Ленинское знамя. 1977 г. (г. Липецк)
в о с к р е с н ы й в ы п у с к й к к и м т в о М у з ы к а л ь н ы й д н е в н и к ЧАСТИЦА ДУШИ Н А Р О Д Н О Й Я рк ое, н е заб ы вае м о е вп еч ат ление о стави л и у липчан г а строли Г осуд арствен н ого а к а де м ического С еверного русско го н ар о дн о го х о р а. М ы встр е тились с интересны м к о л л ек т и во м , которы й пр инес к на м по длинное д ы х ан и е русской песни, части ц у душ и н ародн ой во всей ее са м обы тн ост и я чистоте. Т ворческий п уть наш и х гос тей н асчи ты вает у ж е больш е п олстолети я. Н о, вер о ятн о , п р о стая сел ьск ая учи тельни ца А. Я. К о л о ти л о ва, со б и р ая в 1926 году небольш ой с а м о д е я тельны й ж енский хор в р а й о н но м го р о дке В еликий У стю г, вовсе не п р ед п о л агал а, каки х вы сот он дости гн ет. О д н ак о уж е чере з несколько л е т хор за в о ев а л до во л ьн о ш ирокую поп улярн ос ть, а с п ри ходо м м астеров-песенн нков П р и м о р ь я, Л еш у к о н ья, Ш ен ку р ска, при несш их с собой стари н н ы е б ы товы е, х оровы е и и гр о вы е пес ни С евера, с л а в а хо р а п ер ер о с л а п о н ач ал у гран и цы А р х ан гельской обл асти , а за те м я р убеж и наш ей Р о д и ны . Т еперь -— это вы соко п р оф есси о н ал ь ный к о л л ек ти в, и ску сство к о то рого и звес тно ф р ан ц у за м я не м ц а м , п о л як а м и м онгол а м , ф ин а м и яп он ц а м , б о л г ар а м я и тал ьян ц а м , мног и м н ар о д а м Аф р ики, он — о б л а д а те л ь м но ж еств а д и п ло м ов, заво еван н ы х во всесою зны х и м еж д у н ар о д ны х к о н к у р сах (х у д о ж ествен ный р у к о во д и тел ь — н ар о д н а* ар ти стка Р С Ф С Р Н . М е т к о ) , Н о к ак и е бы качествен н ы е я количественны е и з м енен ия не прои зош ли в со с таве х о р а, творчески е принципы его о с т а ю тся неи з м енны м и: с к р у п у л е з ное со би р ан и е ж е м ч у ж и н н а родн ой песни и бер еж н о е со хран ен и е русской • песенной к ультуры . П р и это м , р а зу м ее т с я, настой чи во со х р ан я ется н сво ео бр а зн ы й колори т,- исп ол ни тельски х тр ади ц и й С евер а: его говор, особы й, при кры ты й зву к , с тр о го сть и с д ер ж ан н о сть м ан еры . К ак ую бы песню ня и сп олн ял х о р — старинн ую п р о тяж н ую или веселы е п р и певки, а ’к ап ел л а или в со п р о вож д ен и и о р к естр а, вы ни к о гд а не услы ш и те и злиш не ф о р си р о ван н о го зв у к а , о б я з а тельн о о т м ет и те м ягк о сть и с полнени я, четкость рит м иче ского и д и н а м и ческ о го ан са м б л я н т у особую зад уш евн о с ть , к о то р а я о п р ед ел яет лирический о б р а з песни и в ы зы вае т со о т ветствую щ ую реакц ию в с ер д ц ах слуш ателей . К о н так т м е ж д у зри тельны м за л о м и и сп ол н и теля м и во зн и к ае т н асто л ьк о прочны й, что зр и тел ь д о конца о стается во вл асти к о л л ек ти ва, оп ределяю щ его его чу вства я настроен и е. С во ео б р а зи е С еверн ого х о р * вы р аж ен о д а ж е в пос троени я п р о гр а м м ы к о н ц ер то в — л иш ь н есколько песен он исполняет в кач естве отдельны х но м еров «Л ен ин в Ш уш енско м » А. П о л и к ар п о ва, «В етер сев е р -? н ы й » ;Б о л ь ш и н с т в о ж е к о м п о ную тс я в в о к ал ь н о -х о р ео гр а ф ические карти н ки , в к аж д у ю и з ко то р ы х вклю чено н есколь ко песен, скрепленны х очень точно найденны м и свя зк а м и . К ар ти н к и и сп олн яю тся в х о р о водн ой м ан ер е при слож н ы х п ер ед ви ж ен и ях х о р а и тан ц е вал ьн о й группы . Т ако вы «С е верн ое игран ьиц е» (п о стан о в к а Л . Б р а д зи л о в с к о й ), «С евер н а я б ар аб уш к а» и «У м ор я Б е л ого» (п о стан о вк а Й . М ер к у л о в а) и мног ие другие. Э то д а е т во з м о ж н о сть яр ч е вы р а зи ть н а строение, п ри бли зи ть п рои схо д ящ ее н а сцене к бы товы м , ж и зн ен н ы м с и ту ац и я м , о к у н у ть зр и тел я в ат м о сф ер у н а ро дн о го гу лян ья. О со б ая роль в это м п р и н ад л еж и т тан ц евал ьн о й группе х о р а, о Которой хочется с к а за ть особо (главны й балет м ей стер И. М е р к у л о в ). П о с л е д н и е !годы в русско м сцен ическо м т ан ц е стал и у си л и ваться ак р о б ати ч е ски е элё м екгы . Д у м а ет с я , что их о би ли е д а ж е и д ет в ущ ерб пластической в ы р а зи тел ьн о сти, точности х о р ео гр аф и ч еск о го ри сун ка. В отли чие о т м но г их д р у ги х к о л л ек т и в о в , ' н аш и гости весь м а скуп о и сп оль зую т акр о б ати к у , и, стр о я тан ец на подли нно н ар о дн о й х о р е о гр а ф ии, д о б и ваю тся п о р а зи тел ь ны х р е зу л ь тато в . Э то не з н а чи т, что д в и ж ен и я тан ц о р о в упрощ ены . Н ао б о р о т, в « Р у с ски х к олен ц ах», н ап р и м ер ; и с полни тели д е м он стр и рую т п р я м о -т аки ви р ту о зн о е м астерство, но зр и тел ь все вр е м я ви ди т п е ред собой и м енно т а н ц о р о в ,а не ак р о б ато в. О чень ии тересеи в это м смы сле т ан ец «Ш ен к у р ск и е зак о вы р к и » . В неш не он очень прос т, д а ж е с д ер ж ан : 8 парн ей и 8 д евуш ек поочередн о п о д х о д ят д р у г к д р у гу . П р и это м д е в у й к н и с п ол н яю т то л ь к о перестук каб - л у чк а м й (к а ж д а я — н а свой особы й м ан ер ), а п ар н я « о тк а лы ваю т» так и е за м ы сл о в аты е ко л ен ц а йога м и , что д и ву д а еш ься. И во т р е зу л ь тат: к а ж ды й тан ец — на бис, к аж д ы й — п о д гро м аплоди с м ен тов. М е ж д у прочи м , л и п ч ан а м б у д е т п р и ятн о у зн а ть, что в чис л е тан ц о р о в х о р а успеш но в ы сту п аю т тр о е восп и тан н и ков л и п ец к и х ' с а м о деятел ьн ы х н а родн ы х к о л л ек ти в о в — В. С и т ни ков, В . К расн ов « А. А ле ш ин. Д о л го п рощ али сь с гостя м и липчане. Н е хотел о сь о тп у ск ать , их со сцены . Н е хотелось р а с с та в ат ь с я с ко л л екти во м , п р и несш и м сто л ьк о р ад о сти л ю би теля м русской песн и. Н о у теш ает мы сль: м о ж ет мы ещ е встрет и м с я. К. ГУРЕНОК. ЖИЗНЕУТВЕРЖДАЮЩИЕ КРАСКИ О выставк е произведений худож ник а В. П. Слушника З н ак о м ы е холмы , покры ты е россыпью крыш , н е яр ко е небо в легкой облачной ды м ке, а на гори зон те, м еж до м а м и , строе-, ни я м и б у й н ая поросль баш ен ных кр ан о в. Н а зы в ае тс я карти-, на скро м н о — «Л и п ец к зи мой», но в иди м мы не просто зи м у, а р ож д ен и е будущ его. С егодн я это т п ей заж в дей с тви тельн о сти и з м ен и лся: на м есте о д н о эт а ж н ы х до м иш ек та м и ся м вы росл и больш ие м н о го эт аж ные д о м а. Н о на карти н е т а к н о стал ся н авсегд а зап еч а тл ен ны м волнующ ий м ом ент исто рии города: к о гд а скво зь че ш ую с тар о го в не м н ачали ре ш ительно п р о б и ваться буйны е ростки сегодняш ней нови. Э то о дн а и з кар ти н , экспони рую щ ихся в городско м вы ст а вочно м за л е н а первой п ерсо н альной вы с тавк е липецкого х у д о ж н и к а В и ктора П етрови ча С луш н и ка. В. II. С луш н ик — п р еж д е всего ж ивописец , п ей заж и с т. Т е м а его тво р ч ества •— обл ик родн ой страны , п ока зан ны й реалис ти чно, непосредственно. С м ольбертом и кистью В иктор П етр о ви ч п о б ы вал во м ног их у го л к ах С оветского С ою за, я сейчас п еред на м и встает целый калей доскоп кар ти н , этю дов, зар и со во к, з а печа тлевш и х х ар ак тер н ы е чер_- ты П р и бал ти к и , С редней А зии, П о в о л ж ь я , и, к о нечно, Ц ен тр ал ьн о й Р о сси я. А в цело м — это зав ерш ен н ая п ан о р а м а неповтори м ого обл и к а наш ей н ео бъ ятн о й страны . Р и ж ск и е до к и , улочки К л ай п е ды и П ал ан ги , п р едго р ья К а в к а за , Ч ерное м оре в Г ур зуф е, до м и к, гд е А. П . Ч ех о в пи сал «Три сестры », х м у р ая Д в и н а, солнечны й Л ен и н аб ад , н оворос сийский при чал н т а с а м а я «С тр ел ка» и од городо м Г о р ь к и м , про к оторую сл о ж ен а и з вес тн ая песня. И к а ж д о е про и зведение — взволн ован ны й к э м оц иональны й р асск а з об увиденн о м , к а ж д а я к ар ти н а з а р а ж а е т зр и тел я определенны м н астроение м , эм оц и я м и . П ри че м это д о сти гается не крикливы м и средства м и искусственной вы р а зи тельн ости , а естественной, ж и во й передачей са м ого х а р ак тер а и обл и ка и зо б р аж а е м о го. Н аско л ько все это до сто вер но, липецкий зри тель м ож ет су ди ть по р аб о та м , п осв ящ ен ны м ро дн о м у го р о ду и наш е м у кр аю . Э то городски е п ей заж и ж ивописны е и граф ические: «П л ощ ад ь Л ен и н а», «Л и п ец кое Городищ е», «М ос т ' чере з К а менный Л ог», ц икл рисунков о Н оволи п ец ко м , это — и зо б р а ж ен и я различн ы х у голков на ш ей облас ти — «Н а М аты ре», «И злучи н а В оргола» н другие. В се э то п о к а зан о , к ак в ж и з ни, и в то ж е вр е м я со д ерж и т в себе э м оц иональную оценку х у д о ж н и ка, его личное отнош е ние к и зо б р аж ае м о м у . Э то хо рош о в идно на карти н е «В ор- гольски е скалы », напри м ер. В е л ичественно в ы гл яд ят на ней горды е ка м н и , м и м о которы х пронесл ись, к ак одн о м гнове н ие, века. В ни м ательны й н аб лю д ател ь м о ж ет за м ет и ть, что река у их п о д н о ж и я вы гл яд и т м ощ нее и полноводней, че м в действительности. Э то одн о и з ср едс тв, с по м о щ ью к оторы х х у д о ж н и к пере д а ет эпический п аф о с л ей за ж а , п о д чер ки вае т величие В о р го ль. ских скал , в ы д ер ж авш и х д а ж е н аш естви я лед н и ков, за то п л я в ш их к о гд а-то Е вроп у. В них си ла и м ощ ь ро дн ой русской зе м л и , н есги б ае м ая ее стой кость п еред гро зны м и стихи я м и. Н аи б о л ее зн ачи тельны по со дер ж ан ию среди р а б о т В . П . С л уш н и ка карти н ы , посвящ ен ные Л и п ец кой М агн и тке. Н е которы е и з них р асск азы ваю т о важ н ейш и х м ом ен т ах в ее и с то рии («Н ач ал о Л и п е ц кой М агн итки », «С тро ительство п ято й д о м ны»,) др у ги е подн и м аю тся д о глуб окого х у д ож ествен н о го к ф илософ ского обобщ ения. Т а кой м не к аж е тс я к ар ти н а «В п е реди Н оволип ецкц й», с успе* ко м эк сп о н и р о вавш аяся иа последней зон альн ой вы с тавке 1974 го д а в г. О рле. Н а ней и зо б р аж ен а до р о га из «с тарого» Л и п ец к а чере з пой м у р. В о рон еж н а зав о д . Н а перво м пл ан е — ра збега-, ющ неся в с тороны , ко р явы е, пе р еж и вш и е свой век о д н о этаж ные до м иш ки, а впереди — ши рота, цростор. И на гори зон те — в голубой ды м ке вел ичест вен н ая п ан о р а м а за в о д а , плы вущ его гиган тски м к ор аб ле м в бу дущ ее. П рош лое и н асто ящ ее встре тились в остро м конф л икте, и новое п о б еж д ает. В новолипец ко м г иганте — к р асо та и сила го р о да, в индустрии — м ощ ь стр аны . И с к а зан о все э то т а к про сто, задуш евн о , по-человечески. В п ей заж е, в то м ч исле, и и н дустр и ал ьн о м , ре дко встречает ся и зо б р аж ен и е человека. Н о э то не зн ачи т, что человек в не м не пр и сутствует, ибо в ся к а я т а л ан тл и в ая п ей заж н ая к ар ти н а п ер ед ает его настроение, э м о ц ии, душ евн ое состояние. И м ен но этой человечностью отл и ча ю тся п ей заж и В. П . С луш н ика. И н ас тр о ен и я они, з а р едки м исклю чение м , п ер е д аю т свет лы е, опти м истичны е, о т р аж аю щ ие р ад о сть ж и зни . О чень то ч но с к а за л об э то м в кн иге о т зы во в вы с тавки оди н и з с тар ей ш их липецких п едагогов Т. П а сынок: « Г л ав н ая те м а его (В. П . С л уш н и ка) тво р ч ества — влю блен ность в ж и зн ь, в н а ш у непов тори м ую эп оху». К ак о вы ж е истоки это го ж и зн елю би я и ж и зн еу твер ж д е- иия? Н а м ой в згл яд , они р о ж дены боевы м прош лы м а вто р а. Н а д о бы ло се м н адц ати летн и м по дростко м пойт и на ф ронт, встрети ть за при цело м со р о к о п ятки ко н тр атак ую щ и е ф аш и стски е тан ки , п р оли ть к р о в ь за Р о д и н у , ч тобы н авсегд а, вот т а к б е ззав е тн о и бесп оворотно Полюбить ж и зн ь н н аш у за м е ч ательн ую эп оху. К а в а л е р ор д ен а С л авы со л д ат В. П . С л уш яи к н аучи л сегодн яш н его х у д о ж н и к а В. П . С л уш н и ка це нить то, з а ч то зап л ач ен о к р о вью . И . О С Т А Н К О В . И У Ч Е Б А , И Т Р УД , И П Е С Н Я В ярки й п р азд н и к вы ли лся заклю чи тельны й кон ц ер т л у ч ш их к о л л ек ти во в х у д о ж ествен ной са м о деятел ьн о сти учебны х завед ен и й п р о ф тех о б р а зо в а ния обл ас ти , со сто явш и й ся во Д в о р ц е ку л ьту р ы проф сою зов. И м бы л заверш ен о блас тн ой с м отр кол л ект и во в, п р о х о д я щ ий в р а м к ах п ервого В сесо ю зного ф ес ти вал я са м о д ея тел ь ного х у д ож ествен н о го тво р ч е ства тр у д ящ и х ся, п о свящ ен н о го 60-летию В ели кого О к тяб р я. К о н ц ер т о ткры л хор ГПТУ -28, то рж ествен н о исполнийш йн «П есню о Л ен ине» к о м п о зи то р а А. Н о ви к о ва иа стих* М . И сако вско го . С веж есть, з а до р , м о ло дость принес н а сц е ну тан ц евал ьн ы й кол л екти в этого ж е учи лищ а. Н есо м н ен но. н а с м отре он бы л лучш и м . Р ап о р то м м оло дой 'смены п артии, рабо че м у к л ассу С т р а дал С о ветов п р о зву ч ал о в ы с тупление аги тб р и гад ы тех н и ческого учи лищ а № 27, л а у р е а т а В сесою зного ф ес ти валя са м о деятел ьн о го х у д о ж е ст вен ного творчества тр у д ящ и х ся. В заклю чи тельн о м концерте бы л и п редставлены и м оло ды е, но персп ективны е коллекти вы . С реди них— хор сельского п р о ф техучи лищ а № 8 п о д р у к о в о д ство м А. Г алки н ой , ан са м бл и вокальны й технического учи лищ а № 2 г. Е льц а, в о к а л ь н о-ин стру м ен т альны й — п р о ф техучи лищ а № 22 г. Д а н к о в а К онц ерт ещ е р а з показал, ч то учебны е завед ен и я проф тех о б р а зо в а я и я облас ти не то льк о к у зн и ц а р абочи х к ад ров. В них м ного и серье зн о зан и м аю тся эстетически м вое п итание м м оло деж и . ___________ в . Г О Ц У Л Я К . Н а сни м ке: х о р горо дского п роф техучи лищ а № 10 . Ф ото Н. П ереведенце**. с л у ш а й т е , с м о т р и т е Г О В О Р И Т Л И П Е Ц К (НА В О Л Н Е 4.51 М Е Т РА ) 18 ап р ел я. 7.10 — «А дрес пе редового опы та». 8.25 — «П о стр ан и ц а м р айонны х га зе т». 18.00 *— П оследн и е и звес тия. 18.15 — «Э ф ф ект со р евн о ва ния». П О К А ЗЫ В А Е Т М О СКВА 17 А П Р Е Л Я П ер вая п рогра м м а 9.00 Н овости . 9.10 — Ц . Т. «Н а за р я д к у с тановись!». 9.30 — Ц . Т. «Б уди льни к». 10.00 —* « С л у ж у С оветско м у С ою зу!» 11.00 — Ц . Т. М о сковские ш кольники чи таю т стихи советски х поэтов. 11.45- Ц . Т. «Х очу все зн а ть» . К ино- ж у р н ал . 12.00 — Ц . Т. «М у зы кал ьн ы й киоск». 12.30 — Ц . Т. «С ельский час». 13.30 — «Э тапы больш ого пути». «С е м еро см елы х». Х у д, ф иль м . 15.15 — Ц . Т. «П о в аш и м п ись м а м ». М у зы к ал ьн ая про гр а м м а. 16.00 — Ц . Т. «М еж д у н ар о д н ая п ан о р а м а» . 16.30— Ц . Т. «П есня-77»,- 17.00 — «К луб кинопутеш ествий». 18.00 — Ц . Т. П о к а за тел ьн ы е вы ступ лен и я ф игуристов. 21.00 — «В ре м я». 21.30 « Р асск а зы о театр е» . 22.35 К он ц ерт и з прои зведени й А. В и вальди . И сп о л н яе т ор кестр стари н н ой и совре м ен ной м у зы ки. Ч е твер тая п р о гр а м м а 9.00 — Ц . Т. «У трен няя поч та». 9.30 — Ц . Т. « Л и тер ату р ные чтения». В. Б ы к о в — Р а с ска зы «К р аю ш ка х леб а», «Н а озере». 10.05 — Ц . Т. «В м ире ж ивотны х». 11.05 — Ц . Т. К у бок С С С Р по совре м ен н ом у п я- тиборы о. 11.35— Ц . Т. «9-я с ту ди я» . 12.35 —- « Т еатр юного зр и тел я» . Ю . С отн и к — «П р и клю чение не у д алось». 13.35 Ц . Т. «С песней по ж и зни ». В се сою зны й телеви зионны й к о н к у р с м оло ды х исполнителей. 15.00 — «Д о ку м ен т ал ьн ы й э к ран ». 16.25 — Д . О стровский- «Н евольни цы ». Ф иль м -сп ек т а к л ь М осковского д р а м ати ч е ского т е а тр а и м ен и А. С. П уш ки н а. 19.00 — Ц . Т. «Э кран со б и р ает дру зей ». С С С Р—Н Р Б . 19.45 — Ц . Т. П р о гр а м м а тел е ви зи онны х до к у м ен т ал ьн ы х ф иль м ов. 20.15 — Ц . Т. «С по койной ноч и, м алыш и!». 20.30 — Ц . Т. « З д о р о вье» . 21.00 Ц . Т. П о ет А. М о р о зов. 21.30 — « В зл е тн ая п олоса». Тел. х у д . ф иль м . 18 А П Р Е Л Я П ер в ая п рогра м м * 9.00 — Н о вост и. 9.10 — Ц . Т. У трен н яя ги м н аст и к а. 9.30 — Ц . «В гостях у ска зки». « С та рик Х оттабы ч». Х уд. филь м. 11.20 — Ц . Т. «Н аш а биогра ф ия. Г од 1940-й». 15.00 — «С тройка в З ап о л яр ье» . Д о к . ф иль м . 15.10 — «Н аш сад». 15.40— Ф иль м — детя м . «М ан дат». Худ. ф иль м , 17.00 —• Ц . Т. «А дреса м оло ды х». 18.00 Н овости . 18.15 — Ц . Т. «В е селы е нотки». 18.30 — « Д н ев ник социалистического сорев нования». 19.15—Ц . Т. « Р а д у га». К ан ад а. 19’45 — Н . П ого дин.— «К ре м левск и е куран ты ». Ф и ль м -сп ект акль М осковского Х уд ож ествен н ого акаде м и ч е ского т е а тр а С ою за С С Р и м е н и М . Г орького. 21.00 — «В ре м я». 21.30 — П р о д о лж ен и е ф и л ь м а-сп ектакл я «К ре м лев ск и е куран ты ». 19 А П Р Е Л Я т . • & Синоптики сообщают: сегодня днем по области ожидается облачная прояснениями погода. Вечером дождь. Ветер юго-восточный, сильный. Температура воздуха по области 9- 14, я Липецке 10— 12 градусов тепле. В последующие двое суток местами дождь. Температура воздухе ночью 3— 8, днем 10— 15 градусов тепла. Температура почвы на глубине ТО см по области 5— 10 градусов теп ла. Увлажнение верхнего слоя почвы повсеместно хорошее. К СВЕДЕНИЮ ДЕПУТАТОВ ЛЕ В О Б Е Р Е Ж Н О Г О РАЙОННОГО С О В Е Т А Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д Я Щ И Х С Я Л ево бер еж н ы й р айисполко м г. Л и п ец к а д о во д и т д о сведе ния, что X II сесси я XV со зы ва рай онного С ове та деп у тато в тр у д ящ и х ся состои тся 26 ап р е л я 1977 го д а в 14.00 часов в Б о л ьш о м за л е Д К Н Л М З с п о вес ткой дн я: О состоянии я м ер ах у л у ч ш ени я госу дар ствен н о го с тр а х о ван и я. О тчет постоянной ко м иссии по социалистической зак о н н о с ти и о х р ан е общ ественного п о р яд к а. А ТЕ ПЕРЬ РАЗВОДЯТ РУКАМИ. А Н С А М Б Л Ь Ф Е Л Ь Е Т О Н И С Т О В БУМАЖНЫЙ ШТУРМ Л . И. Ю ш ина р а б о та л а в , до л ж н о сти завед ую щ ей ме до- ф асовочн ого ц ех а, а К. В.; Б о ри сова — м астеро м ко л б асн о го ц ех а одной и той ж е то ргово- закуп очн ой б азы о б л п о тр еб со ю за. О д н а р а сп о р я ж а л а с ь м е до м , вто р ая д е л ал а к о л басу . И обе бы ли м астер а м и -ви р ту о за- м и по со здан ию излиш ков. Л ю бовь И ван о вн а — за сче т тар ы и «естественной» убы ли, а К л ав д и я В аси л ьевн а — , за сче т «тонкостей» технологии. В о д но м м ес яц е у Б ори со во й бы ло о б н ар у ж ен о «и злиш ков» м яса ца 222 р у б л я, в следующ е м у ж е— * н а 354 р у бл я. В о т "тут- Н ео бы к н о вен н ая история при клю чи лась с т р ак т о р и ст о в во л о вск о го к о л х о за « З ав е ты И льича» А. П . П о зд н як о вы м . П о ве з он п о д вечер м олоко в В олово. О т Б ол ьш о й И в ан о вк и д о рай он н ого ц ен тра ки л о м ет р ов д в а д ц а ть , не больш е. Р а с счи ты вал м ех ан и за то р н а с в о е м «К ировце» ч аса з а т р а обер н у ться. Н о... д о е х ал т р а к то р и ст всего лиш ь д о сел а З а х ар о вн а. С п у сти л ся с ук л о н а, н ач ал ф о р си р о вать л у ж у и во т ту т-то беда его и п одстерегла. З а с т р я л тр ак то р . П о д д а л м е х а н и за то р га зу , а м аш и н а — • н и с м ест а, то льк о все гл у б ж е за р ы в а е тс я в л у ж у . В скоре в о д а д о к аб и ны д ош л а. Д в и г а тел ь загл о х . Ч то д ел ать? К ру го м — к* душ и. Т е м но. П р и о тк р ы л А. П . П о зд н я к о в двер ц у , н а каб и н у в зо б р ал ся . Т ак на кры ш е и п росидел д о у тр а. П о то м «К и р о вц а» три тр ак т о р а и з гр язи вы таск и вал и . М аш и н у-то в ы тян ули , а врт м олоко, конечно, за э то в р е м я прокисло. С л у чай это т п рои зош ел и а той са м ой «С апун-горе», о к о торой в « Л ен инско м зн а м ен и» п о д робн о р асск а зы в ал о сь в м и н увш е м го ду. Н а это м у ч астк е дороги лето м и осенью р а б о т а ли до р ож н и ки . Н о дело д о к о н ц а не довели. Ч то б ы с д ел ать до р о гу п р о е зж ей , н уж н о м етр а на два п о д н ять зе м л ян ую насы пь и покры ть ее щ ебенкой. Р аб о ты н а несколько дней. К а зал о сь бы, все прос то: н у ж н а я тех н и к а есть, щ ебенки м ного. Н о д о рож н и ки не то р о п ятся с р а б о той. К олхо зы , о тр е зан н ы е о т м и р а «С апуи-горой», ш лю т депе- ■ш и в рай он йы е о р ган и зац и и . И з р ай о н а зап р о сы л е т я т в о б л асть. Б у м аги и звели проп ас ть, а .д е л о — ни с м ест а. Б у м а ж ный ш тур м б е зд о р о ж ь я п р о д о л ж ае тся . С. Б Е З Л Е П К И Н . то и спроси ть бы у нее: е по м ощ ью к ак и х -так и х ф окусов ва м это у д а ет с я ? Н ет, не д о г а д ал и сь спроси ть и н вен тар и за торы и прочие проверяющ и е. В о твет на «отеческую » з а бо ту Б о р и со в а у х и три лась со з д а ть и злиш ки м ясо п р о ду кто в, стои м ость которы х п ерев али ла у ж е з а ты сячу рублей. Р у к о в о ди тели облп отребсою за р а зв е ли в недоу м ен ии рука м и и скрепи ли печатью ак т о прихо- д о ван и и и злиш ков, не вы яснив д а ж е причины их п р о и сх о ж д е ния. I Ю ш ина излиш ки м е да н ач а л а с о зд а в а т ь ещ е несколько л ет н а за д . И у с тан о ви л а так су : ей — д в е тр ети стои м ост и эти х са м ы х и злиш ков, а те м , к то б у д е т их р е ал и зо ва ть ,— о д н у треть. П о истечении н екоторого вре м ен и «две трети » со стави л и круглен ькую су м м у в неоколь- ко д есятк о в ты сяч рублен. М еж д у собой Б о р и со ва ■ Ю ш ина вели, что н а зы вае тся, н ату р ал ьн ы й об м ен: б ан к а м е д а о б м ен и вал ась на к р у г к о л басы . К а к го вори тся, чтоб сы тно есть и сл ад к о п и ть— Д о р о го обош лось го су д ар ст ву р о то зей с тво р уководи телей вед о м ств а, к о то р о м у п о д чи н я л ась эта то р го во - зак у п о чн ая база» , Л РУ САКОВ . К Б У Д УЩ Е Й тещ е п а блины », так н а зы вад - тг с я ф елье тон, о п у б л и кован ны й 13 ф ев р ал я с. г. В не м р асск а зы в ал о сь о то м , к ак главны й экон о м и ст со вх о за «Х ворос тяиский» П. ПОпарин К Л У Б У .* • •' 1 •'Гр .. , О Т В Е Ч АЮТ е здил в м есте с ро дствен н и ка м и н а ка зен ной м аш ин е свататься. К ак сообщ и л кл у бу н ачальни к Д о б р и н ск о го р ай он н ого у п р а в лен и я сельского х о зя й с тва В. С виридов, П. П оп ари в стр о го п р еду п р еж ден . З а и сп оль зо ван и е м аш ины в личны х целях он внес в совхо зную кассу 26 рублей. В Е Ч Е Р К О Р О Т К О Г О Р А С С К А З А Т Р У Д Н О Е Р Е Ш Е Н И Е Н е т, т ак больш е п р о д о л ж а ться не м ож ет. Н у ж н о что-то пре дпри ни м ать. Я ж е все-таки м уж ч ин а. И пусть мне уж е д ав н о не восе м н адц ать, и я не так о й подвиж н ы й , каки м , был р аньш е, и м не тр у д н о буд ет п од н яться на следующ ий эта ж —- все равн о надо объясн иться. И че м бы стрее, тем лучш е. В конце-концов, я то ж е человек. Д а , я способен р ад о в аться ж и з ни, по кое-ч то мен я и р а з д р а ж ае т, вы водит и з при- в ы ч н о г о р авн овеси я. Н о в основно м я, к о нечно, человек сдерж ан н ы й , и вольностей себе не по зволю . Х о тя — к ак, ска за ть . Э м оц ии — они ведь неуп равляе м ы . В от сейч ас,, по- м оем у, т а са м ая си ту ац и я, когд а тр ебую тся соб ранность и определенн ость. Мо* ж ет, н уж ны ц веты , чтобы у ж н ав ер н як а? Г ал сту х , вы ходной костю м ? Ш л яп а д л я соли дно сти? ЭДет, п ож ал у й , лучш е про сто, по-соседски, бе з эксц ен т рики. А главн ое — неп ри н уж денно. П одойти , постучать, в зя ть себя в руки и на одно м ды хании, к о гд а откроет, вы л о ж и ть: «Д обры й вечер, про стите м ен я, вы очень м и л ая, си м п ати чн ая д евуш к а, я к ва м очень хорош о отнош усь и бу д у относи ться ещ е лучш е, но у м о л яю вас: сдел ай те, р ад и бога, потиш е ваш м агни тоф он , не д о во ди те д о греха!..». А та м — бу дь что будет. А. К Л И М О В . В О Т Э Т О « 3 А Я Ц! » Л и п чан и н В асили й Н и к о л а е вич Б ак и н (ул. Г р и бо едо ва, 3) ни где не р аб о тает. С р е д ства ж е (н н е м алы е) д о бы вает он у касс. Н ет, Б ак и н не к р ад ет ся ночью к сейф а м с бен зорезо м н ап еревес. О н п р о сто стои т у к асс с п ротян утой рукой, зы чн о в зы в ая : « Г р а ж дан е, у кого ес ть р а з м ен н ая м он ет а?!». Н о то л ь к о в м есто автобусн ой кассы эт* п я так и п о п ад аю т в ш ирокую л ад о н ь Б ак и н а, а за те м — в его ж е глуб ок и й к ар м а н . З а четы ре часа «работы » б ю д ж ет ж у л и к а п о п о лн яется более .че м полсот- ией рублей. С о о бщ ая об это м , п р авлен и е к л у б а с глубокой заи н тер есо ван н остью б у д ет ж д а т ь о твета и з о р ган о в м илиции о д ал ь н ей ш ей су д ьб е предпри и м ч и вого «касси ра». И. Г Е Н Ф Е Д О В . 9.00 — Н овости . 9.10 Ц . Т. У трен н яя ги м н асти ка. 9.30 — Н . П огодин — « К р е м левск и е к уран ты ». Ф иль м -сп ек т ак л ь М осковского Х удож ест вен ного акаде м и ческого т е а т ра С ою за С С Р и мен и М . Г орь кого. 15.00 •— Ц . Т. «Твой т р у д т в о я вы сота». К и н оп рогра м - м а. 15.30 — Ц . Т. «П о родной стран е». Г р у з « н ек ая С С Р . 16.00 — Вс. И ван о в — «Б рои е- п оезд 14—69». 16.45 — О сновы сове тского зак о н о д а тел ьств а. 17.15 —- Ц . Т . «К онц ертны й за л тел есту ди и «О рленок». 18.00 Н овости . 18.15 — • Ц . Т. «В к а ж д о м р исунке — солнце». 18.35 — Ц . Т. «С оци алисти че ский о б р а з ж и зн и и б л аго со с тояни е н а р о д а» , 19.35 — Ц . Т. «В первы е на эк р ан е» . Худ* ф иль м . «С тобой и бе з тебя...». 21.00 — «В ре м я». 21.30—Д . Т. «Н аш ад р ес — С оветски й С о ю з!». 22.25 — Ц . Т. П р е м ьер а тел . до к. ф и л ь м а « Р е к а» . 20 А П Р Е Л Я 9.00 — Н овости . 9.10 **-* Ц . X, У тр ен н яя ги м н асти ка. 9,30 — • «С тобой и бе з тебя...», Худ. ф иль м . 10.55 — Ц . Т. «К л у б к иноп утеш ествий». 15.00 « В л а ди м и р У льянов». Д о к . ф иль м . 15.30 «— Ц . Т . «Э к р ан и зац и я ли тер ату р ны х п рои зведенн й». «Ж ел езн ы й по ток». Х уд. ф иль м . 17.15 — Ц . Т. «О т зови тесь, горнисты !». 18.00 — Н овости 18.15— Ц . Т. « Н а у к а сегодн я». 18.45 — Ц . Т. «С е м ей н ая и сто рия». Т ел. м ногосер ийны й сп ек так л ь. Г л ав а 2 -я *— «Н еп ри е м ный день». 19.40 — Ц . Т. Т и р а ж «С портлото». 19.50 — Ц . Т. « Н аш а би о гр аф и я. Г од 1 9 4 1-й». 21.00 — • «В рем я». 21.30 — К он ц ерт эстр ад н о -си м ф он ического о р к естр а Ц ен т р ал ьн о го тел еви ден и я я В сесо ю зного ради о. 22.00 >—• Ц . Т. К у б о к европ ей ских че м п ионов п о ф у тбо л у . «Б о р у сси я» (Ф Р Г ) « Д и н а м о * (К ие® ). П о л у ф и нал. 21 А П Р Е Л Я 9.00 — • Н овост и . 9.10 — Ц . Т. У трен н яя ги м н асти ка. 9.30 — Ц . Т . «С е м енн ая и сто рия». Т ел. м ногосер ийны й сп ек так л ь . Г л ав е 2 -я — «Н еп р и е м ны й день». А втор — А. Т руш - кнн. 10.25 — Ц . Т. «О чевидное невероятное». 11.25 — « Н а ш а б и о гр аф и я. Г од 1941-й». 15.00 — « Б о л ьш ая дорога». Тел. д о к . ф иль м . 15.15 — Ц . Т. «П о ро дн ой стр ан е» . Л атви й -, с к а я С С Р . 15. 45 — Ц . Т. « Р у с с к а я речь», 16.30 <—* Ц . Т, «И зо бр е тател ь» . 17.00 — Ц . Т. «Ш ах м атн ая ш кола». «К л асс р а зр яд н и к о в» , «С еред и н а иг ры». 17.30 — « Р а с ск а зы о В. И . Л ен ине». 18.00 — Н овос ти . 18.15 — Ц . Т. «К р ан , в к о то ро м ты ж и веш ь». М ультф и ль м . 18.25 — Ц Т. «Л ен инский ун и верси тет м иллионов». «А кту альны е п роб ле м ы тр у д о во го восп и тан и я» 18.55 — Ц . Т, « Р ад у га» . С С С Р . 19.15 Ц . Т. «У льян овск сегодня». Т е леви зионны й очерк. 19.35 — Ц . Т. «В ернос ть м атери ». Х уд. ф иль м . 21.00 —- «В рем я». 21.30 — Ц . Т. С п о р ти вн ая п р огра м м а. Ч е м п и он ат м и ра по х о а- «ею : С б о р н ая Ф Р Г — сб о р н ая С С С Р . 2-й и 3-й периоды . С б о р н ая К ан ад ы — сбо р н ая США . 22 А П Р Е Л Я 9.00 — Н овости . 9.10 — Ц .Т . У трен н яя ги м н асти ка. 9.30 — Ц . Т. «С тихи о весне». 10.00— «В ерность м атери». Х уд. ф и ль м . 11.25 — Ц . Т. «Л ен инский уни верситет м иллионов». «А кту альны е пробле мы т р у д о в о г о восп итани я». 15.00 Д- « Л ен и н гр ад — колы бель р ево люции». Д о к ., ф и л ь м .'15.30 — Ц . Т. «Т ворчество юных». 15.45 , , Ц . Т. «М оскв а и м оскв ичи»., 16.15 — Ц . Т. Д . Ш остакови ч — 12-я си мф он и я. («1917 г о д » ). , И сп о л н яет си мф он ический ор кестр Ц ен тр ал ьн о го 'тел ев и де ния н В сесою зного р ади о. Д и р и ж ер— М . Ш ос такович. 16.55 Ц . Т. Т орж ествен н ое засед ан и е, п освящ енное 107-й годовщ ин е со д н я р ож д ен и я В. И . Л ен и на. К онц ер т. 21.00»- «В ре м я». 21.30 — Ц. Т .' И гр ает С в я т о сл ав Р и х тер . 22.00 *— Д . Т, Ч е м п и о н ат м ира по хоккею . С б о р н ая Ш веции — сб о р н ая К ан ад ы . 23 А П Р Е Л Я 9.00 — Н овости . 9 Д 0 — Ц . Т. У трен н яя ги м н асти ка. 9.30 — Ц . Т. «У м елы е рук и». 10.00 — Ц . Т. « Д л я вас, роди тели!», 10.30 — Ц . Т. «У трен н яя почта». 11.00 — Ц . Т « Р асск а зы о х у д о ж н и ках » . Н а родн ы й х у д о ж н и к С С С Р Е. Бе л аш о в а. 11.30 — Ц . Т . «П ри р о д а и человек». 12.00 — Ц . Т.- И . Г ан ди н — К он ц ер т д л я в и о лончели с оркестро м . 12.30 — Ц . Т. Т и р аж «С портлото». 12.40 — Ц . Т. « Л и тер ату р н ы е чтения». К- Ф един — « Р и су н ок с Л ен и н а» . 13.00 — • Ц . Т, «М оскв ичка». 14.15 — Ц . Т. «В го стях у ска зки ». «Ц ве ти к- се м иц ветик». Тел. худ. ф иль м - 14.45 •— Д . Т. « З доровье». 15.15 Ц . Т, « Д р уж ествен н ы е встречи н а аф р и кан ско й зе м ле». 15.35 — Ц . 'Г. «Му зыкаль-^ г ы й абоне м ент». К а м ер н а я му зы к а А, П . Б о р о д и н а. 16.10 — Ц . Т„ «С о др уж ес тво » . Тел:, ж у р н ал . 16.40 “ Ц . Т. П р о гр а м м а м у льтф и ль м ов. 17.00— - Ц . Т. «В м ире ж ивотны х*. 18.00 *— Н овости . 18,15 .~м «В первы е н а эк р ан е» . Х уд, ф иль м «Д ен ь п р и е м а по ли ч ны м вопрос а м ». 19.45 — Д Т. « Н аш а би о гр аф и я. Г од 1942-й». 21.00 — «В ре м я». 21.30— Ц . Т. «А ртлото». Э с тр а д н а я п р о гр а м м а. 22.35 —- Ц . Т. Ж .-Б и з е •— Р . Щ едри н — «К ар м ен-сю ита». С п ек так л ь Г осударствен н ого акаде м и ческого т е а т р а оперы и б а л ет а У С С Р и м. Т. Г. Ш ев ченко. 24 А П Р Е Л Я 9.00 — Н овост и . 9.10— Ц . Т, «Н а за р я д к у , с тановись!»; 9.30 — Ц . Т, «Б уди льн и к». 10.00 — « С л у ж у С оветско м у СоюЗу!». 11.00 — В стреч а ю н к оров тел есту ди и «О рленок» « Г ерое м С оветского С ою за з а служ ен ны м летч и ко м Н . Ано х ины м . 11.45 — Ц . Т. «Хочу веб зн а ть». К и н о ж у р н ал . 12.00 — Д . Т. «М у зы кальны й киоск». 12.30 — «С ельский час». 13.30 — «Л и тер ату р н ы е беседы ». « Г лавны й герой л и тер ату р ы совре м енн ик». 14.15 — «Э тапы больш ого пути». «К о м со м ольск», Х у д. ф иль м . 1 6.00 — Ц . Т. «С егодн я В се м ирны й день п ороднен ны х городов». 16.30 •— Д . Т. «О кт ябрьски е песни». V II ф ести валь полити ческой песни. 17.20 — «М еж д у н ар о д н ая п ан о р а м а» . 17.50 Ц . Т. «В елосип еди к убе ж ал » . М у льтф и ль м . 18.00 —* Н овост и . 18.15 — Ц . Т. О тб о рочный м атч че м п и он ата м ира по ф у тбо л у . С б о р н ая С С С Р— сб о р н ая Гр еции. 19.45 •— Ц . Т . «С ол и дарн ость лю дей т р у д а» . 20.00 — Ц . Т. « К л у б киноиуь- теш ествий». 21.00 — «В ре м я», 21.30 — Ц . Т, К о н ц ер т русской народн ой и советской песни. 22.00 — Ц . Т. Ч е м п и он ат м ира по хоккею . С б о р н ая К ан ад ы — сб о р н ая С С С Р , Р е д а к то р А. К О ЗУ Н О В . С Е Г О Д Н Я и З А В Т Р А В ТЕАТРАХ, КИНО И КЛУБАХ « Ш Е Д Е В Р » Н ачи наю щ ий пи сатель П е- рышкш г принес в редакц ию ж у р н ал а м атер и ал , которы й в ы зв ал н ас тоящ и й восторг со тр удн и ков, — В еликолепно! — восхити л ась за м ест и тел ь р ед ак то р а. — Д а ,— со гл аси л ся с ней от ветствен ны й секретарь. — П р е в о сх о д н ая р аб о та, сочны е, све ж и е краски . С колько просите? П ерыш кин скро м н о п о ту п ился: — Т р и дц ать рублей за метр... — Н е м о ж ет бы ть!— ахнули присутствующ ие. Т кань р а зош л ась м гновенно. В. Т Е Р Е Х И Н . ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР. 17 ап р ел *-- В. Константинов, Б. Рацер, Хвц конем — 11.00, 19.30. ТЕАТР КУКО Л. 17 апреля — В. М ас лов. Иваи-цареяич, серый волк и другие... —- 10.00, 13.00 Ф ИЛАРМ ОНИЯ. «Старинный романс н инструментальные миниатюры». Исполнители — артисты Моском- церта >— Г7 апрела — а доме культуры г Чаплыгина — 18.00. Эстрадный концерт цыган «Рааио- цветные кибитки» пом участии М . Ш умской (г. Ленинград): 17 апреля — «о Дворце культуры профсоюзов «—> 20.00, 18 апрела — в Доме культуры эе’ееда «Эльта» 1г. Ельца — 20.00. ««О СМ О С». 17— 18 апреля — Ш иро коформатный фильм: Розыгрыш — 9.00, 10 40, 12.20, 14.10, Гб.ОС, 17.40, 19.20, 21.00 (удлиненный). «ОКТЯБРЬ». 17 апреля — Деревня Утка — 9.00, Братья но крови — 10 30, 12.10 (удлиненный), 14.20, 16.00, 17.40, 19.20. Премьере Вос хождение— 21.00. 18 апреля— Вос хождение — 9.00, 11-00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21,00 (удли- «ЗАРяГ.ИЫ17) апреля •— М и « к люби ли друг друга (две серии) — 8.50, 11.15, 13.40, 16.05, 18.30, 20.55. Малый зал. Так начиналась легенда — 9.00, 21.00 (удлинен ный). Саадьба я Малиновке — 11.00, 17.00. Ты — песня моя — 13.00, 16.00, 19.00, 18 апреля —« Доверие — 9.00, 11.00, 13.00, 15.00, Безотцовщина — 17.00, 19.00, 20.50 (удлиненный). Малый зал. Наследник — 13.00. М м тая яюбили друг друга (две серии) — 15.00, 18.00, 20.40. «СПУТНИК». 17 апреля — О гнеинее детство* — 9.20. братья во крови — 10.35, 12.10, 13.50 (удлииеи- иый), 16.00, 17.40, 19.20, 21.00 (удлиненный). 18 апреля — шейное детство г - 9.20. брать) л крови — 10.40, 12.20, 1С^ 17.40, 19.20, 21.00 (удлиненный). Доверие — 14.00 «МЕТАЛЛУРГ», 17 апреля Так на чиналась легенда — 9.00, 15.00, 21.00 (удлиненный). М иш ка, Со- рега и я — 11.00. Синяя птица— 13.00, 17.00, 19.00. 18 апреля — Восхождение — 9.00, 11.00, 13 00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00 (удли ненны й), I ; ■ «ЛУЧ» 17 апреля — Гибель корабля «Эмма» — 15.00. Полковник я от ставке — 17.00, 18.45,\2 0 .3 0 (уд линенный), «УРАН». 17 апреля — . броненосец «Потемкин» — 12.00. Доктор Ф рансуаза Гайяи— 14.90, 16.00, 18.00, 20.00 (удлиненный). 18 ап реля — Так начинаяась легенд е— 17.00, 18.45, 20.30. д в о р е ц к у л ь т у р ы т р а к т о р н о г о ЗАВОДА. 17 апреля — Вокруг сеете я 8В дней (две серии) —* 8.30, 16.00. Додумался, поздрав ляю! — 11.00. братья по кроен — 12.40, 20.50. Девушки и женщи ны — 14.20; 16 апреля — Восхож дение — 8.30, 10-30, 12.30, 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 (удлиненный), ДВОРЕЦ КУЛЬТУРЫ Н О ВО ЛИПЕЦКИ1 МЕТАЛЛУРГОВ. 17 апреля — П рк- ключеикя Транш — 10.00, 12X0. 14.00, Табор уходит ш небе — 16.00, 18.00, 20.00. ДВОРЕЦ КУЛЬТУРЫ ЗАВОДА «С БОДНЫЙ С О КО Л», 17 апреляV_^ Во имя Родины — 15.00, Рабы — 17.00, 19.00, 21.00, Д О М КУЛЬТУРЫ СТРОИТЕЛЕЙ. 17 ма рал я. Белые розы для моей чер ной сестры — 17.00, 19.00, 21.00 Д О М КУЛЬТУРЫ СТУДЕНОВСКОГО РУДОУПРАВЛЕНИЯ. 17 апрея» — Афоня — 17.00, 19.00, 21.00 М О Ю . Л а в е и *. Па. П ав хш хов *. До* аеч атя . Т Е Л Е Ф О Н Ы : я р к е к я с * р ед акто р * - ** 4 в-& 6 . в акестатеаей р ед актор а - <-64-96 а 4-47-17, о т а » . сесротчуя — « М А ааи еств тед е* отвес, секретари— 2 4 0 4 0 . 4 -6 *4 » . О Т Д Е Л О В » аар тв А а о * аоааая — 44В»17. арооагааж ы — <-64-39. кром ы ш д еааоста а тр аасп о р та— 4-64-94.4-62-09. строительства—4-64-68. сельского хозяйства 4-64-93 а 4-63-67, советского е тр о кте л ь е тм в бы та— 4-64*7*. кул ь тур ы кеку с е та а я ка р о а а о го о б р а з о в а н *— 4 -6 3 -Л , ваф орн аш га — 4 4 8 -7 *. еко р та— 4 4 3 -1 *. ал л ж м траиаа -4 4 0 -3 9 . « е е » г р у х я » ххея а м ассово* работы — 4-62-29. 4-62-19. об ш еств еяяо* в р а е к а о * — 4 4 М ь Д и р е кто р в ш г е я с т м — 2-4 Э 4 *, Б ухгал тер ам «я Э 4 6 -Ж , П равы ебы калекаЯ в - Э-Э4-ЯД А Э 71243 Тмяграфыя шд*‘ аДощСбМ |яамя>, Ляпеяд. Квяа?! Зык. 16 3181 5444
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz