Ленинское знамя. 1975 г. (г. Липецк)

ПРОЛЕТАРИИ В$ЕХ СТРАН, СО Л енинское 5 8 - й г о д и з д а н и я О рган Л ип ецк ого о б к о м а К П С С и областного Совета депутатов трудящихся № 235 (14 316) * ВТОРНИК, 7 октября 1975 г. Выходит ежедневно, А кроме понедельника Цена 2 коп. В У Д А Р Н Ы Е Д Н И Н А П О Л Я Х К О Л Х О З О В И СО ВХО ЗО В ТРУДИЛОСЬ БОЛЕЕ 20 ТЫСЯЧ ГОРОЖАН Работники сельского хозяйства горячо благодарят рабочих и служащих про* мышленных предприятий, строек, учреждений и организаций за помощь в уборке свеклы, картофеля и овощей На 6 октября сахарная свекла выкопана с 80 тысяч гектаров — 95 процентов к плану. На свеклоприемные пункты и «агатные поля сахарных заво­ дов доставлено с колхозных и совхозных плантаций около 937 тысяч тонн сахарной свеклы. Особенно дружно велась уборка корнеплодов и картофеля и их вывозка в минувшие субботу и воскресенье. В ударные дни посланцы Новолипецкого металлургического завода перевыполнили до­ веденное задание на убор ке клубней в совхозах Да нковского района. Всего на поля подшефных хозя йств выезжало около дву х с половиной тысяч ра­ бочих и служащих самого крупного предприятия Липецка. Они убрали кар­ тофель более чем с четырех тысяч гектаров- Труженики хозяйств, данков- ские ГК КПСС и райисполком тепло поблагодарили новолипчан за оказанную помощь. В ударные дни высокопроизводительно использовали автомашины шофе­ ры, работающие в Добри иском, Измалковском, Чаплыгинском и Хлевенском районах. КОРНЕПЛОДЫ СВЕРХ ПЛАНА ЗАГОТОВКИ С В Е К Л Ы КТО ВПЕРЕДИ? КТО ОТСТАЕТ? Цифры показывают процент выполи аммв плана заготовок сахарной сиен­ цы хозяйствами райоиоа на I октября. Данные треста сахарной промышлон* кости. Лев-Толставский 90 Д анковокий 77 Валовский 76 Чаплыгинский— 67 Елецкий 66 Лебедянский 65 Грязинский 60 Краснянский 59 Добровский 56 В последние дни растет чис­ ло хозяйств, выполнивших го­ довой план продажи сахарной свеклы. Многие колхозы и сов* хозы Лев-Толстовского района в настоящее время отправля­ ют корнеплоды сверх плана. Земледельцы совхоза «Екате- риновский», собрав с гектара плантаций около 300 центне­ ров сахарной свеклы, уже вдвое перекрыли план ее за­ готовок. Однако в целом ряде райо­ нов вывозка свеклы ведется медленно. В хозяйствах Задон­ ского и Становлянского рано, нов на плантациях лежит более 40 тысяч тонн корнеплодов. Только прикомандированных Липецкий 56 Станселянский 51 Хлевенекий ,, , 50 Измалковский 50 Долгоруковский 50 Добр И Некий .43 Задонский 39 Тербунскцй 30 Усманский 20 шоферов в этих районах рабо­ тает более 240. В большинстве своем автомобили больше­ грузные, а используются они явно неудовлетворительно. Много времени водители, те­ ряют на погрузке корней на плантациях,.ибо работа эта за. частую выполняется вручную. Немало нареканий со стороны водителей и на работников приемных пунктов, где неред­ ко транспорт простаивает по­ долгу. Похолодало. Ночью на поля падают заморозки. Руководи­ тели хозяйств, бригадиры обязаны принять все меры для ускорения вывозки свек­ лы. ЧАПЛЫГИН. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Удар­ ные дни свекловоды совхоза «Р аненбургсюий» отметили усиленной сдачей сладких кор­ ней на приемный пункт. По 600 и более тонн в сутки сдавали они. При народнохозяйствен­ ном плане 6620 тонн совхоз сдал свыше восьми тысяч- и продолжает отгрузку корне­ плодов, — Народнохозяйствен н ы и план по заготовке сырья для сахарных заводов. — заявил директор совхоза В. В. Фро- лин, ■—хозяйство перевыполнит более чем в полтора раза. Хороший урожай вырастили механизаторы-свекловоды, ра­ ботающие по безнарядной сис­ теме оплаты тоуда. На участ­ ках В. Д. Варламова и П. М. Баландина урожайность пре­ вышает 300 центнеров с гекта­ ра. Свекловодам хорошо помог­ ли волгоградские шоферы. По 35—40 тонн ежедневно вывозят И. В. Холодняк, В. Е. Л укья ­ нов , М. А. Захаров, Н. П. Леж- нин и другие водители. В ударные дни продолжали сверхплановую сдачу сладких корней свекловоды совхоза- техникума, совхоза «Коивопр- лянский», а колхоз «Звезда» завершил выполнение плайа заготовок сахарной свеклы. , За достижение наивыоших показателей в соци­ алистическом 'соревновании на уборке сахарной свеклы бюро обкома КПСС, исполком областного Совета депутатов трудящихся, президиум облсов. профа занесли на областную Доску почета, уч­ режденную в газете «Ленинское знамя»: СКОРОБОГАТЫХ Валентину Ивановну —; звеньевую свекловичного звена колхоза имени Свердлова Доб- ровского района, убравшую со своим звеном сахарную свеклу на площади 70 гектаров за 18 рабочих дней и получившую 193 центнера с каждого гектаре. ПРОКУРАТОВА Николая Алексеевича — шофера сов­ хоза «Воронецкий», перевезшего за день на автома­ шине ГАЗ-53 30 тонн сахарной свеклы на расстояние 30 километров. МАТЮХИНА Владимира Ивановича —- механизатора совхоза «Воронецкий», убравшего за 15 дней комбай­ ном КСТ-3 60 гектаров сахарной свеклы. ПУТРИМЕНКО Виктора Георгиевича — шофера Клец- кого районного объединения «Сельхозтехника» Волго­ градской области, перевёзшего за день на автомашине ЗИЛ-130 с прицепом на расстояние 25 километров 50 тонн сахарной свеклы. ЛЕВЧЕНКО Петра Трофимовича механизатора кол­ хоза «Советская Армия» Задонского района, убравше­ го за . день комбайном КСТ-3 4 гектара сахарной свек­ лы при норме 3. ЮДИНА Павла Матвеевича — механизатора колхоза «Советская Армия» Задонского района, убравшего за день комбайном КСТ-3 4 гектара сахарной свеклы при норме 3. БУРЦЕВА Николая Васильевича —- механизатора сов­ хоза «Калабийский», убравшего с начала уборки ком­ байном КСТ-3 91 гектар сахарной свеклы. . ПУЗИКОВА Михаила Ивановича — механизатора кол. хоза имени Ленина Задонского района, убравщего за день комбайном КСТ-3 5 гектаров сахарной свеклы при норме 2,4. КОЛХОЗНИКИ ГОВОРЯТ: «СПАСИБО!» Как и тысячи липчан, актив­ но поработали в ударные дни на уборке и вывозке кормовой свеклы сотрудники областного производственного управления сельского хозяйства. Они помо­ гали свекловодам колхоза име­ ни 1 Мая Добровского района. Горожане убрали кормовую культуру на площади 12 гекта­ ров. Кроме того, они вывезли к бурту 28 тонн корней. Правле­ ние колхоза тепло поблагодари­ ло работников управления за помощь. В. ЗУЕВ. БУДУЩАЯ НИВА ТРЕБУЕТ ЗАБОТЫ Используя хорошую погоду, которая стояла весь сентябрь, земледельцы многих грязинских хозяйств организованно, вы­ сокими темпами веля подго- В совхозах «Сошкинский», «Двуреченский», «Бу­ тырский» медленно пашут зябь, плохо используют товку почвы под будущий уро­ жай. Закончили взмет , зяби совхозы «Песковатоний», име­ ни Крупской, «Грязинский». Завершают эту важную работу совхозы «Вперед» и «Правда». Однако в районе на 1 октяб­ ря оставалось пахать еще свы­ ше 9 тысяч гектаров. Когда смотришь оперативную сводку управления сельского хозяйст­ ва райисполкома, приходишь в недоумение. При равных воз­ можностях отдельные грязин- ские хозяйства вспахали до сих пор чуть больше половины запланированной площади. Так, в совхозе «Двуреченский» пока подняли лишь 62 процен­ та зяблевого клина, а в «Сош- кинском» еще меньше — 58 процентов. Мы побывали в совхо­ зе «Сошкинский». В хо­ зяйстве 24 тяжелых трактора. Ежесуточно при двухсменной работе ими можно поднимать зябь на 250 гектарах. А что получается на деле? 20 сентяб­ ря в хозяйстве вспахано 47 гектаров, 21-го—49, 22-го—76, 29 сентября — 74 гектара. Су­ точный прирост, как видим, в три- в пять раз ниже того, ко­ торый должен быть при нор­ мальной организации труда. Почему? Одна из причин — нехватка механизаторов. Для двухсменной работы тяжелых тракторов их надо 48, а имеет­ ся только 20. Почти поло­ вина пахотных агрегатов рабо­ тает в одну смену. Даже мощный К-700 и два новых Т-150 ночью простаивают из- за отсутствия сменщиков. органические Вторая причина отставания —слабо поставленная инженер­ ная служба и низкий уро­ вень технического обслужива. ния агрегатов, занятых на взмете зяби. 1 октября в поле вышло И тракторов из 24. В другие дни бывает и меньше. К примеру, 20 сентября рабо­ тало 10 агрегатов, а 18-го—все­ го 7. Остальные, как правило, стоят на приколе из-за раз­ личных неисправностей. — Поломкам не видно конца, — сетует директор совхоза В. И. Чурсин. — В двух ДТ-75 вышли из строя моторы, кото­ рые плохо отремонтировали в Хлевенском объеди н е н и и «Сельхозтехника». Ежедневно ломается по нескольку тракто. ров, а запасных частей нет, их достаем с трудом. Наш глав­ ный инженер В. М. Гугин только этим и занимается... Здесь уместно напомнить, что в объединения «Сельхоз-* техника» в текущем году чз совхоза «Сошкинский» отправ­ лялось не больше 3—4 трак­ торов. Остальные готовились в хозяйстве, и качество их ремонта, как сегодня выяс­ нилось, очень низкое. Перед началом вспашки са­ ми трактористы да и отдель­ ные специалисты ’ предлагали вести взмет зяби групповым методом. Мол, сконцентриро­ вав технику в одном месте, легче и быстрее будет устра­ нять поломки. Но ди­ ректор В. И. Чурсин не при. слушался к доброму совету. и минеральные удобрения Пахотные агрегаты рассредо­ точены по всем полям трех от­ делений, а походная автома­ стерская в хозяйстве одна. С одной стороны, за день она не успевает всюду побывать, а с другой—машина не укомп­ лектована всем необходимым для выполнения срочного ре­ монта в полевых условиях. — Сегодня в восемь часов утра в моем тракторе ДТ-75,— рассказывает Д. А. Гончаров из отделения «Родина»,—отор­ вался карданный болт. По­ скольку под нагрузкой рабо­ тать было нельзя, я отцепил плут и поехал на полевой стан. Пока добрался туда, пока от­ ремонтировал машину и вер­ нулся назад, прошло почти че­ тыре часа. Полдня потерял. За это время мой сосед В. Р. Ко­ лесников ’вспахал около трех гектаров. Из-за слабого технического обслуживания в совхозе низка выработка на трактор. 29 сен­ тября, например, из 12 механи­ заторов норму выполнили лишь шесть. Глядишь листок эстафе­ ты за этот день и удивляешь­ ся: А. И. Покачалов на ДТ-75 вспахал 16 гектаров, а В. Н. Клюев на К-700 — 5 гек­ таров, В. Е. Покачалов на ДТ-75 — 2 гектара. Конт­ расты эти — результаты край­ не низкой организации труда. - В совхозе почти не борются за повышение плодородия по­ лей. С начала года вывезено' всего 4 000 тонн перегноя на 75 гектаров из 700, отведенных под кукурузу. Минеральные удобрения ни под какие куль­ туры не вносились. Специально созданный отряд плодородия почти все лето занимался дру. гимн делами и только сейчас снова приступает к вывозке перегноя. Особая забота о повышении будущего урожая — недоста­ ток, характерный для многих грязинских хозяйств. В погоне за темпами вспашки, в ряде совхозов забыли о качестве подготовки почвы. Одни под зябь совсем не вносили удоб­ рений, другие — в малых до­ зах. Районные организации и в первую очередь — управление сельского хозяйства райиспол­ кома, по существу, этой важ­ ной работой не занимались, яс­ ности, как идет удабривание полей, ни у кого в районе нет. Специалисты агрономического отдела управления дают одни данные, председатель райис­ полкома И . , Ф. Нарижиый — другие, более высокие, а сами агрономы совхозов с блокно­ тами в руках доказывают, что все эти цифры, мягко говоря, лица. 4 ч . ■ ‘ . - Вот пример. В райисполкоме считают, что в совхозе «Пле- хайовский» под сахарную свек­ лу на всей площади " в 125 гектаров внесено по 14 цент­ неров минеральных удобрений, а в «Бутырском» —по 18 цент, неров на 205" гектарах. В дей­ ствительности же, в первом хо­ зяйстве до 15 сентября вообще не было туков. Их завезли сов. сем недавно и только со 2 ок­ тября начали рассеивать с са­ молета. Конечно, по уже под­ нятой зяби. Перегной под свеклу здесь тоже ке вывозили. В прошлом году плехаповцы получили мизерный урожай свеклы — по 38 центнеров с гектара. Но из горького урока они, как видим, должных вы­ водов не сделали. В совхозе «Бутырский» удоб­ рено .лишь 40 из 205 гектаров свекольного поля. На этой пло­ щади запахано 57 тонн мине­ ральных туков. В «Красной дубраве» на 150 гектарах вне­ сено не по 15 центнеров, , как утверждают руководители района, а втрое меньше! В целом в районе удобрено 1400 гектаров, отведенных под свек­ лу, на каждый внесено по, 13,4 центнера минеральных туков. Остальная же площадь в 1000 гектаров не получила ни,грам­ ма удобрений. Недостаточную помощь хо­ зяйствам в первом пол^один оказывало районное объедине­ ние «Сельхозтехника», а с 1 июля — новое спецотделение по производственному и агро­ химическому обслуживанию совхозов. Если в прежние годы силами «Сельхозтехники» вы­ возилось .80.—100 тысяч тонн перегноя, то нынче его достав­ лено на поля вдвое меньше. Не выполнено задание пр извест­ кованию почв. Своевременно не завозятся в хозяйства ми­ неральные удобранияг Положение, как видим, тре­ вожное. В районе, конечно, пы­ таются его поправить. Но на­ до делать это быстрее и орга­ низованнее. А. СТЕПУТЕНКО, соб. корр. «Ленинского знамени». ПРИБЫТИЕ В МОСКВУ ПАРТИЙНО- ГОСУДАРСТВЕННОЙ ДЕЛЕГАЦИИ ГДР По приглашению ЦК КПСС, Президиума Верховного. Совета СССР и Совета Министров СССР 6 октября в Москву с официальным * дружественным визитом прибыла партийно-го- сударственн ая делегация Гер - майской Демократической Рес­ публики во главе с Первым секретарем Центрального Ко-, митета Социалистической еди­ ной партии Германии Эрихом Хонеккером. ..В состав делегации входят член Политбюро ЦК СЕПГ. Председ атель Государствейно-, го совета ГДР Вилли Штоф, член Политбюро ЦК СЕПГ, Председатель Совета Минист­ ров ГДР Хорст Зиндерман, член Политбюро ПК СЕПГ, секретарь ЦК СЕПГ Герхард Грюнеберг, член Политбюро ЦК СЕПГ, секретарь ЦК СЕПГ . Кедт Хагер, член Политбюро Ц-К СЕПГ, первый замести­ тель Председателя Совета Ми­ нистров ГДР Гюнтер Миттаг,. кандидат в члены Политбюро ЦК СЕПГ, министр государст­ венной безопасности ГДР Эрих- Милыке, Председатель либе­ рально-демократической пар­ тии Германии, заместитель Председателя ■. Государствен­ ного . совета ГДР Манфред Герлах, Председатель демокра­ тической-юрестьянекой партин Германии, член президиума народной палаты ГДР Эрнст Гольденбаум, Председатель христизнско - демократическо­ го союза, президент на­ родной палаты ГДР Геральд Гегпинг, Председатель нацио­ нально-демократичской партни Германии, заместитель Предсе'. дателя Государственного со­ вета ГДР Генрих Хоман, член ЦК СЕПГ, министр иностранных дел ГДР Оскар Фишер, член ЦК СЕПГ, член Государственного совета ГДР Пауль Штраус, член Центральной ревизионной ко­ миссии СЕПГ, заместитель за­ ведующего отделом ЦК СЕПГ Вернер Эберляйи. На аэродроме, украшенном государственными флагами ГДР и СССР; партийных и го­ сударственных,. деятелей Гер­ манской Демократической Рес­ публики встречали Генеральный секоетарь , ЦК КПСС Л. И. • Брежнев* член Политбюро ЦК КПСС, Председатель Пре­ зидиума Верховного Совета .СССР Н. В.. Подгорный, член Политбюро ЦК КПСС, Пред­ седатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин, член По­ литбюро ЦК КПСС, Председа­ тель Комитета государственной безопасности при Совете Мини­ стров СССР Ю- В. Андропов, член Политбюро ЦК КПСС, министр иностранных дел СССР. А. Д. Громыко,, член По­ литбюро ПК КПСС, первый секретарь МГК КПСС В. В. Гришин, секретарь ЦК КПСС К. Ф .. Катушев, другие офици­ альные лица. - Делегацию встречали пред­ ставители трудящихся Москвы. Среди встречавших на аэрод­ роме был посол ГДР в Совет­ ском Союзе Гарри Отт,, входя­ щий в состав .партийне-госу- даоственной делегации ГДР. В 12 часов самолет соверша­ ет , посадку. Товарищи Л. И. Брежнев, .Н- В. Подгорный, А. И. Косыгин, Ю. В. Андро­ пов, А. А. Громыко, В. В- Гри- шин, К. Ф. Катушев сердечно, по-братски приветствуют у трапа самолета товарищей 3 . Хонеккерл, В. Штофа, X- Зиндермана, других членов партийно-государственной де- легации ГДР. Дорогим.гостям преподносят­ ся цветы. Начальник почетно­ го караула отдает рапорт главе партийно-государственной деле­ гации ГДР Э. Хонеккеру. Зву- . чат государственные гимны . ГДР и Советского Союза. Товарищи Л. И. Брежнев и Э* Хонеккер обходят строй по­ четного караула. Торжественная церемония встречи завершается прохож­ дением почетного караула. С аэродрома в сопровожде­ нии .почетного эскорта,мотоцик. листов товарищи Э- Хонеккер, В. Штоф, X. Зиндерман вместе с товарищами Л. И. Брежне­ вым, Н. В- Подгорным, А. Н. Косыгиным, другие члены пар­ тийно-государственной делега­ ции ГДР направляются в авто­ машинах в резиденцию в Крем­ ле. * * * Члены партийно-государст- вемн.сй делегации ГДР во гла­ ве с Первым секретарем ЦК СЕПГ 3 / Хонеккером в тот же день посетили Мавзолей В. И. Ленина ' и возложили венок. Минутой молчания они почти­ ли память создателя первого в мире со циалистического го­ сударства, вождя мирового пролетариата. Партийно - государственная делегация возложила венок к могиле Неизвестного солдата у Кремлевской стены и почти­ ла память советских воинов, отдавших жизнь в борьбе с фашизмом, во имя прочного мира на земле. "Вместе с гостями из ГДР были секретарь ЦК КПСС К. Ф. Катушев, другие офици­ альные лица. * * * 6 октября В‘ Б ольшом Кремлевском дворце Пер­ вому . секретарю ЦК СЕПГ Э. Хонеккеру, члену Полит­ бюро ЦК СЕПГ, Председа­ телю Государственного совета ГДР В. Штофу, члену Полит­ бюро ЦК СЕПГ,' Председате­ лю Совета Министров ГДР X. Зиндерману были представ­ лены главы дипломатических представительств, аккредито­ ванные в СССР. (ТАСС). В БРАТСКОЙ, СЕРДЕЧНОЙ О Б С Т А НО В К Е ПРИЕМ В КРЕМЛЕ Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза, Президиум Верхов­ ного Совета СССР и Советское правительство 6 октября устроили в Большом Кремлевском дворце прием в честь партийно-государствен­ ной делегации Германской Демократической Республики во главе с Первым секретарем ЦК СЕГТГ Эрихом Хонеккером. На приеме были товарищи Э. Хонеккер, ' В. Штоф, X. Зиндерман, .другие члены партий­ но-государственной делегации ГДР, ' С советской стороны на приеме были това­ рищи Л. И. Брежнев, Ю. В. Андронов, В. В. Гришин, А: А. Громыкр, А. Н. Косыгин, Ф. Д. Кулаков, А. Я. Пельше, Н. В. Подгорный, Д. С; Полянский, М. А. Суслов, П. Н. Демч- чев, Б. Н. Пономарев, М. С. Соломанцев, В. И. Долгих, И. В. Капитонов, К. Ф. Кату­ шев, другие официальные лица. Присутствовали также главы дипломатиче­ ских представительств, аккредитованные в СССР. [ С речью выступил Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ Л. И. Брежнев, Речь товарища Л. И. БРЕЖНЕВА Дорогой товарищ Хонеккер! стическое государство, облада- по этому важнейшему вопросу Дорогие товарищи! ющее развитой экономикой, пе- широкие массы, общественные Мне доставляет большое редовой наукой и культурой, силы европейских стран: удовольствие от имени руно- обеспечивающее достойные ус- Мы живем в такое врем*, водства 1нашей партии и госу- ловия жизни для своих праж- когда неизмеримо возросли дарства приветствовать в со- дан. В обществе победившего влияние коммунистических веток-ой столице наших добрых социализма сформировались партий социалистических го- друзей < и соратников — Вас, новые черты народного созна- , сударств, а одновременно их товарищ Хонеккер, •тоаар.н.иси ния, выросли поколения людей . ответственность перед своими Штофа, Зиндермана, Хагера, с коммунистическим- интерна- народами и перед трудящи- Миттага, Грюнеберга, Мильке, ционадиетическим мировоазре- мися всего мира за успешное Фишера, лидеров демократиче- пнем. строительство социализма и ских партий ГДР товарищей Хочу подчеркнуть, товарищи, коммунизма в своих странах, I еттинга, I ерлаха, Хомана, что и. для нас, советских лю- за сохранение и упрочение ми. Гольдёнбаума. дей, союз и сотрудничество с ра на земле. Германская Де- Советскме люди от всего ГДР значат не меньше, чем сердца говорят партийно-госу- для трудящихся вашей респуб дарственной делегации ГДР: лижи. И добро пожаловать! Ваш визит проходит в зна- отк деЛо тут не только в мокр этическая Республика, ез испытанное руководство во главе с видным деятелем меж- том, что развернутые экомоми- думародиого коммунистическо­ го движения товарищем Хонек­ кером вносят достойный вклад в' достижение этих историче- ческие, научно-технические ч менательные дни. Завтра ис- культурные связи между дву- полняется 26.-я годовщина рож- мя странами помогают нам, декад первого рабоче-кресть- как и вам, решать .многие ских целей, янского государства на немец- важные ,на,родно-хозяйственные * Товарищи! Советский Союз и кой земле.,Приятно, что мы задачи, обогащают нас взаим- Германская Демократическая имеем возможность лично но ценным опытом социально- Республика, как и ряд других поздравить вас, дорогие това- го развития. Дело прежде все- братских стран, находятся сей- рищи, с этим славным юбиле- го в том, что в Социалистиче- час в преддверии нового пяти, ем. Горячий привет всем ской единой партии Гермаоши, летнего этапа своего раави- граждаиам Германской Дамок, в <народе Германской Демокра- тия. Предстоящие съезды на- ратической Республики от со- тлческой Республики мы видим ших партий подведут итоги ветского народа! своих верных союзников по пройденного пути, определят, ЦК КПСС- и Советское пра- • борьбе за дело Маркса, Эн- что мы должны будем сделать вительство придают большое гельса и Ленина, за великое в предстоящие годы. Тот факт, значение новой встрече с не- Дело коммунизма! что сейчас страны социализма мецкими друзьями. Она позво- .Взаимное доверие, идейное решают сходные задачи, на­ лит обсудить конкретные .вол- единство .и' политическая сило- много облегчает их решение, росы дальнейшего углубления чекиость наших партий, интен- позволяет, соединять знания, всесторонних связей между на- сивное экономическое сотрущ. опыт, материальные и духов- щими странами, обменяться кйчество, ‘ широчайшие куль- ные ресурсы на благо каждого мнениями по .международным турные связи, живые контакты народа и во имя общих инте- 'проблемам. Такая работа уже миллионов и миллионов трудя- „ ресов социалистического со­ ка чалась, и состоявшиеся се- щихся все это составляет дружества, годня переговоры вновь под- ньше прочный фундамент брат- Послезавтра наши немецкие твердйЛи полное' единство на- ских отношений между Совет- друзья отправятся в поездку ским Союзом ^и Германской по стране, чтобы познакомить- Демократическои Республикой. Ся с работой ряда промышлен- И мы исполнены решимости свято беречь и неуклонно раз­ вивать нашу дружбу! Новый договор и посвящен этой благородной цели. Я бы сказал, что его стержень — это курс на дальнейшее сбли­ жение наших стран и народов. Наш союз, если говорить о его международном значении. ших. взглядов и намерений. Ерть. обстоятельство, прида­ ющее нынешнему визиту пар­ тийно-государственной делега­ ции ГДР в Советский Союз осо­ бый смысл: Развитие наших стран за последние годы, неиз­ меримо возросший уровень их сотрудиичества, значительные изменения в международной обстановке —г все это побуж­ дает нас обновить договорные - нацелен на укрепление социалй- отношения, заключить новый ных предприятии, научных ин­ ститутов, учебных заведений. И хотя все вы много раз бы­ вали в Советском Союзе, это, не сомневаюсь,, будет волную­ щая поездка, потому что вез­ де и всюду советские люди окажут вам самый радушный, по-настоящему братский прием. Еще раз приветствуя пар- договор о дружбе, сотруднике ствс- н взаимной помощи. Та кой договор был совместно творного сотрудничества меж- етического содружества, на тиино-государственную делега- упрочение мира и безопасности 1,1ю„ майской Демократиче- в Европе, на развитие плоде- СК0Д Республики, я предлагаю подготовлен, и нам предстоит теперь его подписать. Тем са­ мым нерушимый союз наших народов получит дальнейшее развитие, будут определены на многие .годы вперед главные направления взаимодействия двух братских *социалистиче. ских государств^ Это, бесспор­ но, важное событие и в отво­ ду государствами с различным общественным строем. Для этого сейчас , после недавно закончившегося совещания в Хельсинки,'созданы такие бла­ гоприятные 1 предпосылки, ка­ ких Европа за всю свою мно­ говековую истерию никогда не имела. Задачу задач мы видим сей- шениях между нашими^ страна- час в : том, чтобы перейти к ми, и в международной поли- практическим шагам в области тической жизни- вообще. прекращения гонки вооруже- Ве словами, а живым алы- ний, сокращения вооружений и том истории доказана сила и вооруженных аил. Этого преж- плодотворность нашего союза, де всего ждут народы от 'го- „ ___ __ 1 ___ В тесном сотрудничестве с на- сударственных деятелей, про- Эрих Хонеккер. шей страной и другими брат- возглашающих свою припер- * * * скими странами трудящиеся жениость делу мирного сосу- Прием прошел в братсксЬ Германской : Демократической шествования и разрядки. Свое сердечной обстановке. Республики создала осадил ли- веское слово призваны сказать (ТАСС). тост: — За народ Германской Демократической Республики и его революционный авангард — Социалистическую единую партию Гермашад! — За здоровье / товарищей Эриха Хонеккера, Вилли Штофа, Хорста Зиндедмаиа и всех членов партийно-государ­ ственной делегации ГДР! — За вечную и нерушимую дружбу между нашими парти­ ями и народами! Сг - ответной речью выступил первый секретарь ЦК СЕПГ