Ленинское знамя. 1974 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1974 г. (г. Липецк)

й уч кая ■ч’’Х К А 1.2 ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЫ ЛЕНИНСКОЕ ЗНЙМЯ Орган Липецкого о б ком а К П С С Иобластного СовЕта дсоугатовтРVЯярxся № 2 7 3 ( 1 4 0491 ♦ пятница ; 22 ноября 1974 г» ♦ . Выходит ежедмевж», кроме понедельника ♦ Цена 3 коп. ЗАДАНИЯ ЧЕТВЕРТОГО, ОПРЕДЕЛЯЮЩЕГО-ДОСРОЧНО! Д АНКОВ. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). , Коллектив химзавода ие- устаЪно работает над Повыше­ нием качества кремнийоргани- Ческих соедииений. Здесь раньше, чем на многих других предприятиях области, приви­ лась саратовская система без-, дефектной сдачи проХукиии е первого предъявления. Данков- ские хим1^ и первыми в обла­ сти получили Знак качества на деметилдихлоран — один из основных мономеров для про­ изводства сложных полимерных соединений. Было это пять лет назад, р начале декабря 1969 года. Два.года назад отличились химики третьего цеха: три жид­ кости, что «производят здесь, были удостоены государствен­ ного Знака качества. ' Недавно Государственная аттестационная комиссия под ■'руководством кандидата химн. чееких наук Б. А. Комарицко- го, доцента Московского ин­ ститута тонкой химической ■технологии имени Ломоносова оценила высшим баллам еще пять видов продукции: термо- . стойкий лак, выдерживающий , высокую темпе р‘ а т у р у, два мономера с высоким со- , держанием основного вещества, 1смазочное масло и техническую жидкость. Соединения эти представили на аттестацию химики 1. 3, 4 и 5 цехов. По заключению членов Государ­ ственной комиссии Т. В. Коро­ левой, старшего научного сот­ рудника головного научно-ис- следовательского института, начальника Липецкой лабора­ тории Госнадзора Е, Н. Бабки­ на и других специалистов, эти виды продукции по своим свой­ ствам значительно превосходят аналогичные соединения крем- нийорганики, выпускаемые в США, ФРГ и Других зарубеж­ ных страна^. Продукты идут на экспорт. На собрании, посвященном этому событию, главный инже- нер завода Н. Г. Уфимцев, на­ чальники цехов 3. Г. Темнико­ ва и Ю. К. Ененко, директор завода Ю. В. Мартыновский заявили, что химики будут про- должать поиск, совершенство­ вать технологию, чтобы' увели­ чить выпуск и повысить ка­ чество продукции. Е л е ц . (Соб. корр. «ленин­ ского знамени»). Хорошо трудится в четвертом го­ ду пятилетки коллектив локо­ мотивного депо. План 10 ме­ сяцев по объему перевозок вы­ полнен на 106, а по повышению производительности труда— на 103,7 процента. Себестоимость перевозок снижена на 3 про­ цента, в результате чего полу­ чено 410 тысяч рублей сверх­ плановой прибыли. Широкий размах приобрело движение «тысячников». Ло­ комотивные бригады, участвую- ПОВЫШАТЬ животново; в социалистических обязательствах тружеников ферм обла­ сти на стойловый период, которые были обсуждены и приняты на состоявшемся в середине ноября областном совещании животноводов, записано: надоить за зимний период не менее 1300 килограммов молока от каждой коровы, довести привесы крупного рогатого скота на откорме а колхозах и совхозах до 600 граммов в сутки, в государственно-кооперативных объеди­ нениях — до 900 граммов. Это 'высокие, но вполне выполни­ мые обязательства. Так заявляют животноводы колхозов и совхозов, обсуждая намеченные рубежи, и незывают свои более высокие цифры. Коллектив молочного комплекса липецкого колхоза «50 лет Октября» принял обязательство получить за стойловый пе­ риод по 1600 килограммов молока от коровы. За кило­ граммовые суточные привесы крупного рогатого скота на от­ корме борется Звено скотников Екатериновского межхозяй­ ственного объединения, которое возглавляет И. Ф. Шацких. Успешное выполнение тружениками ферм своих обяза­ тельств зависит от того, как в хозяйствах организовано зим­ нее стойловое содержание скота. Бесперебойная доставка кормов, тщательная подготовка их к скармливанию, строгое соблюдение рационов, безотказная работа механизмов, чет­ кая организация дела, высокая дисциплина—вот условия, ко­ торые обеспечивают повышение производительности труда животноводов. О высоких социалистических обязательствах тружеников ферм, а также о том, что мешает животноводам добиваться хороших результатов в труде, говорится в публикуемых мате­ риалах. ЗА ЗИМУ- 2350 КИЛОГРАММОВ ВЫСОКИЕ НАДОИ ■ХЛЕБНОЕ. (Соб. корр. «Ле­ нинского знамени»).' По 8 ки- логра.'м.мов, молока в_ день от ко1^овы полу^чАют сейчас в сов­ хозе-техникуме «Конь-Колодез- ский», что на 1,2 килот;ра1М|Ма больше прошлогоднего) , Еще выше результаты у кол­ лектива фермы, где трудятся знатные доярки Герой Социа- Л1ИСТИЧОСКОГО Труда В. И. Рын­ дина и ее соперница по сорев­ нованию Л. Д. Крысенкова. Среднесуточные надои коро® здесь составляют 10,3 кило­ грамма — на 2,2 килограмма выше, чем они были в это вре­ мя в минувшем году. Варвара Ильинична и Любовь Дмитри­ евна в день от каждой коровы получают по 14—16 килограм­ мов молока. Хорошие показа­ тели также в группах доярок А. А. Алехиной, М. И., Пана­ риной и других. щие в нем, борются за тыся­ чекилометровый суточный пробег железнодорожных сос­ тавов с полным грузом. Только за счет этого из рабочего парка высвобождено около 10 тысяч вагонов для дополнительной по­ грузки. В вагонно»| .депо внедрено 425 рационализаторских пред­ ложений с годовым экономиче­ ским эффектом 157 тысяч руб­ лей,- Сэкономлено 37,8 тысячи киловатт-часов электроэнергии, 1600 гоин топлива. В первых рядах соревную­ щихся идут машинисты теплог- возов Ю. Т. Михайлов, Н. И. Морозов, И. И. Коровянский, слесари Н. Н. Кислых, В. Ф. Вилков, О. И. Меренков, 3. В. Белых, электрик В. С. Целое и другие. Для каждого из ,них стало правилом перевы­ полнять нормы на 20—40 про­ центов. В КОЛЛЕКТИВЕ литей­ ного участка Чаплыгин- ского чугунолитейного завода широко развернуто со­ ревнование за досрочное вы­ полнение заданий девятой пя­ тилетки, за экономию материа­ лов. В минувшем месяце первое место завоевала бригада фор­ мовщиков секции отопительных котлов, которой руководит ве- ‘ теран труда Н. Ф. Терехова. Месячный план ■ формовщики выполнили на ПО процентов. От снижения брака сэконом­ лены (СОТНИ килограммов ме­ талла. ■ П. ТАТАРЧЕНКО. У СПЕШНО несет трудо­ вую вахту четвертого, оп|ределяюшего года пя­ тилетки коллектив усМанского завода «Индикатор». Рабочие этого предприятия досрочно выполнили одиннадцатимесяч­ ную производственную про­ грамму. План по реализации продукции выполнен на 119, а по вэловой пррдукцаи—на 113,8 процента. Подсчитав свои возможно­ сти, коллектив , завода решил годовой план выполнить к 5 декабря. Тон в соревновании задает бригада В. И. Поповой. Этот коллектив с начала года проработал 8 дней на сэконом­ ленных материалах, из которых можно изготовить продукции на 12 тысяч рублей. Сейчас члены бригады трудятся в счет фев­ раля 1975 года. И. ХАРЬКИН. нешт. корр. «ЛенинскогЬ знамени». Коллектив нашего моловдого комплекса горячо поддержива­ ет призыв участников област­ ного совещания животноводов успешно провести зимовку ско­ та, произвести и продать госу­ дарству больше продукции. Мы обсудили обязательства живот- новодов на зимний период и пришли к выводу, что наш кол­ хоз имеет все условия для тогр, чтобы произвести больше про­ дукции. _ . В социалкстичёсжйх обяза­ тельствах названа цифра —'На- доить от коровы с 1 октября 1974 года по 1 мая 1975 года не менее 1300 килограммов моло­ ка. Наши животноводы назы­ вают более высокий рубеж —• 1600 килограммо.в. За ми1нув- шую зиму надой от коровы сос­ тавил у нас 1548 килограммов. Так что новое обязательство принимаем с реальным расче­ том. Зимовку начали организован­ но, скот поставили в хорошие помещения, механизация дейст­ вует безотказно. Это дает воз­ можность каждому мастеру ма­ шинного доения обслуживать по 50 коров. Кормами дойное стадо обес­ печено. С первых дней зимовки работает кормоцех. Грубые кор­ ма даем только в запаренном виде, сдабриваем концентрата­ ми. Кроме того каждой корове даем по килограмму витамин­ ной травяной муки, силос, жом, патоку. Условия содержания я корм­ ления скота у нас хорошие. По ферме среднесуточный надой составляет сейчас 7 килограм­ мов. Столько же получили и в прошлом году. У меня пока­ затели выше — суточный надой коровы по группе 11 килограм­ мов молока. В октябре я надо­ ила от коровы по 345 килограм­ мов, а всего за полтора месяца зимовки по полтысяче кило­ граммов. За стойловый период обязалась получить 2350 кило­ граммов — на 97 килограммов больше, чем было надоено от коровы за прошлую зимовку. Повышенные обязательства взяла й моя подруга Т. М. Бо­ гомолова, которая также об­ служивает пятьдесят коров и добивается отличных результа­ тов в социалистическом сорев­ новании. П. СУМИНА, доярка колхоза «50 лет Октября» Липецкого района. П«р»ы* цифры — среднесуточный надой мояока от одной коровы по районам области аа минувшую неде лю с. г., вторые — эа тот ню период прошлого года |в килограммах). Данные облсепьУозулравпеннк. Липецкий 4,0 3,8 Уоманежий 2,5 2.8 Елецкий \ 3,9 3,9 Данковский 2,4 2,4 Хлевенский 3,9 4.2 Добровский 2,4 2,8 Краснинский 3,3 3,3 Становлянский 2,3 2,3 Лебедянский 3,0 3,3 Долгоруковский 2,2 3.1 Чаплыгипский 3,0 3,1 Тербунокий 2,2 2,6 Задонский 2,7 3,1 Воловский ^ 2,1 2,8 Измалковский 2.7 2,9 Грязинский — 4 Лев-Толстовский 2,5 . 2,7 Добрински'й 4 Примечание: из Грязинского и Добринского районов сведе- ния не поступили. 0 Тревожное положение соз­ далось на ряде молочнотовар­ ных ферм. Неоправданное снижение надоев коров про­ должается. Только в хозяйст­ вах Липецкого района средне­ суточный надой молока от ко­ ровы на 0,2 килограмма выше прошлогоднего. В Елецком, Краснинском, Становлянском и Данковском районах продук­ тивность удерживается на уровне прошлого остальных районах года, - ниже. По 700 граммов молока не добирают от каждой коровы ежедневно на фермах Ек>лов- ского района, по 400 граммов — в хозяйствах Тербунского, Задонского. Между тем в этих районах медленнее других вы­ полняется задание по заготов­ кам молока и недобор продук- ОТЪЕЗД ТОВАРИЩАЛ.И. БРЕЖНЕВА ВО В Л А Д И В О С Т О К 20 ноября Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев отбыл во Владивосток. Согласно достигнутой договорен1ности, здесь состоится рабочая встреча Генерального сек- ретар:я ПК КПСС с Президентом США Дж. Фордом для обмена мнениями по во­ просам, представляющим взаимный интерес. вместе с Л; И. Брежневым отбыли член По­ литбюро ЦК КПСС министр иностран’ных дел СССР А. А. Громыко, министр гражданской авиации Б. П.' Бугаев, посол СССР в США А. Ф- Добрынин, помощник Генерального сек­ ретаря ЦК; КПСС' А. М. Александров, Гене­ ральный директО)Р ТАСС Л. М. Замятин, член коллегии МИД, СССР Г. М. Корниенко. На Внуковском аэ;родроме Т0|Варища Л. И. Брежнева' провожали товарищи Ю. В. Андро­ пов, А. А. Гречко, В. В. Гришин, А. П. Кири­ ленко, А. Н. Косыгин, К. Т. Мазуров, А. Я. Пельше, Н, В. Подгорный, Д. С. Полянский, М. А. Суслов, А. Н. Шелепин, П. Н. Демичев, Б. Н. Пономарев, М С. Соломенцев, Д. Ф. Устинов, В. И. Долгих, И. В. Капитонов, К. Ф. Катушев, члены ЦК КПСС П. А. Абра- симов, В. В. Кузнецов, В. Г. Куликов, Г. С. Павлов, К. В. Русаков. Н. А. Тихонов, Г. Э. Цуканов, К. У. Черненко, Н. А. Щелоксхв, кандидаты в члены ПК КПСС В. С. Папутин, С. К. Цвигун, член Центральной ревизионной комиссии КПСС Г. К. Цинев, помощник Гене­ рального секретаря ПК КПСС А. И. Блатов- и другие. В числе провожающих были временный по­ веренный в делах США в СССР Дж. Ф. Мэт­ лок, посол МНР в СССР X, Банзрагч. ПРИБЫТИЕ Л. И. БРЕЖНЕВА В ХАБАРОВСК ХАБАРОВСК, 21 ноября. (ТАСС). Сегодня сюда прибы­ ли Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев, член ;Политбюро ПК КПСС, министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, другие сопровожда­ ющие Л. И. Брежнева в по­ ездке официальные лица. Как уже сообщалось, това­ рищ Л^. И, Брежнев про'ведет 23—24^ ноября рабочую встре­ чу; с ^^президеНтом США Дж. Ф ордом д л я обмена мне­ ниями по вопросам, представ­ ляющим взаимный интерес. В Хабаровском аэропорту Генерального секретаря ПК КПСС Л. И. Брежнева встре­ чали первый секретарь Хаба­ ровского крайкома КПСС А. К. Черный, первый секретарь Амурского обкома КПСС С. С. Авраменко, первый секретарь Камчатского обкома КПСС Д. И. Качин, первый секретарь Магадапского обкома КПСС С. А. Шайдуров, первый секре­ тарь Сахалинского обкома КПСС П. А. Леонов, первый секретарь Якутского обкома КПСС ■ Г.. И.. Чиряев, первый секретарь обкома КПСС Еврейской автО'НОМНой об­ ласти Л. Б. Шапиро, председа­ тель Хабаровского крайиспол­ кома Г. Е Подгаев, члены бю­ ро Хабаровского крайкома КПСС, начальник войск Крас­ нознаменного Дальневосточ. кого пограничного округа ге­ нерал-лейтенант Н. Д. Песков. В С Т Р Е Ч А Т О В А Р И Щ А Л.И. БРЕЖНЕВА С ПЕРВЫМИ СЕКРЕТАРЯМИ КРАЙКОМА И О Б К О М О В К П С С Д А Л Ь Н Е Г О В О С Т О К А 21 ноября Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев встретился в Хаба­ ровске с первыми секретарями коайкома и обкомов КПСС Дальнего Востока. Состоялась теплая товарище, ская беседа, в которой принял участие член Политбюро ЦК КПСС А. А. Громыко. В бесе­ де участвовали: первый секре­ тарь Хабаровского крайкома КПСС А. К. . Черный, первый секретарь Амурского обкома КПСС С. С. Авраменко, пер­ вый секретарь Камчатского об­ кома КПСС Д. И. Качин, пер­ вый секретарь Магаданского обкома КПСС С. А. Шайдуров, первый секретарь Сахалинско­ го обкома КПСС П. А. Леонов, первый секретарь Якутского обкома КПСС Г. И. Чиряев, первый .секретарь обкома КПСС Еврейской а1в’тояомной области Л, Б. Шаннро, председатель Хабаровского краниополком а Г- Подгаев, С ЮЖНЫХГОР д а с е в е р н ы х м а р е й члены бюро Хабаровского крайкома КПСС. Были обсуждены вопросы партийной жизни краев и об­ ластей Дальнего Востока, хо­ зяйственного и культурного строительства,' в том числе про гресс в строительстве Байкале Амурской мапистрали. Первые секретари крайкома и обкомов КПСС информиро­ вали товарища Л. И. Брежне­ ва о ходе выполнения планов четвертого года пятилетки, об успехах, достигнутых трудя­ щимися Дальнего Востока, о развернутом в ответ на призыв Центрального Комитета партии социалистическом соревнова­ нии за высокую производитель­ ность труда, за перевыполнение плановых заданий. В беседе приняли также участие «лены ЦК КПСС Б. П. Бугаев, А. Ф. Добрынин, члены Центральной ревизион­ ной комиссии КПСС А. М. Александров, Л. М. Замятин. (ТАСС). цим в четвертом квартале про ЗИТ срывом заготовок. Ослабили борьбу за высокие надои молока в ряде хозяйств Усманского, Хлевенского рай­ онов. Снижение надоев против уровня прошлого года в этих районах объясняется тем, что руководители хозяйств само­ успокоились: ведь годовое за­ дание по продаже молока вы- полнено. Усманские животно­ воды выступили инициаторами создания на фермах полутора­ годичного запаса кормов, не­ плохо подготовились к зимов­ ке. Как же руководители хо­ зяйств допустили, что в ноябре суточные надои оказались на полкилограмма ниже среднего областного уровня и на 300 граммов меньше прошлогод­ них? , ^ . Зимовка скота идет второй месяц. Пора руководителям хозяйств и специалистам наве- , сти порядок на фермах, орга­ низовать приготовление кор- мо'В, расходовать их рацио­ нально, с наибольшей отдачей. О ' п р ед с то ящ е м в и з и т е Генерального секретаря ЦК КПСС т о в а р ищ а Л, И, Б р ежн е в а в И р а к с к у ю Р е с п у б л и к у Цо приглашению , генераль­ ного секретаря регионального руководслва партии Арабского социалистического возрожде­ ния ^БАЛС). президента Ирака Ахмеда Хасана аль-Бакра, а также руководства партии БААС Ирака. Генеральный секретарь ПК КПСС товарищ Л. И. Брежнев посетит Ирак­ скую Республику с дружест­ венным официальным визитом во второй половине января 1975 г. Указ Президиума Верховного Совета РСФСР о ПРОВЕДЕНИИ ВЫБОРОВ НАРОДНЫХ ЗАСЕДАТЕЛЕЙ РАЙОННЫХ (ГОРОДСКИХ) Н А Р О Д Н Ы Х С У Д О В Р С Ф С Р В связи с истечением в январе—феврале 1975 года полномо­ чий народных заседателей районных (городских) народных судов РСФСР Президиум Верховного Совета Российской Со­ ветской Федеративной Социалистической Республики поста­ новляет: Президиумам Верховных Советов автоно1мных республик, исполнительным комитетам краевых, областных, Московского и Ленинградского городских Советов депутатов трудящихся, исполнительным ко'мнтетам Советов депутатов трудящвхся- ав­ тономных областей и Советов депутатов трудящихся нацио­ нальных округов провести выборы народных заседателей рай­ онных (горо'дских) народных судов РСФСР в январе—февра­ ле 1975 года. Председатель Президиума Верховного Совета РСФСР м. ясное Секретарь Президиума Верховного Совета РСФСР X. ПЕШКОВ. Москва, 21 ноября 1974 года. Д ОБРОЙ славой на гря- зинском заводе «Гидро- оборудование» пользует­ ся токарь Н. В. Габрук. Передовик производства еже.- дневно перевыполняет задания и выдает продукцию с первого предъявления. Николай Васидь- евич трудится в счет 1975 года. * На снимке; Н. В. Габрук. Фото В. Журавлева. СЕГОДНЯ «ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ» ВЫХОДИТ СО СМЕННЫМИ СТРАНИЦАМИ. ;V^/V^ЛААЛ/VV^Л/^ЛЛ|/^/^ЛЛЛЛ/^Л^# У Д А Р Н А Я ПЕРЕД ФИНИШЕМ «Липецку.— чистое небо» — с таким стремлением трудятся монтажники участка, которым руководит старший прораб Н. Бородин из управления «Коксохиммонтаж». Бригадам И. Гаиьшина, Н. Вернигора. и Н. Пышина в предельно сжа­ тые сроки поручено собрать и установить узлы системы газо­ очистки известковых печей на строительстве второго кисло­ родно-конверторного цеха Ли­ пецкой Магнитки. От успеш­ ного завершения монтажа этой системы зависит своевремен­ ное горячее опробование и по­ становка на сушку вращаю­ щихся печей и, следовательно, получение извести. Между бригадами идет боевое сорев­ нование за досрочное заверше­ ние монтажа. Тон задают мон­ тажники бригады П. Ганьшн- на. Производительность их труда ежедневно превышает норму в полтора раза. На снимке: передовые сле­ сари-монтажники (слева напра­ во) С. Коробкин, Т. Хрюкни и Н. Тишаков. Фото М. Носова. /VVVVV^Л/Ч/VVV‘У^/VV^ЛЛЛЛЛ/V, ЕЩЕ ОДИН МАРТЕН-аМИЛЛИОНЕР» Миллионная с начала года тонна стали выплавлена сегод­ ня на двухванном ма 1 ртене № 1 Череповецкого металлургиче­ ского завода. Этот скоростной агрегат, заменивший устарев­ шую печь, был сдан в эксплуа­ тацию в мае прошлого года. Уже на третий день он вышел на проектную мощность. В этом году усовершенствование технологии позволило сокра­ тить среднюю продолжитель­ ность плавок на пятнадцать минут. Это выше показателей аналогичного агрегата № 12, который в течение ряда лет был единственным в стране мартеном-ммиллно н е р о м». Однако и «ветеран» не сдал позиции, С начала пятилетки на нем выплавлено уже более четырех миллионов тонн стали. Череповец. ФЕРМОЙ УПРАВЛЯЕТ АВТОМАТИКА Начала действовать третья — последняя очередь фермы-ав­ томата в Мордовском район­ ном специализированном меж­ хозяйственном объединении по откорму свиней. Здесь одновременно набира­ ют вес 12 тысяч животных. Огромное стадо откармлива­ ют всего лишь четыре оператор ра. С помощью системы ма­ шин они обогащают рацион свиней свекловичной патокой, сывороткой и. другими отхода­ ми, поступающими с, заводов пищевой промышленности. Этот сви'нарн'ик-автомат — тре­ тий в области. Тамбов. """ БОГАТЫРСКОЕ ДАВЛЕНИЕ На проектный режим вышла компрессорная станция «Хи­ ва» газопровода Средняя Азия -— Центр. Теперь на го­ ловном участие магистрали давление достигло 73 атмо­ сфер, что на 17 атмосфер боль. Ше самого высокого давления, применявшегося до сих пор. Добиться этого позволили мо­ дернизированные нагнетатели, изготовленные машинострои- I телями Невского завода имени ^ В. И. Ленина. Теперь каждые сутки с Туркменского место рождения Шатлык в транскон­ тинентальную линию поступает на пять—шесть миллионов ку бометров газа больше. Ургенч, Узбекская ССР. ДЕВЯТИМИЛЛИОННЫЙ ЭЛЕКТРОДВИГАТЕЛЬ На заводе «Уралэлектромо- тор» изготовлен девятимилли­ онный электродвигатель. Им стал недавно освоенный и при­ нятый к серийному производ­ ству мотор 4А-100, которому присвоен государственный Знак качества. Новая модель на де­ вятнадцать килограммов легче прежней. Ее отличают высокие конструктивные технике-эко­ номические данные. Если не изготовление первого миллио­ на моторов предприятию по­ требовалось девять лет, то д е ­ вятый миллион выпущен менее чем за два года. Медногорск, Оренбургская область. ЗНАК КАЧЕСТВА — ПОВТОРНО Универсальному одноковшо­ вому экскаватору Э-10011Д — основной продукции костром­ ского завода «Рабочий метал­ лист» повторно присвоен го­ сударственный Знак качества. Костромской экскаватор с ков­ шом емкостью один кубометр — одна из самых распростра­ ненных зе/Алеройных машин. При необходимости за два-три часа его >^ожно преврати'гь в могучий погрузочный механизм с широким диапазоном опера­ ций. Кострома.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz