Ленинское знамя. 1977 г. (г. Липецк)

! и ю н я 1 9 7 7 г ., № 1 2 7 ( 1 4 8 1 9 ) Л ЕН И Н СК О Е ЗНАМЯ Р е ч ь Т. Ж т о в а р и щ а | И В К О В А Д о р о г о й Л ео н и д И ль ич Б р е ж ­ не в! Д о р о ги е с о в ет ски е то вар ищ и! П р еж д е в с ей?, п о зв о л ьте м не от в с е г о с ердц а п о б ла г о д ар и ть Ц е н тральны й К о м ит ет К о м ­ му н и стич е ск ой пар т и и С о в ет­ ск о г о С ою з а, П р е зи д и у м В ер­ хо в но г о С о в ета С С С Р и С о в ет­ ск ое п р ав и тел ь ств о з а то, что он и пр и гл а сили п ар т и й н о - п р а­ в итель ств енн ую деле г а ц ию Н а ­ р одной Р е сп убли ки Б о л г ар и и п о с ет ить ваш у ст ра ну . Я пр и з нателен В а м , д оро г ой ч Л ео н и д И ль ич, з а до б ры е сл о­ ва, ск а з а н н ы е в а д р е с Б о л г а р ­ ск ой ко м м у н и стич е ск ой п а р ­ т ии, Н ар о дн о й Р е сп убли ки Б о л ­ г ар ии, наш е г о н ар о д а, бол г ар о - с о в ет ск ой д р у ж б ы . П р и м ит е н аш у б л а г о д ар ­ но сть з а и склю чит ельное в н и ­ м а н ие, р а д уш н о е г о ст е п р ии м ­ ств о и душ е в н ую те п лоту, ко­ торы м и на с о к р у ж и л и с т ой с а ­ м ой м и нуты , к ак мы вд охнул и м о ск о в ский в о здух . М ы , п о сл а н цы бо л г ар ск и х к о м м у н и ст о в и б о л г ар ск о г о н а ­ р о да, в с е гд а п р и е зж а е м в М о ­ скву, к ак б р а ть я к б р а ть я м . Н о на это т р а з мы о с обенно сч а ст­ ливы п ото м у, чт о наш в и зи т п р о в од и т ся в к а н ун сл ав н о г о ю б иле я В ел ик ой О кт ябр ь ск о й с оц и а л и стич е ск ой р е в о л ю ц и и / к о гд а мы п од в од и м общ ий ит о г ш е сти д е сяти л ет и й , о тд ел я ­ ющ их и в м е ст е с т е м с в я з ы в а ­ ющ их на с с эп охальн ы м и д н я ­ ми и д ело м О к т я б р я 1917 г о да; п ото м у, чт о наш п р и з н а­ тельны й Р о ссии н ар о д у ж е ж и ­ в ет с обы т и я м и , связ а н н ы м и с в ойной з а н ац и о н ал ьн о е о св о- 4 бож ден и е Б о л г ар и и от п я т и в е­ ко в о г о и г а, ст олет и е п обеды которой мы от м ет и м в м ар те б уд ущ е г о г о да; п ото м у, чт о буде м с в а ­ ми, наш и м и с о в ет ским и б р а ть ­ я м и и д в а ж д ы о св о б о д и тел я м и , в п ер вы е ж е дн и п о сл е о пуб л и­ к о ва н и я м а сш т аб н о г о и в о л н у ­ ющ е г о п р о екта но в ой К он сти ­ ту ц ии С ою з а С о в ет ски х С о ц и а­ л и стич е ских Р е сп убли к, к о то ­ р а я еще выш е п одн и м ет а в т о ­ р итет и ув ел ичит п р и т я г а тел ь­ ную силу С о в ет ск о г о С ою з а и ре а льн о г о с о ц и а л и зм а с р ед и ш ир очайш их н ар о дн ы х м а сс вс е г о м и ра. С ейча с но в с ей Б о л г ар и и в ч е сть 60-й г одо вщ и ны О к т я б р ь ­ ск ой ре в олю ц ии р а зв ер ты ва ет­ ся н ебы ва лое п о св ое м у э н ту ­ зи а зм у и м а сш т аб а м с оц и а л и­ стич е ск ое с оре в н о ва н и е з а вы ­ п олнен ие и п ере вы п олнен и е п лано в. С п лоченны й в окру г Ц ен тр ал ьн о г о К о м и т ета Б о л ­ г ар ск ой ко м м у н и сти ч е ск ой п а р ­ т ии, в дохно в ленны й кур с о м на в с е более те с ное в с е ст оронн ее сближ ен и е с С о в ет ским С ою ­ з о м и с о в ет ским н ародо м , б о л ­ г ар ский н ар о д у сп еш но р еш ает п о ст ав лен ны е XI съ е зд о м п ар ­ т ии з а д ач и до сти ж ен и я вы с о к о ­ г о к ач е ств а и вы с окой эф ф ек ­ т и в но сти п р о и зв о д ств а и в с ей общ е ств енной де я тельн о сти , -ст р о и тел ь ств а р а зви т о г о с оц и ­ а л и стич е ск о г о о бщ е ств а. Д о р о ги е то вар ищ и! Д и н а м и ч н ое ко м пл ек с ное р а зви ти е бол г ар о - с о в ет ск о г о с отр у дн и че ств а в п о сл едн ие г о ­ ды у бед и тель н о сви д етел ь ст­ ву ет о, то м, н а ск о л ько п р а в и л ь ­ ны ми, к он ст рук т и в ны м и и д а л ь ­ но в и дны м и бы ли с о в м е ст ны е реш ен и я, п р и н я ты е на м и в о вр е м я наш е г о в и зи т а в С о в ет ­ ский С ою з в 1972 г оду й В а­ ш е г о, то вар ищ Б р еж н е в, в и зит а к н а м , с о ст о явш е г о ся г одо м п о зж е . П р оц е сс вс е ст оронн е г о сближ ен и я м еж д у с о ц и а л и сти ­ ч е ск ой . Б о л г ар и ей и С о в ет ским С ою з о м ст а л с е г одн я в с еобъе м ­ лющ им , в не м уч а ствую т м ил­ ли оны лю дей . П ол и ти ч е ск ая и о р г а н и з а то р ск ая р аб о та, п р о ­ д ел ан н а я наш и м и п ар т и я м и , не и зм ер и м о п о вы си л а э ф ф ек ­ т и в но сть связ ей и к о н так то в в о в с ех о б л а стях , п о в с е м н а ­ п р а в л е н и я м , на в с ех ур о в н я х "*у И впр едь н аш а п ар т и я б у д ет неуклонно пр о в о д и ть ли н ию на в с е более те с ное с о тр у дн и че ст­ в о и в с е ст ороннее сближ ен и е с С о в ет ским С ою з о м . Э то — наш г ен еральны й кур с д а льн ейш е г о п р о д в и ж е н и я п о пу т и с о ­ ц и а л и зм а и к о м м у н и зм а. О пы т с оц и а л и стич е ск ой Б о л г ар и и п одт в ерд и л, чт о т а к а я м а л ен ь­ к а я ст р а н а, к ак н аш а, м о ж ет у сп еш но р а зв и в а ть ся, лиш ь о сущ е ствляя ку р с на п о сл едо- з в а т е л ь н у ю и н те г ра ц ию и сбл и ­ ж ен и е с д ру гим и с оц и а л и сти ч е­ ским и ст р а н а м и и, п р еж д е в с е­ г о, с б а сти он о м и яд р о м б р а т ­ ск о г о с оц и а л и стич е ск о г о с о ­ д р у ж е ств а — в ел ики м С о в ет­ ским С ою з о м . В с е ст орон нее с отрудн иче ст­ в о и сближ ен и е д ву х наш и х пар т и й, ст р а н и н ар о д о в — р е ­ альны й вк л ад в у сп еш ное вы ­ п олнен ие к о м пл ек с ной п р о ­ г ра м м ы с оц и а л и стич е ск ой эк о ­ но м ич е ск ой и н те г ра ц ии , в д а л ь ­ нейш ее у пр очен ие п ол итиче ск о­ г о и б ое в о г о с ою з а г о су д ар ств — уч а ст н и к о в В арш ав ск о г о Д о ­ г о в ора, в и н терн ац и он альн ое ед и нен ие ст р а н с оц и а л и стич е­ ск о г о с о д р у ж е ств а, в сп л оче­ н ие м еж д у н ар о д н о г о к о м м у н и ­ стич е ск о г о и р аб оче г о д в и ж е ­ н и я на о с но в е м ар к си зм а- л е­ н и н и зм а и п р олетар ск о г о и н­ терн ац и о н ал и зм а. Д о р о ги е то вар ищ и! С о вр е м ен и ле н и н ск о г о Д е к ­ рета о ми р е до П ро г ра м м ы м и­ ра XX IV и XXV съ е зд о в КП СС пр ош ло ш е стьд е сят л ет . В от у ж е ш е стьд е сят л ет народы в с ех у г олко в п ланеты в и д я т в С о в ет ск о м С ою з е св ое г о л у ч ­ ш е г о др у г а и з ащ и т н и к а, не п о­ колеб и м о г о борц а з а м еж д у ­ н ародн ую бе з о па с но сть . Р еа­ л и стич е ский и к он ст рук т и в ны й п одход, п о ст о я н ны е у силия, к онкретны е и н ици а т и вы и дей ствия С о в ет ск о г о С ою з а я в ­ л яю т ся р еш ающ и м ф ак то р о м и н адеж н ы м з а ло г о м вс еобщ е г о м и ра, окон чательн о г о у ст р а н е­ н и я у г р о зы т ер м о я дер н о г о ко н ф л и кт а, з а л о г о м м и р но г о тр у д а и сч а стья м и лли ар до в лю дей . В ед и но м ф р он те с С С С Р и д ру гим и ст р а н а м и б ольш ой с о ­ ц и а л и стич е ск ой с е м ьи Н а р о д ­ н а я Р е сп у бл и к а Б о л г ар и я э нер гич но и п о сл ед о ва тельн о борет ся з а у т в ерж д ен и е л е­ н и н ских п р и нц и п о в в м еж д у ­ народн ой ж и з н и , з а п р е вр ащ е­ н ие р а з р я д к и в н еобрат и мы й и вс еобъе м лющ ий п р оце сс, ц ел и­ к о м п о д д ер ж и ва ет с о в ет ски е п р едл ож ен и я о пр екращ ен ии г онк и в ооруж ен и й, о р а з о р у ж е ­ н ии; она будет д а в а т ь реш и­ тель ны й от п ор п о пы тка м в ер­ нуть ми р к вр е м ена м «х олод­ ной в ойны », р а зв я зы в а т ь ан т и ­ с о в ет скую , а н т и с оц и а л и сти ч е­ скую и а нт и к о мм у н и стич е скую к а м п а н ию . Г оды п о сл е С о в ещ ан и я п о бе з о п а с н о сти и с отрудн иче ству в Е в р о п е д о к а з а л и п рав и л ь­ но сть наш и х общ их а н ал и з о в и оценок м еж ду н ар о д н о й о б ст а­ но вк и. С те ми ж е б л а г о р о д н ы ­ ми п о мы сл а м и и с т ех ж е п о зи­ ц ий мы г ото в и м ся с ейча с к б ел ­ г р а д ск о й в ст р ече п р ед ст ав и те­ лей ст ра н , п од п и с авш их З а к л ю ­ ч итель ны й ак т в Х ель си нк и, и н адее м ся, чт о она буд ет п р о ­ долж ен и е м к он ст рук т и в но г о д и а л о г а в о и м я ук р е п лен и я м и ра, б е з о па с но сти и с о тр у д ­ н иче ств а на наш е м к онт и ненте и в о в с е м ми р е . Д о р о ги е то вар ищ и ! Мы глуб око б л а г о д ар н ы Ц К К П С С , С о в ет ск о м у п р ав и тел ь­ ству, в ел и к о м у с о в ет ск о м у н а­ р о д у з а и ск р еннюю д р у ж б у и с отрудн иче ств о, з а п о м ощ ь, к о ­ торую он и о к а зы в аю т на м в ст р о и тель ств е но в о г о общ е ст­ в а, в пр еодолен ии в ст р ечаю ­ щ их ся на наш е м пути о бъ ек ­ т и в ны х трудн о ст ей . В В аш е м ли це, доро г ой Л ео н и д И ль ич, б ол г ар ски й н ар о д в и д ит г л а в ­ но г о, в дохн о в ен н о г о п оборн и к а бр а т ск о г о с отрудн и че ств а и в с е ст оронн е г о сбл иж ен и я н а­ ш их пар т ий и ст ра н, е г о лю ­ бо вь и у в аж ен и е { с В а м б е з­ г ра н ич ны . Х очу, ещ е р а з з ав ер и ть В а с, чт о бол г ар ски е . - к о мм у н и сты счит аю т д л я с еб я в ел ич айш ей че стью бы ть с о р атн и к а м и и т о вар ищ а м и с о в ет ских к о м м у ­ н и ст о в. Н ачавш и е ся с е г одн я п ере г о­ в оры , к ак в с е гд а, п р о х о д я т в об ст а н о вк е и ск р енно сти, т о ва­ р ищ е ств а и е д и но мы слия п о о б су ж д а е м ы м в о пр о с а м д в у ­ ст оронн их в з а и м оотн ош ей ий, п о акту альн ы м м еж д у н ар о д ­ ны м п р обле м а м . Мы т в ердо у беж ден ы , что и эт а наш а в ст р еча будет и склю чит ельно п л одот в орн ой и д а ст но вый м ощ ный толчок дальн ейш е м у углубл ен ию , б р а т ск о й :■ д р у ж б ы , с отрудн и че ств а и в с е ст оронн е­ г о сбл иж ен и я Б о л г ар и и и С о­ в ет ск о г о С ою з а на бла г о на­ ш их н ародо в, в с е г о с о ц и а л и ­ стич е ск о г о с о д р у ж е ств а, в и н­ тер е с а х борьбы з а пр очный ми р, д е м о к р ат ию и с оц и а льны й пр о г р е сс в о в с е м ми р е . П о зв о л ьте п р о в о згл а си ть т о ст: , з а К о м м у н и стич е скую п ар­ т ию С о в ет ск о г о С ою з а, з а п обеды , которы е она не пр е­ ст а нно о д ер ж и в а л а с О к т яб р я 1917 г ода и до наш их дней,, з а ее б уд ущ и е п обеды! З а сл ав ны й с о в ет ский народ, з а е г о сч а сть е, з а е г о но вы е у сп ех и в ст р о и тель ств е к о м м у ­ н и стич е ск о г о общ е ств а! З а лен и н ский Ц ен тральны й К о м ит ет КПСС ! З а п ер в о г о пар т и й но г о и г о­ суд ар ств ен н о г о р у к о в о д и тел я С о в ет ск о г о С ою з а, вы даю щ е г о­ ся д е я те л я м еж д у н ар о д н о г о ко м м у н и сти ч е ск о г о и р аб оче г о д в и ж е н и я, в с е м и р но и зв е ст н о ­ г о и общ е п р и з н ан н о г о борц а, ст р а те г а и р у к о в о д и тел я б орьбы з а ми р, в з а и м о п о н и ­ м а н ие и д р у ж б у м еж д у н аро­ да м и т о вар ищ а Л ео н и д а И ль­ ич а Б р еж н е ва! З а С о в ет ск ое п рав и тел ь ств о , з а П р ед с ед ател я С о в ета М и н и­ ст р о в С С С Р то вар ищ а А лек­ с е я Н и к о л ае в и ч а К о сы ги на! З а в с ех с о в ет ских р у к о в о д и ­ телей, з а в с ех пр и сутствую щ их зд е сь с о в ет ски х т о вар ищ ей ! З а дальнейш ий р а с ц в ет не­ руш и м ой и в ечной б о л г ар о - с о ­ в ет ск ой друж бы ! З а наш е зд оро вь е! Сегодня — Международный день защиты детей ЧТОБЫ МАМАМ РАБОТАЛОСЬ СПОКОЙНО... С п ер вы х дней с о зд а н и я м о­ лодо г о С о в ет ск о г о г о суд ар ств а п ар т и я с ерье з но п о ст ав ил а в о пр о сы общ е ств енно г о до­ ш кольно г о в о спит а н и я, б е з р е­ шен и я к оторы х бы ло не мы сли­ м о в о в лечен ие ж е нщ и н в ж и з нь ст ра ны , в с е ст ороннее, п р ав и л ь­ ное в о спит а н ие п одра ст аю щ е г о п околен и я. Д о ре в олю ц ии в Ро ссии н а счи ты в а ло сь не м но­ гим б олее д ву х с о т дет ских с а ­ до в, ча ст ны х и к а з ен ны х . А с ейча с т олько в наш ей о б л а­ сти 358 д ош кольны х у ч р еж д е­ н ий, в к оторы х в о сп иты в а ет ся свыш е с орока ты сяч д етей . В нынеш не м г оду только в Л и п ецке в ступит в ст р ой ст о трет ий дет ский с а д . Б олее д ву х с от с а до в-я сл ей дей ству ет в с елах обла сти . Т олько з а де вя тую п я т и лет­ к у на с р ед ств а к олхо з о в п о ст­ р оено дет ских с а до в на 1475 м е ст . В де сят ой пя т илетке в г ородах и р ай онах обла сти п о в с е м ист очн ик а м ф и н ан си р о­ ва н и я п лан и р у ет ся вв е сти д о­ ш кольны х учреж ден ий на 12 ты сяч м е ст, в т о м числ е на 4 ты сячи м е ст в с ель ск ой м е­ ст но сти . З а 60 лет С о в ет ск ой в ла сти д ош кольны е у чреж ден и я пр е­ вра т или сь из к у л ьту р н о -бы то ­ вы х в учр еж ден и я, обе сп еч и­ вающ ие в с е ст ороннее ра звити е детей . В дет ск о м с а д у № 76 Л и п ец ­ ка в о сп иты в аю т ся т р и ст а детей . З а в ед у ет и м о пы тный п еда г о г, н а ст ав н и к м олоды х 3 . Ф. Х ар л а м о ва. С выш е 25 лет о т­ д ал а она в о спит а н ию детей . В э то м с а д у р аб о тает д р у ж ­ ный т в орче ский к оллект и в п е­ да г о г о в. Д ё т ц зд оро вы , тр у д о ­ лю б и вы , пр и в етл и вы и д р у ж ­ ны . Д ош кольн ое учреж ден ие с е­ ла П ло ск ое С тан о в л я н ск о г о района в о згл ав л я ет Д . Г . Е в- д ак о ва. У м ела я х о зяй к а, чу т­ к ий п еда г о г, она н а п р ав л я ет у силия на лучш ее в о спит а н ие реб я т . С делан о в ра звити и д о ­ ш кольно г о в о сп ит а н и я не м а ло . О д н ако бы ло бы не прав иль но счит а ть, что в с е пр обле мы р е­ шены . С р о ст о м на с елен и я о б ­ ла сти о ст р о ст о ит в о пр о с о дальнейш е м ра сш и р ен ии с ет и дет ских с а до в, о св ое вр е м ен­ ной сд ач е объ екто в дош коль- — ИИ Сча стлив ое дет ств о ( сн и м ок вв ерху) . | Ф ото В . Ниче пчова. (Л и п ец к, С С С Р ) . ■^А г Т р ехлетн яя Ва не сс а Карра ск о и сс м а ть — чил ийские э миг ра нты . Спа с ая сь от зл оде я н ий ф аш и стск ой хунты, о ни обрели вторую родину и счастье мирной жизни в ГДР — со­ циалистическом государстве немецких рабочих и крестьян. (Ф ото АДН—ТАСС). з ных учреж дений в строй. О со ­ бенно вы сокой останется по­ требн ость в детских садах и яслях в областн ом центре. Т акие крупны е предприятия города, как заво ды «Ц ентро- лит», станкостроительны й, п ус­ ковы х дви гателей , ш вейная ф абри ка и други е не имеют ещ е дош кольны х учреж дений. Не осваи ваю тся своевре­ менно ср едства на строитель­ ство детских сад о в в городах У смани, З ад о н ск е, Добришке. С р ед н яя обеспеченность м а­ лыш ей детским и садам и в се­ л ах со ставл яет 15—20 п ро­ центов. В то ж е врем я часть с ад о в колхозов и совхозов пустует, не уком плектован а детьм и и р аб о тает 3—4 м еся­ ца в году. В олнует и проблем а кадров д л я детски х сельских у ч р еж ­ дений. С к аж д ы м годом в бе­ ло при ходит все больш е к в а ­ лиф и цированны х спец иали­ стов и все ж е 18—20 проц ен­ тов восп итателей не имеют педагогического о бразован и я. Р айон ны е отделы н а­ родного о б р азо ван и я до л ­ ж ны взять под кон ­ троль ком п лектован и е кад р ам и ведом ственны х детских садов, ш ире п р о п аган д и р о вать роль общ ественного дош кольного воспитания. Г. БОРОВИК, заведующая кабинетом по дошкольному воспитанию института усовершенст­ вования учителей. П О Д П И САН И Е СО ВЕТ СК О - БОЛ ГАРСК ОГО К ОМ МЮ Н И К Е 31 м ая в Б о л ьш о м К р ем ­ левском д во р ц е бы ло п о д п и са­ но со ветск о -бо л гар ск о е к о м ­ мюнике о визите в С С С Р п ар ­ ти й н о-п рави тельствен н ой де­ легац и и Н Р Б . Д о к у м ен т подписали Г ен е­ ральны й сек р етар ь Ц К К П С С Л . И . Б р еж н ев и П ервы й сек­ р етар ь Ц К Б К П . П р ед сед ател ь Г осуд арствен н ого совета Н Р Б Т эд о р Ж и вк о в . П ри подписании коммю нике п ри сутствовали : с советской стороны — т о в а ­ рищ и Ю . В. А ндропов, В. В. * Гриш ин. А. А. Г ромы ко, А. П , К ири ленко, А. Н. К осы гин, К. Т. М азу р о в, А. Я. П ельш е, М . А. С услов, П . Н. Д ем и ч ез, Б. Н . П о н о м ар ев, М . С. С оло- м ениев, И . В. К ап и тон ов, В. И- Д о л ги х , К. У. Ч ерненко, К. В. Р у сак о в, зам ести тели П р едсе­ дател ей П р ези д и у м а В ерховн о­ го С овета С С С Р и С овета М и­ ни стров С С С Р , м инистры , д р у ­ гие оф и ц и альны е л и ц а; с бо л гар ско й стороны — члены делегац и и товарищ и С. Т одоров, П . Т анчев, Т. Ц о - лов, Г. Ф илипов, П . М л ад с- нов, Д . С тан иш ев, член Ц К Б К П , посол Н Р Б в С С С Р Д . ■Ж у ^ е в , со п р о вож д аю щ и е делегац ию л и ц а. (Т А С С ). СССР - НРБ: С О Т Р У Д Н И Ч Е С Т В А «Если бы нас спросили, что такое социалистический интер­ национализм, мы бы ответили: посмотрите на отношения между Болгарией и Советским Союзом. Это и есть социа­ листический интернационализм в действии», — сказал Гене­ ральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев в одном из сво­ их выступлений. О советско-болгарском сотрудничестве рассказывает заме­ ститель Председателя Совета Министров НРБ, председатель Государственного комитета планирования НРБ Кнрил Зарев. Н е д а в н о бы ли , п о д ве­ дены итоги р азви ти я народного х о зяй ства Б о л гар и и за м инувш ий год. К олонки циф р и ком м ен тарии, оп убли кован н ы е в печати, сви детельствую т о новом росте эконом ического п отен ц и ала Н Р Б . Мы уж е при вы кли к п оступ ательн ом у движ ен ию наш ей страны вперед,'-но к а ж -. дый р аз, вн им ательн о и зучая р езу л ьтаты вы полнения го су ­ д ар ствен н о го п лан а, невольно ср авн и ваеш ь сегодняш ний день социалистической Б о л гар и н с ее прош лым , которое ещ е м но­ гие пом нят у нас. Д о р ево лю ц и о н н ая Б о л гар и я бы л а одной из н аиболее о т ст а ­ лы х стр ан Е вропы . В 1939 го ­ ду, наприм ер, п рои зводилось всего 42 ки л о ватт-ч аса эл е к ­ троэнерги и на д уш у населен ия. Н ы не Н Р Б по тем пам роста эконом ики зан и м ает одн о из первы х мест в м ире. В 1975 го ду совокупны й общ ественны й п р о д у кт возрос в 14 раз, а национ альны й д о х о д более чем в 8 р а з по сравнению с 1939 годом . В аловой объем п р о д у к ­ ции промыш ленности за годы н ародной власти увеличился почти в 6 0 р аз, прои зводство продукц и и сельского х о зяй ства — более чем втрое, хотя зан я то в этой отрасли сейчас в 2,5 р а ­ за м еньш е населен ия. К аж д ы й гр аж д ан и н наш ей страны знает,, что те огромны е успехи, которы х дости гла Н Р Б после победы социалистической револю ции в 1944 году, бы ли бы немы слимы без братской бескоры стной пом ощ и С С С Р . К ак отм ечал н едавн о П ервы й сек р етар ь Ц К БКГ1, П р е д с ед а ­ тель Го сударствен н ого со ве­ та Н Р Б Тюдор Ж и вк о в , «уж е три д есяти л ети я Н ар о д н ая Р есп у б л и к а Б о л гар и я н еп ре­ станно чу вству ет креп кое плечо первой социалистической с т р а ­ ны». Н ем ал о сим волов др у ж б ы н ародов д в у х госу дар ств п о я­ вилось на болгарской зем л е в ходе стр о и тельства со ц и ал и з­ м а. С озд ан н ы е при содействии С С С Р новы е зав о д ы , ф абрики , электростан ц и и зал о ж и л и ос­ новы вы сокоразви той ныне болгарской индустрии. В миг­ нувш ей пяти летке к 180 к р у п ­ ным о б ъ ек там , сооруж ен ны м с советской пом ощ ью , п р и б ави ­ лось ещ е сто п ятьд есят, о б о р у ­ д о ван и е которы х т а к ж е и зго ­ товлен о в С С С Р . В их числе— п ер вая на Б ал к ан ах ато м н ая электр о стан ц и я мощ ностью 880 м егаватт в районе города К озлодуй , Д евн ен скй й хим иче­ ский ком плекс, в сооруж ении которого у частво вал а т ак ж е В енгрия, газо п р о во д С С С Р—- Н Р Б ... О м асш та б а х и значении эконом ического сотрудн и чест­ ва д з у х стран сви детел ьству ет то т ф ак т, что на построенны х с пом ощ ью С С С Р предпри яти ях сейчас в ы р аб аты в ается весь чугун, все м едь, цинк, ф о сф о р ­ ные удобрен и я, со да, почти 100 п роц ентов стали , п р о к ата и свинца, 70 процентов эл ек тр о ­ энергии и целлю лозы , п р о и зво ­ димы х в Н Р Б . В текущ ей п я­ ти летке С С С Р и Б о л гар и я б у ­ д у т сотрудн и чать в со о р у ж е­ нии 120 объектов. В аж н о подчеркнуть, что часть продукц ии болгарски х п редпри яти й, построенны х при содействии братской страны , н ап р ав л яется в С оветски й С о ­ юз. Э то — одно из . сви ­ детел ьств успеш ного р азви ти я социалистической экон ом и че­ ской ин теграции. И х о тя Б о л ­ гари я экспортирует сейчас п р о ­ дукцию в д есятк и государств, но С С С Р— ее крупнейш ий п а р т ­ нер, на его долю п ри ходится более половины объ ем а вн еш ­ ней торговли Н Р Б . В 1971 — 1975 годах взаим ны й т о в а ­ р ооборот со стави л 13,8 м и л­ л и ар д а рублей, что п ревыш ает п о к азател и дву х преды дущ их пятилеток, вм есте взяты х. Р о сту то вар о о б о р о та м еж д у С С С Р и Н Р Б — а в текущ ей п яти летке он превы сит 24 м ил­ л и ар д а рублен — сп особствует коорди н ац и я н а р о д н о х о зяй ст­ венных планов на 1976— 1980 годы. В ходе ее р азр аб о тан ы п р едл ож ен и я по реш ению р яд а наро дн о х о зяй ствен ны х п р о ­ блем , важ н ы х д л я обеих стран. Н ам ечен о дальн ейш ее р азви ти е сотрудн ичества в области н еф ­ тяной, газовой , го р н о до бы ваю ­ щ ей, м еталлургической, целлю - лозно - б у м аж н о й пром ы ш лен ­ ности, в п рои зводстве стр о и ­ тельны х м атери алов. С к аж ды м годом р асш и р я­ ю тся сп ец и али зац и я и Коопери­ рован ие п рои зводства. Н ап р и ­ мер, болгарски е п редпри яти я п оставляю т ком плектующ ие издели я д л я В олж ского а вто ­ м обильного зав о д а, а в наш у стр ан у Поступаю т «Ж и гули» всех моделей. ..................... Б л а го д а р я содействию С о ­ ветского С ою за в .развитий эконом ики наш ей страны Б о л ­ гари я сейчас зан и м ает ведущ ие места в прои зводстве р яд а промыш ленны х изделий. В частности, в р ам к ах СЭВ она сп ец и али зи руется на п р о и зво д ­ стве изделий электр о н н о -вы ­ числительной техники и эл ек т­ роники, а ведь этой о трасли немногим более десяти Лет. Н е могу не подчеркн уть ог­ ромную пом ощ ь С оветского С ою за в подготовке к в ал и ф и ­ цированны х к ад р о в д л я Н Р Б . П осле победы револю ции мы не м огли собственны м и силам и и средствам и готовить сп ец и ал и ­ стов с высшим образован и ем д л я всех областей н ародного х о зяй ства. С С С Р ш ироко р а с ­ п ахнул двери своих учебных заведен и й д л я болгарски х ю но­ шей и девуш ек. 10 ты сяч чел о ­ век, получивш их о б р азо ван и е в С С С Р , т р у д я тся сейчас в в а ж ­ нейш их о тр асл ях народного х о зяй ства Н Р Б , со ставляю т основное ядр о научны х кад р о в страны . Д е ся тк и ты сяч вы со ­ к о квалиф и ц и рован ны х сп ец и а­ листов подготовлены в ходе строи тельства и эксп луатац и и о бъ ектов, со о р уж аем ы х при советском содействии. ... Х отя на кал ен д ар е 1977 год, мы см отрим дал ек о вп е­ ред, н ам ечая основны е этапы р азви ти я народного х озяй ства Б ол гар и и на последующ ие п я ­ тилетия. Н ад еж н о й гарантией наш и х будущ их достиж ении на пути строи тельства со ц и ал и ­ стического о бщ ества служ и т п о­ следовательны й курс на инте* грацию с братским и со ц и ал и ­ стическим и стран ам и , на все более тесное сближ ен ие Н Р Б с С оветским С ою зом . Н овы е пер­ спективы расш ирения н еруш и­ мого болгаро-советского со т­ рудн ичества, несомненно, о т ­ кроет визит в С С С Р б о л гар ­ ской п ар ти й н о -п р ави тел ьст­ венной делегац и и во главе с П ервы м секретарем Ц К Б К П , П редсед ателем Г осуда рствен- ного с о вета Н Р Б товарищ ем Т одором Ж и вк о вы м . (А П Н ). С О В С Е Х КО Н ТИНЕНТОВ * П РА ГА . К рупный эн ерге­ тический ком плекс из трех атом ны х электростан ц и й с о зд а­ ют чехословацкие строители в городе Я словске-Богум ице в С ловакии . Их о бщ ая мощ ность дости гн ет почти двух м иллио­ нов к и ловатт. П ер вая АЭС, ставш ая эксперим ентальной, р аб о тает уж е несколько лет. У скоренными тем пам и соору­ ж ается вто р ая АЭС, начато строительство третьей стан ­ ции. Э нергетический ком плекс о сн ащ ается оборудован и ем со­ ветского и чехословацкого п р о . и звод ства. К А И Р . П олным ходом Идет п одготовка к В семирной конф еренции против ап ар теи ­ да, р аси зм а и колон и али зм а в Ю ж ной Аф рике, к о то р ая со­ стоится в Л и ссабон е 16— 19 июня 1977 года. Ц ель конф еренции — ак ти ­ ви зи р о вать п о д д ер ж к у н ар о ­ дов З и м б аб ве, Н ам ибии и Ю А Р, ведущ их героическую борьбу, против расизм а и коло­ ни ализм а, добиться ещ е боль­ шей м еж дун арод н ой изоляц ии р еж им ов П ретори и и С олсбери. ТО КИ О . Зд есь состоялось подписан ие соглаш ения о то ­ вар о о б о р о те и п л атеж ах м еж ду С С С Р и Японией на период 1976— 80 годы . С оглаш ени е подписали министр внешней торговли С С С Р Н. С. П атоли - чев и министр иностран ны х дел Японии И. Х атоям а. О д н овре­ менно бы л прои зведен обмен письмам и о развити и п р и бр еж ­ ной торговли м еж ду районам и советского Д ал ьн его ' В остока и Японией в эти ж е годы. В АШ И Н Г Т О Н . Н ищ ета, болезни, вы сокая см ертность— так о в удел коренны х ж ителей Америки — индейцей, давн о уж е ставш их чуж им и в своёй собственной стране. П олитика ф едеральны х властей в отно­ ш ении индейцев — «это сп лош ­ ные невы полненны е обещ ани я», у к азы в ает в своем до к л ад е «Ц ентр по исследован и ям в о б ­ ласти закон ов», возглавляем ы й известным ю ристом Р . Н ейде- ром. А вторы д о к л а д а пишут, •что более 60 п роц ентов семей индейцев, не имею т эл ем ен тар ­ ных удобств, свыш е 40 проц ен­ тов вы н уж ден ы ю титься в пе­ реполненны х дом ах. (ТАСС ). меж дународная ^ и н ф о р м а ц и я I ОГРОМНЫЙ ИНТЕРЕС В О Ф Р А Н Ц И И / П А Р И Ж , 31 м ая. (ТА С С ). Ф р ан ц у зск ая общ ественность с огромным вним анием и ин те­ ресом встретила вы ступление Г ен ерального сек р етар я Ц К К П С С Л . И. Б р еж н ев а по со­ ветском у и ф р ан ц у зск о м у т е ­ левидению . Б ольш ое удовлетворение здесь вы звал а оценка, д а н н ая Генеральны м секретарем Ц К К П С С нынеш нем у состоянию и перспективам дальн ейш его р азви ти я тради цион ны х д р у ­ ж еских отнош ений н ародов Ф ракции и С оветского С ою за. П ри стальное вним ание п р и ­ влекли т ак ж е слова Л . И, Б р еж н ев а о том , что корен ная за д а ч а для обеспечения б езо ­ пасности всех н ар о до в — п р ед ­ отврати ть дальнейш ее р аск р у ­ чивание спирали Гонки во о р у ­ ж ений. П резиден т-исполни тель об- щ еств’а «Ф р ан ц и я—С С С Р » Ги Д ессон заяви л : вы сокая оценка состояния ф ран ко-советски х отнош ений, которую д ал Г е­ неральны й секретарь Ц К КП С С Л . И. Б р еж н ев, во о д у ­ ш евляет ф ран ц узскую о бщ е­ ственность. поскольку тр ад и ц и ­ онн ая д р у ж б а и сотрудн и чест­ во с С оветским С ою зом—зал о г обеспечения национ альной не­ зависим ости Ф ранции, у к р еп ­ ления м ира и безопасности во всем мире. Л . И . Б р еж н ев ск азал , что проблем а р азо р у ж ен и я я в л я ет ­ ся сейчас одной из п ер во сте­ пенных зад ач , стоящ их перед человечеством . Ф р ан ц у зск ая общ ественность р азд ел яю т это мнение. О бщ ество «Ф р ан ц и я— СС С Р », которое только что провело свой национ альны й съезд, подтверди ло свою р е­ ш им ость всем ерно сп особство­ вать делу р азо р у ж ен и я, о бес­ печения м ира и безопасности на европейском континенте и за его пределам и. Мы при ветствуем от всего сердц а предстоящ ий визит Г ен ерального секр етар я ( Ц К К П С С во Ф ранцию и в ы р а­ ж аем н ад еж д у , что ф р ан к о -со ­ ветские переговоры на высш ем уровне стан ут, к ак это бы вало и п реж де. новым этапо.м в расш ирении и углублении сотрудн и чества наш их стран, ш агом вперед на пути о зд о р о в ­ лен ия м еж ду н ар о д н о й о б с та ­ новки, обеспечения мира и бе­ зоп асн ости в Е вроп е и во веем мире. Ф р ан ц у зск ая о бщ ествен ­ ность п о д д ер ж и вает за я в л е ­ ние Л . И . Б р еж н ева о том , что на белградской встрече вс.е стр ан ы— участники совещ ан и я в Х ельсинки д о лж н ы вновь п р о д ем он стри ровать на пражти- ке свою доб рую волю и внести свой в к л ад в упрочение м ира, ск азал инж енер из города М ар сел я Р о ж е Б ар т. Н ар о д ы м ира несут на своих плечах всю тяж есть гонки во о р уж е-' ний, поэтом у проблем а р а зо р у ­ ж ен и я п ри обретает в н а сто я ­ щ ее врем я, к ак за я в и л Л . И . Б р еж н ев, первостепенное зн а ­ чение д л я бу д ущ его всего че­ ловечества. Мы, ф ран ц узски е сторонники м ира, прилож им все усилия для расш ирения сотрудн и чества м еж д у наш ими стран ам и , обеспечения мира и безопасности во всем мире, Ш ироко и на самы х видных м естах пуб ли куется вы ступ ле­ ние Л . Й. Б р еж н ева ф р ан ц у з­ ской печатью . Л . И. Б реж н ев вновь вы двинул конкретны е п р едлож ен и я, направленны е против гонки вооруж ений, подчерки вает орган ф р а н ц у з­ ских ком м унистов «Ю м аните». Он п одверг критике позицию США относи тельно со гл аш е­ ния об ограничении стр атеги ­ ческих вооруж ен и й и п ри звал Ф ранцию внести в к л ад в о гр а ­ ничение военной эскалац и и . К орен н ая за д а ч а всех н ародов п р едо твр ати ть дальн ейш ее р а с ­ кручи вани е спирали гонки во­ оруж ений. С лова Л . И. Б р еж н ева о том, что линия на дальнейш ее разви ти е добры х отнош ений м еж д у Ф ранцией и С оветским С ою зом н аходи т ш ирокую п о д д ер ж к у н ар о д а Ф ранции, газета «Ф игаро» н азы вает «имеющими важ н о е значение». П од заго л о вк о м «С С С Р го ­ тов к частичным м ерам по о г­ раничению гонки вооруж ени й» газета «О рор» пом ещ ает с т а ­ тью, в которой пиш ет, что, к ак отм етил Л . И. Б р еж н ев, п ози ­ ция СШ А « н ап равлен а на п о ­ лучение одн осторонних пре­ им ущ еств». Генеральны й секр етар ь Ц К К П С С , пиш ет «М атэн де пари», вы рази л н ад еж д у , что п р ед­ сто ящ ая встреча в Б ел гр ад е стан ет продолж ением и р а зв и ­ тием «духа Х ельсинки». С ВЕЖИЕ ВЕТРЫ В КАРИБСКОМ МОРЕ Д о л го е врем я ветры « холод­ ной войны» дули в бассейне К ар и бско го м оря с берегов С оединенны х Ш татов. В аш ин г­ тон упорно не ж е л а л мириться с сущ ествовани ем здесь соц и а­ листической К убы и д ел ал все возм ож н ое, чтобы п ом еш ать ее н ар о ду зан и м аться мирным со­ зи дательны м трудом . Н о вот п олож ен и е стал о м ен яться. Р а зр я д к а м еж ду н ар о д н о й н а­ п ряж ен н ости д а ет о себе зн ать и в этом уголке рланеты . С реди ее сим птом ов м ож но н азвать, в частности, таки е, к ак прекращ ен и е ам ери кан ски х р азвед ы вател ьн ы х полетов над островом С вободы , ур егу л и р о ­ ван ие вол роса о ры боловстве и терри то р и ал ьн ы х во д ах , отм е­ на ограничений на поездки гр аж д ан СШ А на К убу., Вм есте с тем определенны е круги в В аш ин гтоне все еще то р м о зят процесс норм али зац и и отнош ений с юж ной соседкой, ц еп ляю тся за догмы « х олод­ ной войны ». Е сть и таки е д ея­ тели, которы е п олагаю т, что К уба их см ертельн о « о би де­ ла», когда, добивш и сь н езави ­ сим ости в 1959 году, и збави лась от влад ы ч ества ин остранны х монополий. Т акого рода «оби ­ да» глубоко лицем ерн а. Р а зв е не на С оединенны х Ш татах л еж и т п р ям ая ответственн ость за . многие зл о д еян и я. совер­ ш енные против кубинского н а­ рода? Э то— вто рж ен и е арм ии н аем ­ ников Ц Р У , которую кубинцы р азгром и ли из Ц лай я-Х и рон , убийства, п одж оги , обстрелы ры боловны х судов, недавний взры в п ассаж и р ск о го сам о л ета, м ногочисленны е Попытки унич­ то ж и ть руководи телей острова С вободы . Ц Р У о р ган и зовало д а ж е локальн ую бактер и о л о ги ­ ческую войну, о тр ави в полови­ ну всего поголовья свиней на К убе. А какой ущ ’ерб экон ом и­ ке нанесла то р го вая б л о к ад а, о б ъ явл ен н ая В аш ингтоном и п о д д ер ж ан н ая послушной' ему О р ган и зац и ей ам ериканских государств (О А Г ). О д н ак о б л аго д ар я своем у сам о о тверж ен н о м у тр у ду и братской помощ и С С С Р , других социалистических госу дар ств кубинский н ар о д сум ел про­ р вать им периалистическую бл о к аду . П о словам ам ериканского ж у р н ал а «Н эйш н», именно К у­ ба в силу ее успехов в строи­ тельстве нозой ж изни п р евр а­ ти л ась в «Витрину соц и али зм а в Зап адн о м полуш арии», ко­ то р ая «становится все более п ри влекательной д л я б л и зл еж а ­ щ их островны х го су дар ств К а­ рибского моря, страдаю щ и х от нищ еты и расовы х предр ассу д­ ков». ‘ . У крепление престиж а К убы на м еж дун арод н ой арене п ря­ мо связан о с ее успехам и в социалистическом строительст­ ве. В короткий срок стр ан а су­ м ела л и к ви ди р о вать нищ ету, безр або ти ц у , неграм отн ость, бы стры м и тем пам и м одернизи­ р о вать и подн ять свою эконо­ мику. Вм есте с тем остров С вободы играет все более а к ­ тивную и конструктивную роль в м ероп риятиях стран Л а ­ тинской Ам ерики и К ари бского бассейна, нап равлен н ы х против господства им периализм а ' в этой части зем ного ш ара. в борьбе н ародов за мир, м еж ­ ду н ародн ую б езо п асн о сть,' со­ циальны й прогресс и н езави си ­ мость. П олноп равны й член могучего социалистического со др у ж ест­ ва, К уба уверенно см отрит в будущ ее. Ее позиции прочны к ак ни когда. О д н ако нельзя не отм етить того, что потепление в бассейне К ари бского м оря ещ е только начи н ается, а н а­ иболее агрессивны е круги в СШ А ещ е не о тказал и сь от акций по п одры ву н ам ети вш е­ гося здесь процесса н орм али­ зации обстановки. Они никак не м огут см ириться с мыслью , что К уба — это у ж е не «ам е­ ри к ан ская сахарн и ц а» или «игорный дом » дл я толстосу­ мов, а суверенное государство. С кубин цам и сегодня м ож но говорить только на равны х. Они не нам ерены поступ аться ни национ альны м достои н ст­ вом, ни правом на суверенны е действия как внутри страны , т а к и вне ее пределов. О тсю да и пон ятна их позиция, когда они зая в л яю т В аш ин гтону: мы не будем вести переговоры до тех пор, пока не буд ет сн ята экон ом и ческая б л о к ад а. И это требован и е соверш енно спра­ ведливо. Ю. ГВОЗДЕВ,