Ленинское знамя. 1974 г. (г. Липецк)

октявр* 1974 !•., М 255 (14 ОМ) ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ С Т А Т У Т О Р Д Е Н А <сЗ а с п у ж б у Р о д и н е в Вооруженных Силах СССР» ву Я5МГНСМГО бёспдйтярго про­ езда один рйз & ГОД (туда и Шрк^о) )1(€ЛёзнОдор,о»жйым транспортом —^ в мягких ваго­ нах скорых и п1сСаж1ф^кйх по.; езДов, водным транспортом — в каютах 1 класса (места 1 ка* скьрь1к и ' паъсажир- ОКЙ* ЛЙНЙЙ; ЙОЗДуШМыМ или междугородным автомобильным Транспортом! в) ЯИЧНОГО бесплатного поль- ВОВания всеми видами город­ ского пассажирского транспор­ та, в Сельской местности " ав­ томобильным трвногюртом республиканского подчинения в пределах района (за исключе­ нием такСи)! г) иа получение бесплатной путевки в санаторий или дом отдыха (один раВ в Год* по за­ ключению лечебаюго учрежде­ ния); д) на внеочередиое ьбслужи- ваниа вРёлйшяымй й йомму- яальйСг-оытьвыяи предприяти- ями; Культурно-просветитель­ ными учреждениями; е) на увеличение пенсии на 15 Пррц&й'ТЬ|В. 4. Орден ^За сДужбу РбДине в ВЬоружёйЙЫД Сйлах СССР» носится на правой сторо(1€ гру- дй йосле ордена Красной Звез­ ды И располагается в порядке с4арщййства степейёй, 5. Орден «За службу Родине 8 Вооруженных Силах СССР» после смерти награжденного остается в его семье для хра­ нения; как память. . . Секретарь Йрезидиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. 1. Орденом еЗа службу РЧс!- дине в Вооруженных Силах СССРв награждаются ВРейко- служащие Советской Арйин; ВЬрнно-Морского ФАбта, по^ ураничных и внутрёшшх войск: за успехи, достигнутые а боевой и политической подго* ТФвке» поддержание высокой боевой готовности войск к Ьс« вбение новой боевой техники} за высокие показатели в слу­ жебной деятельности} за успешное выполнение спе^> дкальйых ааданий |Фмандовв- нйя; за отвагу я самоотвержей- абсть, проявленные при испол- «^ши воинского долга; за другие заслуги перёд Ро* дкной во время службы в Воо­ руженных Силах сССР«. 2. Орден «За службу Родине • .Вооружённых Силах СССР» ««стоит из трех степеней: орден «За службу Роданё .в Йооружёнйых Силах СССР* 1 степени; , , орден «За службу Родине в ВЬоруженных Силах СССР» Л стеЬЫ(й, ордёй «За ЫуЖду РбдЙйё Й Вооруженных Силах СССР» Ш степени. ВысШей стёйенЫр ордша яр- хйетсй I стёйейь, НагражДёЙйе я6оизвоДй4^й НослёДбЙйтёЛЬйй: III степенью, II степейью н I Степенью., . 3. НаГОажденкыё орденом «За службу Родине в Воору­ жённых Силах СССР» всех тч^ех степеней име»^т право: а) на обеспечение жилой Пло- щВдыб По уС1гайовлёйкым йо(>- м$м в первую очередь; В ДРУЖЕСТ ВЕННОЙ ОБСТАНОВКЕ О П И С А Н И Е О Р Д Е Н А <кЗ а С л у ж б у Р о д и н е в (кооруженных Силах СССР» Ь I I и I I I Орден «За Ьлу>кбу РоЛЙнё й Вборуженных Силах СССР» I етёпени представляет собой вЫ- иуклу|б восШйкЬйёкную авеадуи Кбнцм звезды, выполненные в виде расходящихся от центра возолоченных лучей, черёдуйГ-* Ся С гладкими коиПаМй, Пбкры^ тЫми голубой амаЛью й ограйй* чайными по кбН+^У йозблб^ чекным ободком. На РяаДкйХ кЫшах звезды изобрйМёны Мй- яоПоченные Верхняя Й ннжкйй чаёти двух ШрёщенйЫХ ракеё, В цёнёраЛ1ьной части ордена ка вейкё й.з дубовых листьев расположена Позолоченная пя- тяконечная звездочка; окайм­ ленная белым ЗМаАёкыМ Пояс* коМ с надписью по Ькружиостя «ЗЬ службу Родинё к ВС СССР» к изображением серпа и молота внизу. Ободки пояёкк яОзолоченные. Звёздочка н Поя­ сок наложены на серебряная оксидированные тцжыдья 'Й ЯКЬрЬ. : О)грдея «За службу Родйне в Вооруженных Силах €ССРь И етёпени отличается от I степе­ ни тем, что лучистые концы с т е п е н и зйёёДЫ й дбо&кй поиска сере­ бряные, а орден «За службу РОДЙйе в Вооружённых Силач СССР* III степени — весь без золочения. Орден «За службу Родине в ВбоеуЖёйяых Силах СССР» 1} II к Ш с^ёПёнй Йзготовля- етёй йз Сёрёбрй. Размеры орде- ЙЙ между йроТййолежащими ТЛаДкймй концами звезды 65 ММ, а МеЖду лучистыми — 88 ММ. На оборотной б^бройе орден имёе+ нарезйой Пгтйфт с Тайкой дЛй йрйкреплёнйя ордейа к 0Дг5ЙДе. Лёнта к ордену %3а"службу Родине в Вооруженных Силах СССР» шелкОвай муаровая го­ лубого Цйета япириной 24 мм с жёлтыми продольными полос­ ками лосередине: для 1 степени ^ одна шириной 6 ММ, для П степени — две ширйной по 3 мм,каждая, для Ш етеПёни— три Шириной йо 2 мм каждая. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. 1. Медалью «За ОТлйЧЙё в воинской ёяужбе» награждает­ ся вОенносЛуЖащйв Светской Армии, Военно-Морского Фло­ та, пограничных и внутренних войск: за отличные пОИазаТёЛи в боевой и политической подго­ товке; за особые отлйЧйя на учённях X маневрах, при несении бцевой службы й бОевогО дежурства; ‘ за отвагу, самоотвержен­ ность к Другие заслуги, прояв­ ленные в период Прохождения воинской Службы. 2. Награждение медалью «За отличие в воинской службе» производится от имени Шёзи- диума Верховного Совета СССР министром обороны СССР, министром внутренних дел СССР* председателем Комитета государственной беЗойасиости ири Совета Мнинстров СССР. 3. МеДаль «За отЛйчйё в служ бе» I и Медаль «За бтлнчиа в вояя- екой службе» I степени Изго­ товляется яз Латуни я имеет форму выпуклой пятиконечной звезды, в промежутках междУ конпами которой расположены йять шитой ё змблемамй основ* вых родов войск. В центре мё- дали — профильное изображе- иие солдата, матроса я летчика, обрамленное кольцом с над­ писью «За отличие в воинской службе» и двумя лавровыми ветвями внизу. Все й.Чображе- ния и нашнсь на медали вы­ пуклые. Оборотная сторона ме. жали изображений не имеет. Размеры медали между про­ тиволежащими концами звезды 38 мм. Медаль нря помощн ушка я кольца соединяется с латунной НЕБЫВАЛЫЙ РУБЕЖ КМА БЕЛГОРОД, 29 октября. ^/(ТАСС). Небывалый в истории Курской МагиитиоА Аномалии рубеж взяли горняки КМА. Опередив Плановый трафик на четыре дня, они добыли вчера 25-ияллионную с начала года чонну товарной руды. Это Речь л . и . БРЕЖНЕВА (Окончание. Начало иа 1-й стр.). ходе его рабРты накапливается ОПЫТ коллёктквцбто решения многих проблем, имеющих Жизненно важное акдчёийё дЛя нашего койтйнёнТа, Уже ёеЙЧас из этого опыта напрашиваетсй неМаловажкый вывоД: надо научиться дорожить тем, чТо выражает ОбЩйё взгляды го­ сударств; к оставлять за скоб­ ками всё Тб, ЧТО ЙаХбдйтся §а пределамн рёальибго к не кМе- ет отношения к главному. По­ пытки возвращаться к пройден­ ному; к ^авёдбмв нёпрйёмяемйм вёщам нй к ЧеМу; кроме прбаол лоЧёК, йрйвёёТй Не могут. Со­ ветский СпЮз —' сТбройник полного усйехё совёШанИя.'МЫ выступаем за его скброё Дайер- шение, чтобы открыть нойме горизонты сотрудничества в Масштабах всей Европы. Види­ мо, ВЬ|, Тщ фёдёфаАьный канц­ лер, согласитесь, что здесь у нас есть над чем совместно по­ думать. Дальнейшему упрочению мира моЖеТ посяуЖитв успе.ч й другого форума — венских переговоров о сокра­ щении вооруженных ёйл и« во­ оружений в Центральной Ев­ ропе, т, е. в районе нх наи­ большей концентрации. Пока что иа переговорах проявля­ ются довольно суЩествейпые различия в Принципиальном пбдкоде сторон к обсуждаемым вопросам. Явно дает себя Знать стремление некоторых участ­ ников переговоров обеспечить себе односторонние преимуще­ ства. Коль скоро есть желание договориться; ТО лучше бы от­ казаться от подобных запро­ сов. Едва Ли можно считать реалистическим подходом стремление ^троить свою безо­ пасность в ущерб безопасности других Ход переговоров в Вене ~ еЩё оДЙй вопрос, ко­ торый мог'бы быть предметом нашего обмена мнениями. В общем йёТ недбстктйа В бажйых проблемах, где Совет­ ский Союз и Федеративная Рёё. публика могли ба Действовать в уйисьн на пользу мира и международного сбтруднйчё- ства. На ник. Очевидно, и стО- НЛО бы ёбсреДоточйтьсй. На деле, оДнако, Время ОТ вреМёкй прйхоДйТся сталки­ ваться с Таким положением, когда вместо движения вперед предпринимаются попытки соз­ давать прёпятстйин дЛя йзан- МопбНйманйя там, где они, ка­ залось бы, уже были преодо­ лены. Ведь Так по существу получается с западноберлин­ ским вопросом, который был урёгУлйройан При заключении четырехсторОНкеТО соглашения. Это соглйШёййе, по общему признанию, Позволяет усНёШНО решать й практические пробле­ мы, относящиеся к Западному Берлину. Лучшее соглашение в ' нынешних условиях едва ли возможно. Строгое соблюдение соглашения — вот чтО требует­ ся для того* чтобы западнобер­ линский вопрос полностью йе- реетаЛ омрачать политическую атмосферу в центре Европы. Хотелось бы думать, что йз этого же исходит й федераль­ ное правительство. Уважаемые даМы й ТбеПЬДа! Товарищи! СегоДня начались нашй бе­ седы с федеральным капцле- ром. Нам импонирует* что Ойй предметны* отгсровёНйы и про­ ходят в хорошей атМбСфёре. Жаль, койеЧМо* ЧТО Время в а ­ шего пребывания в Советском Союзе Ограничено всего не­ сколькими днями. НаДеюсь, что в будущем Вам ПрёйСТавйтся возможность более ОбстОятёль* но Познакомиться е нашей страной Позвольте провозгласить тост за Дальнейшее развитие пло- дОтворнбго, ЙзаймоНЫТоДноТО сотруяниЧеСтйй Между Совет­ ским Союзом и ФёДератиВной Республикой Германии. За здоровье господина фе­ дерального канцлера и госпо­ жи Шмидт! За здоровье веек каШих го­ стей. ОТвётНуЮ речь прОйЗйёС фёде- ральный канцлер Г. Шмидт* Р е ч ь Г. Ш М И Д Т А Уважаемый господин Гене­ ральный секретарь ЦК КПСС Брёжнёв! Дамы и господа! Позвольте мне ОТ ЙМекЙ мо­ ей йупруТй; от кменй МйЙйсТра иностранных дел Геншера й г-жи Геншер, от имени йрей нашей дёЛеТацйй и от моего лично йрежДё йсёТо пОблагода* рнпЬ За приглашение ё Москву й за радушный прием, оказан­ ный Нам а этот ёёчер, а такке за ЬткровекнОсть, С которой Вы Только что здесь говорили. Мой йреДШёствеиник Йиллн БрайдТ уже Дважды имел Случай Оценить Ваше гостё- прйймство: в последний раз это произошло В Ореанде, а за год до того — в связи с исто- •рическим подписанием Москов­ ского договора. В Те августовские ДНК 1970 гоДа был заложен фуйДамент кишей теперешней работы. Это — прочный фундамент. Дока­ зательством ЗТому являются события последних Четырех лет. К атим событиЯ1М я отно­ шу Четырехстороннее соглаше- няё по берлинским проблемам. Когда Вы полтора года тому назад нанесли визит в Бонн, Вы и Ьрандт высказались за Полиое и строгое соблюдение этого соглашений, за его пол­ но! осуществление. Мы сохра­ няем прйвёржеййость именно этому. Если мы заглянем Назад, то надо сказать,, что вряд Ли кто- нйбуДЬ Отваживался в койцё 60-х Годов надеяться на то, что за столь короткое время на­ ши отношения разовьются та­ ким отрадным образом, не­ смотря на все тяжелое наследие прошлого, несмотря иа Все 1эаЗ- личия в Политических И экойо- мическйх системах, несмотря на разный Международно-полити­ ческий вес двух наших стран. Мы поддерживаем Друг с другом активный политический диалог, в рамках которого от­ кровенно и в атмосфере взаим­ ной йскренносТк обсуждаются и Спорные вопросы. Представителя наших страй вместе С Нашими партнёрами стараются довести до успеш­ ного завершеийя совещание в Женеве, о котором Вы гово­ рили, и содействовать вёИскИм перёг&вОрам, ТакЖе Упомяну­ тым Вами. Мы разделяем Ваше миение об этих Двух больших вОпрь- саЖ. в отношении ЖенёйСкого совещаний мы хоТкм довести его До завершсНйя в Течение ближайшего Года, что же ка­ сается венских перёгОвбров, то разрешите рассказать неболь­ шую историю. В .ходе венских переговоров я в третий раз в моей жизни заиимагось вопро­ сами взаимного сбалансиро­ ванного сокращений йоору- женнйх СИЛ к вооружений I Европе. Во-нервых, пятнадцать ''ДеТ тому назад я иапнсая кнйГу, в которой Я разМЫШлйЛ 0 том, что было бы йелесообрвзйЫм и отвечало бы интересам как больших* Тай средних й маЛьПГ стран договориться на этот счёт. В то время об эТоМ Пйса- лй, может быть, два-трк дру­ гих автора, эТо были дВе-Трй первые Ласточки, нб тогда они веСИы ешё йё Делали. Пять Лет тому йаЗаД* будучи еще Мйяистром обороны, Я прилагал большие усилия, чТо- бы Привлечь союзников по НАТО к мысли о сбала Искро- ванном сокращении войск, Но это мне давалось нелегко. В то время мне отвечали, что Со­ ветский Союз на это никогда не Пойдет. Между Тем события разе и- ваЛисЬ, развивалось и обсуж­ дение вопросов, связанных с этой темой. Конечно, тема эта нелегкая, но, учитывая то многое, Что было сделано мною ради этого, никто, наверное; не может ждать от меня, что я отрекусь от веёны; Между тем встречи парла- меНТариев, ученЫх, работИнков искусств, спортсменов, групп молодежи* экономических дея­ телей, Нредприиимателей ста­ новятся все чаще. Прежде всего, среди молодежи нкшеЙ страны растет интерес к Со­ ветскому Союзу. С другой стороны, мы раДы тому, как широко Распространились эна^ ния Немецкого языка и интерес ПОЛОЖЕНИЕ О МЕДАЛИ «43а сгличиё в воинской службе» войНской службе» состоит из двух Степеней! Медаль «За отлкчие в воин­ ской службе» I степени, медаль «За отЛйЧИе в воин- скбй службе» II степени. Высшей степенью медали яв­ ляется I степень. 4. Медаль «За оТлнчие в воинской службе» носится на правой стороне груди ниже ор­ денов СССР. Лента к медали на общей планке размещается после ленты к юбилейной меда­ ли «За доблестный труд (за воинскую Доблесть). В озна­ менование !00-летИй со дня рождений Владимира Ильича Ленина*. 5. Медаль «За бтлйчие в вошшкбй службе» йосле смерти награжденного остается в его семье для хранения, как па­ мять. Секретарь Президнуиа ВерХбвНбго Совета ССС1^ М. ГЕОРГАДЗЕ. Н А С Е С С И И ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ООН НЬЮ-ЙОРК, Й 9 октября. (ТАСС). ДелШ’ация Кипра вне. сДа На заседания ТеиералЬной Ассамблеи ООН* приступившей к рассмотрению кипрской проб­ лемы, проект реЗблЮцйй, при- зывающйй к иемедленнбму в 1 я- воду е острбва всех йШТстраи- ных вооруженных сил н пре­ кращению йнбстра 1 НноГо вме­ шательства в деЛа Республи­ ки Кипр. Документ призывает госу­ дарства уважать бувёрекятет, независи 1 Мость, Территориаль­ ную целостность й пдЛитйку непрйсоеДйнеЙйя КиПра й указывает на Необходимость дальнейших усилий, В том чис­ ле проведений в рдмкйх ООН переговоров, направленных на йрёОдолеййё кйпрсмого кризи­ са. - В йроекте резолюции под» чёркиваетей. что нынешнее по­ ложение йа Киппе йредстйв- ляет собой угрозу междуна­ родному миру 8 безопасности, СО ВСЕХ КОНТИНЕНТОВ ЦБЕЛГРАД . Около 20 млн. киЛОватт-часов электроэнергии производят сейчас за еуТкй агрегаты гидроэнергетического комплекса на Дунае «Джер* дап», построенного пр^^н содей­ ствии Советского Союза. По Подсчетам специалистов, 6 Те­ кущем году «Джердап» даст царбдйому хозяйству страны млрд. кйЛоватт-часов элек­ троэнергии. ||)ПАРИЖ . 6 Течение сен­ тября цены во Франции вырос­ ли на 1,1 процента, а стои­ мость различных услуг на 1,3 процента. Об этом сообщи­ ло министерствЬ ЭКонбМйКи И финансов. За девять Месяцев твкуцщгй Года стоимбсть Жизни во Фран­ ции, по официальным данным, выросла на 11,4 процента. ЦЛОНДОН . Здесь состоя­ лась встреча брнТайских тред- Юйионов, посвященная вопро­ сам расширения сотрудничества й улучшения взаимопониманий Между английскими й советски­ ми профсоюзами, которая была арганизовайа Обществом англо- фветской дружбы. В ней при­ няли участие представители 20 британских тред-юнионов, вид­ ные Деятели профсоюзного дви­ жения страны. В качестве гос­ тя На встрече присутствовал член Президиума ВЦСПС, глав­ ный редактор газеты .кТруд» А. М. Субботин. ......... Учаетшпт встречи выразйлн пожелание укреплять и расши­ рять профсоюзные связи н сот­ рудничество между ССС?* и Ан­ глией- ^БРЮ ССЕЛЬ . Безработица В Бельгии растет быстрыми Темпами. Согласно официаль­ ным данным, число безработ­ ных в стране за последгГие 12 месяцев увеличилось на 21 про­ цент. (вСАН-ХОСБ. Американский концерн «Алюминиум Компани оф Америка» («Алкоа») через поДставнЫх лиц Получил кон­ цессии на разведку й разработ­ ку М1естОрождений меди В Кое- -та-Рике. Об этом сообщил пе­ чатный о-рга.н партий Народный авангард Кбета-Рики ежене­ дельник «Либертад». Как известно* «Алкоа* уже контролирует в Коста-1Рике крупные месторождения бокей- тов, разработка Который до сих пор не начата, Еженедельник Приз ы в а е т всех костариканцев объедини­ ться в борьбе за возвращение стране ее природных богатств. Медь й бокситы должны слу­ жить не для обогащения ино­ странных монополий* а нспоЛь- зоватвея йа благо всего народа. (ТАСС). О П И С А Н И Е М ЕД АЛИ сеЗа о т л и ч и е в в о и н с к о й II с т е п е н и КОЛОДКбЙ* Пбйрытой Ще.Тко8бй муаровбй ленТоЙ красного цвета с двумя Продольными зелены­ ми полосками по краям. Ши­ рина ленты 24 М'М, поЛбеок ---- 3 ММ, расстояние полоски бт края — 3 мм. В центре колод­ ки на ленте помещена латун­ ная йяТнкоНечйай звездочка. Колодка имеет на оббр’отнбй стороне нарезной шТифТ с гай­ кой дЛя прикрепления медали к одежде. ь V к ^ Л ' гг. ' . .Л"*, * Медаль «За отлйчие в войй- окой^ службе» II степени, - ее коЛбдКа и звездочка иа ленте изготовляются из мельхиора. Секретарь Првзид|^ма Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. больше, чем было выдано ее За вес» прошлый год. Такой, рост достигнут благо­ даря вводу новых мощностей на Лебединском (Белгород­ ская область) й Михайловском (Курская область) горно-обо­ гатительных комбинатах и на Стойленском руднике. Д - ♦ "'г! *■У Демократический Вьетнам сегодня — ог­ ромная с^оительная площадка. Партия тру­ дящихся Вьетнама и правительство республики поставили перед рабочим классом, трудовым крестьянством задачу — в короткий срок вос- к нёмёцкой культуре в Совет­ ском СоЮзе, в то же время у нас велик интерес и советской литературе и Музыке. Вы говорили о большом ро­ сте торговли между нашими странами. Действительно, эко- нбМйчёскбе сотрудничество ох­ ватывает все более широкие сферу. Й разделяю й этом от- нбшёНйн Ваше удовлетворение, я разделяю Также Вашу готоё- нбсть уТлубйТк торговлю, эко- нЬмичёскоё сбтрудиичеёТво пу­ тем долгосрочкб-го ПЛВнйрова- Нйя Ж вЫйф Зк рамкй класси­ ческих ЭкОйбМичёскЙх катеТб- рйй; утвёрдйТь бблеё ТЛубОкИе формы ПроМЫшлеЙНбй коопера. цйй. Я полагаю, Тосподйк Ге­ неральный секретарь, что наше сотрудничество следует укреп­ лять Путем взаимного перепле­ тении иаШиХ экономических интересо'й. Я разделяю Ваше мнение О том, что расширение и уТлуб- лекие экономического обмена окажется плодотворным й для политического развития. Но мне хотелось бы добавить, ЧТО прогресс возможен только Н том случае* есЛй МЫ будем продвигаться вперед Парал­ лельно иа всех уфвнйХ, Вы Упомянули об ужасах прошлого, господйй' Генераль­ ный секретарь, Я считаю, чТЪ ныне мы обоюдно СгреМиМей к постепенному освобождению наших на<родов от брймеЯй прошлого, к тому, чтобы пове­ сти их в мирное будущее* дать им уверенность в Том, что их будущее станет именно мир­ ным* Я считаю также, что йикто не должен позволить Тем ск-, лам, о которы.х Вы говорили с озабоченностью, увеёти Нас с правильного пути к изменить нанравяенйе Пашей политики. Мы хотим Преодолеть прош­ лое, преодолеть раёкол Европы средствами сотрудадчества. Именно в Этой Жизненно зайн- Тересована моя страна. Мы едины в том, что, неза­ висимо от прйнцйпйальиых различий, к которым мы отно- Сймся с взаимным уважеййеМ, Мы должны прийти к Практи­ ческим решениям с тем, что­ бы улучшение политического климата в Еврьпе СТалб ощу­ тимым, Йменйб И эТоМ Заклю­ чается наШа Целк* таково на­ ше предСТйёленйё о политиче­ ской разрядке напряженно­ сти. Ведь люди в нашей стране и в Европе спросят нас, что же конкретно означает разрядка напряженности. На этот во­ прос мы должны ответить удовлетворительными и Понк- рёТНыМи результатами, чтобЫ заложить прбчйый, укрепив­ шийся в С'бЗйании народов фундамент Мира й сотрудничё- ства На наШем кбнтййентё. Мне говорили о том, что у вас есть пословица, которая мне но дуШе: «Что посеешь, тб и пожнешь». Мы должны не­ прерывно, Проявляя добрую вблю. Прилагать усилия на бла­ го успешного сотрудничества, на благо мира. Вы Говорили, 'что для Этого требуется мужество и настой­ чивость. Вы правы, требуется й тб, и другое. Я ХбТел бы от­ метить, что В правительствен- нбМ-заявления моей партии й партии федерального министра Геншера, с которым мы вы­ ступали в Мае этого года в бундестаге, был выдйинуТ ло­ зунг преемственности* Этот лозунг мы избрали сознатель­ но, и Мы надеялись, что это будет понято и здесь, в Моск­ ве, Ваше понятие устойчивости и наше понятие йреемственйо- сти, по-мОему, находятся в од- ном и том же Плане. Я убеж­ ден* что наши беседы зДёСь* в Москве, позволят Ирм, ; при настойчивости н последова­ тельности, продвинуться впе­ ред по пути углубления наших взаимоотношений, улучшения пЬложенйя к Европё. С этим убеждёниёМ Я хйгел бы поПрбсйть присутствующих присоединиться к моему тбету за Ваше здоровье, господин Генеральный Секретарь ЕреЖ- нёё, за здоровье Председателя Совета Министров СССР Ко­ сыгина, , министра иностран­ ных дел СССР Громыко, за развитие отношений между Федеративной ..;>тнг Республикой Германии иг;СоюзоМ Советских Социалистичееких Республик, за мир между нашими народа­ ми. * Речи Ли и* ' Брежнева и Г. ШмиДта^ былй выслушаны с большим яии1манием и встре­ чены аплодиементамй. Обед прошел в дружествен­ ной обстановке* (ТАСС). ПРОГРАММА МИРА Й С Т В И И В Д Е К р е п н у т с и п ы м и р о всемирный конгресс миролю­ бивых сил, который состоялся в прошлом году в Москве, стал особой вехой на пути прогресса и сотрудничества. Он был про­ веден в условиях осуществле­ ний Программы МЙрЛ, приня­ той на XXIV съезде КПСС, ИмёйНо йдД её бЛагбТВбрйым воздействием была достигнута разрядка в международных от- ношеинях, совершен поворот от кбнфроНтаийй к взаимовыгод­ ному сотрудничеству между странами с различным общест­ венным сТроеМ. Я был участником почти Всех сессий Всемирного Совета Ми­ ра и других международных форумов в заЩйТу мира. Но то, что Я ощутил на московском конгрессе, далеко превзошло все мой прошлые вПечаТЛёння. До сих пор свежи в памяти волнующие днН, когда в про­ сторном зале Кремлёвского Дворца съездов посланцы ПйТи континентов ббсуждалй про* блемы борьбы за Мирное буду­ щее человечества* Хорошо помню выступление ГеНералЬ- иого секретаря ЦК КПСС Л. И. Брежнева. На пас* болгарских делегатов, его речь, проннзан* ная высокой ленййскОй прйН- ципиальностыо, произвела Не­ изгладимое впечатление. На софийской , сессии Все­ мирного Совета Мйрз в дуХе решений Всемирного конгрес­ са миролюбивых сил были сделаны новые конкретные шаги. Способствующие даль­ нейшему расширению всемир­ ного движения за мир, разряд­ ке международной напряжен­ ности, Георгий ПИРИНеКИЙ, плев ВСеМНрябгб Совета М| София. 1ира. Р а 3 г о в о р становитъ разрушенную войной экономику, жилой фонд, школы, мосты, дороги. На снимке: строительство дороги в провин­ ции Куангбинь. Фото Джапан пресс—ТАСС. С д в у м я «анмишвж1М11М1вшмМй1мм1ШМ|вая^ омериконцоми Административное зданне на 40-й улице в Нью-Йорке, неда­ леко от Пятой авеню, самый центр. В вестибюле, как Пола­ гается, алфавитный список арендаторов. На 1б-м этаже— Стенли Фолкнер, Здесь, в помещении его юри­ дической конторы, располагает, ся также и комитет США1по продолжению работы Всемир­ ного ко.йгресса миролюбивых сил. Сам Фолкнер только что вернулся из Варшавы» "‘"Тде участвовал в работе" к‘бмйссин по мирному сосуществованию, междуийрбДйЬй бёзопабньстн и сотрудничеству. -Закурив свою йБйзмёйиуЮ трубку, рассказы­ вает: В Варшаве мы продол­ жали работу над текстом хар­ тия мирного сосуществования. НаШ проект будет представлен на рассмотрение руководяще­ го комитета, собирающегося в конце октября В Москве. Когда будет принят, Мы по­ стараемся как можно шире егд раСПрбстрайНтЬ. Я задаю вбпрос о деятель- нбстк амерйкамекЙХ сторон* йиков мира за год, прошедший после конгресса в Москве, в котором участвовала большая делегация из США. — Мы воддерясиваем йбШ- ямйые связи € амбрнкайСкнмя участниками конгресса, бт- вечает мой совееедипи, - - Мы провели ряд регион аяьнык Встреч: В Нью-Йорке* Яос-Айд- желесе, Сан-Фрайциско* Б сен­ тябре состоялось совещание в Чикаго, где обсуждали вопрос о военных расходах н о воз- можностЯхих Сокращейня й поЛБзовайия для СдВйДйТельйЫХ целей. В феврале будущего го­ д а хоТим провести конферен­ цию об очерёдности нацио­ нальных Эадач. На ней ёбсудим и проблему военных расходов* и Проблему разряДкн. Гонка вооружений йроТйВорёчит Духу разряДкй. Американцы все чаше прйходят к выводу, что воеи- *' 1ШЙ бюджет Должен быть со­ кращен Как В целях борьбы с йнфляцйёй, так й для ТОГО, чтобы найти средства для рас­ ширения жилищного строи- ’тельстйа, которое переживает сейчас <жад, й дЛя Других кон. структйВймх целей. Средй американцев растет возму­ щение тем, что Их деньги—* деньги йалогоплатеяьЩйков— идут «а поддержку диктатур В других сТр^ах, как, найриМер, в ЮжйОм Вьетнаме. Мм хотам ббсудйть на на­ шей конференции Советское предложение о сокращении во­ енных бюджетов и о выделе­ нии части сэкономленных средств на помощь развиваю­ щимся странам, —- В США сейчас, про­ должал Фол1кнер, Пред* принимается немало Попыток торпедировать разрядку. В какой-то мере активнзация ее йротивйнкой объясняется предвыборными соображени­ ями ■*-■ в ноябре выборы в Конгресс й губериатбров шта­ тов. К сожалению, в так На­ зываемой «срединной Амери­ ке» ДО Сих пор сохраняются антисоветские Предрассудки, а некоторые политики поды- ^ывают таким избирателям. Думаю, после Выборов той Пв- ремеянтся. В любом случае, промышленные и финансовые круги страны признали «еоб- кр^имфть Делового сотрудни­ чества с Советским Союзом и другими социалистическими стражами. Эти люди также понимают, что если они не установят добрых отно­ шений с Советским ^ ю - зо'м, то рискуют оказаться в изоляции, а это противоречит, естественно, их Собственным интересам. Простые американ­ цы; со своей стороны, убежда­ ются в пренмуществах разряд­ ки» Только один пример! Я уз­ нал недавно, 41*0 два знвбда были закрыты, ио открылись Вновь, получив заказ от Поль- шя. Такого же мнения придер- Жйваеюя профессор Междуна­ родного права Ратерскбгб уяй- Верситета в штате НьЮ-Джёр- си СоЛ МендЛовйц. Профессор Мендловиц участвовал В рабо­ те конгресса миролюбивых Сил В Москве в качестве наблюда­ теля. Недавно он возглавия вновь созданную организацию •‘“ 'йнетитут мнрейого упьряДб- чеййя, профессор рассказыва­ ет: ■ — Мне оеббеннЬ понрвви. лась широта дискуссии В Мо­ скве* не совпадающая с пред­ ставлениями американцев ''о Том, Что там «Позволено*. Мы серьезным образом обсуждали серьёзные Проблемы и на ме­ ня прОйзвеЛб впечатление то особое ВниманНе, которое уде­ лили работе конгресса Совёт- ^ скйе официальные круГи, то ' обстоятельство, что перед дё- ЛеГаТамй Выступил Генераль­ ный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев. Институт, который я воз­ главляю, --- продолжал Менд­ ловиц, является скромной ча­ стицей широкого движения общественности за запрещение войны, за установление прием» лемых условий сущестроваийя ДЛЯ всех Людей, Наши цели: способствовать сохранению меЖДунароДно-го мира, уста* новлению социальной еправед- г ЛйвосТи, экономического бла­ госостояния и экологического равновесия. Лично я, например, активно выступал против ин­ тервенции США во Вьетнаме, вместе со своим другом и кол­ легой профессором Ричардом Фолком. Мы поощряем ис­ следования по такНм вопросам, как разоружение, пути реше­ ния проблем развивающихся стран, как покончить с апарте­ идом в Южной Африке, я с кОлоииалиэмом в Африке во­ обще н т. д. — Что касается разрядки,-*— говорит в заключение Мендло­ виц, — то я в неё верю, по­ скольку за ней — объективные силы. Я верю в мирное сосу­ ществование, считаю его хоро­ шей концепцией, важной дого­ воренностью о том, чтобы ре­ шать возникающие разногла­ сия, не прибегая г использова­ нию ядерцого оружия. Г. ГЕРАСИМОВ, соб. корр. А1ТН. Нью-Йорк,