Ленинское знамя. 1975 г. (г. Липецк)
Ч е т в е р т а я с е с с и я В е р х о в н о г о С о в е т а ССС Р де вя то г о соз ыва ПЛАН И БЮДЖЕТ С О З И Д А Н И Я уп № (Окончание. Начало на 1-й стр.) яой промышленности — движе. ние за добычу тысячи и более тонн угля в сутки из одного механизированного очистного забоя. Сейчас на шахтах бас сейна работают 76 участков с нагрузкой в тысячу и более тонн угля в сутки. Гордостью за свой край, ставший в последние годы рес публикой крупной промышлен ности, высокоразвитого сель ского хозяйства, было проник нуто выступление председателя колхоза «Память Ленина» Бу инского района Татарской АССР депутата Р. А. Аглулли- иа. На примере родного кол хоза он рассказал о претворе нии в жизнь аграрной полити ки партии. Цифры и факты, , приведен ные на сессии, сказал бригадир монтажников строительного равления № 13 стройтреста Га 5 имени 50-летия СССР Г вашская АССР) депутат М. Захаров, вызывают чув ство законной гордости у каждого советского человека тем, что сделано в девятой пятилетке. Мне, молодому де путату, рабочему-строителю, хочется рассказать в высшем органе государственной власти о делах тружеников Чувашии. Работники промышленности республики досрочно выполни ли пятилетний план. Сейчас ежедневно выпускается про мышленной продукции больше, нем за целый год в первой пя тилетке. На этом второе заседание Совета Национальностей з а кончилось. * * * В Москве 4 декабря завер шила работу четвертая сессия Верховного Совета СССР це* пятого созыва. Сессия рассмот. рела Государственный план и Государственный бюджет СССР на 1976 год. В 10 часов утра в Большом Кремлевском дворце состоя лось второе совместное засе дание Совета Союза и Совета Национальностей. Продолжительными аплоди сментами депутаты й '«<гости встретили товарищей Ю. В. Андропова, А. А. Гречко, В. В. Гришина, А. А. Громыко, А. П. Кириленко, А. Н. Косыгина, Ф. Д . Кулакова, Д . А. Кунаева, К. Т. Мазурова, А. Я. Пельше, Н. В. Подгорного, Д . С. По лянского, М. А. Суслова, В. В. Щербицкого, П. Н. Демичева, П. М, Машеоова, Б. Н. Поно марева, Ш. Р. Рашидова, Г. В. Романова, М. С. Соломенцева, Д . Ф. Устинова, В. И. Долгих, И. В. Капитонова, К. Ф. Кату шева. Заседание открыл Председа тель Совета Национальностей Верховного Совета СССР де путат В. П. Рубен. С заключительным словом По вопросу о Государственном плане развития народного хо зяйства СССР на 1976 гоя вы ступил заместитель Председа теля Совета Министров СССР, председатель Госплана СССР депутат Н. К. Байбаков. Совет Национальностей и Совет Союза Верховного Сове та СССР. сказал он, всесто ронне рассмотрели представ ленный Советом Министров СССР проект Государственно, го плана развития народного хозяйства СССР на 1976 год. В заключениях и содокладах планово-бюджетных и отрас левых комиссий и в выступле ниях депутатов Государствен ный план развития народного хозяйства СССР на 1976 год получил полное одобрение. ^Этот план, как отмечалось в ,,выступлениях депутатов, явит ся новым крупным шагом в деле коммунистического строи тельства, дальнейшего нара щивания производственного потенциала страны и повыше ния уровня жизни советского народа. В процессе рассмотрения плана планово-бюджетные и отраслевые комиссии и комис сии по делам молодежи палат Верховного Совета СССР внесли предложения об увели чении производства и реализа ции товаров народного по требления на 130 миллионов рублей в розничных ценах, а также об увеличении пла новых заданий по объему производства и реализации продукции в оптовых ценах по ряду машиностроительных министерств на 32 миллио на рублей. Это позволит уве личить доходы Государст венного бюджета СССР на ' 1976 год на 130 миллионов рублей. Соответствующие уточ нения будут внесены в народ нохозяйственный план на 1976 год. В заключениях планово бюджетных комиссий и в содо. кладах и выступлениях ряда депутатов ставился вопрос об укреплении государственной плановой дисциплины, усиле нии ответственности руководи телей предприятий и организа. ций за своевременное выпол нение заданий государственных планов а недопущение коррек тировки планов предприятий. Это очень важный вопрос, отметил Н. К* Байбаков. Срыв выполнения плановых заданий по производству и поставке комплектующих изделий, сы рья или оборудования нано сит народному хозяйству большой ущерб. Невыполнение плана каким-либо предприяти ем сказывается на выполнении планов сопряженных с ним предприятий и строек. Этот вопрос был затронут на Пленуме ЦК КПСС в речи то варища Л. И. Брежнева. Всем нам следует из этого сделать необходимые выводы. На сессии был поднят воп рос о развитии строительства автомобильных дорог. Док ладчик отметил, что планом на 1976 год на дорожное строи тельство в РСФСР предусмот рено направить более 1 мил лиарда рублей капитальных вложений. Кроме того, Советам Министров союзных республик предоставлено право направ лять в 1976 и последую щих годах капитальные вло жения Сверх этих средств в меру имеющихся собственных средств и изыскания мате риальных ресурсов из местных источников, как это имело ме сто и в предыдущие годы. Увеличить объем строитель ства дорог за счет централизо ванных капитальных вложений не представляется возможным из-за ограниченности ресурсов. Н. К. Байбаков доложил, что в народнохозяйственном плане на 1976 год предусматривают ся меры по повышению эффек тивности использования средств фонда развития про изводства. В частности, увели чены затраты на техническое совершенствование производст. ва, осуществляемое за счет средств этого фонда в составе нецентрализованных капиталь ных вложений. В целях более эффективного использования финансовых ресурсов государ ства министерства и ведомст ва СССР и Советы Министров союзных республик должны направить часть средств фон да развития производства на финансирование затрат пред приятий и объединений по их техническому перевооружению, реконструкции и расширению. Депутаты ставили вопрос на сессии о необходимости зна чительного увеличения выпу ска машин и оборудования для механизации основных и вспомогательных работ. В плане на 1976 год предусмот рено увеличение производства высокопроизводительных ма шин, автоматических и поточ ных линий, автоматизирован ных агрегатов, средств меха низации подъемно-транспорт ных, погрузочно-разгрузочных и складских работ для всех отраслей народного хозяйства. В содокладах планово-бюд жетных комиссий и в выступ лениях депутатов отмечалось, что по отдельным видам то* варов еще не полностью обес печивается спрос населения. Для более полного удовлетво рения спроса населения в това рах народного ъ потребления Совет Министров СССР пору чил министерствам, ведомст вам и Советам Министров со юзных республик продолжить работу по изысканию допол нительных возможностей уве личения производства товаров народного потребления. Далее Н. К. Байбаков отве тил на вопрос ряда депутатов о форсировании строительства метрополитенов в Киеве, Ле нинграде и Москве, о начале строительства метро в Куйбы шеве. Учитывая необходимость расширения подготовки кадров в профессионально-технических училищах, укрепления их ма териально-технической базы, Госплан СССР рассмотрит эти вопросы совместно с соответ ствующими министерствами и Советом Министров Белорус ской ССР при разработке пя- пилетнего плана на 1976 — 1980 годы. Обсуждение народнохозяйст венного плана на 1976 год на настоящей сессии показало, что в народном хозяйстве име ются большие резервы для дальнейшей? роста экономики, сказал в заключение оратор. Совет Министров СССР, Гос план СССР, Госснаб СССР, министерства с участием Сове тов Министров союзных рес публик в ходе выполнения плана будут выявлять допол нительные резервы во всех от раслях народного хозяйства и использовать их для повыше ния эффективности обществен ного производства. Верховный Совет СССР раз дельным голосованием по па латам единогласно принял З а кон о Государственном плане развития народного хозяйства СССР на 1976 год с учетом по правок планово-бюджетных, отраслевых комиссий и комис сий по делам молодежи Сове та Союза и Совета Националь ностей. С заключительным словом по второму вопросу повестки дня — о Государственном бюджете СССР на 1976 год и об испол нения Государственного бюд жета СССР за 1674 год высту пил министр финансов СССР, депутат В. Ф. Гарбузов. Государственный бюджет СССР на 1976 год, представ ленный на утверждение Вер ховного Совета СССР, сказал он, получил полное и едино душное одобрение со стороны планово-бюджетных и отрасле вых комиссий Совета Союза и Совета Национальностей и всех выступивших на сессии депу татов. Оратор отметил, что Госу дарственный бюджет СССР на 1976 год полностью отвечает задачам коммунистического строительства, поставленным XXIV съездом партии, после дующими Пленумами ЦК КПСС, программными выступ лениями Генерального секре таря ЦК КПСС товарища Л . И. Брежнева по коренным вон росам соци ально-экоиоми - ческого развития нашего об щества на современном этапе. Бюджет составлен на основе народнохозяйственного плана на 1,976 год я обеспечивает фи нансирование мероприятий по развитию всех отраслей народ ного хозяйства, по дальнейше му повышению жизненного уровня советского народа и укреплению оборонной мощи государства. Планово-бюджетные и отра слевые комиссии внесли пред ложения об изменении отдель ных показателей народнохо зяйственного плана и увеличе нии в связи с этим доходов Государственного бюджета СССР на 130 миллионов руб лей. в том числе по налогу с оборота — на 96,8 миллиона рублей, по платежам из при были государственных пред приятий и хозяйственных орга низаций — на 29,9 миллиона рублей и по сборам и разным неналоговым доходам — на 3,3 миллиона рублей. Все вопросы, поставленные планово-бюджетными и отра слевыми комиссиями и депу татами, заявил В. Ф. Гарбузов, будут внимательно рассмотре ны Министерством финансов СССР и доложены Совету Ми нистров СССР. О принятых ре шениях по этим вопросам бу дет сообщено депутатам Вер ховного Совета СССР. В феврале 1976 года состо ится XXV съезд Коммунистиче ской партии Советского Сою за. Советский народ с огром ным воодушевлением готовит ся встретить это знаменатель ное событие. Нет сомнения в том, что трудящиеся Советско го Союза под руководством Коммунистической партии ши роко развернут социалистиче. ское соревнование за досроч ное выполнение плановых зада ний первого года десятой пя тилетки. Успешное выполнение и перевыполнение народнохо зяйственного плана и бюджета на 1976 год явится новым круп ным вкладом, в осуществление величественной программы по строен ия коммунистического общества в нашей стране. Депутаты раздельным голо сованием по палатам едино гласно утвердили Государст венный бюджет СССР на 1976 год, приняли Закон о Госу дарственном бюджете СССР на 1976 год. Государственный бюджет СССР на 1976 год с учетом по правок планово-бюджетных, отраслевых комиссий и комис сий по делам молодежи палат утвержден: по доходам в сум ме 223 669 255 тысяч рублей и по расходам в сумме 223 468 627 тысяч рублей, с превышением доходов над расходами в сум ме 200 628 тысяч рублей. Расходы на финансирование народного хозяйства — даль нейшее развитие тяжелой про мышленности, строительной ин дустрии, легкой и пищевой про мышленности, сельского хозяй ства, транспорта, жилищно- коммунального хозяйства и других отраслей народного хо зяйства составят в общей сум ме 114452350 тысяч рублей, ассигнования на социально- культурные мероприятия — в общей сумме 80 5М 745 тысяч рублей, в том числе по бюдже ту государственного социаль ного страхования в сумме 27 922 200 тысяч рублей. Ассигнования на оборону страны составят в 1976 году 17 430 000 тысяч рублей. Законом установлены госу дарственные бюджеты союзных республик. Верховный Совет СССР ут вердил отчет об исполнении Государственного бюджета СССР за 1974 год и принял со ответствующее постановление. Затем сессия перешла к рас смотрению следующего пункта новестки дня — об утвержде нии Указов Президиума Вер ховного Совета СССР. С До кладом по этому вопросу вы ступил секретарь Президиума Верховного Совета СССР де путат ,М. П. Георгадзе. Верховный Совет утвердил Указы Президиума Верховного Совета СССР и принял по это му вопросу закон и постанов, лени я. Повестка дня четвертой сес сии Верховного Совета СССР девятого созыва исчерпана. Сессия объявляется закрытой. (ТАСС). РИМ. Новое отделение общества «Италия — СССР» открылось в городе Фрози- ноне (область Лацио). На торжественной церемонии открытия отделения присутст вовали представители ряда политических партий, активи сты различных демократиче ских организаций города, дея тели культуры. Выступивший перед собрав шимися секретарь областного отделения общества «Италия — СССР» Г. Банкеро подчерк нул большую роль общества в деле укрепления дружбы меж ду народами двух стран. -Й* ВЕНА. Улучшения мате риального положения австрий ских .студентов потребовали участники демонстрации, состо- СО В С Е Х КОНТИНЕНТОВ явщейся в столице Австрии. В ней приняли участие около тысячи человек. Демонстранты потребовали сокращения рас ходов на содержание армии и использования высвобождаю щихся средств на нужды сту дентов. БЕЙРУТ. В результате варварского налета тридцати израильских военных самоле тов на лагеря палестинских беженцев на севере и юге страны убито 57 и ранено 110 мирных граждан, в том числе много женщин и детей. Унич тожены многие жилые дома, школа, нанесен ущерб про мышленным предприятиям, ПАРИЖ- Многотысячная демонстрация трудящихся со стоялась на улицах француз ской столицы по призыву профсоюзных объединений ВКТ и ФДКТ. В ней приняли участие металлисты, железно дорожники, почтовики, работ ники государственных учреж дений, типографские рабочие, журналисты, банковские слу жащие. Они потребовали по вышения зарплаты, улучшения условий труда, снижения пен сионного возрасти. * НЬЮ -ЙОРК . Под зна ком Международного года женщины прошла в Сан- Францйско конференция ра ботниц Тихоокеанского побе- ежья Соединенных Штатов н анады, созванная по инициа тиве американской лиги за равноправие женщин и других женских организаций США. Более 500 активисток женского движения двух стран, приняв ших участие в работе конфе ренции, обсудили пути усиле ния борьбы женщин Северной Америки за равноправие. ^ ОТТАВА. Впервые за по следние полтора месяца ка надцы получили свою почту: победой трудящихся закончи лась самая долгая в истории страны забастовка почтовых служащих. После 43 дней упорной борь бы бастующие добились от администрации удовлетворе ния своих требований о повы шении заработной платы. -Д- ТОКИО. Профсоюз транспортников японской сто лицы провел 12 -часовую все общую стачку в поддержку забастовочной борьбы рабочих и служащих государственных предприятий и учреждений Японии, которые выступают за предоставление им права на забастовку, отнятого еще в годы американской военной оккупации. (ТАСС), ^ ш м Е Ж Д У н а р о д н а я и н ч > о р м а и , и я = = а а с Американская | ОБСТАНОВКА В ПОРТУГАЛИИ ОСТАЕТСЯ СЛОЖНОЙ п е ч а т ь переговорах Д ж. Ф о р д в а П е к и н е ВАШИНГТОН, 4 декабря. (ТАСС). Комментируя проис ходящие в Пекине переговоры президента США с китайскими лидерами, представители орга нов американской печати, со провождающие Дж . Форда, сходятся в том, что на этих переговорах Дэн Сяо-пин и другие прилагают усилия, что бы убедить Соединенные Ш та ты замедлить политику раз рядки с Советским Союзом. При этом китайцы свое поня тие «гегемонизм» пытаются сделать основой .для развития китайско-американских отно шений на базе антисоветизма. Здесь отмечают, что предста витель Белого дома отказался комментировать содержание беседы Мао Цзе-дуна с Фордом. «Нью-Йорк тайме» пишет, что в ходе переговоров китай ская сторона сводит до мини мума обсуждение вопроса о Тайване и в то же время про являет «одержимость» в вы сказываниях против политики разрядки. Та же газета под черкивает, что китайцы ясно дали понять американским со беседникам. что они хотят, чтобы США активизировали свою роль в Южной и Юго- Восточной Азии. В этой связи, как пишет газета, Таиланду, Японии и Филиппинам было недвусмысленно сказано, что американские военные базы на их территории не вызывают недовольства Китая. Американская печать сооб. щает о том, что китайское ру ководство демонстративно поздравило Дж . Буша с назна чением его на пост директора ЦРУ. Этот жест был сделан в тот момент, когда всему миру стали известны новые факты о преступной подрывной деятель ности этого ведомства за -ру бежом и внутри страны. ЛИССАБОН. Возобновило цией по решению Революцией свою деятельность 6 -е времен- ного совета, ное правительство. Оно приня ло решение национализировать акционерные компании радио и телевидения. Радиостанции Правительство решило на* ционализировать пять компа ний, занимающихся речными транспортными перевозками на объединяются рете Тежу, и создать единое в «Общественное предприятие общественное предприятие радиовещания» (ОПР ) . Теперь «Речной транспорт Тежу», в Португалии останется толь ко одна частная радиостанция Правая народно-демократи- — «Ренашенса», которая при- чеСкая партия пыталась прота- надлежит католической церк- щить на заседании возобно ви. вившего работу учредительно- Создано также «Обществен- го собрания резолюцию об ное предприятие португаль- «Отсрочке на неопределенное ского телевидения». Эти п о время» рассмотрения раздела становления правительства конституции, посвященного обеспечивают за государством организации будущей полити- контроль за деятельностью ра- ческой власти. НДП предло- дио- и телевизионных стан, жила обсудить вопрос о пере- ций страны, в том числе пол- смотре пакта между Движени- ный контроль за содержанием ем вооруженных сил и полити- их программ. ческими партиями страны, в Возобновился выпуск газет котором предусматривается «Эспресу», «Темпу», «Жор- «признание Революционного нал», а также органа компар- совета и ассамблеи ДВС в ка тни — «Аванте» и социартии— честве суверенных органов «Португал сосиалиста». Газе- Португальской Республики», ты, находящиеся под финансо- Проект НДП был отклонен вым контролем государства, большинством голосов, пока не выходят в связи с проводимой в них реорганйза- (ТАСС). НАЗНАЧЕНИЕ В МАДРИДЕ МАДРИД , 4 декабря. В местных политических (ТАСС). Король Испании Ху- кругах это назначение рас- ан Карлос 1 назначил предсе- сматривают как показатель дателем испанских кортесов и стремления проводить курс на королевского совета профессо- некоторую либерализацию по. ра политического права Мад- литической обстановки, ридского университета Торкуа. то Фернандеса Миранду. 0 5 Как известно, полномочия этом сообщается в опублико- прежнего председателя корте, ванном правительственном сов Родригеса де Валькарселя бюллетене. истекли 26 ноября, с. г. Куба. Театр имени Карла Маркса в Гаване. В декабре текущего года в этом здании будет проходить 1 -Й съезд Компартии Кубы. Сейчас здесь завершается подготовка к это му знаменательному событию: благоустраиваются подъезд, ные пути, радиофицируется зал заседания. На снимке: здание театра. (Фото Преиса Латина ТАСС), КОГДА ДЕМОКРАТИЯ - ГОЛЫЙ КОРОЛЬ Это был не политический кону многовековой давности бючие Мельбурна объедини- ций средневековых пережитков кризис. Это был политический правящий монарх Великобри- лись в стачке против действий в Великобритании, скандал. Генерал-губернатор танин имеет формальное пра- генерал-губернатора, лишив- О характере палаты лордов Австралии Джон Керр взял и во распустить парламент и шего их главы лейбористского можно судить по тому, с ка- уволил премьер-министра этой уволить в отставку премьер- правительства н заменившего ким упорством в течение года страны Уитлема. Джон Керр, министра. В ряде стран «Со- его на лидера либеральной и трех месяцев она лрепятст- по словам «Таймс», представ- дружества наций» — бывших партии Малькольма Фрейзера, вует принятию закона, уничто- ляет в Австралии королеву английских колониях, в кото- о котором говорят, что это жаюшего последствия антира- Великобритании как «конеч- рых английский монарх считэ- «скотовод-миллионер с оке- бочего законодательства, вве- ную инстанцию в санкциях про- ется символической (?) главой фордским образованием», денного еще консервативным тив злоупотребления властью государства, функцию его осу- Профсоюзные объединения правительством. Лорды внесли избранными правительствами», ществляют генерал-губернато- Австралии обсуждают про- в него около 140 поправок, Итак, в наши дни, в послед- ры. грамму общей борьбы против сведя, по существу, на нет его ней четверти XX века, премь- Викторианский пережиток? действий английского губерна- смысл и содержание, ер-министр, назначенный пар- «Право монарха на увольие- тора. Сегодня стало особенно яс- ламентом, который был закон- ние премьер-министра н рос- По мнению «высших кру- но чт0 «древневековые тради- но избран жителями суверен- пуск парламента Существует гов» Великобритании, если гу- ционные» институты Велико ного государства, может быть только на бумаге, ни один бернатора и отдавать на ра- брктании не просто «романти- запросто уволен представите- британский король или коро- стерзание общественному мне- ческие» безобидные пережитки лем другой страны. Конечно, лева не осуществят его» — нию обеих стран, то только символов демократии пра- сегодня существуют и другие такое объяснение архаического затем, чтобы спасти основы, ВЯщие классы страны превоа- способы устранения неугод- законодательства можно было не замешать в конфликт Бу- щают их все чаще в орудие ных глав правительств и го- слышать в Англии не одно кинтемский дворец и Даунинг- подавления демократии ^ ис- сударств. Был опыт, например, десятилетие. Были, правда, стрит. Вот почему, спустя не- * ■ ’ греческих черных полковников, прецеденты, но давно, и сто- сколько часов после увольне- есть опыт Пиночета и есть ит ли о них вспоминать. ния главы австралийского пра- опыт ЦРУ. Но чтобы у одно- Как бы то ни было, обеща- вительства, в Лондоне было го государства существовала кие не пользоваться правом заявлено, что королева и бри- юридическая основа для сме- увольнения нарушено, и даже танский премьер не имеют пользуют их в наступлении на права трудящихся, на их жиз ненный уровень. Увольнение Уитлема, дейст вия палаты лордов против щения главы другого государ- «Таймс» задает риторический ничего общего с этим событи- пР°Фс°юзного движения все ства и оно открыто и без ему- вопрос: может ли все же ко- ем. Кто же руководил тогда эт0 р° 3 Дает обстановку в ко шения пользовалось им, — та- ролева выставить за дверь действиями губернатора? Или тоР°и трудящиеся Англии, ких примеров, пожалуй, не главу правительства и распус- он абсолютный монарх другой л Р 0 Фо°Ю3^ страны, рядовые найдешь. с тить парламент? страны? члены лейбористской партии Нашлась, однако, Такая Дадим не риторический от- Скандал с увольнением ав- особенно остро сознают кон- страна. Та самая, которую за- вет: может, когда законно из- стралийекого премьер-минист- к Ретное значение преслову- падные пропагандисты препод- бранное правительство начина- ра отодвинул на второй план, тых «исторических прерогатив» носят как бастион демокра- ет нарушать «правила игры» однако не снял с повестки дня для представителен консерва тии, последнее слово демокра- истинных хозяев страны — поднятый в Англии вопрос о тивнои аристократической вер тии и к тому же самую древ- монополий, когда с нежела- правомерности существования ХУШКИ1>» теснейшими узами свя- нюю демократию. тельным для них правительст- палаты лордов английского заннои с монополистическим В Англии, правда, монар- вом они не могут справиться парламента, членство в кото- капиталом. Они видят, что хия, но сугубо символическая, по «правилам игры» буржуаз- Р°й переходит в основном по эти «прерогативы» правящие уверяют нас на Британских ной демократии. Тогда и эту наследству. Около 40 лейбо- классы умеют превращать в островах, — это лишь услов- демократию —• в сторону. Тог- ристских членов палаты общин °РУДИ€ наступления на права ная форма для поддержания да можно пустить в ход и ус- подготовили предложение о .* интересы трудящихся, британских традиций и бри- ловное законодательство коло- роспуске палаты лордов —од- - Н. ХОРУНЖИЙ, танского духа . ниальных времен. ного из самых застарелых ■ соб. корр. АПН. Однако и до сих пор по за- Докеры и строительные ра- далеко небезобидных проявле- Лондон. НАЧАЛЕ НОЯБРЯ в Англию прибыл на ог ромном реактивном лай нере статный мужчина средних лет. С момента, когда он сту пил на землю, его окружили таким вниманием, каким обычно пользуются иностранные мини стры и генералы. Были приня ты меры безопасности и сек ретности. Сам премьер-министр с нетерпением ждал встречи с ним. Этот необычный и важный 1 х)сть не был ни министром, ни генералом. Это — Джон Рих- кардо, президент американской автомобилестроительной ком пании «Крайслер». Может по казаться странным, что премь ер-министр Великобритании ж аждал встречи с президентом УЛЬТИМАТУМ ДЕТРОЙТСКИХ М О Г О Л О В американского автомобильного концерна. В чем же причина? Говорят, Риккардо прибыл в Англию, потому что дочерняя компания «Крайслера» оказа лась в трудном положены:. «Крайслер» проник в Англию, купив десять лет назад ан глийскую автомобильную фир му «Руте». Примерно в то же время «Крайслер» приобрел французскую и испанскую ав томобильные фирмы «Симка». Образовалась своего рода ко лония «Крайслера» в Европе. И «Крайслер», действительно, обращается с ними примерно так, как вели себя некогда ан глийские империалисты в Египте или в Индии. В этих условиях английским рабочим на заводах «Крайслера» при ходилось отвоевывать каждый дюйм в борьбе за свои права. Стачки следовали одна за другой, и владельцы концерна начали понимать, что колони зировать британских рабочих не так-то легко. Наша пресса в связи с этим постоянно пугает всех тем, что «Крайслер» будто бы за кроет свои заводы в Англии, если профсоюзы не прекратят активной деятельности на предприятиях. Трудящихся хо тели запугать и заставить под чиниться. Однако это привело к обратным результатам: ра бочие еще решительнее высту пают за свои права. И вот Джон Риккардо соб ственной персоной прибыл в Англию. Именно поэтому пра вительство, обеспокоенное тем, что Риккардо и впрямь может закрыть дочернюю компанию в Англии, оказало ему такой прием. В течение двух дней прези дент «Крайслера» вел перего воры • с премьер-министром, министрами, банкирами и представителями Английского банка. В заключение он дал понять, что продолжение дея тельности «Крайслера» обой дется Англии примерно в сто миллионов фунтов. Эту сумму должно уплатить английское правительство^ а точнее, анг лийский народ. Когда Внльсон выступил в палате общин с докладом о переговорах, он с горечью заявил, что «Край слер» держит пистолет у на шего виска. В сложившейся ситуации на карту поставлены работа и средства существования семи десяти тысяч человек. Либо правительство заплатит спол на, либо «Крайслер» закроет заводы. Это ультиматум. Это, действительно, пистолет у на шего виска. Однако сама идея о том, что английское лейбо ристское правительство выло жит миллионы фунтов для спа сения многонациональной аме риканской монополии настоль ко смехотворна и невероятна, что ее отвергают даж е многие консерваторы. «Не делайте этого», — говорит «Таймс», хотя и не предлагает никакой реальной альтернативы. Дру гими словами, пусть «Край слер» закрывает предприятия, а семьдесят тысяч человек останутся без работы. Некото рые левые лейбористские чле ны парламента выдвинули предложение, чтобы прави тельство взяло на себя управ ление английским отделением американского концерна. Но национализация при капита лизме всегда оборачивается «национализацией >наполови ну». Попавшие в этот разряд отрасли промышленности оста ются в непосредственной зави симости от поставок капитали стических предприятий, кото рые и загребают на этом ог ромные прибыли. В течение всех переговоров, которые велись а обстановке строгой секретности, профсою зы требовали встречи с Рик кардо, и наконец Дж ек Джонс, представитель проф союза транспортных и неква лифицированных рабочих, встретился с ним. Но это практически ничего не дало. Газета «Гардиан» писала в эти дни: «Профсоюзы и рабо чие остаются в полном неве дении. Они наблюдают прибы тия и убытия, видят, как при езжают и уезжают в своих ли музинах моголы из Детройта, но представления о том, что происходит, у них не больше, чем у рядового обывателя». А главное, английские тру дящиеся считают, что Англия может обойдись без американ ской колонизации. Американ ские деньги отнюдь не помота ют английской экономике, а ухудшают и без того трудное ее положение.. Д* ОЛДРИДЖ, английский писатель. )
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz