Ленинское знамя. 1974 г. (г. Липецк)
9 февраля 1974 г., 34 (13 810) ЛТ НИНСК ОЕ . , 3 Н.АМЯ П Р О Ф С О Ю 3 Ы И СОРЕВНОВАНИЕ ' VI I I п л е н у м а о б л с о в п р о ф а Как уже сообщапось в «Ленинском знамени», состоялся VIII пленум областного совета профсоюзов, на котором речь шла о работе профсоюзных организаций области по развертыва нию социалистического соревнования за досрочное выполне ние народнохозяйственных планов и социалистических обяза тельств на 1974 год в связи с итогами декабрьского (1973 г«1 Пленума ЦК КПСС и Обращением ЦК КПСС к партии, к со ветскому народ/. Д о кл ад ч и к - щтсе- да1тель облсовстрофа И. А. Чунихин и выступавшие в прениях говО(рили о деятель ности профсоюзных оргаиша- ций, их роли в развертываини . соревнования, о том, что необ ходимо сделать, чтобы поданять его на новую ступень. Т(Р!уд5гшиеся области уопелгно завершили 1973 год. План по реализации промышленной про дукции выполнеи на 102 про цента. Производительность тру да повысилась на 7 процентов, и за счет этото получено три четверти общего прироста п.ро- мьш1ленио1ГО прошводсгаа. ГЬредприятиями вьш.ущено до полнительно 48 тысяч тонн ста ли, 55 пропашных тракторов, 14 тысяч чутуиных водопровод ных труб, 47 тысяч эквивалент ных метров ото1ПИтельных ра диаторов и много др|угой про дукции. С начала же пятилет ки продукции сверх плана реа лизовано более чем на 100 мил лионов рублей. В прошлом го ду введено в эксплуатацию ос новных фондов на 41 млн. руб лен больше, чем в 1972 роду. Замечательных успехов доби лись тр‘ужеии1ки полей и ферм. Получен рекор-дный урожай и засыпано в государственные за крома свыше 932 тысяч тонн хлеба. Выполнены годовые пла ны заготовок мяса, молока, яиц и других продуктов сель ского хозяйства. Наша область пр(изяа«а по бедителем во Всесоюзном со циалистическом соревновании за увеличение производства и продажи госуда(рству зерна и других продуктов земледелия и Всероссийского социалисти ческого соревнования за образ цовую подготовму колхозов м совхозов к зимов!ке скота в 1973—74 годах. Много передо виков промы1шленного и сель скохозяйственного производст ва удостоено П1рав1ительствен- ных наград. Немало нового в практику соревнования пришло после по становлений ЦК КПСС «О дальнейшем улучшении органи зации социалистического сорев нования», о развертывании Всесоюзного социалистического соревнования тружеников го рода и деревни за досрочное выпОЛИейие народиохозя йствен- ного плана на 1973 год. Харак- Т00НЫМ ныне является творче ский ,подход самых широких масс к обсуждению вопросрв организации Соревнования. Участники. " его направляют свои усилия на борьбу не толь ко за количественные показате ли, но, н за высокое каче- ' ство продукция, з а , ЭКОНОМ.ЙЮ средств, матерналШых ресур сов, за эффекши.вН'Се и бцстрбе впедрённз научио-тёХнйч^кйх достижений в пройзводство, за повышение производительно сти труда. На сорока пяти прёднрйяти- ях области внедрена система бездефектного изготовления и сдачи продукции с первого предъявления, бойее тысячи человек работают с личным клеймом. Стройная система уп равления качеством продукции разработана на заводах «Эль- та», «Свободный сокол», Лебе дянском машиностроительном, на Елецком комбинате худо жественных промыслов. Коллектив елецкого завода «Гидропривод» выступил в про шлом году инициатором сорев нования предприятий го1рода под девизом «Дать продукция боутьше, лучшего качества и с меньшими затратами», И он успешно справился с обяза тельствами, а задание трех лет выполнил к 12 декабря. Сешре- тов здесь особых нет. Успехи достигаются благодаря умелой организации ооциалястического соревнования. Об' этом, в част ности, говорила профгрупорг этого завода К. В. Прокофь- ва. На предприятии обобщает ся и распространяется опыт токаря т. Долматова и шли фовщицы т. Долгах •— инициа торов сорев1Нования «Пятилет ку ■“ за четьвре года». Большая роль в этом принадлежит шко лам коммунистического труда и школам экономическиX зна ний. На заводе стало традици онным проведение конкурсов на звание «Лучший по профес сии». Благодаря оперативному подведению итогов и умело по ставленной гласности соревно вания каждый рабочий ' знает передовиков и отстающих. По бедителям вручаются подарки, а троекратиьш' победителям, кроме этого, — бесплатные ту- ристи'ческиг' путевки на трех дневную поездку в го.рода-'те- рои хМоскву и Вол1гоград. • В прошлом году их выдано около четырехсот. В ответ на Обра щение ЦК КПСС к партии, к советскому народу коллектив предприятия принял встротный план, которым предусмо-ррено достНгшуть в этом году произ водительности труда, превыша ющей запланированную на ко нец пятилетки. На предприятиях машино строения внедряется такая'фор ма социалистического соревно вания, как ежедневное подве дение итогов выполнения пла на в нормо-часах каждым ра бочим. Средй наших металлур гов по инициативе нижнета гильских доменщиков развер- .нулось соревнование з 'а '^ й в о участвовать в вьшлаг1ке'' 100- миллионной тонны чугуна. ; Сопиалистячебкое ерреозярва- ние требует не только актив ной поддержки и пррЩрения передовиков, но и выявления тех, кто отстал или трудится недостаточна:; добросрвесгно. Бывает так, что иные подчас много шумят, когда принима ют обязательства, но молчат, когда подводят итога их вы полнения, осо|беяйо если они неутешительны. Иногда прини маются заниженные обязатель ства, которые не мобилизуют ко.тлектн® на борьбу за даль нейший рост производства. На пленуме го-ворялоСь о том, что далеко не все профсоюзные организации и хозяйственники в полной мере используют со- пгиал'истическое соревнование для мобилизации трудящихся на успешное выполнение госу дарственных планов. Об этом свидетельствует невыполнение 19 предприятиями планов по реализации продукции, 36 — по производительности труда, 21— по снижению себестоимости продукции. Не справились со своими обязательствами ново- линецкяе металлурга, цемент ники, предприятия Липецкого сахаротреста. На 96 процентов выполнен план по произаоДи- теЛвнести труда в строительст ве. Имеется еще немало йред- приятий, где плохо испоДьзугот проектные мощности, низок коэффициент сменности работы оборудования, велики потери рабочего времени и убытки от брака. Пленум обязал советы и ко митеты профсоюзов улучшить работу по организации социа листического соревнования и движения за комм’унистичеокое отношение к труду с тем. что бы не было отстающих, чтобы каждый коллектив, каждый трудящийся успешно завершил задания четвертого, сдределяю- щего года, пятилетки. И Д У Щ И Е В П Е Р Е Д И В коллективе Данковского химического за вода ширится социалистическое соревнование за досрочное выполнение заданий четвертого, определяющего года девятой пятилетки. В цехах, сменах и бригадах, на каждом рабочем месте идет творческий поиск неиспользован ных резервов. И это приносит отрадные результаты. Зада ние третьего года пятилетки химики выполни ли досрочно, производительность труда по сравнению с 1970 годом возросла на 19 про центов, а выпуск продукции—на 24 процента, трем видам изделий присвоен государствен ный Знак качества. Большой вклад в общее дело вносят кол лективы коммунистического труда. На пред приятии этого почетного звания удостоены двадцать две бригады, пятьдесят четыре сме ны, десять участков и шесть цехов. Большим знатоком своего дела зарекомен довал себя ударник коммунистического труда электрослесарь шестого разряда В. Калужин. Бригада слесарей, которую он возглавляет, считается одной из лучших в цехе контрольно- изм^)ительных приборов и автоматики. Настоящими мастерами своего дела явля ются аппаратчики Т. Чемберева, Н. Дудкин, Н. Балашов и другие. С ценным почином за совмещение профес сий и расширение зон технического обслужи-, вания выступила ударник коммунистического труда аппаратчица цеха № 3 Л. Шуваева. Ее примеру последовали в пятнадцати сменах предприятия. Это позволило высвободить 20 человек, которых направили на другие рабо ты. На заводе насчитывается большой отряд новаторов производства, каждый четвертый рабочий участвует в техническом творчестве. Делом отвечая на Обращение Центрального Комитета КПСС к партии, к советскому наро ду и постановление ЦК КПСС, Совета Мини стров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ о Всесо юзном социалистическом соревновании коллек тив завода взял повышенные социалистические обязательства. Данковекпе химики решили го довое задание выполнить к 28 декабря. В. СЕНИН. Г О А ' У , Успешно взял старт опреде ляющего года пятилетки кол лектив Саратовского метизного завода имени В. И. Ленина- На предприятии ширится соревно вание за досрочное выполнение заданий пятилетки. В 1974,году коллектив обязался получить сверхплановой .прибыли более чем на 60 тысяч рублей. За стрельщиками социалистичес кого соревнования на заводе являются коммунисты. Среди них волочильщики М. Стеси- ков, В. Федоров-Кузнецов и В. Медведев (слева направо). {Фот(>хрони1ка ТАСС). тЮЩАЛЬНЫЙ ВАЛЬС д л я &БРЙТАНИКИ» Когда в 'комнату, заполнен ную книго-горговцами, под звуии «Прощального вальса» на специальной тележке вкати ли 14-томную Британскую эн циклопедию и объявили, что отнь 1 не в таком издании она выходить не будет, некоторые из присутствовавших, по сви детельству английской газеты «Дейли телеграф», были этим известием потрясены. Старейшее издание, основан ное в 1768 году в Эдинбурге (Шотландия), перешло недавно под покровительство Чикагско го университета в США. Новая Британская энциклопедия впредь будет выходить в 30 то мах и состоять из трех основ- нь1Х разделов, или «курсов». Первый — введение — содер жит классификацию всех от раслей знаний. Затем следует десятитомный справочник, в изобили снабженный цветными иллюстрациями.' Заключитель ный раздел «Британики» со- «<Ч Е Р Н А Я I Г В А Р Д И Я » /А Е Ч Е Т Б О М Б ставляют солидные публикации, порой доходящие размером до 250 тысяч слов, посвященные важнейшим вопросам совре менности. ЖУЛИКИ БЕРУТ ТАЙМ-АУТ Датская полиция отметила интересный факт: с тех пор. как в стране запрещено по суббо там и воскресеньям пользо ваться автомобильным транс портом, в эти дни значительно сократилось.» число квартир ных краж. По мнению блюсти телей порядка, жулики отдыха ют в «запретные» дни, по скольку без автомашин невоз можно увезти награбленное- и скрыться от преследования. Полиция полагает, однако, что уменьшение числа краж по субботним и воскресным дням неизбежно будет восполнено за счет их увеличения в дру гие дни недели. * «РОБИНЗОН» XX ВЕКА Когда Зозо Кучичу, жившему в одной из деревень Далма ции, исполнилось 12 лет, отец сказал ему и его брать ям, что он не хочет больше их кормить и пусть «парни выбирают себе дорогу». Зозо, покинув родительский кров, поселился на необитае мом островке в Адриатическом море у побережья родной ДалАлации. Прошло 84 года тех пор, как Зозо Кучич живет на «своем острове». Все это время он питался различными кореньями, рыбой и дикими кроликами^ «Робинзон» наших дней совсем отвык от челове ческого общества и прячется при, появлении на острове лю дей. МОЛЧАНИЕ — ВОВСЕ НЕ ЗОЛОТО Разговаривать полезно — так утверждает профессор Уилль ямс, возглавляющий Институт психологии в американском штате Огайо. Малоразговорчи вые люди, по мнению профес сора, подвержены различного рода стрессам, так как не да ют выхода накопившейся в них энергии, А в результат© этого.» преждевременно стареют. Острословы же замечают, что если теория профессора верна, то становится понятным, почему представительницы прекрасного пола, как более разговорчивая часть человече ства, живут ДО;ЛЬШе. ОНА ЖИЛА 1000 ЛЕТ НАЗАД... Более тысячи лет назад жи ла на Кубе молодая предста вительница индейского племе ни сибоней, череп которой был найден спелеологами в одной из пещер на севере ку бинской провинции Матансас в 1969 году. К такому выводу прйшла группа кубинских уче ных, <в течение четырех лет исследо-вавших находку. По мнению антропологов, женщина принадлежала к пле мени сибоней гуаябо бланко, исчезнувшему еще за 400 лет до появления на острове ис панских завоевателей. Как же выглядела эта пред- ртавительницл американских аборигенов? Древняя индианка была не высокого роста — 142 см, ей было около 25 лет. Обследовав пещеру, в ко торой был найден череп, уче ные пришли к выводу, что ин дианка, охо-тясь за каким-то животным, заблудилась в длинной и темной пещере и упала в подземное озеро. Сейчас в 'ДРВ нет профессии более ответст венной и почетной, чем профессия строителя. Война оставила после себя тяжелые следы. Залечить раны войны, восстановить разрушен ные города и села, дороги, мосты, промышлен. ные предприятия — это задача стала главной для республики после восстановлення мира. На снимке: Ле Тхи Туа бригадир жен ской дорожной бригады, которой за Самоот верженный труд присвоено почетное звание «Бригада Социалистического труда». Фото ВИА—ТАСС. Е Ж Л %Р Н А 1 Э О Д . Н ПЛЕНУМ ЦЕНТРАЛЬНОГО СОФИЯ, 8 февраля, (ТАСС). Здеа . открылся нлен1^ ЦК Болгарской коммунистиче ской партия, В повестке дня пленума: I- Повышение уровня идео логической работы в свете задач, поставленных X Съез- КОМИТЕТА БКП дом и программой построения развитого социалистического общества. 2. Информация о визитах партийно-правительствен н ы х делегаций НРБ, встречах и переговорах с представителя ми другик паргай и стран во в'горой половине 1973 года. РАСПУЩЕН ПАРЛАМЕНТ ЛОНДОН, 8 февраля. Корр, ТАСС В. Васялец передает; Премьер-шшяелр Англии Э. Хит объявил о росгаусасе пар ламента и о том, что 28 февра ля будут П 1 ро*веде«ы досрочные парламеитские выборы. Это решение было принято на вч.градшём утре«1не1М засе дании кабинета министров, об суждавшего положение в стра не в обстановке острого эконо мического и политического кри зиса, накануне всеобщей заба стовки шахтеров. Консервативное правитель ство решительно- отказалось пойти »а уступки' шахтерам, явнЬ рассчитывал запугать их перспективой массовой безра ботицы. Таким образом, правя щие круги пошли на прямую конфронтацию с наиболее бое вым отрядом английского ра бочего класса с целью нанести удар всему профсоюзному дви жению. За время своего 3,5-летнего правления консерваторы на стойчиво пытались решительно ограничить права профсоюзов и всего рабочего класса Англии в интересах большого бизнеса. С этой целью через парламент был проведен антирабочий «за кон об отношениях в промыш ленности», фактически запре щавший стачки в поддержку требований об улучшении оп латы труда, Было предпринято наотупле- ш е на жизненные инте|ресы трудящихся и в виде «антнин- фляцисйшой политики», оста вившей простор для роста при былей монополий, но заморо зившей заработную плату тру дящихся. Имзнно в рамках этой п0|лити^ш и произошла схватжа с шахтерами, из которой прави тельство ищет выход в парла ментских выборах. Серьезно отразилось на по ложении трудящихся вступле ние Англин в «Общий рынок», которое привело к резкому ро сту стоимости жйэни в стрзне Объявив о досрочных выбо рах, консервативная партия рассч1итывает добиться «обнов ления» своего мандата на уп- равление страной и пол'учить большинство в пзутате общин ,с тем, чтобы добиться своих по' литических целей и обеспечить условия для дальнейшего более решительного наступления на права трудящихся. Короткая предвыб о р н а. я кампания в Англии будет про ходить в обстановке обострив шихся социальных противоре чий, в атмосфере острой поли тической борьбы. С О В С Е Х КОНТИНЕНТОВ (^.^БОНН. Улучшения уело ВИЙ преподавательской дея тельности и материльного по ложения западногерманских учителей потребовали участ ники митинга, созванного профсоюзом работников про свещения и научных учреж дений в Кельне. В митинге приняли участие около 10 тыс. учителей, прибывших из раз личных земель ФРГ, вНЬЮ -ИОРК , Четырем крупным нефтяным компани ям предъявлено обвинение в преднамеренной организации перебоев со снабжением на селения США жидким топли вом с целью искусственного взвинчивания цен. В официальном документе переданио1м \ в верховный суд штата Нью-Йорк, говорится что руководители «Шел», «Азиатик петролеум корпо .рейшн», «Шзллоф Венесуэла» и «Шеллкюрасао нйрт Америка» начали разрабатывать планы сокращения необходимых по ставок жидкого топлива еще в конце 1972 года, то есть до того, как энергетический кри зис охватил Соединенные Из Италии поступают тре вожные сообщения. Местные газеты пишут о проведении некоторыми войсковыми ча стями маневров, приближен ных к действиям в городских условиях. Недавно, как сооб щила печать, в Риме вокруг президентского дворца, парла мента, радио- и телецентра,, в аэропортах и в других «страте гических пунктах» появились солдатские патрули. Депутаты-коммунисты, со циалисты обратились с запро сом к министру обороны Ма рио. Танасси.,№нистр повто рил опро-вержеиие этих фактов, сделанное его ведомством не сколько ранее. Но пояснил при этом, что «части н учрежде ния, вооруженных сил, та!? же как полиция и жандармерия, приняли меры для защиты во енных объектов от террори стов». Ответ не , удовлетворил парламентариев. Чтобы понять причину озабоченности про грессивных сил, следует на помнить недавние события. «Главу нынешнего итальян ского правительства должны были арестовать и расстрелять в горном местечке Аоиаго, где он обычно проводит свой от пуск. Президенту палаты де путатов итальянского парла мента предстояло погибнуть от взрыва бомбы, брошенной в его автомобиль. Министра внут ренних дел планировалось убить у дверей его дома в Ге нуе. Местом гибели секретаря Итальянской социалистиче ской паргаи должен был стать его родной город Неаполь». Так начиналась одна из ста тей, недавно опубликованная в итальянском еженедельнике «Панорама». Его авторы, Ро мано Канторе и' Карло Рос- селло, поведали читателям о раскрыто-м осенью прошлого года службой безопасности плане ультраправых групп, по ставивших целью свергнуть республиканский строй в Италии. В списках намечен ных террористами жертв зна чилось 1617 человек—^видкых политических, профсоюзных и общественных деятелей. В заговоре, который п.лани- ровался на конец прошлого и начало нынешнего года, уча ствовали десятки неофашист ских союзов. Спустя две неде ли после начала следствия власти вьшуждены были под давлением неопровержимых обстоятельств объявить о ро-: спуске военно-диверсионной организации «новый порядок». За решеткой оказались и не которые провинциальные «фю реры». Клубок, хоть и медлен- О скадщ'а^ разразился, когда в но, продолжал распутывать- Нередной политический ся. С О О Б Щ Е Н И Е О Б О Л Е З Н И П Р Е З И Д Е Н Т А Ф Р А Н Ц И Й ПАРИЖ, 8 февраля. Ж. Помпиду. В бюллетене го- (ТАСС). Канцелярия прези- ворится, что Ж- Помпиду бо лен гриппом И должен нахо диться на постельном режиме в течение неско.чьких дней. дейта Франции опубликовала официальный бюллетень о со стоянии здоровья президента Французской Республики Штаты. . . “ .о. КБ ДЕЛИ^ Международный 1ян'^ар^^бы^^ подпоЛ' фестиваль детских и : ктноше- ковник'];; вооруженных* сил ских фильмов будет, проходить А.' Спья'цци. Известный в ар в столице Индии с 3 по 12 мейски^х^ как крупный мая, сообщил здесь государст- эксперт ”в области стрелкового венный министр в министер- оружйя, д н оказался членом стве И|нформацни и радновеша- яйя И. К. Гудж|рал. I I ДАР-ЭС-САЛАМ. В ре зультате наводнений на севере южно-африканской гаровин- ции Наталь погибло 23 афри канца, большинство из кото рых дети. По сообщениям из Дурбана, бурные воды рек Умвоти и Нонотк вышли из берегов в результате обильных дождей. Некоторые хижины африканцев не смогли выдер жать натиска стихии и рух нули на находившихся в них людей. Ц БРАЗЗАВИЛЬ. В На родной Республике Конго на чалась всеобщая перепись на селения, Она будет проходить в течение месяца. Как полага ют, население Конго составля ет в настоящее время один миллион человек. Япония. Судостроительная компания «Мицуи» спустила на воду плавучий док дедвей том 150.000 тонн. Это круп нейшее в мире сооружение по добного рода имеет длину 282,2 метра, ширину — 47 метров, высоту — 23 метра. Плавучий док может прини мать суда водоизмещением 80 тысяч тонн. На снимке: плавучий док принял первое судно для ре. монта. Фото Джапан Пресс—ТАСС. крайне правой террористиче ской организацни «Роза вет ров», действовавшей в воору женных силах. В конце января по Йталяй поползли слухи о перемеще ниях воийоких подразделений. Эти слухи распространялись под грохот, бомб и стрельбу чернорубашечников на пло щадях итальянских городов;. Неаполь, Милан, Падуя... Га зетная хроника пестрит сооб щениями о кровавых вылаз ках неофашистов. Они спеку лируют иа бедственном поло жении трудящихся, резко ухудшившемся из-за экономи ческого кризиса. «Чёрная гвардия» подстрекает населе ние к бунту, чтобы разжечь «пламя национального и йа- родного возмущения», ...Италия переживает труд ное время. В прогрессивных кругах заявляют, что сейчас власти, более чем когда-либо раньше, должны решительно выступить против подрывных сил. У итальянского государ ства, у его народа, у демокра тических партий достаточно возможностей, чтобы обуздать неофашистов. Тем не менее, как считают итальянские ком мунисты, нельзя недооценивать угрозы неофашистского путча. Только единство действий всех демократов, всех трудящихся может преградить путь реак ции. Л- ЯГУНИНОВ. (АПН). Н е д а в н о в Бонне состо ялась третья сессия Сме шанной комиссии СССР и ФРГ по научно-техничеоколгу и экономическому сотрудниче ству. Результаты работы комис сии, и прежде всего прое1кт до куемеита о долгосрочной ' пер спективе развития э,ко«ом1иче- ского, промышленного и техни ческого сотрудничества между Советским Союзом и ФРГ, под писанный’ заместителем Пред седателя Совета .Министр'ов СССР в. Н. Новиковым от име ни Советского правительства и министром хозяйства ФРГ Ган сом Фридерихсом от имени правительства федеративной республики, привлекли к себе внимание многих политических наблюдателей и экономических экспертов. В своем подавляющем боль шинстве западногерманские комментаторы приходят к вы- тоду, что грандиозные персйек- тиед крупномасштабцорр. и долгосрочцогр ■, экономичеокого вартнерсййа между обеими ГОРИЗОНТЫ СОТРУДНИЧЕСТВА странами, о которых говорил Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев во в.р|^- мя своего прошлогоднего визи та в ФРГ, начинают ныне во- плб1цаться на практике. Мно гие западногерманские преД- пришшатеди все яснее осозна ют, какое жизненно важное значение имеёт для их госу дарства сотрудничество с Со ветским С 01 О 30 .М. Ваш корреспондент беседовал как с ерветокими, та1р и с»за- .цадцо'гермавддами участниками сессии и попросил их выска зать св.ое мнение о перспекти вах экономического оотредни- чёства между двумя страна.ми. Заместитель председателя со ветской части Смешанной ко миссии , Д, М. Гвишиани - за- Местц-гель председателя Госко- М1йтета Совета Министров СССР По науке ■ технике —1расска зал: , . — в истекшем году, как из вестно, объем ооветско-эапад- ногерманской торговли увели чился почти на сорок процен тов и достиг 5 миллиардов марок. Е^ще срав1нител№0 не давно достижение подобных ре зультатов рассматривалось обеими сторонами как долго срочная цель. Сейчас есть все основания предполагать, что и в нынешнем году т^'Мпы роста экономического и научно-тех нического сотруд1ьичества меж ду Советским Союзом и ФРГ будут нарастать. Наряду с класоичеокими внеш неторговыми сделками возрас тающую роль в развитии взаи мовыгодных эконо-мических связей м&жДУ СССР и ФРГ принимают новые формы коо перации, характеризующие партнерство между страяаш различного социального строя. Кооперация включает ныне не только так называемые ком- пенсац-йониые сделки, то гсть строительство крупных про мышленных объектов в Совет ском Союзе с участием запад- ногермаиских'фирм и с-после- ду1рщей оплатой их поставок из текущей продукции (образ ц у эр г о является известное соглашение о постав1ках совет ского природного газа в об мен на 'трубы из ФРГ), но ^и мко'Гостороннне сделки с уча стием третьих стран, совмест ное П1РОИЗВОДСТВО и сбыт про дукции на внешних рынках, сбздание объединенных энер госистем и,, наконец, обмен прогрессивной технологией и патентами, предоставление ли цензий и так далее. Кооперация между Советским Союзом и ФРГ — это сегодня юрушейш'ий проект строитель ства суцаетаем западногерман ских фцрн комбината по д м - молву восстановленя1р железа ,из рады в -районе К№с«а, под готовка к осуйгествледию кото рого вст^ппила в завершающую стадию. П|р€дсед»тёль занадногерман- ской части Смешанной комис сии минйст)э.: хозяйства Г. Фри- дерихс заявил: — ФРГ полна решимости ис пользовать возможности эконо мической кооперации с Совет ским Союзом и другими стра нами Восточной Европы. Это перспективы, которые нам от крыла наша восточная полити ка. Мы Достигли уже немалого. Увеличение объема торговли между нашими странами почти ня сорок процентов — равно великое как по экспорту, так и по иш101рту — говорит само за себя. Советский Союз уже занимает пятое (не считая справ ЕЭС) 1ЮОРО в зашигшо- германском экспорте и седьмое место в импорте. В свою оче редь ФРГ,вышла на первое ме сто среди западных партнеров Советского Союза, Однако ос танавливаться на этом мы не намерены. Я считаю имеющи ми очень большое экоиомиче- ское и полатическое значение такие стоящие на повестке дня Проекты, как сотрудяичестно в области мирного использования атомной энергии, стрештельство газ о- н нефтепроводов, кото рые пройдут от иранских мес торождений через советскую территорию к нашим границам, и т. п. Осуществление этих проек тов помогло бы преодолеть уз кие места в нашем энергоснаб жении. Хочу особо подчеркнуть, что прогресс, разрядки в Европе является ВЗЖНЫ1М условие»* дальнейшедо плодотворного я взаимо>вьпгодного развития со трудничества между наппиш страшшв. Н. ПОРТУГАЛОВ, срб. «орр. АПН. Бон.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz