Ленинское знамя. 1976 г. (г. Липецк)

Речь товарища Л. И. БРЕЖНЕВА на Пл енуме ЦК КПСС о ктя б р я ! 1976 г о д а ■ (Продолжение. Начало на 1-й стр.). живают труженики сельского хозяйства, которые ознамено­ вали начало пятилетки замеча­ тельными успехами. Правда, тревог было много: затяжная зима, холодная вес­ на, хявха во время уборки. Но люди яе падали духом, груди­ лись героически, делали все, чтобы получить хороший уро­ жай. И они победили, (Апло­ дисменты). В государственные хранили­ ща уже поступило около пяти с половиной миллиардов пу­ дов хлеба. На сегодняшний день намолочено более 216 миллионов тонн зерна. Уборка продолжается. Можно считать, что мы либо вплотную прибли­ зимся к показателям рекорд­ ного 1973 г , хаб о даже прев­ зойдем его. Это огромная победа! (Продолжительные ап­ лодисменты). Большую роль в успешной уборке урожая сыграла ини­ циатива кубанских хлеборобов. Их славный почин нашел ши­ рочайшую поддержку в рес­ публиках, краях и областях. Свыше трех миллиардов пу­ дов зерна засыпали в закрома Родины колхозы н совхозы Российской Федерации. Хоте­ лось бы особо отметить дости­ жения трудящихся Оренбург­ ской, Волгоградской, Саратов­ ской, Ростовской и многих дру­ гих областей. (Аплодисменты). Более одного миллиарда ста пятидесяти миллионов пудов зерна продал государству Ка­ захстан. Завоеван новый ру­ беж, которым законно могут гордиться трудящиеся респуб­ лики. (Аплодисменты). Уверен, что у казахстанцев не закружится голова от по­ хвал и аплодисментов. Респуб­ лика располагает огромными резервами для дальнейшего ро­ ста. На совещании актива в Алма-Ате по этому поводу состоялся весьма серьезный разговор. И разговор этот име­ ет отношение не только к проблемам Казахстана, 900 миллионов / пудов зерна поступило от колхозов и совхо­ зов Украины, Значительно пе­ ревыполнены планы закупок хлеба в Белоруссии, республи­ ках Прибалтики, Закавказья и Средней Азии. Сегодня мы вправе сказать, что битва за хлбб 1976 года выиграна и выиграна с честью. (Продолжительные аплоди­ сменты). Ее герои—это передо­ вые колхозники и работники совхозов, это наши механизато­ ры, это помогавшие тружени­ кам села воины Советской Ар­ мии, это партийные, комсомоль­ ские и советские работники— неутомимые организаторы борь­ бы за урожай. Ее герои — это трудящиеся всех союзных и автономных республик. С высо­ кой трибуны Пленума мне хочется сказать всем им сер­ дечное спасибо. Спасибо за большой хлеб! (Аплодисмен­ ты). Выращен хороший урожай сахарной свеклы. По призыву харьковчан н воронежцев свек­ ловоды страны показали об­ разцы самоотверженного тру­ да. . Радуют нас хлопкоробы Уз­ бекистана, Туркмении, Таджи­ кистана и Азербайджана, Ка­ захстана и Киргизии. Мы убеж­ дены, что вновь будет превзой­ ден восьмимиллионный рубеж. Но и это не предел. Уверен, что впереди новые рекорды. (Аплодисменты ). Важно отметить, что парал­ лельно с уборкой закладывает­ ся крепкая основа для урожая будущего года. Почти на пяти миллионах гектаров больше, чем в прошлом году, посеяно озимых, много поднято зяби, колхозы и совхозы лучше обес­ печены семенами. Сложным был год для жи­ вотноводства. Но положение сейчас меняется к лучшему, Увеличивается поголовье скота. Успешно проведена заготовка сочных и грубых кормов. Во многих хозяйствах созданы страховые переходящие фонды фуража. Это — полезное, нуж­ ное дело. Только так можно придать производству мяса, молока и других продуктов жи­ вотноводства большую устой­ чивость и динамичность. Таким образом, пятилетка началась хорошо. Хозяйствен­ ный ритм 1976 года обеспечи­ вает выполнение задач, постав­ ленных партией. И это — не только экономический, но и большой политический успех. (Аплодисменты), Чтобы закрепить успех, нуж­ но закончить год по-ударному. Надо, товарищи, добиться того, чтобы итоги года были хоро­ шими как по количественным показателям, так и по качест­ ву продукции, эффективности производства. Эффективность и качество. Эти два слова . стали теперь девизом всей хозяйственной деятельности. В них, как всем понятно, выражены объектив­ ные потребности нынешнего этана развития народного хо­ зяйства. Борьба за эффективность и качество означает, что каждый советский человек, каждый •рудовой коллектив должен до­ биваться наивысшей произво­ дительности труда, строго соб­ людать производственную дис­ циплину а режим экономии, "•о дня в день улучшать ка­ чество своей работы, качество выпускаемой продукции. Борьба за эффективность и качество означает, что каж­ дый руководитель и специалист обязан овладевать ленинским стилем в работе, ленинской наукой управления, утвер­ ждать современные • методы планирования и организации производства, быть активным проводником научно-техниче­ ского прогресса. Борьба за эффективность н качество означает, что каждый коммунист, каждая партийная организация должны всячески поощрять * распространять действительно деловые и по­ лезные почины, решительно устранять все то, что мешает биению творческой мысли, но­ ваторству, мешает вашему дви­ жению вперед. Делая упор на эффектив­ ность и качество, мы рассчиты­ ваем за годы десятой пятилет­ ки расширить источники эко­ номического роста, улучшить сбалансированность экономики и тем самым подготовить хо­ рошую почву для значитель­ ного продвижения вперед так­ же я в 80-х годах. Такой под- . ход вытекает, в частности, из уже имеющихся наметок на пятнадцатилетию*) перспекти­ ву. В проект пятилетнего пла­ на заложено многое для ре­ шения проблем качества и эф.- фективности. Да и сделано уже немало. У нас есть прекрасные при­ меры подлинно партийного, по-настоящему делового под­ хода к этим вопросам. Мне уже приходилось гово­ рить о положительном опыте Московского автозавода имени Лихачева. Примером хорошей организации производства мо­ жет служить объединение «Светлана». За прошлую пя­ тилетку фондоотдача по объе­ динению увеличилась на 54 процента, а себестоимость про­ дукции снизилась на 29 про­ центов. Более 80 процентов продук­ ции со знаком качества выпу­ скает бакинский завод «Азэлек- тросрет», почти 79 процентов— Каменец-Подольскин кабель­ ный завод, свыше 73 процен­ тов — Людиновский тепло­ возостроительный завод. Во многом — это результат пере­ хода ряда министерств на но­ вые методы управления науч­ но-техническим прогрессом в отрасли. Высоких показателей в ис­ пользовании производственных мощностей добился коллектив Магнитогорского металлургиче­ ского комбината. Наивысшей в отрасли производительнрети труда достигли шахтеры объе­ динения «Карагандауголь». Наши партийные съезды с особой остротой поставили за­ дачу укрепления связи науки с производством. Как ученые, так и производственники раз­ вернули большую работу по практическому решению этой задачи. Многое делается Ака­ демией наук Союза и республи­ канскими академиями. - Так, в Академии наук Ук­ раины создан и успешно дей­ ствует ряд комплексов, объе­ диняющих научно-исследова. тельские институты и промыш­ ленные предприятия. Этому способствует целенаправлен­ ная деятельность ЦК Ком­ партии Украины, а также пар­ тийных организаций Киева, Львовской, Днепропетровской и других областей. Хороший опыт укрепления связи науки с производством накоплен в Москве. Более восьмисот столичных научно- исследовательских институтов и конструкторских бюро на основе договоров о творче­ ском содружестве с промыш­ ленными предприятиями про­ водят различные разработки по совершенствованию произ­ водства, управления, улучше­ нию качества продукции. Положительных примеров можно привести множество. Но, товарищи, все вы прекрас­ но знаете, что далеко не вез­ де дело обстоит благополучно. Поэтому крайне валено уже в начале пятилетки вниматель­ но проанализировать, как ре­ шаются вопросы эффективно­ сти и качества каждым мини­ стерством, каждым объедине­ нием и предприятием, энергич­ нее вскрывать пласты нетро­ нутых резервов, шире распро­ странять опыт лучших, помочь отстающим преодолеть сло­ жившееся отставание. Можно, пожалуй, так сфор­ мулировать задачу: надо на­ учиться более эффективно бо­ роться за повышение эффек­ тивности. (Аплодисменты). Это позволит значительно уве­ личить выпуск промышлен­ ной продукции со знаком качества — не в два раза, как намечено проектом пяти­ летнего плана, а в гораздо больших размерах. Это приве­ дет к более высоким показа­ телям в отношении увеличения фондоотдачи и уменьшения материалоемкости. Это, в ко­ нечном счете, позволит увели­ чить темпы роста производи­ тельности общественного тру­ да и выйти по этому показа­ телю не на нижний, как пре­ дусмотрено проектом, а на верхний уровень «вилки» ос­ новных направлений. Выдвигая эту задачу, Цен­ тральный Комитет рассчитыва­ ет на полную поддержку всей партии, всех партийных орга­ низаций. (Аплодисменты). Следует иметь в виду, что общее требование — повышать эффективность и качество — по-разному реализуется на разных участках работы. На­ ше экономическое мышление должно быть максимально конкретным. Поэтому мне хо­ телось бы заострить внимание на нескольких проблемах, ко­ торые выдвигаются на первый план всем ходом развития на­ родного хозяйства. Одна из таких проблем, и, пожалуй, центральная, — это капитальное строительство. В план включен огромный объем работ. При этом темпы ввода основных фондов превышают темпы роста капитальных вло­ жений. Меняется и структура капитальных вложений: при росте за пятилетие государст­ венных капитальных вложений на производственное строитель­ ство примерно на одну треть их ресурсы на техническое перевооружение и реконструк­ цию действующих предприятий увеличатся почти на 64 про­ цента. Это и есть конкретное воплощение установок XXV съезда на повышение эффек­ тивности. Снизить объем незавершен­ ного строительства, сократить сроки и стоимость строитель- но-моцтажных работ, быстрее реконструировать действую­ щие мощности — вот на что ориентирует пятилетний план. Максимум Энергии следует направить на то, чтобы уско­ рить строительство крупных промышленных комплексов — ведь от их своевременного ввода в действие в решающей степени зависит выполнение плана производства многих важнейших видов продукции. Строительная программа пя­ тилегки напряженная. Объе­ мы ввода в действие новых фондов будут нарастать по годам. Это значит, что фактор времени выступает как основ­ ной, что раскачиваться некогда, что уже на старте пятилетки надо работать с полной отдачей. Это должны учитывать как сами строите­ ли, так и плановики, проекти­ ровщики, снабженцы, все, от кого зависят сроки и качест­ во строительства- Совету Министров СССР не­ обходимо разработать меро­ приятия по переходу в 1У77 году на новые методы плани­ рования и финансирования ка­ питального строительства. Де­ ятельность строительных орга­ низаций должна оцениваться по законченным и сданным заказчикам готовым объектам и пусковым комплексам. Б этой важной сфере нашей хо­ зяйственной деятельности пора навести порядок. Обращаясь к многомиллион­ ной армии строителей, хочется сказать: Родина ждет, что вы покажете образцы организо­ ванного труда и с честью вы­ полните плановые задания. От того, товарищи, как вы буде­ те работать, во многом зави­ сит судьба всей пятилетки. То, что запланировано, должно быть своевременно введено в строй! (Аплодисменты). Другая важная задача пя­ тилетки состоит в том, чтобы повысить эффективность таких базовых отраслей народного хозяйства, как добывающая промышленность, энергетика и металлургия. Наши достижения в разви­ тии этих отраслей общеизвест­ ны — по многим показателям мы вышли здесь на первое ме­ сто в мире. И тем не менее, огромные масштабы экономи­ ки, динамизм ее развития тре­ буют все больших количеств сырья, топлива, энергии, ме­ талла. В план заложен значи­ тельный рост их производства. Однако потребности растут быстрее, чем ресурсы. Поэтому мы вынуждены, с одной сторо­ ны, ввести жесткие расходные коэффициенты, соблюдать строжайший режим экономии, а с другой, — давать допол­ нительные задания по произ­ водству нефти, газа, угля, ста­ ли, проката и цветных метал­ лов. Но коренное решение проб­ лемы бесперебойного удовлет­ ворения растущих потребно­ стей хозяйства в сырье и топ­ ливе, энергии и металле, наря­ ду с дальнейшим увеличением их производства, потребует больших усилий по повышению эффективности всех отраслей тяжелой индустрии. Чтобы пояснить свою мысль, приведу в качестве примера металл. Цам не хватало его и тогда, когда выплавлялось 50 миллионов тонн стали, не хва­ тает и теперь, когда мы име­ ем ее почти в три раза боль­ ше. Решать эту проблему только на пути количествен­ ного наращивания производ­ ства было бы и неправильно и очень накладно для народ­ ного хозяйства. Именно поэто­ му первостепенное значение приобретает качественная сто­ рона дела, повышение эффек­ тивности отрасли. А резервы здесь огромные. И другая, также очень суще- .ственная сторона проблемы — это экономия металла в отрас­ лях, являющихся главными его потребителями. Такая эконо­ мия может и должна быть обеспечена за счет более со­ вершенной технологии обра­ ботки металла, облегчения конструкций машин, решитель­ ного сокращения отходов и брака, широкого внедрения в производство экономически эффективных заменителей ме­ талла. Недавно Центральный Ко­ митет партии поручил разрабо­ тать специальные постановле­ ния о развитии черной и цвет­ ной металлургии. Имеется в виду подготовить и осущест­ вить комплексную программу решения проблемы металла. Надо ускорить подготовку этих постановлений и обеспе­ чить их претворение в жизнь. Теперь о сельском хозяйстве. Этому участку экономики в де­ сятой пятилетке уделяется большое внимание. Главное — закрепить и раз­ вить успехи в производстве зерна. Выйти к концу пятилет­ ки на рубеж 235 миллионов тонн зерна — центральная на­ ша задача. Для этого надо всемерно поднимать культуру земледелия: улучшать структу­ ру посевных площадей, энер­ гичнее бороться за повышение урожайности, больше сеять озимых, лучше заниматься та­ кими ценными культурами, как рис, кукуруза, просо, соя, сор­ го и другие. Разумеется, потребности страны не ограничиваются зер­ ном. Необходимо и дальше на­ ращивать производство хлоп­ ка, льна, сахарной свеклы, под­ солнечника, овощей^ фруктов и другой продукции земледелия. И что особенно важно — надо больше, значительно больше производить продуктов жи­ вотноводства, быстрее преодо­ леть трудности в снабжении населения мясными я молочны­ ми продуктами. Естественно, я не могу сего­ дня коснуться всех задач,стоя­ щих перед сельским хозяйст­ вом. Многие из них так или иначе затрагивались раньше. По наиболее актуальным По­ литбюро приняло ряд решений, они вам известны. На этом Пленуме я хотел бы вновь подчеркнуть, что пробле­ ма дальнейшего подъема сель­ ского хозяйства на современ­ ном этапе — это, прежде все­ го, проблема повышения его эффективности в самом широ­ ком смысле. • Общую задачу можно сформулировать так: с умом, по-хозяиски использо­ вать огромные ресурсы, выде­ ляемые государством для раз­ витая сельского хозяйства, бе­ режно относиться к земле, до­ биваться максимальной отдачи с каждого гектара, с каждого рубля вложений, с каждой тон­ ны удобрений. Возьмем мелиорацию земель. Пятилетним планом на нее вы­ деляется более сорока милли­ ардов рублей — столько же, сколько оыло освоено за по­ следние две пятилетки, вместе взятые. Таких масштабов, та­ ких колоссальных программ еще не знала мировая практи­ ка. И мы можем этим гордить­ ся. (Аплодисменты). Большие средства пойдут на создание крупной зоны гаран­ тированного производства зер­ на в Поволжье, на улучшение земель нечерноземной полосы, на расширение ирригации в Казахстане, республиках Сред­ ней Азии, на юге Украины и в других районах. Совершенно очевидно, что, выделяя на мелиорацию огром­ ные средства, государство вправе ждать, что с орошае­ мых и осушенных земель будет получен соответствующий при­ рост продукции, что будет улучшено ее качество. На это нужно ориентировать кадры, этому должна быть подчинена вся работа водохозяйственных а земельных органов. Конечный эффект должен определять н наш подход к ме­ ханизации сельского хозяйства. На первый план и здесь нужно поставить качество тракторов, машин и оборудования, комп­ лексную их поставку, подго­ товку и закрепление на селе ме­ ханизаторов. ' При обсуждении Проекта пятилетнего плана нами были высказаны серьезные нарека­ ния в адрес Министерства тракторного и сельскохозяйст­ венного машиностроения. Ж а­ луясь на нехватку мощностей для производства новой техни­ ки, оно продолжает выпускать трактора и машины устарев­ ших конструкций, которые дав­ но не пользуются спросом в колхозах и совхозах. Напри­ мер, трактор типа ДТ-54 вы­ пускается уже около тридцати лет. Совершенно нетерпимо, ко­ гда для отличных по качеству тракторов «Кировец» мини­ стерство даже к концу пяти­ летки не намечает обеспечить выпуск нужного набора при­ цепных и навесных машин. Не поправить положение — зна­ чит, заведомо обрекать новую мощную технику на простои. Видимо, Совету Министров следует специально рассмот­ реть вопрос о работе этого ми­ нистерства и решительно вы­ править положение. С позиции эффективности на­ до посмотреть и на проблемы химизации сельского хозяйст­ ва. Важно обеспечить повыше­ ние качества удобредий, быст­ рое наращивание производства фосфатов, в .которых особенно нуждаются зерновые районы Сибири и Казахстана. Необхо­ димо серьезно укрепить агро­ химическую службу. И что са­ мое главное — объявить борь­ бу с потерями удобрений. Проявляя заботу об эффек­ тивном использования мине­ ральных удобрений, нельзя упускать из виду необходи­ мость быстрого наращивания их производства, особенно в первые годы пятилетки. Я об этом говорю потому, что до сих пор не вошли в строй мощ­ ности, которые должны были •войти еще в прошлом году. Не­ удовлетворительно выполняет­ ся план текущего года. Поло­ жение нужно срочно испра­ вить, от этого во многом будут зависеть успехи сельского хо­ зяйства. Думаю, что в ближай­ шее время Политбюро заслу­ шает товарищей, которые от­ вечают за это дело. Большие задачи стоят в жи­ вотноводстве. Здесь, наряду с мерами по росту поголовья, следует также больше внима­ ния уделять качественным по­ казателям, повышению эф­ фективности. Укажу хотя бы на такой резерв, как развитие мясного скотоводства, внедре­ ние интенсивных методов от­ корма и нагула крупного ро­ гатого скота. По мнению спе­ циалистов, это позволило бы довести средний вес животных, продаваемых государству, как минимум, до 350—400 кило­ граммов. А при наших масшта­ бах это значит — получить до­ полнительно полтора—два мил­ лиона тонн мяса. Огромные резервы увеличе­ ния производства мяса заложе­ ны в быстром развитии свино­ водства и овцеводства. Боль­ шую отдачу может дать брой­ лерная промышленность — об этом говорит мировая и отече­ ственная практика. В решении задачи повыше­ ния эффективности дальней* шего улучшения качествен­ ных показателей сельского х о ­ зяйства большую роль, несом­ ненно, сыграет развитие специ­ ализации и концентрации сель­ скохозяйственного производ­ ства па базе межхозяйствен­ ной кооперации и агропромыш­ ленной интеграции. Здесь кро­ ются огромные возможности роста объемов производства, резкого повышения производи­ тельности труда, снижения се­ бестоимости продукции зем­ леделия и животноводства. Вместе с тем, хотелось бы еще раз предупредить о недо­ пустимости перегибов в этом деле. Об этом приходится го­ ворить потому, что кое-где ста­ ли появляться факты, когда товарищи на местах, еще не создав нового, торопятся раз­ рушить старое — специализи­ рованные предприятия еще только строят, а фермы в хо­ зяйствах уже ликвидировали. Такой подход не способствует ускорению темпов наращива­ ния производства продукции. В этой же связи следует сказать и о том, что свертыва­ ние производства сельскохозяй­ ственных продуктов в личных подсобных хозяйствах колхоз­ ников, рабочих и служащих то­ же преждевременно. Личным хозяйствам надо уделять боль­ ше внимания, проявлять о них заботу. Сейчас, наряду с ростом • сельскохозяйственного произ­ водства, все острее выявляется задача более эффективного ис­ пользования того, что уже дает сельское хозяйство. Нет ниче­ го хуже, как потеря нужных потребителю ценных продук­ тов, на производство которых затрачены большие средства, напряженный труд колхозни­ ков и работников совхозов. Об этом особенно уместно напомнить в нынешнем году. Ценой огромных и напряжен­ ных усилий мы выиграли битву за урожай. Но, чтобы обеспе­ чить полную победу, надо вы­ играть и следующую битву — за сохранение щедрых даров земли, за то, чтобы результаты усилий по подъему сельского хозяйства ощутила на своем столе каждая советская семья. (Аплодисменты). Иначе говоря, речь идет о том, чтобы по-настоящему от­ ладить все звенья механизма, связывающего сельское. хозяй­ ство с потребителем. Многие конкретные шаги в этом отно­ шении можно и нужно сделать уже сейчас, не ожидая каких- то дополнительных указаний. Вместе с тем улучшение про­ изводственно - экономического сотрудничества сельского хо­ зяйства с другими отраслями,с которыми оно непосредственно связано, — вопрос большой и сложный. Его решение требует выра­ ботки стройной системы мер, которые позволили бы обеспе­ чить четкое взаимодействие всех отраслей агропромыш­ ленного комплекса, всех пред­ приятий и организаций, входя­ щих в него. Встает вопрос и о решительном совершенствова­ нии управления продовольст­ венным делом в стране. По по­ ручению ЦК партии в настоя­ щее время идет работа по оп­ ределению путей решения этих вопросов. По производству и хранению фруктов, овощей н другой ско­ ропортящейся продукции, воз­ можно, потребуется создать новые организацвоште фор­ мы, укрепить материально- техническую базу заготови­ тельных организаций и перера­ батывающих предприятий. Опыт такой есть в Молдавии, на Украине, в Средней Азии, в Азербайджане, Грузии, на Се­ верном Кавказе. Очень дейст­ венными оказываются меры по специализации и концентрации производства овощей и фрук­ тов на основе межхозяйствен­ ного и агропромышленного коо, перирования. В этом важном деле следует лучше использо­ вать возможности потреби­ тельской кооперации. Перед сельским хозяйством стоят, таким образом, большие задачи. Позвольте выразить уверенность, что труженики се­ ла сделают все, чтобы высоки­ ми достижениями ознамено­ вать 1977 год и пятилетку в целом. (Продолжительные ап­ лодисменты). Как вы помните, на съезде строго и взыскательно говори­ лось о необходимости реши­ тельного улучшения дел с про­ изводством промышленных то­ варов народного потребления. Не повторяя сказанного, хотел бы, прежде всего указать, что записанные в проекте плана задания для группы «Б» мы рассматриваем, как минималь­ ные. / Об этом уместно напомнить, ибо в прошлой пятилетке из 19 промышленных министерств задания по продукции группы «Б» выполнили только 5. Это не должно повториться. Необ­ ходимо повысить требователь­ ность к министрам за выполне­ ние планов производства това­ ров народного потребления. Дело чести отраслей, выпус­ кающих предметы потребления, — превысить плановые и до­ полнительные задания. Все мы верим, товарищи, в то, что ра­ ботники этих отраслей задачу, поставленную партией, решат успешно. (Аплодисменты). В отраслях группы «Б» осо­ бенно велики резервы, крою­ щиеся в повышении качества продукции. Это относится не только к изделиям^ обувной, трикотажной и швейной про­ мышленности, но и ко многим товарам длительного пользова­ ния. И под качеством следует по­ нимать не только добротность того или иного изделия, но и отделку, фасои, соответствие моде. Это значит, что в серьез­ ном улучшении нуждается планирование производства то­ варов народного потребления. Оно должно стать гораздо бо­ лее гибким, чутко реагировать на изменение вкусов и запро­ сов потребителей. Другая назревшая мера — решение вопроса о стимулиро­ вании качества в производстве товаров народного потребле­ ния. Острыми стали и органи­ зационные вопросы. Наряду с Минлегиромом производством таких товаров занято множест­ во отраслей народного хозяй­ ства. А должной координации между ними нет. Совет Министров СССР в настоящее время готовит пред­ ложения о дальнейшем разви­ тии производства товаров мас­ сового спроса. Думаю, что товарищи должны достаточно широко подойти к стоящим пе­ ред ними задачам, нацелить свою работу не на мелкие, ча­ стичные улучшения, а на то, чтобы добиться решительных сдвигов во всей сфере произ­ водства товаров народного по­ требления и услуг. Вопрос этот крайне важный, поистине программный, — и в социальном, и в экономическом отношении. В текущей пятилет­ ке он приобретает особую ак­ туальность. Мы мобилизуем людей на высокопроизводи­ тельный труд, перевыполнение плановых показателей, иа встречные планы, а в ряде от­ раслей — на дополнительные задания. Это, естественно, обя­ зывает лучше удовлетворять потребности населения, обес­ печить его растущие доходы достаточным количеством пред­ метов потребления высокого качества и услугами. Еще один важный вопрос, на который хотел бы обратить внимание участников Плену­ ма, — это вопрос р трудовых ресурсах. Потребность в рабо­ чей силе у нас бу­ дет расти как в производст­ венной, так и непроизводствен­ ной сфере. А между тем дейст­ вие демографических факторов, связанное с отдаленными по­ следствиями войны, приведет в 80-х годах к резкому сокраще­ нию притока трудоспособного населения. Сложившаяся ситуация со всей остротой ставит задачу экономии, более рационального использования трудовых ресур­ сов. Главный путь ее решения — ускорение роста производи­ тельности труда, прежде всего за счет механизации ручного труда не только в основных производствах, но и на вспомо­ гательных погрузочно-разгру­ зочных и ремонтных работах.. На решение этой задачи надо направить научную и конструк­ торскую мысль, приковать к ней внимание изобретателей и рационализаторов, поставить ее в центр работы машинострои­ тельных отраслей. Фактору трудовых ресурсов, экономному их использованию нужно больше уделять внима­ ния при составлении проектов капитального строительства. Для привлечения и закрепления кадров, особенно в отдаленных районах, важно проявлять больше заботы о жилье, усло­ виях труда н быта людей. Вместе с тем, товарищи, следует уделить самое при­ стальное внимание состоянию трудовой дисциплины. У нас еще много, слишком много про­ гулов, опозданий, простоев. Это — большое зло, из-за которо­ го теряются миллионы челове­ ко-дней. И на борьбу с ним на­ до поднять все партийные ор­ ганизации, всю общественность. Словом, товарищи, вопросов —• и вопросов острых, трудных — здесь много. Чтобы решать их, нужна постоянная, систе­ матическая работа и в центре и на местах. Коротко о внешнеэкономиче­ ских связях. Внимание, кото­ рое Центральный Комитет в последние годы уделял их раз­ витию, принесло свои плоды— и политические « экономиче­ ские. Такого курса мы будем дер­ жаться и в этой пятилетке. Предполагается, что торговля с социалистическими странами возрастет на 41 процент, а с промышленно развитыми капи­ талистическими государствами — более чем на 81 процент. Планом также намечено соз­ дание многих промышленных объектов ва компенсационной основе. Но, чем шире мы развиваем внешнеэкономические связи, тем важнее становится вопрос об их эффективности. Совершенствованию управле­ ния внешнеэкономической дея­ тельности посвящено недавно принятое постановление ЦК КПСС и Совмина СССР. В нем намечена система мер по преодолению имеющихся недо­ статков, даны важные поруче­ ния центральным хозяйствен­ ным органам. ЦК будет дер­ жать этот вопрос под неослаб­ ным контролем. Я, товарищи, не мог, да и не ставил своей целью сказать о задачах, стоящих перед нами н а в с е х решающих участках борьбы за выполнение пяти­ летка. В том числе и таких ак­ туальных, как проблема транс­ порта, где создались довольно серьезные трудности, как проб­ лемы улучшения системы ма­ териально-технического снаб­ жения, реализации намеченных съездом задач по совершенст­ вованию планирования и уп­ равления народным хозяйст­ вом. О них серьезный разговор еще впереди. Но хотелось бы, чтобы партийные и хозяйствен­ ные органы уже сейчас актив­ но взялись за подготовку мер, призванных в кратчайшие сро­ ки преодолеть имеющиеся на этих важных участках работы трудности и недостатки. Время* ие ждет. Несколько замечаний, отно­ сящихся к работе в будущем, 1977 году. Как я уже говорил, итоги те­ кущего года показывают, что мы можем продвигаться вперед быстрее, чем было намечено планом. Чтобы создать надле­ жащий задел, хорошую, гаран­ тию для выполнения пятилетки в целом, в 1977 году мы долж­ ны выйти на более высокие ру­ бежи, сделать все, чтобы пре­ высить плановые наметки. Ра­ зумеется, делать это нужно не в ущерб эффективности и ка­ честву, а прежде всего на ос­ нове их повышения, В этой связи огромное значе­ ние приобретают встречные планы. В их разработке и осу­ ществлении проявляется стрем­ ление трудовых коллективов внести конкретный вклад в до­ срочное выполнение заданий пятилетки, в решение коренных экономических проблем, выдви­ нутых XXV съездом. Тут широкое поле деятельно­ сти и для хозяйственных орга­ нов, и для партийных, совет­ ских, профсоюзных н комсо­ мольских организаций. На пе­ ревыполнение месячных и квартальных задании, на уси-\ леиие..режима экономии мате­ риальных и финансовых ресур­ сов, сырья, топлива и энергии должно быть нацелено социа­ листическое соревнование — мощный, испытанный рычаг подъема трудовой активности, успешного выполнения хозяй­ ственных задач. 1977 год — второй год на­ шей работы по выполнению решений XXV съезда — зна­ менателен тем, что страна бу­ дет отмечать брльшой юбилей — шестьдесят лет с р д н я Ве­ ликой Октябрьской социали­ стической революции. (Апло­ дисменты). Разрешите выра­ зить нашу общую уверенность в том, что вся наша ленинская партия, весь народ наш по­ дойдут к этим славным дням с новыми трудовыми свершения­ ми, с новыми трудовыми под­ вигами на всех участках вели­ кого фронта борьбы за комму­ низм. (Продолжительные апло­ дисменты). А теперь, товарищи, разре­ шите остановиться на некото­ рых вопросах международной 'деятельности партии. Она проходит под знаком осуществления решений XXV съезда КПСС. Принятую съез­ дом программу дальнейшей борьбы за мир и международ­ ное сотрудничество, за свобо­ ду и независимость народов мы сразу же, без раскачки, стали претворять в жизнь. Как и всегда, первостепенное внимание Политбюро ЦК уде­ ляет развитию братских свя­ зей с социалистическими стра нами. Мы с удовлетворением можем сказать, что истекшие месяцы отмечены значительны­ ми успехами в деле дальней­ шего упрочения позиций миро­ вого социализма. Крепнет и успешно развиза- ется великое содружество социалистических государств. На XXV съезде КПСС была да­ на высокая оценка сотрудни­ чества наших стран и партий, я не буду ее повторять. Состоявшиеся уже после XXV съезда КПСС съезды ряда братских партий (Болгарии, Чехословакии, ГДР, Монго­ лии), как и съезды коммуни­ стов Венгрии, Польши, Кубы, которые состоялись несколько ранее, вновь подтвердили не­ рушимое идейное единство и политическую сплоченность ка­ шей дружной семьи. Недавно у нас побывала партийно-пра­ вительственная делегация Мон­ голии во главе с товарищем Цеденбалом. Мы провели хо­ рошие переговоры, подписали ряд важных соглашений. В но­ ябре ждем в Советский Союз делегацию Польши во главе с товарищем Тереком. Развитию нашей дружбы с Румынией, с ее Коммунистической партией способствовали визит в Совет­ ский Союз товарища Чаушеску и наши с ним товарищеские переговоры. Продолжает идти вперед г ' - . экономическое сотрудничест­ во стран социализма. На XXX сессии Совета Экономической Взаимопомощи этим летом были приняты важные реше­ ния, в частности, о разработке долгосрочных целевых про­ грамм — сырьевой, энергети­ ческой, продовольственной и др. Словом, социалистическая экономическая интеграция на­ бирает силу. В работе сессии участвовали на этот раз представители не только Югославии, но также Вьетнама, КНДР, Лаоса и Анголы. Это показывает рост авторитета СЭВ, расширение его связей. Политбюро ЦК постоянно поддерживает тесные контак­ ты е руководителями братских партий стран социализма. В этом отношении пришлось немало поработать и мне, По­ мимо полезных встреч, имев­ ших место в ходе Берлинской конференции компартий в кон­ це июня, в том числе встречи с тов. Тито, у меня, как вы зна­ ете,, состоялись в Крыму бе­ седы с товарищами Тереком, Гусаком, Живковым, Чауше­ ску, Цеденбалом, Хонеккером, Кадаром. Это были обстоя­ тельные, по-настоящему това­ рищеские, откровенные разго­ воры по многим злободневным вопросам нашего сотрудниче­ ства и наших совместных дей­ ствий. В целом серия крымских встреч в этом году явилась как бы еще одним этапом в развитии нашего братского сотрудничества, в дальнейшей разработке наших совместных позиций. Политбюро ЦК КПСС одобрило работу, проведенную , во время этих встреч. (Апло­ дисменты). В ряде партий были также приняты специальные решения, в которых высоко оценивается их значение. Словом, товарищи, наше за­ мечательное содружество со­ циалистических государств живет богатой, полнокровной жизнью. Это фактор огромного значения, и наша ленинская партия приложит все силы к тому, чтобы так оно' было и впредь! (Продолжительные аплодисменты). Очень большое значение имеет то, что завершилось воссоединение Вьетнама, он провозглашен социалистиче- Ч ^ ской Республикой. (Продолжи- * тельные аплодисменты). Социа­ листическая Республика Вьет­ нам насчитывает теперь более 50 м*лн. жителей. По численно­ сти населения она — третье социалистическое государство мира. Вьетнам с его большим опы- * том героической борьбы про­ тив империалистической аг­ рессии, за свободу и независи­ мость, с его высоким револю­ ционным авторитетом стал ныне важным фактором мира И прогресса в Юго-Восточной Азии, да и в Азии в целом. Мы горячо приветствуем историче­ скую победу вьетнамских дру­ зей и. желаем им новых боль­ ших успехов! (Аплодисменты), Важным событием стала также победа патриотических сил в Лаосе, приход к руко­ водству этой страной маркси­ стско-ленинской народно-рево­ люционной партии. Взяв власть в свои руки, трудящиеся стой страны приступили к строи­ тельству новой жизни. Визит в СССР весной этого года партийно - правительственн ой делегации Лаоса и хорошая товарищеская беседа, которая была Недавно у меня и тов, Суслова с генеральным сек­ ретарем братской Лаосской партии тов. Кейсоном Фомви- ханом, показали, что у совет­ ско-лаосской дружбы хорошие перспективы. Думаю, товари­ щи, мы имеем все основания сказать, что в лице Лаоса семья социалистических госу­ дарств пополняется еще одним новым членом. (Аплодисмен­ ты). Путь. независимого развития открылся и перед демократи­ ческой Кампучией. (Окончание на 3-й стр.)