Ленинское знамя. 1977 г. (г. Липецк)
ЛИПЕЦКАЯ 1 < Э б л а с т н а я *-■■:у К П Ч И О "7 ' ; А ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТИЛЯ. СОЕДИНЯЕТЕСЬ? шоочш 60-й г о д и з д а н и я Орган Липецкого о б к о м а К П С С иобластного Совета депутатов трудящихся № 144 (14 836) ♦ СРЕД А, 22 июня 1977 с. ♦ кроме понедельника ♦ Д е т 2 им . * Итоги выборов в местные Советы продемонстрировали не рушимое единство блока коммунистов и беспартийных * В ыш е т ем п ы з а г от о в о к к о р м о в * Нав е рстать упущ енное № 6 — долг ст роит елей и монтажников на соо руж ении домны •<--------------------------------------------------------------- \ Э Н Е Р Г И Я СВЕРХ ПЛАНА З а счет изы скан и я на утрен них резервов, соблю дения п р а ви л эксп л у атац и и агр егато в, рац и он альн ого исп ользован и я , топлива, п остоян ного роста •\ проф ессион ального м астер ства энергетики за в о д а «С вободны й сокол» вы р аб о тали с н ачал а года более 5,5 м иллиона ки л о ватт-ч асо в электроэнергии сверх п лан а. О собенно с л а ж е н но и д у т д ел а у п ередового к о л л ек ти ва в дни о бсу ж д ен и я п р о екта К онституции С С С Р . О б р азц ы ком м унисти ческого тр у д а в эти дн и п о к азы вает см ена 'Г. М. Ф р о ло ва, старш ий м аш инист к о тл а А. Д . П олухин , старш ий ап п ар атчи к хгамводо- очистки В. Н. К о р н ева, с та р ший электр о м о н тер И . М . К о - ростин. С воим эн ту зи азм о м и вы сокоп рои зводи тельны м т р у дом они у в л ек аю т весь к о л л ек тив Т Э Ц на досрочн ое вы пол нение плановы х зад ан и й . п. мы син . МНО ГОСТАНОЧНИКОВ С Т А Л О Б О Л Ь Ш Е Е Л Е Ц . (С об. корр. «Ленин ского зн ам ен и » ). В соц и ал и стическом соревн ован и и за ус пеш ное заверш ен и е зад ан и й ю билейного го д а отли чны х р е зу л ь тато в д о б и вается ко л л ек тив цеха № 2 за в о д а т р ак т о р ных ги др о агр егато в. О б ъем п р о и зво дства и производитель* ность тр у д а увели чились по сравнению с тем ж е периодом прош лого года со ответствен н о н а 12 и 13 проц ентов. Р о с т у вы раб отки , увели че нию вы пуска продукц ии во м ногом сп особствует д в и ж е ние м ногостан очни ков. Т ак, В. П. О п очанов одн оврем ен но о б сл у ж и вает три, а Н. А. С ап ры кин — четы ре то кар н ы х а в то м ата. Н. Е. К олесниченко р а б о тает на д в у х сверлильны х. В цехе м ногостан очни ки со ста в л яю т 20 п роц ентов от о б щ ей численности работаю щ и х. И х ряды п остоян но п оп олн я ю тся. Д л я этого в цехе о р га ни зованы п остоян но д ей ствую щ ие курсы повыш ения к в ал и фикации. КАЖДОЙ Ф Е Р М Е - ДОСТАТОК КОРМОВ Шт ! Знаком качества отметила районная ко миссия участо к клеве ра в С еве рно м отд елении совхоза «Политово». По пред варительным подсчетам, каж дый гектар дает не менее 30 центнеров сена. Косит клевер один из лучших механизаторов — Анатолий Степанович Лаза рев. Он систематически пере выполняет норму выработки, убирает травы без малейших потерь. На снимке: А. С. Лазарев и бригадир полеводческой брига ды В. А. Стефанов осматрива ют клевер. Ж Ш Фото И. Бландовцева. С О О Б Щ Е Н И Е ОБ ИТОГ АХ ВЫБОРОВ В ЛИПЕЦКИЙ ОБЛ АСТН ОЙ СОВЕТ ДЕП УТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ 19 ИЮНЯ 1977 г. Липецкая областная избирательная комис сия получила от окружных избирательных ко миссий сведения о результатах выборов в Ли пецкий областной Совет депутатов трудя щихся. В выборах депутатов областного Совета де путатов трудящихся приняло участие 99,99 процента от общего числа избирателей. За кандидатов в депутаты голосовало 99,9 про цента от общего числа избирателей, участво вавших в голосовании. Против кандидатов в депутаты голосовало 0,1 процента от общего числа избирателей, участвовавших в голосо вании. На основании статьи 103 «Положения о вы борах в краевые, областные, окружные, рай онные, городские, сельские и поселковые Со веты депутатов трудящихся РСФСР недействи тельных бюллетеней не оказалось, Областная избирательная комиссия, рас смотрев материалы по каждому избиратель ному округу, зарегистрировала избранных депутатов в областной Совет по 179 избира тельным округам. В числе депутатов 85 мужчин, или 47,5 про цента, 94 женщины, или 52,5 процента, 90 чле нов и кандидатов в члены КПСС, или 50,3 про цента, 89 беспартийных, или 49,7 процента, 83 рабочих, или 46,4 процента, 19 колхозников, или 10,6 процента. ОБЛАСТНАЯ ИЗБИРАТЕЛЬНАЯ КОМИССИЯ ПО ВЫБОРАМ В ЛИПЕЦКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ (Список депутатов публикуется на 3-й странице) С О О Б Щ Е Н И Е ОБ ИТОГАХ ВЫБОРОВ В РАЙОННЫЕ, ГОРОДСКИЕ, РАЙ ОННЫЕ В ГОРОДЕ, СЕЛЬСКИЕ И ПОСЕЛКОВЫЕ СОВЕТЫ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ 19 ИЮНЯ 1977 ГОДА вшшшшнп Исполнительным комитетом Липецкого областного Совета депутатов трудящихся получе ны от исполнительных комите тов районных и городских Со ветов данные о результатах голосования по выборам в районные, городские, район ные в городе Липецке, сель ские и поселковые Советы де путатов трудящихся по Липец кой области. Выборы проводились в 18 районных, 8 городских, 3 рай онных в городе Липецке, 292 сельских и 6 поселковых Сове тов депутатов трудящихся- При выборах приняло учас тие в голосовании: в районные Советы 99,99 процента, в го родские Советы 99,98, район ные в городе Липецке 99,99, сельские Советы 99,99, посел ковые Советы 99,99 процента от общего числа избирателей- За кандидатов в депутаты голосовало: в районные Сове ты 99,95 процента, городские участие в выборах и единодуш но голосовали за кандидатов блока коммунистов и беспар тийных. Всего избрано депутатов в районные, городские, район ные в городе Липецке, сель ские и поселковые Советы Ли пецкой области 11811 человек. В числе депутатов 5694 мужчи ны, или 48,2 процента, 6117 женщин, или 51,8 процента, 4715 членов и кандида тов в члены КПСС, или 39,9 процента, 7096 беспар тийных, или 60,1 процента, 5547 рабочих, или 47,0 процен тов, 2512 колхозников, или 21,3 процента. Среди избранных депутатов 4374 человека, или 37,0 процен- ^трудящихся РСФСР» недеист- тов имеют возраст до 30 леТ( вительных бюллетеней не ока- 2484 человека, или 21,0 процент залось. являются членами ВЛКСМ, Таким образом, почти все 5263 человека, или 44,6 процен- избиратели, за незначитель- та не являлись депутатами ным исключением, приняли прошлого созыва. ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ЛИПЕЦКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ - ................................................. ............ 9» Советы 99,88, районные в го роде Липецке 99,86, сельские Советы 99,96, поселковые Со веты 99,93 процента от обще го числа избирателей, приняв ших участие в голосовании. Против кандидатов в депута ты голосовало: в районные Со веты 0,05 проц., городские Со веты 0,12 проц., районные в городе Липецке 0,14 ,проц., сельские Советы 0,04 проц., поселковые Советы 0,07 проц. от общего числа избирателей, принявших участие в голосова нии. На основании ст. 108 «Поло жения о выборах в краевые, областные, окружные, район ные, городские, сельские и по селковые Советы депутатов Щ ...V ■ К *Ж 1 и СЕНО, и СЕНАЖ КТО ВПЕРЕДИ, КТО ОТСТАЕТ Первые цифры показывают план заготовки сена, вторые — фактически заготовлено на 20 июня, третьи—пиан закладки сенажа, четвертые — заго товлено (в тыс. топи}. ч В оловский Г рязинский Д ан к о вск и й Д обринский Д об р о вски й Д олго р у ко вски й Е лецкий . Задон ски й И зм алковски й К расни нски й Л еб ед ян ски й Л ев-Т олстовски й Л ипецкий С тан овлян ски й Т ербунский У см анскйй Х левенский Ч аплы гй нски й Х орош и тр авы в колхозе «П ам ять Л ен и н а» С тан о вл ян - ского района. Б р и гад е по про и звод ству корм ов п редстои т скосить ты сячу гектар о в. И н ж ен ер н ая сл у ж б а и м ех ан и за торы х о зяй ства сдел ал и все, чтобы хорош о п од готови ться уборке. С ейчас полным хо дом вед ется косови ц а. В х о зяй стве до суш и ваю т сено а к тивным вен ти ли ровани ем . М е х ан и зато р ы реш или бы стро провести сенокос й заготови ть н еобходим ое количество сена ж а , сена и силоса. Г. АЛЕКСАНДРОВ. 10,4 0,1 12,8 1,7 12,7 0,6 20,6 • 11,5 25,7 Кб 16,4 3,4 15,7 0,7 16,8 2,7 16,8 1,2 13,1 1,9 11,7 0,1 14,1 4,5 13,5 ОД 13,8 2,8 18,3 0,3 14,9 3,5 13.1 . — 19.5 0,7 11,1 0,2 12,4 7,0 18,0 1,9 19,8 3,0 14,6 1,2 9,6 КО 24 Л 1,0 16,7 5,7 12,6 0,7 21,1 7,0 13,8 0.1 16,5 1,8 19,3 0,2 18,2 — 12,3 2,2 7,2 0,4 19,2 0,5 14,0 8,0 П О 120 Т О Н Н Е Ж Е Д Н Е В Н О В совхозе «И скра» сплош ной стеной сто ят м ноголетние т р а вы. М ех ан и зато ры зелен ую м ас су п о д во зят к облиц ованны м тр анш еям . О на п р о вял и вается и за к л ад ы в а ет ся на зим нее хранение- К о сят тр авы И . А. П олосин и Н . П . В оробьев. Н а тр ам б о вк е стар ател ьн о т р у д и тся Н . И . С олом еи цез. П л а ни руется заго то ви ть 1500 тонн сен аж а. Е ж едн евн о его з а к л а ды вается в транш еи 100— 120 тонн. О дноврем енно ведется при готовление тр авян о й муки. •Агрегат АВМ -0,4, которы й о б сл у ж и вает м аш инист Н . Е. Т ихонов, д а ет за смену более трех тонн ценного корм а. В еду т заго то вк у корм ов на Е лецкой опы тной станции. Н а косови це т р ав отли чаю тся м е х ан и зато ры В. Е. Б ак у м ен к о , Н . И. В оротьш цев и В. В. К а расев. И. Щ Е Г Л О В , сотрудн и к Елецкой районной газеты «Л енинский путь». СОВЕТСКО-ФРАНЦУЗСКИЕ ПЕРЕГОВОРЫ с с Р Е В И З И Я » С Р О К О В В марте все коллективы, занятые на сооружении домны № 6, приняли повышенные обязательства. Тогда все отнес- лись к этому событию серьезно. В тресте «Липецкстрой» был проведен митинг, на котором выступили бригадиры-пе редовики. Следом прошли собрания в субподрядных органи зациях. Строители и монтажники взялись возвести домну почти на два месяца раньше срока — к 7 ноября 1978 года. в связи с этим были внесены изменения в графики ведения работ. Строители поставили перед собой задачу досрочно сдать фундаменты под монтаж оборудования и металлокон струкций. Было записано: фундаменты блока воздухонагре- вателей сдать к 10 апреля, доменной печи с литейным дво ром — к 15 апреля, установки придоменной грануляции шлаков — к 30 июня.___________________________________ . Как же выполняются обязательства! Об этом рассказыва ется в публикуемой корреспонденции. ке, отличное кач ество р або т и к р еп к ая т р у д о в ая дисциплина. О дним словом , н ачал и поды с к и вать к ан д и д ату р у «стрелоч ника, которы й виноват»-.- В истории со срокам и не-* благови дн ую р оль и грает и за казчи к — уп равлен и е кап и тал ьн о го строи тельства Н Л М З . К огда речь зах о д и т о докум ен тации, то р у к о во дство у п р ав- Ш Л е н и н с к о е б э З Н Й М Я н а с т р о й к е ДОМНЫт / 6 узел № 6 Ц Е Н Т Р А Л Ь Н Ы Й дом енной печи вполне о п р ав д ы в ает свое н азван и е. , С ейчас на нем сосредоточены с ам а я м ощ н ая техни ка и лучш ие бри гады . С одн ой стороны горна ф у н д а менты литей ного д во р а зак о н чены, с д ел ан а о б р а тн ая засы п- а. Т еперь б р и гад а В. Б уты ри - из девято го управлен и я тр еста «Л ипецкстрой» зав ер ш ает возведен ие последних ф у н д ам ен то в. Но еш е п редсто ит см о н ти р о вать более ста ж ел езо б ето н н ы х колонн. Б ез Них специалисты первого уп р авл ен и я «Ю говостоксталь- к о н струкц и я» не см огут при ступи ть к м о н таж у м етал л о конструкци й. И тут вы ясн яет ся, что строители не у лож и ли сь в срок. О тставан и е от граф и ка по ли тей ном у дво р у с о став л я ет у ж е более сорока дней. -Р у к о во дство девято го уп р авлен и я д о б ави л о на п л ощ ад ку строи телей . Но, о к азы в а ет ся, все равн о не у д ается вы п рави ть полож ен ие, так как на ^ставш и еся конструкци и л и тейн ого д во р а техни ческая д о кум ен тац и я получена лиш ь 15 июня. Т рест «Ж елезобетон » м ож ет их вы давать, в лучш ем случае, лиш ь через д в а м есяца. 15— 20 дней строи телям п он а доб и тся на м он таж . К ром е того, когда со ставл ял ся гр аф и к, а по нем у нуж но бы ло уйти с об ъ ек та в ап р ел е), и н ж ен ер н ая с л у ж б а треста не учла несколько д есятк о в ф у н д ам ен то в под п о д кр ан о вы е п у ти. Б р и гад ам и девято го у п р ав ления бы ло у лож ен о дополни тельн о 800 кубом етров моно литного бетон а. В управлени и не им елось т ак ж е чертеж ей на больш ую часть тоннелей. С одной стороны , эти ф акты стали своеобразны м о п р а в д а нием строителей. С другой сто роны. когда приним ались о б я зател ьства, бы ло известно, что чертеж ей и конструкций не бы ло... И в управлени и, и в тресте, и в Г лавли п ец кстрое об этом зн али, но тем не менее ни кто не усом нился в реальн ости н азванной даты . Теперь, когда граф и к сорван , руководи тели Г лавл и п ец кстр о я, появивш ись на п л ощ ад ке литейного двора, обр уш и ваю тся с обвинениям и на б р и гади р а В . Б у ты р и н а, в коллекти ве к оторого вы р аб о т к а— одн а из вы соких на строй- ления о твер гает все доводы ген п одрядчи ков, говоря, что чертеж ей на 1 я н в ар я вы дано более чем на 40 м иллионов рублей. О том , что д о к у м ен та ция н еком п лектн ая, в УКСе стар аю тся ум олчать, чтобы скры ть свою плохую р аб о ту с проектны м и орган и зац и ям и . «П лоды деятельн ости » з а к а з чика о б н ар уж и л и сь и в не скольких д еся тк ах м етров от литейного дво р а, там , где м он таж н и ки из первого у п р авл е ния «Ю го во сто кстал ько н стр у к- ция» устроили п л ощ ад ку укруп - нительной сборки и р асп о л о ж и ли бы товой городок. С двух сторон их о к р уж и л и к о тл о ва нами. О к азал о сь, что спец иали сты треста «Спецстрой» поздно получили докум ентацию . Т е перь при дется м о н таж н и кам м ен ять о бж и то е место. А это— о п ять врем я... Г ородок м он таж н и ко в с пер вого зах о д а о бн ар у ж и ть не у дастся. Н у ж н о пройти л аб и ринт, состоящ ий из несколь ких д есятк о в огром ны х м етал лических колец — элем ен тов во зду х о н агр евател ей . Все, что зави си т от м о н таж ников, д ел ается хорош о. Они использую т ап п а р ат д л я верти к альн ой автом ати ческой свар ки, что позволило в десять р аз увели чить п рои зводительность тр у д а. С осредоточены лучш ие бри гады . П очем у не н ачи н ается д а л ь нейш ее укрупнение ко н стр у к ций и м он таж во зду х о н агр е вателей? В едь строители пер вого уп р авл ен и я тр еста «Л и пецкстрой» давно у ж е сдали ф ундам енты . О б этом я спро сил н ачал ьн и ка у ч астк а п ерво го уп р авл ен и я «Ю говоеток- сталькон струкц и я» Н . З у ева. Он р азвер н у л гр аф и к п рои з водства м о н таж ны х р абот, ко торый, к ак мы убедили сь, без н ад еж н о у старел. Р азли ч ны е неувязки с докум ентаци ей, ме талл о ко н стр у кц и ям и , обесп е чением лю дским и ресурсам и внесли в него таки е « к орректи вы», что теп ерь никто, к ак на этом участке, т ак и на всей ш естой дом не, не м ож ет поло ж и тельн о ответи ть ни о начале, ни о заверш ен и и работ. П ричина о тставан и я мон таж н и к о в из первого у п р авл е ния «Ю гово сто кстал ько н етр у к- ция» — в отсутствии к о м п л ект ных м еталлокон струкц и й . И н е м ал а я до л я вины п ад ает на руко во дство п рои зводствен н о- расп редели тельн ого у п р авл е ния М и нм он таж сп ец строя, ко торое не сум ело со гл асо вать свои действия со сп ец и али ста ми п о ставщ и ка —■Н о в о к у з нецкого зав о д а м еталл о ко н ст рукций. В граф и ке, которы й п о к азал Н. Зуев, в частности, зн ачи лась д ата сдачи ф ун д ам ен тов под пы леуловители — - 10 апреля. Н о н ачальн и к у частка седьм о го уп равлен и я треста «Л и пецкстрой» В. Гридин, кото рый руководи т возведением этих ф ун дам ен тов, крайне удивлен. — Н а оперативном со вещ а нии,. — с к а за л он, — сдача ф ун д ам ен тов назн ачен а на 10 июня. В этот срок мы у л о ж и лись, но м он таж н и ки все равн о не п ри ступ ят и р аб о те, так к ак нуж н о построить еще и водопроводны й тоннель. А сборны й ж елезобетон только что н ачал поступать. 15 июня в ш табе ком плекса проходило совещ ание, посвя щ енное строи тельству ж ел е з ных дорог. П ро во ди л его на чальник Г л авли п ец кстроя 1В. А ртем ов. Н а совещ ани и м ож но бы ло понять, о тку д а бе рутся новы е сроки. И з ранее нам еченного м ногое бы ло или недоведено до конца, или р аб о та вообщ е ещ е не велась. В еро ятно, чтобы никого не «оби деть», н ачальн и к гл авк а на уст ранение «грехов» всем вы делил по неделе. М ного это или м ал о— никто не считал. Все согласились в расчете на то, что в случае н еудачи руководи тели в сле дующ ий р аз о бязател ьн о вы д ел ят ещ е одн у неделю ... Н о, когд а совещ ани е п од хо дило к концу, вы ступил у п р ав ляющ ий трестом «Ц ентрострой- м ехан и зац и я» М и нтрансстроя С С С Р В. Г онтарь. Он с возм у щ ением говори л о том, что его кол л екти ву не даю т р аб о т ат ь уж е три м есяца, что в Л и пецк п ри ехали специалисты из Б елоруссии и они вы нуж дены простаи вать. С тр о и тел ям - тран сп ортн и кам нуж н о п ро л о ж и ть около со р о ка кило м етров внеш них ж ел езн о д о рож ны х путей. А к о гд а н ачн ет ся строи тельство, — неизве стно, т а к к ак о заво зе грун та д л я насы пей никто не з а б о тится. Н ичего определенн ого В. Гон т ар ь т ак и не смог услыш ать. А зн ачит и простоям , и сры вам предел пока не полож ен. ...К огда на различны х сове щ ани ях руководи тели Г лав липецкстроя заверяю т, что, мрл, ведется больш ая и нж е нерная п одготовка, им хочет ся верить. Но когда на пло щ адке и ш агу ступи ть нельзя, чтобы не увидеть, к ак ср ы ва ются о б язател ь ства, в ы явл яет ся истинная цена этим зав ер е ниям. ...О тставан ие на строи тельст ве о бъ екто в дом енной печи № б пока у вели чи вается, а не ум еньш ается... Р. РАМАЗАНОВ. Р А М Б У И Е , 2*0 июня. (ТА С С ). Во второй половине дн я здесь начались перегово ры Г ен ерального секретаря Ц К К П С С . П р едсед ател я П р е зи диум а В ерховного С овета С С С Р Л . И. Б р еж н ева с П р е зи ден том Ф ранц узской Р е с публики В. Ж и ск ар д ’Э стэ- ном. С советской стороны в пе реговорах у частвовали : член П олитбю ро П К К П С С , м и нистр иностранны х дел СС С Р А. А. Громы ко, м инистр внеш -’ ней торговли Н . С. П атоли - чер, м инистр гр аж дан ск о й авиации Б. П. Б у гаев, посол С С С Р во Ф ранции С. В. Ч е р воненко, пом ощ ники Генепаль- ного сек р етар я Ц К КПСС А. М. А лександров, А. И. Б л а- тов, генеральны й ди ректор ТАСС Л . М. З ам яти и , зам е ститель министра иностранны х дел А. Г. К овалев, член к о л легии М И Д С С С Р Ю. В. Д у бинин; с ф ран ц узской стороны : м и нистр иностранны х дел Л . де Г иренго, министр внеш ней т о р говли А. Росси, посол Ф р ан ции в С С С Р Б. де Л есс, со ветни к президен та по печати Ж .-Ф . Л ек а , диплом атический советник президен та Г. Робей, д и век то р а деп ар та м е н т о в М И Д А. Ф ром ан - М е р и с, Ж . Андреани. Л . И. Б р еж н ев и В. Ж и скар д ’Э стэн рассм отрели р яд узловы х вопросов дал ьн ейш е го р азви ти я со ветск о -ф р ан ц у з ских отнош ений и обсудили возм ож н о сть заклю чения но вы х крупны х соглаш ений. В ходе переговоров было отмечено, что советско -ф р ан цузские отнош ения р азви ваю т ся п лодотворно в интересах обеих стран и народов, и вы р аж ен а уверенность в том, что советско-ф ран ц узское со трудничество ж д ет хорош ее будущ ее. О бе стороны подчеркнули то больш ое значение, которое в обеих стр ан ах при дается не уклонном у претворению в ж и зн ь основополагаю щ их со ветско-ф ран ц узски х д о к у м ен тов — принципов сотрудн иче ства м еж д у С С С Р и Ф ран ц и ей и протокола о политиче ских кон сультац и ях. Бы л о вы сказан о обою дное стрем ление к том у, чтобы намеченны й эти ми докум ен там и курс и д а л ь ше р азви вал ся, вел к расш и рению двусторонних отнош е ний, к углублению взаи м о д ей ствия С оветского С ою за и Ф ранции по все более ш и ро ком у кругу м еж дун ародны х вопросов. П ри о бсуж ден и и м еж д у н а родных проблем был затр о н у т вопрос важ н о сти борьбы про тив распространени я ядерного о р уж и я. С тороны подчеркнули свое твердое нам ерение про водить политику н ер асп р о стр а нения ядерного о р уж и я и со дей ствовать дальнейш ем у р а з витию м еж дун арод н ого со трудничества .в этой области. Бы ли т ак ж е рассм отрены вопросы дальнейш его р азви ти я сотрудничества в области м ир ного использовани я ядерной энецгии. Л . И. Б р еж н ев и В. Ж и ск ар д'Э стэн подвергли о бсто ятель ном у рассм отрению вопрос о закреп лени и и дальнейш ем уг лублении р азр ядк и м еж д у н а родной нап ряж ен н ости и под черкнули реш им ость С С С Р и Ф ранции следо вать этим пу тем и впредь в своей внешней политике. П ереговоры будут продол ж ены . Они п р оход ят в кон структивном духе, в атм осф е ре взаим опони м ани я и д р у ж бы. * * * РА М Б У И Е , 21 июня. (ТАСС ). С егодн я бы ли продол ж ены переговоры Г ен ерального сек р етао я Ц К КП СС , П редсе д ател я П рези ди ум а В ерховного С овета С С С Р Л . И. Б р еж н ева с П резиден том Ф ранц узской Р еспублики В. Ж и ск ар д ’Э стэ- ном. ’С советской стороны в пере говорах у частвовали : член П о литбю ро Ц К КПСС , министр иностранны х дел С С С Р А. А. Громыко, министр внешней торговли Н. С. П атоли чев, ми нистр гр аж дан ско й авиации Б. П. Б у гаев, посол С С С Р во Ф ранции С. В. Ч ервоненко, по мощ ники Г ен ерального секре тар я Ц К К П С С А. М. А лек сандров, А. И. Б л ато в, первый зам ести тель заведую щ его м еж дун ародн ы м отделом Ц К КП СС В. В. Загл ад и н , генеральны й ди ректор ТАСС Л . М. Зам яти н , зам ести тель м инистра иност ранны х дел А. Г. К овалев, член коллегии М И Д С С С Р Ю. В. Д убинин; с ф ранцузской стороны : пре м ьер-м инистр Р. Б ар р , министр иностранны х д ел Л . де Гирен го, полномочный министр эк о номики и ф ин ан сов при прем ь ер-м инистре Р .-Б у л ей , министр внешней торговли А. Росси, посол Ф ранции в С С С Р Б. де Л ес с, советник президен та по печати Ж .-Ф . Л ек а, ди п л о м ати ческий советник президента Г. Робен , советник президен та Ж .-П . Дю те, ди ректор эконо м ического деп ар там ен та М И Д А. Ф ром ан-М ерис, ди ректор уп р авл ен и я внеш неэконом иче ских связей м инистерства эко номики и ф инансов Ж . де М о- рель, ди ректор европейского о тдела М И Д Ж . Андреани. С остоялся обмен м нениям и о полож ении в Е вроп е в свете вы полнения Заклю чительного ак та С овещ ан и я в Хельсинки. Бы ло подчеркн уто в этой свя зи, что С оветский С ою з и Ф ранц ия готовы совм естно и к а ж д а я из этих стран в от дельности дей ствовать и впредь в направлени и претворения в ж и зн ь всех полож ений этого акта. С советской стороны бы ла вы ск азан а озабоченн ость по по воду тех проявлений в полити ке зап адны х д ер ж ав , которы е не согласую тся с развити ем процесса р азр яд к и н ап р яж ен ности, н ах о дятся в противоре чии с хельсинкскими догово ренностям и. Бы ло, в частности, вы р аж ен о убеж ден ие, что действия, н а правленны е на дальнейш ее, ещ е более резкое противопо ставлени е д р у г др у гу д ву х ча стей Е вропы , не отвечали бы д у х у времени, ин тересам укреп ления р азр яд к и , м ира и безо пасности в Е вропе. П ри обсуж ден ии вопросов р азр яд к и н ап р яж ен н о сти сто роны подчеркнули, что единст венный п ракти чески во зм о ж ный подход, которы й позволи т и зб еж ать конф рон тации в ядерны й век,— это углублени е процесса р азр яд к и , причем р а з р яд к а политическая д о л ж н а со п р о во ж д ать ся р азр яд к о й воен ной. В ходе переговоров бы ло уделено больш ое вним ание во просам ограни чения и сд ер ж и ван и я гонки вооруж ени й, про блем е р азо р уж ен и я. П ри этом бы ла вы ск азан а обою дн ая убеж ден ность в н еобходим о сти полож и ть конец гонке воо руж ений. И зл а гая точку зрения ф р ан цузской стороны по о б су ж д ае мым вопросам , П рези д ен т В. Ж и ск ар д ’Э стэн подчеркнул, в частности, .верность Ф ранции политике р азр яд к и и ак ти ви за цию ею усилий по п р ед о твр а щ ению дальн ейш его р асп рост ранен ия ядерного оруж и я. О тм ечалось, что расш ирение и углубление двусторон н и х от нош ений будет, несомненно, о к азы вать воздействие на р еа лизацию всеобъем лющ ей и долгосрочной программы , при нятой в Х ельсинки. П ереговоры проходили в конструктивной д р у ж ествен ной обстановке. Они буд ут продолж ены . П У С Т Ь К Р Е П Н Е Т Д Р У Ж Б А СЕРДЕЧНАЯ ВСТРЕЧА Л. И. БРЕЖНЕВА С ФРАНЦУЗСКИ МИ ПАРЛАМЕНТАРИЯМИ И РУКОВОДИТЕЛЯМИ ОБЩЕСТВА «ФРАНЦИЯ — СССР» П А Р И Ж , 21 июня. (Спец, корр. ТАСС ). Г енеральны й сек ретарь Ц К КПСС , П р ед сед а тель П резидиум а В ерховного С овета С С С Р Л . И. Б р еж н ев принял сегодня в советском посольстве во Ф ранции членов групп ф ранко-советской д р у ж бы Н ац и он альн ого собран ия и сен ата, а т ак ж е прези ден тско го совета общ ества «Ф ран ция — ССС Р». С реди при сутствовавш и х на встрече — председ атель груп пы ф ран ко-советской др у ж б ы Н аци он альн ого с о б р а н и я Л . Ж о к с / п редседатель груп пы ф ранко-советской друж бы сената Ж .-Л . В иж ье, п рези дент-исполнитель общ ее т в а «Ф ранция — ССС Р» Г. Д е е сом. М еж ду Л . И. Б реж н евы м , ф ранцузским и п ар л ам ен тар и я ми и руководителям и общ ест ва «Ф ранц ия — С С С Р » состо ял ась теп л ая, др уж ествен н ая беседа. О б р ащ аясь к собравш им ся, Л . И. Б р еж н ев сказал : У важ аем ы е господа деп у та ты и сенаторы! У важ аем ы е члены прези дентского совета общ ества «Ф ранция — ССС Р». Д орогие др у зья, товарищ и! Я искренне р ад новой встре че с вам и, видными политиче скими и общ ественны м и д е я телям и Ф ранции, которы х мы знаем к ак убеж ден ны х сторон ников др у ж б ы м еж ду нашими странам и . П о л ьзу ясь этим случаем , я (Окончание на 3-й стр.).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz