Ленинское знамя. 1976 г. (г. Липецк)

'5ВЛН ® Т . г^ц к. Кузне ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! ПОВЫШАТЬIБОЛЬШЕ МОЛОКА К А Ч Е СТВО Р АБОТ Ы На пороге 'второй год деся­ той пятилетки, в котором кол» лективам промышленных пред, приятий и строек-, колхозов и совхозов предстоит взять е ще бо лее высокие рубежи. И что­ бы быть на уровне новых тре­ бований, партийные организа­ ции призваны сосредоточить усилия на решении задач все­ мерного повышения эффек­ тивности производства и каче­ ства работы во всех звеньях хозяйственного и культурного строительства. Зта мысль была главной на прошедших пленумах город­ ских и районных комитетов партии, собраниях коммуни­ стов, на которых обсуждались итоги октябрьского (1976 г.) Пленума ЦК КПСС и задачи партийных организаций в свете требований, изложенных в ре­ чи Генерального секретаря ЦК КПСС товари ща Л. И. Брежне­ ва. Всесторонне ана­ лизируя итоги работы в пер­ вом году пятилетки, участники пленумов партийных комите­ тов и собраний коммунистов сосредоточили главное внима­ ние на недостатках, нерешен­ ных проблемах. Выступая на собрании актива партийной организации завода «Свободный сокол», бригадир центробежной машины трубо­ литейного цеха № 2 Герой Со­ циалистического Труда В. Сау- нин сооб щи л о том, что в от­ вет на решения октябрьского Пленума ЦК КПСС коллектив бригады принял встречный план — произвести в 1977 году дополнительно 200 тонн высо­ кокачественных труб. Эта ини­ циатива была одобрена пар­ тийным комитетом завода м нашла широкую поддержку в других цехах. Так родил­ ся ВСТреЧНЫЙ План СОКОЛЬСКИХ металлургов, решивших во втором году пятилетки выдать дополнительно пять тысяч тонн труб. Этот пример лишний раз по­ казывает, насколько важно своевременно заметить ростки нового, передового, поддер­ жать полезные начинания. А они есть в каждом городе и районе, в каждом трудовом коллективе. Соревнование за достойную встречу 60-летия Великого Октября повсеместно вызвало небывалый энтузиазм и творческий подъем. Речь идет о том, чтобы партийные комитеты, первичные партор­ ганизации возглавили патриоти­ ческое движение» труд ящихся. В ходе обсуждения итого в октябрьского Пленума ЦК КПСС коммунисты вносили не­ мало ценных предложений, направленных на дальнейшее совершенствование партийно­ го руководства экономикой. При этом главное внимание обра ща лось на то, чтобы при­ вести в действие все име ющи­ еся резер вы и возможности для ускорения научно-техни­ ческого прогресса, более ши­ рокого использования передо­ вого опыта, роста производи­ тельности труда, улучшения качества продукции, повыше­ ния эффективности капиталь­ ных вложений. На пленумах Елецкого и Гря- зинского горкомов КПСС, а также других партийных коми­ тетов, например, остро был поставлен вопрос о причинах отставания ряда коллективов предприятий, хозяйств, строи­ тельных организаций. Бригадир строителей Н. Студеникин, в частности, обратил внимание на то, что в Грязинской ПМК-229 слабо внедряется м е­ тод бригадного подряда. Мно­ гие выступаю щие на пленуме Елецкого горкома КПСС с тре­ вогой говорили, что , восемь предприятий города не справи­ лись с выполнением плановых заданий одиннадцати месяцев по реализации продукции, не везде е ще с до лжной требова­ тельностью внедряется комп­ лексная система управления качеством. Заметных успехов в этом году добились труженики Доб- ровского района. Но отдавая должное достигнутому, участ­ ники пленума районного коми­ тета партии глазное внимание сосредоточили на име ющихся недоста тках в деятельности ряда хозяйств. Тракторист сов­ хоза «Кировский» Н. Карта­ шов, например, подверг ост­ рой критике партийный коми­ тет и руководителей хозяйства за плохую работу по подготов­ ке механизаторов и кадров массовых профессий. Принци­ пиальный разговор шел на пле­ нум? о ликвидации пестроты в урожайности, дальнейшем уг­ лублении специализации сель­ скохозяйственного производ­ ства. На решение этих и других коренных вопросов экономики должны быть направлены уси­ лия всех партийных организа­ ций. Задача заключается в том, как подчеркнул октябрьский Пленум ЦК КПСС, чтобы на­ учиться более эффективно бо­ роться за повышение эффек­ тивности. У спех во многом бу­ дет зависеть от систематиче­ ского, действенного контроля за выполнением задач, кото­ рые намечены партийными ор­ ганизациями в свете требова­ ний октябрьского Пленума ЦК КПСС, за своевременной реа­ лизацией предложений и кри­ тических замечаний, высказан­ ных коммунистами на пленумах и партийных собраниях. С каждым днем все шире развертывается социалистиче­ ское соревнование за достой­ ную встречу 60-летия Велико­ го Октября. Рабочие и колхоз­ ники, целые трудовые коллек­ тивы берут на себя повышен­ ные обязательства в честь это­ го славного юбилея. Вот поче­ му сейчас особенно необходи­ мо приложить максимум уси­ лий для резкого повышения качества работы, все формы и средства организационного и идейно-политического воздей­ ствия подчинить мобилизации коллективов на выполнение планов и обязательств. ГОСУД АРСТВУ ! Первые цифры — среднесуточный квбра е. г., вторые — на ту же дату иые областного производственного Липецкий Добринский Елецкий Грязинский Хлевенский Краснинский Усманский Чаплыгинский надой от коровы по районам на 10 де­ прошлого года |в килограммах). Дан- управления сельского хозяйства. 4.3 3,4 Долгоруковский 2,7 3,1 4,2 3,9 Воловскяй 2,6 2,1 3,3 3.6 Лебедянский 2,6 2,6 3,2 3,5 Добровский 2,5 2,5 3,2 3,5 Задонский 2,5 2,6 3,1 3,8 Данковский 2,4 2,7 3,1 2,8 Тербунский 2,3 2,4 2,9 2,6 Измалковский 2,2 2,4 2,8 2,5 Становлянский 2,1 2,3 П О ОБЛАСТИ среднесу­ точный надой от одной коровы на протяжении первой декады декабря дер­ жится на низком уровне — 2,9 килограмма. Столько.же полу­ чали и в прошлом году. За декаду лишь' в пяти районах надой от коровы увеличился на 0,1—0,2 килограмма, в том числе в Краснянском, Лев-Тол- стовеком, У сманском. В большинстве районов и в декабре продуктивность дойно­ го стада снижается. В совхозах «Борисовский» и «Добровский» на 6 декабря надой от коровы составлял 1 килограмм, в сов­ хозе «Кривецкий» — 1,3 кило­ грамма. Резко снизилась про­ дуктивность в доброе ском кол­ хозе «Россия» — до 1,9 кило­ грамма. Не лучше обстоят дела в ряде лебедянских хозяйств. В колхозах имени XX парт- съезда, «Родина», «Друж­ ба» доярки получают в сред­ нем от коровы 1,3 килограмма. Основная причина низкой продуктивности коров — пло­ хое кормление. Идет третий месяц зимовки, а руководите­ ли и специалисты многих хо­ зяйств все е ще не заня лись всерьез организацией стойло­ вого содержания скота. На многих фермах отсутствуют утвержденные рационы корм­ ления дойного стада, а имею, щиеся рацион ы зачастую нару­ шаются. В колхозе имени Орд­ жоникидзе Задонского района коров держат на скудных ра­ ционах, дают животным непри­ готовленные грубые корма и концентраты. Коровы исто ща­ ются, п олучают от них мизер­ ные надои. На многих фермах до сих пор не налажено кормоприго- товление, все е ще не пущен ы в работу 1 49 кормоцехов — это четвертая часть всех име ющих­ ся в области. Из-за плохого кормления часть коров преж­ девременно уходит в запуск. По этой причине хозяйства также недобирают много про­ дукции. ТРЕВОЖНЫЙ С И Г Н АЛ К Ч Е М У П Р И ВОД И Т БЕСК ОНТ Р ОЛЬНОСТЬ Хозяйства Данковского рай­ она срывают выполнение годо­ вого задания по заготовкам молока. Причина? Их много- медленный рост дойного стада, резкое снижение продуктивно­ сти животных- (за 11 месяцев этого года от коровы получено на три центнера молока мень­ ше, чем за тот же период прошлого года) и низкая То­ варность. Особенно м-ного молока рас­ ходуют на внутрихозяйственные нужды в совхозах «Барятин­ ский» и «Возрождение» — соот­ ветственно 37 и 36 процентов. В первом хозяйстве согласно схе­ ме выпойки на телят ежедневно должно выделяться 220 кило­ граммов цельного молока. Рас­ ходуется же в полтора раза больше. За октябрь—ноябрь пе­ рерасход составил без малого десять тонн молока. В совхозе «Возрождение» по схеме выпойки для удовлетво­ рения потребностей телят до­ статочно 182 килограммов моло­ ка. Списывается же на эти цели в полтора раза больше. Причем, такая непозволительная рос­ кошь происходит не день—два, не неделю, а в течение не­ скольких месяцев. Хозяйство между тем провалило выполне­ ние гоЛового задания по заго­ товкам молока. Может быть низкая товар­ ность в совхозах «Барятин­ ский», «Возрождение» исключе­ ние, редкий случай? Ничего подобного! Десятки тони молока перерасходуют ежемесячно на внутрихозяйст­ венные нужды в совхозах «Алексеевский», «Политово», имени Ленина и других. И все это совершенно спокойно воспринимают руководители и специалисты управления сель­ ского хозяйства Данковского райисполкома. А их прямая обязанность — контролировать расходование цельного молока в совхозах и строго йаказывать руководителей н зоотехников за перерасход продукции на внут­ рихозяйственные нужды. А. БАБАЙЦЕВ, госннспектор по закупкам я качеству сельхозпродук­ тов по Липецкой области. ВП ЕР ЕД И — Д О Я Р К А М. БОБКОВА ДОБРИНКА. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Доярка Центрального отделения совхо­ за «Кооператор» М. Е. Бобкова уверенно лидирует в соревно­ вании с)эеди животноводов хо­ зяйства. Свою соперницу — Н. Е. Скворцову из отделения «Прогресс» Марфа Евдокимов­ на обогнала более чем на тыся­ чу килограммов молока. М. Е. Бобкова от каждой коровы за 11 месяцев получи­ ла по 3.266 килограммов моло­ ка при обязательстве 3.600. Сейчас среднесуточный надой в ее группе составляет 10,3 ки­ лограмма, и с каждым днем возрастает, поскольку идет массовый растел. — Наша передовая доярка,— говорит секретарь парткома совхоза В. М. Злобин,— приво­ дит в действие все резервы, чтобы взять намеченный ру­ беж. Она строго соблюдает режим дня, с учетом продук­ тивности каждому животному скармливает выделенные кор­ ма, заботливо ухаживает за коровами. И мы уверены: побе­ да будет за ней! НА ВАХТЕ — СОКОЛЬСКИЕ МЕТАЛЛ УРГИ Сокольские металлурги с че­ стью выполняют социалистиче­ ские обязательства первого го­ да десятой пятилетки. На сверхплановый счет с начала года записано более 20 тысяч тони чугуна, около восьми ты­ сяч тонн труб, 26 тысяч эквива­ лентных метров радиаторов, реализовано дополнительной продукции на два миллиона рублей. В социалистическом сорев­ новании, которое развернулось на заводе в честь 60-летия Ок­ тября, первенство удерживают в доменном цехе смена А. Е. Мурашкина, среди труболитей­ щиков — смена А. И. Лаврен­ тьева. Д. ЗА ВЕСОВ. ПОБЕЖДАЮТ НЕ ЧИСЛОМ, А УМЕНИЕМ в н о я б р е К а к р а б о т а л и с т р о и т е л и ВПЕРЕДИ; трест «Липецкстроймеханизация». о б л а е т и На ступает пора подводить итоги года, и коллективы строи тельно-монтажных организа­ ций в эти дни предпринимают энергичные усилия для успеш­ ного завершения пусковых программ. Теперь, на финише года, может получиться и так, что некоторым управлениям для выполнения социалистиче­ ских обязательств не хватит «всего нескольких дней». И вот тогда взоры хозяйственников будут обр ащен ы в прошлое. Припомнятся и ноябрьские дни, поскольку в минувшем месяце далеко не все резервы были пу щен ы в дело. Более того, были доп ущен ы просче­ ты, которые значительно ос- южнчли обстановку на целом ^>яде пусковых объектов. Так, строители треста «Липецкме- таллургстрой», стабильно ра­ бота ющие в течение всего го­ да, в ноябре допустили серь­ езный срыв и программу соб­ ственными силами выполнили всего на 77 процентов. После сооружения агрегата поперечной резки у работни­ ков треста появилась благо­ приятная возможнссть сосре­ доточить силы на строитель­ стве кислородной станции № 2 и главного участка по перера­ ботке сталеплавильных шлаков —пусковых объектов года. Эта возможность была использова­ на. Но как? В у щерб многим управлениям наиболее опыт­ ные бригады были сняты с од­ них объектов и переданы в распоряжение С У-4 , генпод­ рядчика на сооружении кисло­ родной станции. Таким обра­ зом, одному управлению были созданы почти идеальные ус­ ловия, остальным предстояло «обеспечивать наступление». В принципе, шаг этот тактически верен, и специалисты треста вряд ли думали, что подведет их именно С У-4 , точнее —- ру­ ководители этого управления. На комплексе кислородной станции в их распоряжении оказалось свыше 700 рабочих. Надо было проявить хозяйскую сметку, расторопность, чтобы умело использовать оказанную помощь. К сожалению, руково­ дители СУ-4 оказались не под­ готовленными к управлению таким большим коллективом. Но вместо того, чтобы честно признаться в этом, здесь ста­ рательно оберегали видимость благополучия. В итоге и на кислородной станции дела сла­ бо продвинулись вперед, и на соседних объектах обстановка осложнилась. Случай этот — не такое уж редкое явление на строитель­ ных площадках, особенно сей­ час, когда завершается соору­ жение многих объектов. В тре­ стах словно забыли народную мудрость: «Побеждают не чис­ лом, а умением». На пусковых объектах сосредоточивают большое количество техники, людей, механизмов, но часто силы и средства используются неэффективно. Бригады не имеют порой фронтов работ, механизмы простаивают. И только позже, задним числом, выясняется, что к данным ра­ ботам плохо подготовились, что хозяйственные руководите­ ли проявили недальновидность, затеяв рискованные экспери­ менты. Специалисты треста «Пром- строй» в противоположность своим коллегам из «Липецкме- таллургстроя» иногда пытались выправить положение не за счет концентрации сил, а за счет... их распыления. Разуме­ ется, подобные меры не могут быть эффективными, но, как считают а тресте, так поступать вынуждает обстановка — боль­ шое количество и удаленность возводимых объектов. Таким образом, сложность в работе возводится в ранг основных причин невыполнения заданий. Даже на Добринском сахарном и Липецком пивоваренном за­ водах, где у промстроевцез были благоприятные возмож­ ности для ускорения работ, они не укомплектовали объек­ ты людьми и потому не выпол­ нили всех установленных зада­ ний. Работники "треста «Липецк» строй» в течение ноября на» стойчиво решали основные за­ дачи — до конца года поста» вить на сушку коксовую бата- рею №"8, сдать методическую печь № 5, подать тепло в зда­ ние фасоннолитейного цеха. На пути к этим целям сделай заметный шаг вперед, про­ грамму строительства собст­ венными силами трест успешно выполнил. Однако и в ноябре дала о себе знать давняя бо­ лезнь —* специалисты треста никак не найдут контакта с организациями Минмонтаж- спецстроя СССР. Вновь мон­ тажники не выполнили заданий на объектах, сооружаемых «Липецкстроем», и потому план по генподряду трестом выпол­ нен только на 90 процентов. В большом долгу оказались ра­ ботники «Коксохиммонтажа», «Юговостокстальконструкции». Подвели липецкетроевцев и руководители треста «Спец­ строй», которые не выполнили данных в начале месяца обе­ щаний и затруднили действия строителей. Медленно поправляются де­ ла на стройках жилья. Трест «Жилстрой», домостроитель­ ный комбинат задания по вво­ ду жилой площади вновь не выполнили. Крайне неудовле­ творительно поработал трест «Елецтяжстрой». Большой объ­ ем работы не выполнил кол­ лектив треста «Спецстрой». И только работники «Липецк- строймеханизэции» успешно справились со всеми задания­ ми. В целом по Главлипецкстрою программа одиннадцати меся­ цев по генподряду выполнена на 94, своими силами — на 94, по росту выработки —- на 98 процентов. Организации Мйч- монтажспецстроя СССР спра­ вились с заданиями на 95 про­ центов. Оставшиеся до конца года дни для строителей всегда бы­ ли самыми напряженными. Вот и теперь необходимо про­ явить максимум энергии, дис­ циплинированность, чтобы до конца использовать имеющие­ ся возможности для выполне­ ния годовых планов. Такими возможностями располагают тресты «Липецкстрой», «Ли- пецкметаллургстрой», «Жил­ строй» и другие. Обязательст­ ва, принятые на первый год пятилетки, должны быть вы­ полнены — вот главная задача строительно-монтажных орга­ низаций. В Р У Ч Е Н И Е Н А Г Р А Д Г Д Р ТОВ А Р И Щ У Л . И. Б РЕЖ Н ЕВУ Генеральный секретарь ЦК СЕПГ, Председатель Государ­ ственного совета ГДР тов. Э. Хонеккер 13 декабря в Крем­ ле вручил Генеральному секре­ тарю ЦК КПСС тов. Л. И. Брежневу высшие награды ГДР — ЗвезХу героя Герман­ ской Демократической Респуб­ лики и орден «Большая звезда дружбы народов». Тов. Л. И. Брежнев был удостоен этих наград за выдающиеся заслуги в деле освобождения народов от гитлеровского фашизма славной Советской Армией, развития всесторонних брат­ ских отношений между Совет­ ским Союзом и Германской Демократической Республикой, защиты завоеваний социализ­ ма, за выдающиеся заслуги в борьбе за мир. При вручении наград ГДР присутствовали товарищи Ю. В. Андропов, В. В. Гришин, А А. Громыко, А. П. Кириленко, А. Н. Косыгин, Ф. Д. Кулаков, А Я. Пельше, Н. В. Подгор­ ный, Д. Ф. Устинов, П. Н. Демичев, Б. Н. Понома­ рев, М. С. Соломенцев, И. В. Капитонов, В. И. Долгих, М. В. Зимянин, К. У. Чернен­ ко, Я. П. Рябов. Товарищи Э. Хонеккер и Л. И. Брежнев выступили с речами. Речь товарища Э. ХОНЕККЕРА Дорогой товарищ Леонид Ильич Брежнев! Дорогие советские товарищи! Наша дружба и наше брат­ ское сотрудничество часто приводят нас в столицу Стра­ ны Советов, но этот визит в Москву особенно близок и дорог нашему сердцу. С большой радостью-я выполняю поручение Центрального Коми­ тета Социалистической единой партии Германии и его Полит­ бюро, а также пожелание всех коммунистов Германской Де­ мократической Республики от всей души поздравить Вас, до­ рогой товарищ Леонид Ильич, с днем рождения и вновь выра­ зить чувства дружбы, благо­ дарности и уважения, которые испытывают к Вам трудящиеся нашей страны. Ваше 70-летие по многим причинам является выдающим­ ся событием. Этот день знаме­ нателен отнюдь не только для Коммунистической партии Со­ ветского Союза и Советского государства. Мы высоко ценим Вас, Генерального секретаря Центрального Комитета Ком­ мунистической партий Совет­ ского Союза, как выдающегося представителя международно­ го рабочего класса и мирово­ го коммунистического движе­ ния, как личность, которая в значительной степени опреде­ ляет судьбы первой державы социализма, курс и пример ко­ торой столь существенно фор­ мируют облик земли. Гражда­ нам Германской Демократиче­ ской Республики хорошо изве­ стна Ваша неустанная деятель­ ность во имя' счастья советских людей, во имя построения ком­ мунизма. Ни в одной другой стране нет такого партийного и госу­ дарственного деятеля, который так целеустремленно, последо­ вательно и настойчиво боролся бы за мир, ^как Вы. Повсюду люди связывают Ваше имя р программами мира XXIV « XXV съездов Коммунистической партии Советского С ою за/ с общеевропейским совещанием по вопросам безопасности в Хельсинки и другими конструк­ тивными шагами по пути к разрядке, которые уже приве­ ли к положительным сдвигам в мире. Ваш жизненный путь, доро­ гой Леонид Ильич, отражает успешное продвижение вперед Коммунистической партии Со­ ветского Союза и Советского государства. Следуя зову пар­ тии, Вы всегда прилагали при­ сущие Вам инициативу и энеэ- пда на важнейших ключевых участках социалистического строительства. В тяжелые годы войны Вы на решающих фрон­ товых участках боролись вплоть до окончательной побе­ ды. Уже много лет Вы, верный ученик Владимира Ильича Ле­ нина, стоите во главе Централь­ ного Комитета Коммунистиче­ ской партии Советского Союза. Своей жизнью, своей деятель­ ностью Вы олицетворяете оп­ тимизм и могущество своей со­ циалистической Родины, кото­ рой Вы всегда верно служили и служите как коммунист, как интернационалист. Первое немецкое социали­ стическое государство рабочих и крестьян, место которого всегда было, есть и будет на стороне Советского Союза, ви­ дит в Вас, дорогой товарищ Леонид Ильич, верного и испы­ танного друга. Ваш вклад в дело укрепления и обеспечения защиты общественного строя нашей страны, в дело процве­ тания нашей республики в ин­ тересах и на благо каждого че­ ловека труда трудно выразить словами. Нам хочется, чтобы Вы сегодня почувствовали, ка­ кую искреннюю, идущую ,от сердца глубокую благодар­ ность выражает Вам за это народ Германской Демократи­ ческой Республики. Для всех членов Социалисти­ ческой единой партии Герма­ нии. для трудящихся Герман­ ской Демократической Рес­ публики незабываемыми стали Ваши слова о том, что дружба является душой нашего союза. Гигантская, направленная в коммунистическое будущее деятельность наших братских партий, их центральных коми­ тетов зиждется на воле и энергии соратников в борьбе за общее дело. Мы особенно гордимся тем. что столь важную работу по укреплению единства и со­ трудничества между нашими партиями и странами возглав­ ляет человек, имя которого для каждого строителя социализ­ ма в Геоманской Демократи­ ческой Республике являет'.я символом несокрушимой веры в мирное будущее, деятель, ко­ торого все знают как велико­ душного человека, неустанно борющегося за то, чтобы наше социалистическое содружество изо дня в день крепло и нара­ щивало свою мощь. Нет ни одного города, ни од­ ной деревни в Германской Де­ мократической ,Республике, где советские освободители не были бы самыми желанными, сердечно встречаемыми гостя­ ми. Память об их подвигах свято чтут стар и млад. Памят­ ник советским воинам в Треп- тов-парке постоянно притяги­ вает к себе посетителей. Боль­ шой любовью и большим чело­ веческим уважением пользу^ ются у нас все, кто прошел тя­ желый путь от Волги до Бер­ лина, — и советский солдат, и Маршал Советского Союза. И это касается особенно Вас, до­ рогой Леонид Ильич. Мы высо­ ко ценим Вас как человека, Ко­ торый внес выдающийся лич­ ный вклад в дело разгрома фа­ шизма, как руководящего дея­ теля Коммунистической пар­ тии Советского Союза и Совет­ ского государства, чья деятель­ ность имеет решающее значе­ ние для того, чтобы сделать социализм в Европе неприкос­ новенным. Близится конец 1976 года, года XXV съезда Коммунисти­ ческой партии Советского Со­ юза и IX съезда Социалистиче­ ской единой партии Германии, года Берлинской конференции коммунистических н рабочих партий Европы, года значи­ тельных успехов мирового со­ циализма. Нас, коммунистов в Германской Демократической Республике, особенно радует тот факт, что новый Договор о дружбе, сотрудничестве и вза­ имной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Германской Демо­ кратической Республикой, под­ писанный Вами, Леонид Иль­ ич, и мною, уже в первый год вступления в силу придал так много ценных импульсов еще более тесному сотрудничеству наших партий, стран и народов во всех областях коммунисти­ ческого и социалистического строительства в обеих странах. Время убедительно свиде­ тельствует о том, что мы идем по правильному пути. Ведь от­ нюдь не случайным является тот факт, что тенденция к даль­ нейшей разрядке междуна­ родной напряженности стано­ вится основным направлением внешнеполитических действий многих стран мира. И если где- то в центре Европы поднимают свой голос людп, ничему не на­ учившиеся и не желающие ни­ чего понимать, то можно лишь сказать: в глазах народов, стремящихся к миру и безо­ пасности, люди, не желающие идти в ногу с нашим временем, могут выглядеть лишь глупы­ ми и смешными. Дорогие советские товарищи! Мне выпала большая честь сообщить вам, что Централь­ ный Комитет Социалистиче­ ской единой партии Германии и Государственный совет Гер­ манской Демократической Республики приняли решение за выдающиеся заслуги в деле освобождения народов от гит-* леровского Фашизма славной Советской Армией, развития всесторонних братских отноше­ ний между Советским Союзом и Германской Демократиче­ ской Республикой, защиты за­ воеваний социализма, за выда­ ющиеся заслуги в борьбе за мир Вам, Генеральный секре­ тарь Центрального Комитета Коммунистической партии Со­ ветского Союза Леонид Ильич Брежнев, по случаю Вашего 70-летия присвоить почетное звание «Герой Германской Де­ мократической Республики» и вручить орден «Большая звезда дружбы народов». Эти награды выражают на­ шу высокую оценку всей Ва­ шей испытанной в борьбе жиз­ ни и Вашей плодотворной ра­ боты, Вашего личного подвига при разгроме фашизма. Ваших заслуг в борьбе за мир и безо­ пасность в послевоенное время. Вы делали и делаете неизмери­ мо много для того, чтобы яр­ кая и никогда, не заходящая звезда Дружбы народов посто­ янно и с новой силой сияла над миром социализма, над всей нашей планетой. При этом является очевидным: в союзе со страной Ленина зало­ жены настоящее и будущее че­ ловечества. Примите, дорогой Леонид Ильич, искренние поздравле­ ния Центрального Комитета Социалистической единой пар­ тии Германии, Государственно­ го совета. Совета Министров и всего народа Германской Де­ мократической Республики и наилучшие пожелания счастья, дальнейших успехов, доброго здоровья и долгой, долгой жиз­ ни. С ответной речью выступил товарищ Л. И. Брежнев. Речь товарища Л. И. БРЕЖНЕВА ОТСТАЕТ: трест «Елецтяжстрой». Дорогой товарищ Хонеккер! Дорогие друзья1 Я глубоко благодарен немец­ ким товарищам за высокую и почетную награду Германской Демократической Республики. Она прежде всего дорога мне тем, что символизирует крепну­ щую дружбу и сотрудничество Советского Союза и немецкого социалистического государства. В моих глазах она выражает признание героического подви­ га советских людей в Великой Отечественной войне, их реша­ ющего вклада в избавление народов Европы, в том числе и немецкого народа, от фа­ шистского ига. В такие торжественные мо­ менты в памяти отчетливо встает все пережитое. Мне при­ шлось пройти многие тысячи километров огненными дорога­ ми войны — от первого и до последнего ее дня. В то время я, как и другие советские люди, задумывался над будущим, за­ давал себе вопрос: какими ста­ нут послевоенный мир, Евро­ па? Мы хорошо понимали, что пути истории во многом зави­ сят и от того, как пойдут дела в Германии. И как коммунисты твердо верили в немецкий ра­ бочий класс, в его способность преодолеть тяжелое наследст­ во, оставленное фашизмом, переустроить свою родину на новых, социалистических нача­ лах. История показала, что эти надежды были обоснованы. На территории Германии, ог­ ражденной от нажима я вме­ шательства внешних империа­ листических сил, трудовой на­ род во главе со своим испытан­ ным, закаленным в антифа­ шистской борьбе авангардом— коммунистами — сказал свое слово, избрав путь истинной демократии, освобождения от эксплуатации и установления власти трудящихся — путь со­ циализма. Утверждение социализма на немецкой земле явилось исто­ рическим событием в судьбах Европы. Германская Демокра­ тическая Республика стала од-’ ним из прочных звеньев могу­ чего социалистического содру­ жества. Она активно участвует в борьбе за прочный мир и бе­ зопасность в Европе и в мире, завоевала широкое признание и заслуженный авторитет на ■мировой арене. И когда летом этого года в столице ГДР собрались руково­ дящие деятели коммунистиче­ ских партий Европы, чтобы внести свой вклад в дальней­ шее укрепление мира и соци­ альный прогресс на континен­ те, я думаю, все мы, участни­ ки этого события, глубоко ощу­ щали символический смысл этого события: яркое подтверж­ дение благородной роли, ко­ торую в наши дни играет но- зый, социалистический Берлин. Крепнут и ширятся дружба и сотрудничество ГДР с Совет­ ским Союзом, со всеми брат­ скими странами. Они опирают­ ся на тесное политическое и идеологическое взаимодейст­ вие, разностороннюю экономи­ ческую интеграцию, а самое главное — прочно вошли в соз­ нание миллионных масс трудя­ щихся наших стран. Не скрою, я горжусь тем, что мне вместе $с моими товарища­ ми выпала честь посильно уча­ ствовать в этом деле, имеющем историческое значение. От всей души желаю немец­ ким друзьям-коммунистам, ра­ бочим, крестьянам, интеллиген. там, всем гражданам ГДР но­ вых успехов в их творческом труде, в строительстве новой, счастливой жизни! В эту знаменательную для меня минуту хочу заверить, что буду и впредь вносить свой вклад в развитие брат­ ского сотрудничества между Советским Союзом и Герман­ ской Демократической Респуб. ликой, буду и впредь отдавать все свои силы, знания и опыт нашему общему делу — борь­ бе за мир и коммунизм. (Речи товарища Э. Хонекке- ра и товарища Л. И. Брежнева были выслушаны с большим вниманием и неоднократно пре­ рывались аплодисментами). Члены Политбюро ЦК КПСС, кандидаты в члены Политбюро ЦК КПСС, секре­ тари ЦК КПСС горячо поздра­ вили Леонида Ильича Брежне­ ва с вручением высших наград Германской Демократической Республики и пожелали ему дальнейшей плодотворной дея­ тельности по успешному прет* ворению в жизнь решений XXV съезда КПСС. (ТАСС).