки: «Нижний», «Дет­ ский», имени СкороходоЕа, по­ селка завода «Свободный со­ кол». Районный Совет народных депутатов постоянно контроли­ рует развитие жилищно-комму­ нального хозяйства заботится о благоустройстве своей тер­ ритории, ее санитарном состоя­ нии. На сессиях Совета, засе­ даниях исполкома, постоянных комиссий, депутатских групп неоднократно рассматривались эти вопросы. Весной жилищно-коммуналь­ ные службы района, хозяйст­ венные органы, уличные коми­ теты активно включились в об­ ластной смотр благоустройст­ ва. Как и в других районах го­ рода, в Празобережье созданы штабы по благоустройству. Они сумели сконцентрировать средства организаций-пайщи- ков на главных направлениях и объектах. С начала года выполнено различных работ на 1,7 миллиона рублей. Каж­ дый штаб.имеет свой план ме­ роприятий. Приведу несколько приме­ ров. Штаб № 3, который воз­ главляет первый секретарь райкома партии Л. Н. Поло- винкин, ведет работы по ре­ конструкции улицы Ленина. Липчане уже знают, что здесь распланирована территория, завезен чернозем, разбиты га­ зоны, уложены тротуарные плиты на аллеях, смонтировано освещение. В дальнейшем бу­ дут построены фонтан све­ томузыки, лестница, которая соединит улицу Ленина с Ниж­ ним парком. Члены этого штаба проявили завидную согласованность в работе, оперативность, чего как раз и не хватало поначалу в штабе № 9. Здесь работа скла­ дывалась трудно. Начальник штаба И. Д. Гаршин — дирек­ тор цемзавода, другие руково­ дители, входящие в его состав, никак не могли наладить меж­ ду собой деловое сотрудничест­ во. Естественно, это меша­ ло благоустраивать террито­ рию — улицу Ковалева, сро ки работ постоянно оттягивались. Вопрос о сложившемся поло­ жении дел был рассмотрен на заседании райисполкома. Де­ путаты помогли сдвинуть дело С мертвой точки. В результа­ те штаб довольно успешно справился со своим заданием: была расширена дорога на цемзавод, составлен проект реконструкции уличного осве­ щения. В будущем году плани­ руется поставить штакетники у частных домов, построить тротуар. Авторемонтный и це­ ментный заводы до конца 1978 года обязались изготовить и смонтировать павильоны на автобусных остановках. Неоценимую помощь испол­ кому оказывают постоянные комиссии райсовета по комму­ нальному хозяйству и благо­ устройству, по охране приро­ ды, а также депутатские груп­ пы. Так, депутатская группа, которую возглавляет мастер трубного завода Василин Ан­ тонович Аксененко, на своих заседаниях рассматривала вопросы сохранности жилого фонда, благэуетройства дво­ ровых территорий, заслушива­ ла отчеты начальника ЖКО, управляющих домами. Депута­ ты интересовались к ачеством и сроками ремонта жилых до­ мов, проверяли санитарное состояние поселка. Разговор состоялся конкретный, взыска­ тельный, были разработаны нужные рекомендации. Трудящиеся Правобережного района полны решимости до­ стойно встретить славный юби­ лей своего родного города. В частности, планируется в течение 1978—79 годов постро­ ить хозспособом жилья общей площадью 12 тысяч квадрат­ ных метров, к 1 сентября 1979 года ввести в эксплуатацию но­ вое здание средней школы № 12 на 1175 ученических мест, детский сад на 140 мест в по­ селке завода «Свободный со­ кол», капитально отремонтиро­ вать старый корпус третьей го­ родской больницы, сдать в эксплуатацию гостиницу аэро­ порта, дом быта на улице Ушинского, платную стоянку для легковых автомашин под Сокольским путепроводом, фабрику мороженого, цветоч­ ную оранжерею и целый ряд других объектов. С. БИЗЕНКОВ, председатель Правобереж­ ного райисполкома к , Дяпеции № 256 (15 253$ ^ и ш в а и н д ш н ю ш РЕШЕНИЯ ПЛЕНУМА ЦК КПСС—В ЖИЗНЬ! МЕХАНИЗАТОР- ГЛАВНАЯ ФИГУРА НА СЕЛЕ Совхоз «Донской» на первый взгляд, ничем не отличается от остальных хозяйств Задонско­ го района. Земли здесь не ху­ же, чем у соседей, техники не меньше. В снабжении удобре­ ниями, запасными частями — совхоз тоже не пасынок. И люди здесь такие же трудолю­ бивые, как повсюду, и возмож­ ности у них одинаковые. А вот скупы здешние поля. Зерновой гектар не дает и по 12 центне­ ров хлеба, сахарной свеклы — по 70. Даже в колхозе имени «Советской Армии», который находится почти через межу и где земли в основном песчаные, получают вдвое, втрое боль­ ше. Может быть, в совхозе не­ умелые, отсталые специалисты, хозяйствующие по дремучей старинке? Ничего подобного. Все они молодые, образован­ ные, инициативные. Конечно, случаются и промахи, и про­ счеты инженерной и агрономи­ ческой служб. Но они не столь велики, чтобы так пагубно влиять на земледелие, которое находится в загоне вот уже много лет. Нынче в «Донском» опять провал. Наступил ноябрь, а тут еще не вся сахарная свек­ ла убрана, не вспа­ ханы сотни гектаров зяби. Уже первое знакомство с хо­ зяйством убеждает: причина всех бед — крайне плохое ис­ пользование техники. Положе­ ние, сложившееся в совхозе, очень тревожит земледельцев. Истоки этого идут издавна. Хозяйство раньше входило в систему «Птицепрома». Руко­ водители его, разумеется, боль­ ше пеклись о развитии птице­ водства, увеличении выхода яиц и мяса, нежели о земледе­ лии и эффективном использо­ вании техники. Другими слова­ ми, основа основ совхозного производства оставалась на заднем плане. Потом грянули разукрупнения. Из совхоза вы­ делились две птицефабрики, куда ушло немало квалифици­ рованных работников, особен­ но механизаторов. И теперь полку их почти не пребывает. Нельзя сказать, что дирекция совхоза равнодушна к этому. Руководители стараются по­ полнить механизаторские кад­ ры. Но как людей не зазыва­ ют, они не идут. И на то у них свой резон. Работать механи­ затором в «Донском» куда труднее, чем в других хозяйст­ вах. Взять мастерскую, где трактористы трудятся в готу почти шесть месяцев. Она была построена... сорок два года назад и рассчитывалась ка че­ тыре трактора ХТЗ. С тех пор совхоз преобразился неузнава­ емо. Его техническая оснащен­ ность резко возросла. Только тракторный парк увеличился почти в пятнадцать раз, не го­ воря уже о его качественных изменениях. Менялась, правда, и мастерская. Она обрастала бесчисленными примитивными пристройками, различными на­ весами. Но это не улучшило условий труда. Здесь по-преж­ нему тесно и грязно, да и отоп­ ление, мягко говоря, не на должном уровне. К. тому же и оборудование крайне бедное. Нет даже электрической кран- балки. Ремонтники вынужде­ ны пользоваться ручной. В от­ делениях другая беда: помеще­ ния есть — оборудования нет. Руководители совхоза не раз настоятельно просили и район­ ное производственное управле­ ние сельского хозяйства, и об­ ластное включить строительст­ во новой мастерской в титуль­ ный список. Обещания сделать это следовали одно за другим, а дело с места не сдвинулось и по сей день. РЗ таком пренебрежительном отношении к неотложным нуж­ дам совхоза нужно видеть од­ ну из причин того, что люди предпочитают работать на дру­ гих предприятиях, которых, кстати, в селе немало. Здесь две птицефабрики, Хмелинец- кий карьер по добыче извест­ няка, асфальто-бетонный завод, участок дорстроя. ' Сейчас в совхозе на 51 трак­ тор и 16 зерновых комбайнов всего 26 механизаторов. Толь­ ко два комбайна, к примеру, имеют хозяев. Между тем в совхозном производстве неред­ ко случается так, когда еще не кончаются одни полевые ра­ боты, а начинаются другие. Так было и в этом году. Еще шел сенокос, а тут приспела пора убирать хлеба, не закон­ чилась жатва — наступила уборка свеклы и пахота зяби. Включить же всю нужную тех­ нику в работу в совхозе прос­ то не было возможности: одни и те же люди управляют и зерновыми комбай­ нами, и тракторами. Правда, приезжали на помощь шефы с завода «Свободный сокол», но многие из них оказались тех­ нически плохо подготовлен­ ными. Пятерым дали зерновые кбмбайны. Но их водители по существу только стажирова­ лись, а не работали по-настоя­ щему. Совхозные механизаторы не без горечи рассказывали о том, что приезжие к тому же мало заинтересованы в заботливом отношении к технике, в ее сох­ ранности и продлении срока службы. Как правило, после эксплуатации той или иной ма­ шины механизаторами со сто­ роны она нуждается в серьез­ ном ремонте. € Нехватка людей приводит к тому, что техника в созхозе не работает и вполсилы, а отсюда — хроническое отставание в проведении важнейших поле­ вых работ. Яркая тому , иллю­ страция — пахота зяби. Из 19 гусеничных тракторов типа ДТ в борозде находились две сме­ ны лишь три. Дело доходит до того, что даже такие мощ­ ные машины, как Т-150, больше простаивают, чем работают. Этих тракторов четыре, а в две смены вели пахоту три. Один совсем не использовался: нет хозяина. Впрочем, и те машины, кото­ рые укомплектованы трактори­ стами, немало времени проста­ ивают, а если работают, то за­ частую на износ. Техническое обслуживание поставлено пло­ хо. Справедливости ради надо сказать, что благодаря энер­ гичным усилиям главного ин­ женера совхоза И. И. Клокова внедрены технические уходы по расходу горючего. Однако на деле они часто не проводят­ ся. В хозяйстве нет ни машин- ного двора, ни стационарного ; пункта технического обслужи­ вания. Но главная причина все же в другом. Почти всегда по­ лучается так: подошло время ставить трактор на техуход, а работы непочатый край, да притом неотложной, к тому же и проводить уход некому. И трактор вновь' пускают в бо­ розду. Отсюда — частые по­ ломки. Не удивительно поэто­ му, что -сезонная выработка на каждую машину в эталон­ ных гектарах очень низка. Свою «лепту» в эту печаль­ ную действительность вносит и «Сельхозтехника». Вот харак­ терный пример. Отправили из совхоза в Боринское отделение трактор ДТ-75М. Машина очень требовалась земледель­ цам, ее ждали с нетерпением. Но вот трактор, наконец, при­ везли в хозяйство. И тут про­ изошел конфуз. Не поработал он и трех дней, как вышел' из строя двигатель. Боринские ре­ монтники посоветовали отпра­ вить его в Данковское район­ ное объединение «Сельхозтех­ ника», так как оно специализи­ ровано на восстановлении та­ ких моторов. Увезли туда си- ловой агрегат, и он как в воду канул. Отремонтировали, его только через полгода. Теперь- то, думали механизаторы, дви­ гатель поработает безотказно не один сезон. Нс эти надеж­ ды оказались напрасными. Мо­ тора хватило только на весен­ ний сев, он вновь поломался. Что касается зерновых ком­ байнов, то тут другая заковы- ка. Эти агрегаты совхоз сдает на ремонт в Задонское район­ ное объединение «Сельхозтех­ ника». Оттуда обязательно шлют депещу «Присылайте своих людей». А их-то как раз и не хватает в совхозе. Полу­ чается заколдованный круг. Осень па исходе. Наступило зазимье. Во многих колхозах и совхозах техника уже на ма­ шинных дворах. Разработаны графики ремонта, и в мастер­ ских кипит напряженный труд. А в «Донском» картина дру­ гая. Сиротливо сюят без хозя­ ев десятки тракторов. Когда к ним прикоснется рука челове­ ка, пока неизвестно. Из создавшегося положения дирекция совхоза видит такой выход: чтобы привлечь меха­ низаторов, нужно интенсивно строить добротное жилье, кото­ рого не хватает. За последние три года в хозяйстве сдано только двенадцать квартир. . Из них выделить механизато­ рам смогли только четыре. Ко­ нечно, это очень мало. Сейчас масштабы жилищного строи­ тельства резко расширены. Хо­ зяйственным способом строятся 22 квартиры. Только^ сдача их пока откладывается на неопре­ деленный срок. Коробки домов сделаны. Поставить их было не < так уж трудно, а вот дальней­ шие работы натолкнулись пока на непреодолимый барьер. Совхоз совершенно не распо­ лагает лесоматериалом. По­ мочь приобрести его просили и в районных, и в областных ор­ ганизациях. Но там в ответ лишь пожимают плечами. А. ЗАМЯТИН, спец. к орр. «Ленинс к ого знамени». В О ВТОРОЙ половине октября мяса в хозяйст­ вах области заго­ товлено почти вдвое больше, чем в первой. Но чтобы успешно справиться с планом, двухнедельная при­ бавка должна составлять не менее 4,5 процента годового задания. Большое отставание допущено в Усманском рай­ оне. В оставшиеся два меся­ ца району необходимо поста­ вить 2310 тонн продукции. В октябре же ее поступило все­ го 553 тонны. Правда, и по­ следние две недели заготовки мяса несколько повысились. Но рост невелик. Все это ре­ зультат того, что в хозяйствах района не налажен по-настоя­ щему откорм скота, низки среднесуточные привесы как в колхозах и совхозах, так и на межхозяйственных пред­ приятиях. Крайне недостаточны тем­ пы заготовок мяса в хозяйст­ вах Становпянского, Краснич- ского, Чаплыгинского рай­ онов. Несколько лучше обстоит с продажей молока государст­ ву: во второй половине октяб­ ря продукции закуплено 11277 тонн, что составляет почти три процента годового задания. Эти темпы вполне достаточны для выполнения плаца. По- прежнему впереди идут доб- ровцы. Для завершения зада­ ния району остается загото­ вить всего 170 тонн молока. Вслед за добровцами идут хозяйства Долгоруковского, Воловского районов. Долгору- ковцам, к примеру, в ноябре и декабре надо заготовить 649 тонн молока. И они, несом­ ненно, справятся с такой за­ дачей. Однако в отдельных рай­ онах складывается напря­ женное положение. Взять Тербунский район. За истек­ ший месяц отсюда на масло­ завод поступило 1055 тонн продукции, а надо на сто тонн больше. При этом темпы »а- куаеж снижаются, Объясмяае- Соревнуются животноводы Б О Л Ь Ш Е В Н И М А Н И Я З И М О В К Е С К О Т А ся это тем, что с переводом скота на стойловое содержа­ ние резко упали среднесуточ­ ные надои. Из-за того, что с первых дней зимовки на мно­ гих фермах не налажены бес­ перебойная доставка кормоз, обработка их, заботливый уход за скотом, суточные на­ дои от коровы снизились до 1,5—2 килограммов. В резуль­ тате дневная прибавка загото­ вок молока в целом по рай­ ону составляет менее 25 тони, или на три с лишним тонны меньше, чем в эту пору прош­ лого года. Вызывает тревогу положе­ ние дел в Добринском и неко­ торых других районах. Про­ дуктивность дойных гуртов в последнее время в большин­ стве хозяйств области ниже прошлогодней на двест^ грам- •-------------------- ► Пе р вые цифры — процент выполне м я са, вторые — , Грязинский молока, 93 третьи — 90 78 Данковский 90 93 96 Лев-Толстовский 89 94 — Добровский 88 99 — Добринский 86 88 — Долгоруковский 86 96 — Измалковсккй 86 94 — Липецкий 85 90 83 Задонский 84 94 1-06 мов. Это отрицательно сказы­ вается на закупках молока. И беда не в недостатке кормов, а в неорганизованности, не­ внимании к животноводству. Сигналы с мест свидетельст­ вуют о том, что во многих колхозах и совхозах руководи­ тели, специалисты — редкие гости на фермах, не заботятся об обеспечении скота полно­ ценными рационами, не орга­ низуют как следует тр'/д жи­ вотноводов. Для работников ферм насту­ пил решающий период борь­ бы за успешное выполнение годовых планов и обязательств по продаже государству про­ дукции животноводства. Не­ обходимо приложить все уси­ лия к тому, чтобы каждое хо­ зяйство, каждая ферма спра­ вились с заданием. ◄-------------------- н ия го до вого з адани я яиц на 1 но ября 1978 по го д а загото вкам Лебедянский 83 93 84 Хлевенский 83 92 — Елецкий 82 90 88 Тербунский 81 88 — Чаплыгинский 80 92 —■ Краснинский 76 90 — Воловский 75 95 — Уеманекий 72 93 — Становлянский 68 91 — Пе р вые цифры пока з ы вают надо й от ко ро вы за 2 но ября этого го д а , ято- рые — н а ту же дату ского хоз яй ст ва. прошлого года. Д анн ы е областного у п ра влени я сель- Добринский 4,0 4,4 Задонский 2,8 3,2 Краснинский 3,9 3,9 Добровский 2,7 3,0 Липецкий 3,9 3,8 Становлянский 2,7 3,0 Елецкий 3,8 3,8 Воловский 2,6 2,9 Грязинский 3,7 3,6 • Данковский 2,6 2,9 Хлевенский 3,5 3,5 Усманский 2,5 2,6 Долгоруковский 3,4 3,5 Измалковский 2,4 3,0 Лебедянский 3,1 3,2 Лев-Толстовский 2,4 3,0 Ц я п э м п ш гх н Д 2,9 3,0 Тер бу нс ки й 2,4 2,9