Ленинское знамя. 1976 г. (г. Липецк)
....................... .......................... на•'| 1г1 «»| 1 ч|» -'тг|||пг «|||м т1 мгг 1<в1 'пя' Г О В О Р Я Т У Ч А С Т Н И К И С О Р Е В Н О В А Н И Я Ц В Е Т Ы У С Т А Н К А «Свпыгозтехпмкма см> цмаямзмруется тш ремонт* тракторов ДТ-7Л В последние годы в нем сложился дружный кол лектив. Ремонтомхм хорошо осломпн косое обо рудование и добиваются хороших производствен ных успехов. Ежедневно иа ворот мастерских вы ходят шесть готовых машин. В. Уврачеа возглавляет бригаду, которая яоиятя на сборке ходовой части. Высокие темпы, отлич ное качество — характерная черта работы сбор щиков. Добиваться успехов им. как и всему яол- яектиау, помогает не только новое ремонтное оборудование, но и высокая культура производ ства, эстетика каждого рабочего места. Об этом сегодня и рассказывает передовой бригадир. Те, «то не был а нашем отделении несколь ко лет, не узнает его. Раньше здесь были не большие мастерские. В помещении царила теснота, оборудование тоже ие отличалось со вершенством. Кроме кран-балки да несколь ких устаревших стендов по существу ничего не имелось. В напряженную ремонтную пору мастерская, скажу прямо, являла собой обра зец беспорядка. На каждым шагу под ногами валялись различные детали и разукомплекто ванные узлы. Причем, асе это было грязным. Совсем другое картина сейчас. Построены просторные и светлые корпуса. На вооружение ремонтников поставлено новое высокопроиз водительное оборудование. Это дало возмож ность широко применить поточный метод восстановления тракторов. Действует линия разборки ходовой части, готовится к сдаче линия разборки трансмиссий, Есть подвесные конвейеры. По одному из пах детали после разборки идут а моечное отделение, по дру гому — из моечного отделения «а дефектов- ку. Гордостъю нашего коллективе станет мощ ный цех восстановления изношенных деталей, который оснащается новыми станками. В нем, мы сможем давать вторую жизнь многим дефицитным деталям ходовой части, порш невой группы К Т . д. Всего за год кв 450 тысяч рублей. Наиболее ощутимым итогом техниче ского перевооружения мастерских, внедрения передовой технологии ремонта явилось то, что мы теперь смогли использовать саратовскую систему сдачи отремонтированных узлов и де талей с первого предъявления. По плану я 1977 году мы должны отремонтировать 1200 тракторов. Принято обязательство выдать 1270 машин. Заметно повысить производительность тру да помогает не только новая ремонтная тех ника. Коллективу отделения сделал еще одни шаг вперед по повышению самой культуры производства. Мастерские теперь снабжены вытяжной и приточной вентиляцией, созданы и другие условия для ремонтников. Любопыт но, когда специалисты отделения завели речь об эстетике каждого рабочего места и цехов в целом, многие рабочие восприняли это скепти чески. Дескать, какая разница, если верстак ияи станок будет покрашен, скажем, в серый или в голубой цвет. Кое-кто высказывался пря мо: толковать об этих цветах — значит зани маться пустословием о совершенно ненужной роскоши. Но эстетика постепенно внедрялась. Наряду с чисто хозяйственным** делами. например, установкой душа и поделкой для каждого рабочего шкафчиков, перекрашивались пане ли в цехах, верстаки, станки, стенды. В раэбо ро-моечном цехе, например, преобладает свет ло-серый цвет, в основных цехах — салатовый. Вытяжные трубы —- белые. В токарном — по явились красивые комнатные цветы. Преобразился и двор. Тут высажено много деревьев. Во время обеденного перерыва там можно отдохнуть. Летом проходил областной смотр-конкурс по эстетике и культуре произ водства. Наш коллектив завоевал первое место и денежную премию — 1000 рублей. V, Теперь уже нет тек скептически* р* говоров, которые были раньше. Рабочие убе дились, что эстетика улучшает настроение, со здает высокий душевный настрой. А раз так, то и работается лучше, дела спорятся успеш нее. Сейчас у нас почти нет ремонтников, ко торые бы не выполняли дневные задания. А в целом по отделению производительность тру да повысилась иа 14 процентов. Примечательно, что рабочие теперь сами ратуют за высокую культуру производства, за эстетику. Они садки поддерживают чистоту в цехах и на рабочих местах, берегут то, что уже сделано. Каждый месяц я коллектива подво дятся итоги соревнования за высокую культу ру. Это возложено на специальную комиссию а составе главного инженера А. А. Мелецкого, инженера по технике безопасности Я. К. Шу- коловима и заведующего мастерскими А. Ф. Голоктеева. По, этим итогам, как правило, вы дается денежная премия. Эстетика в мастерских — дело ие праздное. И мы будем впредь совершенствовать ее. Не мало предстоит сделать в улучшении спец одежды. Она должна быть не только удобной, но и привлекательной. Тут слово за моделье рами и портными. В ближайшее время появятся цветы и в дру гих цехах, продолжим благоустройство двора. Словом, постараемся сделать так, чтобы чело веку было работать не только удобно, но и приятно. Тогда он будет трудиться с макси мальной отдачей, добиваться высокого качест ва каждой ремонтной операции. В. УВРАЧЕВ, бригадир ремонтной мастерской Боринского отделения «Сельхозтехника» Липецкого района. П Р ОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ М 275 (14 68$) ВТОРНИК, 23 но ября 1976 г- Выходит вивдшаяц кроме понедельника Цена 2 У СП ЕХ СВЕК Л ОВОД ОВ КОЛХОЗА ИМЕНИ НЕСТЕРОВА XXV съезда КПСС, труженики колхо за имени Нестерова Добрннского района приняли иа первый год пятилетки повышенные социалистические обязательства по продаже сахарной свеклы государству. Свекловоды кол хоза, не жалея сил трудились и е честью сдержали слово. В сложных погодных условиях успешно выполнен народнохо зяйственных план продажи свеклы государству. На приемные путает отправлено 20 100 тонн корней. Сейчас колхозники продолжают сдавать государству свиину в счет повышенных социалистических обязательств. Репо рт а ж! В Е Д И Н О М С Т Р Е М Л Е Н И И Д о б р и к с к и й с а х а р н ы й М О Н Т А Ж Н И К И П Р И С Т У П И Л И К Р А Б О Т Е В одной кз недавних номеров «Ленинского знгнменн» сооб щалось о неудовлетворительной подготовке к ведению мон тажных работ на стройке Добрннского сахарного завода, В частности, критиковались руководители второго управления треста «Металлургарокатмонтаж», которые не торопились со гласовывать со специалистами «Ютгтоетоксталъкопстругат’и» штаны совместного производства работ. В кинувшую суб боту областной п*ртнй*мй штаб строительства сахарного за вода вновь рассмотрел вопросы, связанные е деятельностью монтажных организаций я е удовлетворением отметил, что допущенные ранее недостатки в основном устранены. Брига ды второго управления «Металлургпрокатмонтаж» включи лись в работу, яы ооадаются условия для высокопроизводи тельного труда. Одновременно шмггажиняга поставили ряд вопросов, реше ние которых позволит добиться большего эффекта от их деятельности. В частности, они справедливо требовали уско рить строительство механических мастерских. Часто требует ся изготовить те или иные детали, я своя мастерская спо собствовала бы ускорению монтажа. Строителям необходи мо срочно построить мастерскую, тем более, что она в бли жайшее время потребуется заводсюш энергетикам а механи кам. Монтажники сделали прявияинге выводя из критики. А вот руководители ряда организаций, обещавшие помочь стро ителям сахарного завода, своих обещаний ие вьшолдатот, к критике »в прислушиваются. Так, сорваны сроки соору жения котельной, эстакады мазутного хозяйства н мазуто- насоса, баня я некоторых других важных объектов. Специ алисты «ЦЧОсельстроймонтажа», облмеж-кояхозстройобъеди- нения, облремстройтреета, трестов «Динецксовхозстрой», «Дорколхоэстрой» проявили нераспорядительность, а некото рые из них недисциплинированность вря выполнении уста новленных заданий. Объекты, которые предстоят возвести работникам назван ных организаций, крайне необходимы строителям сахарного завода я потому областной партийный штаб счел нужным оставить прежними сроки сдачи их в эксплуатацию. «Дал слово — сдержи!» Правило это, рожденное в рабочих коллек тивах, должно быть определяющим в деятельности специа листов строительно-монтажных организаций. В. ФЕДОСЕЕВ. Трудно перечислить все ад реса, куда отправляется продук ция второго листолрокатиого цеха Новолипецкпго завода, который мвогае годы остается главным поставщиком транс форматорной стали для элект ротехнической промышленно* стн пашей страны. За послед нее время увеличились к эк спортные поставки металла во Вьетнам, Корею, Польшу, Ин дию, Болгарию. Это говорит о том, что качество продукция прокатчиков соответствует лучшим стандартам, не уступа ет по свойствам мировым об разцам. Недавно в цехе отме чали радостное событие — по итогам работы за третий квар тал коллектив завоевал призо вое место во Всесоюзном социа листическом соревновании. Заместитель начальника це ха А. Т, Гриднев приводит та кие данные: с начала года потребителям отгружено бо лее 90 тысяч тонн металла выс ших марок. Из этого количе ства около 12 тысяч тонн со ставляет новая марка стали с удельными потерями 0,97 ватта на килограмм. Показатель весь ма высокий. Он характеризует отношение коллектива к реше нию важных задач, определен ных пятилеткой эффективно сти и качества работы, „.Мы в прокатном отделении. Только что на вахту заступила первая бригада. В текущем го ду она четыре раза завоевы вала первенство в цеховом со циалистическом соревновании, в октябре сумела сдать весь металл отличного качества. По ка вальцовщики пятиклетевого стана задают в прокатку оче редной рулон, мы беседуем со старшим вальцовщиком Юрием Харитоновым. <*—На нашем стане начинает ся первый передел после трав ления металла, — рассказыва ет он. — Вот почему стараем ся выдерживать все парамет ры при прокатке на минусовых допусках. С этого, пожалуй, н начинаются основы качества. Следим, чтобы полоса была чистая. В последнее время ста ли применять предварительное обезжиривание металла я «ши ной технологической лишая. Эффект хороший. Предварительное обезжири вание полосы в процессе про катки — не единственное цен ное предложение, внедренное в цехе в ходе областного смот ра эффективности производст ва н качества работы. Реконст руирована сварочная машина в линия непрерывного травления рулонов, что сберегает много металла, стабилизирует техно логию. Изменился способ ох лаждения индукторов тока вы сокой частоты ва установках термостойкого покрытия. Это улучшило процесс я авссеиня защитного слоя на волосу, по высило магнитные свойства стали. / Все вовишя перечислять ««возможно. Их только в теку щем году внедрено 245 с эко номическим эффектом 828 ты сяч рублей. Особо следует сказать о технологической груп пе цеха, которая создана не давно, но уисе успела себя проявить. В составе ев — вы сококвалифицированные рабо чие, специалисты. Они контро лируют поступление подката металла, на основе первых анализов делают заключение, по какой технологической ли нии его направить. А их в цех* восемь. Группа дает прогноз о свойствах стали на конечном передел* ■ редко ошибается. После первой прокатки ме талл поступает в термическое отделение. —Наша задача придать ста ли пластичность, — поясняет старший термист Сергей Шеяе- тонешй, — за счет ведения стабильного отжига, удаляем избыточный углерод, который вредно влияет на качество. Беспрерывным потоком стру ятся серая лента через гори зонтальные печя. Кажется, что процесс идет без вмешательст ва человека. Но, оказывается, контроль ведется с постоя уп равления. Старший термист Михаил Винокуров следит за качеством нанесения термостой кого слоя, без которого вю добьешься нужных свойств трансформаторной стали. Пройдя вдоль пролета, где выстроились в ряд серебристые колпаки, попадаем в огромное светлое помещение, в котором находится пульт управления блоками печей высокотемпера турного отжига. Отсюда стар ший термист Владимир Клим кин руководит процессом, при котором в металле захла- дываются магнитные свойства. — Мы научились управлять процессом, выработали чешую технологию. Конечно, без ак тивной помощи ваших смеж ников листопрокатчнкн не ре шили бы поставленной задаче, — делится своим мнением Климкин. В этом и аду на Новолипяц» хом заводе развернулось соцшь* диетическое соревнование меж ду цехами~смежпиками за по» вьгшеяше качества продукции. В частности, дистаирокатчикя второго цеха заключила догег вор е эдектросталешадвильщи- ками и коллективом ЛХ1Ц-1. Трудовое соиерничество даст хорошие результаты, сообща решаются технические задача по улучшению качества трал©- форматорной стали. Заканчиваем ознакомление я отделении электроизоляцион ного покрытия. Тут коацевпь рируется труд многих людей. Отсюда продукция идет по требителям. Но прежде скаль покроют тончайшим слоем то»» щивой в пять микрон. —- Если покрытое езоход значит получатся негодны* трансформаторы. Вот я ста раемся не подводить потреби телей. Заботимся о товарном виде продукции, — говорит старший термист Николай Сам- челка. Прокатчики второго цеха до бились почетного права выпус кать один из сортаментов ко* талла с государственным Зна ком качества, а сейчас гото вится к аттестации по высшей категории очередной вид про дукции. В. ЯКУНИН. ОТЪЕЗ Д ТО ВАРИ Щ А Л . И . БРЕЖ Н Е ВА В РУ М ЫНИЮ 22 ноября Генеральный сек ретарь ЦК КПСС товарищ Л. И. Брежнев отбыл из Мос квы в Румынию с дружест венным визитом по приглаше нию Генерального секретаря Румынской Коммунистиче ской партия, Президента Со циалистической Республики Румынии товарища Николае Чаушеску, Вместе с товарищем Л. И. Брежневым из Москвы отбыли член Политбюро ЦК КПСС, министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, секре тарь ЦК КПСС К. Ф, Кату шев, секретарь ЦК КПСС К. У. Черненко, член ЦК КПСС, по мощник Генерального секрета ря ЦК КПСС К. В. Русаков, кандидат в члены ЦК КПСС, помощник Генерального секре таря ЦК КПСС А. М. Алек сандров, член ЦК КПСС, за меститель министра иностран ных дел СССР Н. Н. Родио нов, член ЦК КПСС, гене ральный директор ТАСС Л. М. Замятии. На Внуковском аэродроме, украшенном государственны ми флагами СССР, товарища Л. И. Брежнева провожали то варищи Ю. В. Андропов, В. В. Гришин, А. П. Кириленко, A. Н. Косыгин, Ф. Д. Кулаков, К. Т. Мазуров, А. Я. Пельше, Н. В. Подгорный, М. А. Сус лов, Д. Ф. Устинов, П. Н. Де- мичев, Б. Н. Пономарев, М. ,С. Соломенцев, И. В. Капитонов, B. И. Долгих, М. В. Зимянин, Я. П. Рябов, члены ЦК КПСС ■ Б. П. Бутаев, Г. С. Павлов, Н. М. Пегов, Н. А. Щелоков, кандидаты в члены ЦК КПСС О. Б. Рахмаиин, С. К. Цвигун, Г. К. Цине®, члены Централь ной ревизионной комиссия КПСС А. И. Благое, К. М. Боголюбов, Ю. М. Чурбанов, заместители министра иност ранных дел СССР И. Н. Зем сков, А. Г. Ковалев, помощник Генерального секретаря ЦК КПСС В. А. Голиков, замес титель заведующего отделом ЦК КПСС Г. А. Киселев, дру гие официальные лица. Среди провожавших были временный поверенный п делах СРР в СССР Г. Кольц, дипло матические сотрудники во. СРР и СССР. (ТАСС). ПРИБЫТИЕ ТОВАРИЩА Л . И . БРЕЖ НЕ ВА В БУХАРЕСТ Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ Л. И. Брежнев прибыл 22 ноября в Бухарест с дружественным визитом по приглашению Генерального се кретаря РКП, Президента СРР товарища Н. Чаушеску. Вместе с товарищем Л. И, Брежневым в Бухарест прибы ли член Политбюро ЦК КПСС, министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, секретарь ЦК КПСС К. Ф. Катушев, секре тарь ЦК КПСС К. У. Чернен ко, член ЦК КПСС, помощник Генерального секретаря ЦК ' КПСС К. В. Русаков, кандидат в члены ЦК КПСС, помощник Генерального секретаря ЦК КПСС А. М. Александров, член ЦК КПСС, заместитель мини стра иностранных дел СССР Н Н. Родионов, член ЦК КПСС, генеральный директор ТАСС Л. М. Замятин. В аэропорту Бухарест—Ото- лень, украшенном государст венными флагами Советского Союза и СРР, у грапа самоле та товарища Л, И. Брежнева тепло приветствовал Генераль- яый секретарь РКП, Президент СРР Н. Чаушеску. Начальник почетного карау ла отдал рапорт товарищу Л. И. Брежневу. Были исполне ны государственные гимны СССР в СРР, произведен 21 залп почетного салюта. Това рищи Л. И. Брежнев и Н. Ча ушеску обошли строй почетно го караула. Товарищу Л, И. Брежневу были представлены присутству ющие при встрече партийные я государственные деятели Ру мынии, главы дипломатических представительств, аккредито ванные в СРР, дипломатиче ские сотрудники советского по сольства. В аэропорту мясточнслечшые представители трудящихся Ру мынской столицы сердечко приветствовали высокого со ветского гостя. По окончании торжественной церемонии встречи на аэродро ме товарищи Л. И. Брежнев,, и Н. Чаушеску в сопровождении почетного эскорта направляют ся в город. Улицы и площади Бухареста украшены советски ми н румынскими государствен ными флагами, транспарантами на русском и румынском язы ках: «Жители Бухареста при ветствуют Генерального се кретаря ЦК КПСС товарища Леонида Ильича Брежнева!», «Да здравствуют дружба к братское сотрудничество между РКП и КПСС!», «Да здравст вует дружба между СРР я СССР!», «Да здравствуют дружба, братское сотрудниче ство и единство социалистиче ских стран, коммунистических и рабочих партий, всех анти империалистических сил!». Де сятки тысяч жителей столицы вышли на улицы и площади, чтобы радушно встретить Гене рального секретаря ЦК_ КПСС. На площадь Скынтейи для торжественной встреч» высоко го советского гостя прибыли члены бухарестского муштш- пильного народного совета, представителя всех 39 уездов Румынии, рабочие промышлен ных предприятий я строек, деятели науки я культуры, учащаяся молодежь. Член политасполкома ЦК РКП, первый секретарь муни ципального комитета РКП, председатель муниципального народного совета столицы И. Димка от имени бухарест ского муниципального комитета РКП, народного совета и, от всех жителей города Бухареста сердечно приветствовал Леони да Ильича. От имени жителей столицы он вручил ему симво лический ключ Бухареста как знак глубокого уважения к Коммунистической партия Со ветского Союза, к советскому народу, лично к товарищу Брежневу. Примите этот ключ, сказал И. Динкэ, как знак дружбы, солидарности и брат ства между народами СРР ■ СССР. Все мы, сказал в ответном с т в е Л. И. Брежнев, выража ем свое глубокое удовлетворе ние тем, что приглашены вновь в Бухарест от вмени Централь ного Комитета партии, лнчао товарища Чаушеску. Л. И. Брежнев выразил бла годарность всем гражданам го рода Бухареста за теплоту чувств, за то гостеприимство, с которым они встретили совет скую делегацию. Принимая дар ГсвераяъямЛ е а е П м ! КПСС сказал, что сохранит а своей памяти эту встречу па многие годы. Товарищи Л. И. Брежнев я Н. Чаушеску, советские я ру мынские партийные и государ ственные деятели крепкими ру копожатиями, тепло приветст вовал» руководителей муници пального народного совета, представителей уездов СРР. Собравшиеся иа площади Скынтейи встретили «х бурной овацией, приветственными воз гласами в честь КПСС и РКП, советского я румынского паро дов. Манифестация д руж бы в а площади завершилась красоч ными спортивными выступлени ями юношей я девушек столи цы. Машины продолжают путь в резиденцию высокого советско го гостя. На площади Победы товарищей Л. И. Брежнева я Н. Чаушеску встречает моло дежь в ярких национальных ко стюмах. Пионеры вручают Л. И. Брежневу, Н. Чаушеску пионерские значки и цветы. По национальному обычаю дорогих гостей на площади встречают песнями и танцами. Встреча Генерального секре таря ЦК КПСС вылилась в де монстрацию дружбы румынско го народа к народам Советско го Союза. Н А Л И Н Е Й К Е Г О Т О В Н О С Т И .у дою. 1 Механизаторы колхоза «Рос сия» Хлевенского района рапортовали о завершении ре монта сельскохозяйетвеаиого инвентаря. На линейку готов ности поставлены все почвооб рабатывающие орудия и сеял ки. Первенство в соревновании заняла тракторная бригада В. Е. Щербатых. Особенно хо- ры А. Г. Щербатых, М. Д. Па нарин, Н. Д. Щербатых. Прав ление колхоза и партийный ко митет на период ремонта раз работали меры морального н материального поощрения. Пе редовая бригада премирована, .ремонтник» полумиля ценные подарки, Л, СТУРОВ, сотрудник хлевеасхой районной газета ш ш п ш ш а . По-ударновгу трудятся в «га дни оксидировщицы химическо го участка усманского завода «Ипдикатор» Наталья Алексе евна Вдовина я Зоя Филип повна Страхова. Сменное за дание они ежедневно перевы полняют на 30—35 процентов при отличном качестве изготов ленной продукция. В своем коллективе Н. А. Вдовина и 3. Ф. Страхова в октябре од ними из первых досрочно вы полнили задание первого года десятой пятилетки н сейчас работают в счет 1977 года. На снимке: Н. А Вдовина п 3. Ф. Страхова. Фото С Кутепова. В С Ч Е Т 1977 ГОДА На Липецком станкострои тельном заводе среди передо вых рабочих широко разверну лось социалистическое соревно вание по методу московского завода «Динамо». Токарь А. С. Жуков я фрезеровщица М. И. Кузнецова уже успешно вы полнили личные плавы роста производительности труда, разработанные на 1976 год, н сейчас трудятся в счет 1977 года. Первенство в социалистичес ком соревнования удерживает коллектив третьего механиче ского цеха. За десять месяцев он выпустлл дополнительно продукция на 32 тысячи руб лей. В трудовом соперничест ве среда бригад завода луч шими признаны коллективы В. Н. Борисове я В, В. Самой лова, В. ИВАНОВ. НА Т РИ М ЕСЯЦА Р А Н Ь Ш Е Коллектив Усманской швей кой фабрики с начала года по шил и реализовал сверх плана изделий на 69 тысяч рублей. Все выполненные изделия име ют первую категорию качества. Той в ударной работе задают коллективы смен, где мастера ми Н. А. Асташова и Т. Г. Плотникова. 30 работниц фаб рики на три месяца раньше срока выполнили годовую про- «зводствеяцую программу. ^ -------- — • И, ИВАНОВ. ПОСЛЕДНИЙ час ТВОРЧЕСКАЯ ВСТРЕЧА БЕРЛИН. На проходящей я Лейпциге традиционной рес публиканской выставке науч но - технического творчества молодого поколения респуб лики состоялись встречи меж ду молодыми изобретателями ГДР и СССР, на них обсужда лись вопросы углубления со трудничестве в области науч но-технического творчества. НЕПРИЯТНЫЙ СЮРПРИЗ ЛОНДОН. Новая неделя преподнесла для миллионов англичан неприятный сюрприз. Согласно опубликованному здесь сообщению министерст ва по вопросам цен и защиты потребителей, в результате отмены государственных суб сидий на производство про дуктов питания резко повы шаются цены на масло, сыр и муку. НАЧАЛСЯ СБОР ЦИТРУСОВЫХ КАБУЛ. На государственных механизированных ферма* «Хадда» и «Гаэиабад» в аф ганской провинции Нангархар начался сбор цитрусовых. В этом году планируется собрать около 4.200 тонн, что на 15 процентов превысит урожай минувшего года. Фермы «Хадда» и «Гаэне- бад» построены при техниче ском содействии СССР. КОГО ВЕРБУЮТ В ЦРУ НЬЮ-ЙОРК. «Центральное разведывательное управление США объявляет о приеме на работу. Ему требуются: наем ные убийцы, провокаторы, на летчики, мастера по установке электронно - подслуши в ею щих устройств. Условия: хо рошее жалованье, превосход ные возможности по повыше нию квалификации, освобож дение от налогов, иммунитет от судебного преследования». Такое саркастическое объявле ние появилось недавно на тер ритории студенческого город ка Бостонского университета.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz