Ленинское знамя. 1973 г. (г. Липецк)
м м м »П | ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! Л е н и н с к о е 5 6 - й г о д и з д а н и я О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и областного Совета депутатов трудящихся Л № 146 (13618) ВТОРНИК, 26 1973 к. Выходит кроме понедельника Цела 2 кое. „...понятие мирного сосуществова ния, которое в ноши дни все больше становится общепризнанной основой развития отношений между государ ствами с различным общественным строем, было выработано основате лем Советского государства Влади миром Ильичем Лениным.4 (И з выступления Л. И. Брежнева по американскому телевидению) Уважаемые американские гражда не! Я высоко ценю эту возможность обратиться с помощью американско го телевидения непосредственно к народу Соединенных Штатов Амери ки во время своего визита в вашу страну. Прежде всего хочу передать всем Л вам привет и дружественные чув ства миллионов советских людей, ко торые с большим интересом следят за моей поездкой в вашу страну, за нашими переговорами с Президентом Никсоном и возлагают надежды на то, что эта новая советско-американ ская встреча в верхах принесет доб рые плоды для дела улучшения отно шений между нашими странами и укрепления всеобщего мира. Наши переговоры с Президентом Никсоном и другими представителя ми правительства Соединенных Шта тов продолжались несколько дней подряд и была весьма интенсивны ми. Мы ехали сюда, зная, что это будут ответственные переговоры, по священные важнейшим вопросам развития советско-американских от ношений и поискам, путей дальней шего содействия со стороны обоих наших государств оздоровлению всей международной атмосферы. Сейчас можно с полным основанием сказать, что эти надежды были оправданы. Мы удовлетворены ходом перегово ров и теми результатами, которые уже достигнуты. Подписаны в Ва шингтоне новые соглашения, которые во многом расширяют сферу мирного и взаимовыгодного сотрудничества между Соединенными Штатами Аме рики и Союзом Советских Социали стических Республик. Сделан новый большой шаг вперед по пути, кото рый мы совместно наметили год то му назад во время встречи в Москве. Скажу откровенно: лично мне при ятно и то, что этот визит дал воз можность получить первые непосред ственные впечатления об Америке, ознакомиться с некоторыми сторо нами американской действительно сти, встретиться с видными государ ственными ■ общественными деяте- ( лями вашей страны, соприкоснуться с жизнью американцев. Вы хорошо знаете, что в прошлом отношения между нашими странами развивались очень неровно. Бывали периоды застоя, подъемы и спады, но я, пожалуй, не ошибусь, если скажу, что значение хороших отно шений между Советским Союзом и Соединенными Штатами Америки всегда было ясно для наиболее даль новидных государственных деятелей. В этой связи мы имеем основание вспомнить, что в нынешнем году ис полняется сорок лет с того дня, как по инициативе президента Франк лина Рузвельта между нашими стра нами были установлены дипломати ческие отношения. Во второй мировой войне Совет ский Союз и США стали союзника ми, вместе боролись против нацизма, который угрожал свободе народов, самой человеческой цивилизации. В нашей стране хорошо помнят, как советские и американские солдаты радостно встретились на Эльбе в час победы над гитлеризмом. Можно было ожидать, что союз военных лет откроет новую эру ши рокого мирного сотрудничества меж ду Советским Союзом и Соединенны ми Штатами. Могу сказать с уверен ностью; наша страна стремилась к этому, мы хотели закрепить и раз вить добрые отношения, основа кото рых была заложена в период войны. . Случилось, однако, иначе. Насту пил не мир, а «холодная война» — жалкий суррогат настоящего мира. Она надолго отравила отношения между нашими странами и между народные отношения в целом. В оп ределенной мере ее мрачное влияние сохраняется, к сожалению, кое в чем и до сих пор. В этих условиях совершить пово рот от взаимного недоверия к раз рядке, нормализации и взаимовы годному сотрудничеству было, конеч но, делом нелегким. Для этого потре бовались мужество, дальновидность в политике, потребовалась огромная кропотливая работа. Мы ценим, что' Президент Никсон и его правитель ство объединили свои усилия с на шими для того, чтобы вывести совет ско-американские отношения по-на стоящему на новый путь. Я слышал, что в политическом лек сиконе американцев имеется выра жение «выиграть мир». Думаю, что данный исторический момент являет ся, пожалуй, наиболее подходящим для того, чтобы употребить это вы ражение. Мы выиграли совместно войну. Сегодня ваши совместные усилия должны помочь человечеству выиграть прочный мир. Возможность новой войны должна быть исключе на. Итоги двух встреч между руково дителями Советского Союза и Сое диненных Штатов Америки и то, что было практически сделано на протяжении года между этими двумя встречами, убедительно говорят о том, что уже удалось добиться важ ных результатов. Оказалось, что можно найти разумный н приемле мый для обеих сторон подход ко многим вопросам, которые прежде казались неразрешимыми. Еще не так давно, пожалуй, трудно было даже представить себе возможность такого прогресса. Заключенные в прошломтоду согла шения выполняются в целом успеш но. Налицо заметное продвижение вперед почти во всех сферах, причем продвижение, обеспеченное обоюд ными усилиями. Открытие регуляр ной пароходной пассажирской линии между Ленинградом н Нью-Йорком, учреждение генеральных консульств в Ленинграде и Сан-Франциско, ус тановление дружеских связей между городами СССР и США, дальней шее оживление спортивных обме нов — все это входит в жизнь наро дов наших стран уже сегодня. Лучшим доказательством того, что дело развития советско-американ ских отношений не стоит на месте, а движется вперед, служит важный документ, под которым мы с Прези дентом Никсоном доставили на днях свои подписи, — Соглашение между Советским „Союзом н Соединенными Штатами Америки о предотвращении ядерной войны. Я Думаю, меня не упрекнут в преувеличении, если я скажу, что это —< документ истори ческого значения. Союз Советских Социалистиче ских Республик и Соединенные Шта ты Америки заключили между собой соглашение, направленное на то. что бы не допустить возникновения ядерной войны между ними н сде лать все от них зависящее, чтобы предотвратить возникновение ядерной войны вообще. Не ясно ли, какое громадное значение имеет это для мира и спокойствия народов обеих наших стран, для улучшения пер спектив мирной жизни всего челове чества? Даже если бы не было других ре зультатов нашей второй встречи с Президентом США, и то можно было бы с полным правом сказать, что она займет достойное место в анналах развития советско-американских от ношений и в международной жизни в целом. Весь мир видит теперь, что оба наши государства, подписав в прошлом году принципиальный’доку мент «Основы взаимоотношений ме жду Союзом Советских Социалисти ческих Республик и Соединенными Штатами Америки», рассматривают его не просто как декларацию благих намерений, а как программу актив ных и последовательных действий — программу, которую они уже начали выполнять и твердо намерены вы полнять в дальнейшем. Немалое значение имеет и тот факт, что наши страны договори лись об основных принципах даль нейшей работы по подготовке ново го — более широкого и значительно более долговременного —• соглаше ния об ограничении стратегических вооружений. Это значит, что все это исключительно важное дело, начало которому было положено в майские дни 1972 года в Москве, продолжает идти вперед. Это значит, что разряд ка политическая дополняется раз рядкой военной. От этого выигрыва ют все народы и дело мира в целом. Представителями обоих наших го сударств былй также подписаны на днях новые соглашения о советско- американском сотрудничестве в ряде конкретных областей. Вместе с со глашениями, заключенными ранее, в течение минувшего года, они обра зуют внушительный комплекс доку ментов о сотрудничестве двух наших государств, двух великих народов в самых разнообразных областях — от мирного применения атомной энергии до сельского хозяйства,, от космических далей до глубин океана. Конечно, Советский Союз н Соеди ненные Штаты — это такие страны, которые, как говорится, могут про жить и сами по себе. Так, собствен но говоря, и обстояло дело до сих пор в наших взаимоотношениях. Но при этом и нам, и многим амери канцам хорошо понятно, что отказ рт сотрудничества в обласги эконо мики, науки, техники, культуры озна чает отказ от значительных выгод и преимуществ, которые каждая из сто рон могла бы получить дополнитель но. И главное — это означало бы отказ совершенно бесцельный, кото рый нельзя оправдать никакими ра зумными доводами. Особенно это относится к эконо мике. Теперь, я думаю, и вы, и мы согласны, что здесь мало просто пре одолеть такую аномалию, порожден ную «холодной войной», как полное, замораживание советско-американ ской торговли. Жизнь ставит в пове стку дня гораздо более крупные во просы. Я имею в виду прежде всего такие формы экономических отно шений. как устойчивые крупномас штабные связи в ряде отраслей эко номики, долговременное научно-тех ническое сотрудничество, а в наш век это очень важно. Те контакты с офи циальными представителями и с де ловыми людьми вашей страны, кото рые мы имели, подтверждают, что именно на этих направлениях обоз начается главная перспектива даль нейшего развития экономического со трудничества наших стран. Иногда приходится слышать ут верждение, будто развитие подобно го сотрудничества носит односторон ний характер и выгодно только Со ветскому Союзу. Но нужно или совсем не знать действительного по ложения вещей, или сознательно за крывать глаза на правду, чтобы го ворить такое. А правда состоит в том, что от развития и углубления экономическо го сотрудничества вробще и от тех долговременных сделок широкого масштаба, по поводу которых в на стоящее время ведутся или уже ус пешно завершились переговоры меж ду советскими организациями и крупными американскими фирмами, обе стороны должны получить ре альные и ощутимые выгоды. Это нам определенно подтвердили со своей стороны представители деловых кру гов США, с которыми мне довелось беседовать как здесь, в Соединенных штатах, так еще ранее в Москве. Об этом же у нас шла речь и в беседах с Президентом Никсоном. К этому я хочу добавить, что как руководство Советского Союза, так и, насколько я понимаю, правитель ство Соединенных Штатов придают особенно большое значение тому, что развитие долговременного экономи ческого сотрудничества будет иметь н весьма благотворные политические последствия: оно будет закреплять наметившийся поворот к лучшему в советско-американских отношениях в целом. Хорошие перспективы существу ют, как мы понимаем, н для ■широ кого развития советско-американ ских обменов в области культуры и искусства. Обеим нашим странам есть что дать друг доугу в этой области. Чтобы жить в прочном мире, нужно доверять друг другу, а чтобы доверять, нужно лучше знать друг друга. Мы, во всяком случае, за то, чтобы американцы по возможности более полно и пра вильно представляли себе и наш образ жизни, и наш образ мышле ния. В целом мы можем сказать, что • 1ММЦИМ «ММТГ1(Д.ЯШ>МИГ!>Ш,1П11 отношений уже сделано немало. Но мы стоим лишь в самом начале большого пути. Нужна постоянная забота о сохранении и развитии но вых ростков добрых отношений. •Нужна неустанная работа по оты сканию самых нужных и самых подходящих форм сотрудничества в различных сферах. Нужно терпение, чтобы понять те или иные особен ности другой стороны и научйться вести друг с другом дела в добром направлении. Мне думается, что * сторонники коренного' оздоровления отношений между Советским Союзом и Соеди ненными Штатами могут с оптимиз мом смотреть в будущее, ибо эта цель отвечает жизненным интересам обоих наших народов и интересам миролюбивых людей во всем мире. От климата, преобладающего в отношениях между нашими двумя странами, в немалой степени зави сит и общая атмосфера в мнре. Ни экономическая, ни военная мощь, ни международный вес не дают нашим странам никаких дополнительных прав, но налагают на них особую ответственность' за судьбы всеобще го мира, за предотвращение войны. Советский Союз в своем подходе к связям и контактам с Соединенны ми Штатами в полной мере осозна ет эту ответственность. В, улучшении советско-американ ских отношений мы видим не изо лированное явление, а органиче скую, притом весьма важную, часть широкого процесса коренного оздо ровления международной атмосфе ры. Человечество выросло из жест кой кольчугш «холодной войны», в которую его пытались заковать; Оно хочет дышать вольно и спо койно. И мы будем приветствовать, если наши усилия по улучшению советско-американских отношений пбмогут вовлечению в процесс раз рядки напряженности новых и но вых государств, будь то в Европе или Азии, в Африке или ЛатинСк'ой Америке, на Ближнем или Дальнем Востоке. Мы считаем весьма положитель ным тот факт, что нормализация советско-американских .отношений способствует решению такой боль шой и важной задачи, как укрепле ние мира и безопасности в Европе, в том числе проведение общеевро пейского совещания. Улучшение советско-американских отношений, несомненно, сыграло свою роль и в смыслё содействия прекращению многолетней войны во Вьетнаме. Теперь, когда соглашение о прекращении вьетнамской войны вступило в силу и обе наши страны вместе с другими государствами по ставили свои подписи под докумен том парижской конференции по вчера в посольстве СССР, в США состоялась встреча Генерального секретаря ЦК КПСС Л. -И. Брежне ва с представителями руководства Коммунистической партии США — Национальным председателем Ком партии США Генри Уинстоном и Генеральным секретарем ЦК КП США Гэсом Холлом Встреча прошла я сердечной и I яхм&Ебде- В ходе беседы Вьетнаму, нам представляется осо бенно важным, чтобы достигнутый успех. был закреплен, чтобы все на роды Индокитая получили возмож ность жить в мире. На земном шаре еще имеются очаги опасной напряженности. В хо. де наших бесед с Президентом Никсоном был затронут вопрос о положении на Ближнем Востоке, которое по-прежнему характеризует ся большой остротой. Мы считаем, что здесь возможно скорее должна быть обеспечена: справедливость и достигнуто прочное мирное урегули рование, которое восстановит за конные права тех, кто пострадал от войны, обеспечит безопасность всех народов этого большого района. Это важно для всех без исклю чения народов Ближнего Востока. Это важно и для обеспечения все общего мира. Словом, ликвидация разгоревшихся конфликтов, предотвращение новых кризисных ситуаций — это необхо димое условие создания действитель но надежных гарантий мира. И на ши две страны призваны внести в это дело достойный вклад. Этим вопросам мы с Президентом Ник соном уделили немало внимания в ходе состоявшихся в последние дни переговоров. Хотелось бы при этом подчерк нуть, что при обсуждении как вопро сов1 двусторонних отношений, так и общих международных проблем мы неизменно учитывали тот факт, что и Советский Союз, и США имеют своих союзников, свои обяза тельства в отношении тех или иных государств. Следует со всей определенностью заявить, что наши переговоры и по своему духу, и по букве подписанных соглашений полностью учитывают это обстоя тельство. ,т Главный же смысл того, о чем мы беседовали и пришли к согласию с Президентом Никсоном в области международных дел, — это твердая решимость обеих сторон сделать хорошие отношения между СССР и США постоянным фактором между народного мира. , В наши дни, — и вы об этом, конечно, знаете, —< все еще есть слишком много любителей шуметь о военных приготовлениях, о гонке во оружений, а не обсуждать в конст руктивном духе вопросы разрядки и мирного сотрудничества. Что можно сказать но этому по воду? Советский народ, пожалуй, лучше, чем какой-либо другой народ, знает, что такое война. Во второй мировой войне мы одержали победу всемирно-исторического значения. Но в этой войне погибло более 20 мил лионов советских граждан, было разрушено 70 тысяч наших городов руководители Коммунистической партии США высоко оценили зна чение официального визита Л. И. Брежнева в США для обеспечения коренного поворота в советско-аме риканских отношениях и дальней шего общего оздоровления между народной обстановки в целом. Отт подчеркнули, что визит является свидетельством новых побед полити ки мирного сосуществования, что он открывает ш м кмжрждостя и сел, была уничтожена одна треть нашего национального богатства. Сейчас раны войны залечены. Се годня Советский Союз — это более чем коща-либо могучая я процвета ющая страна. Но мы хорошо пом ним уроки войны, и именно поэтому народы Советского Союза так вы соко ценят мир и горячо одобряют миролюбивую политику нашей пар. тин и государства. Мир в наших глазах — это выс шее благо, к которому должны стре миться люди, если хотят сделать свою жизнь достойной. Мы верим в разум и считаем, что эту веру разде ляют также народы Соединенных Штатов Америки и других госу дарств. Если бы эта вера была по теряна, если бы ее заменило слепое упование на одну лишь силу, на мощь ядерного или какого-либо дру гого оружия, — тогда человеческую цивилизацию да и само человечество ожидала бы жалкая участь. ’ Мы прошли нелегкий историче ский путь. Наш народ гордится тем, что за короткий исторический срок после победы социалистической ре волюции отсталая Россия прекрати лась в крупнейшую промышленную державу, добилась выдающихся ус пехов в науке и культуре. Мы гор димся тем, что создали новое об щество,—• самое стабильное и уве ренно развивающееся общество,— которое дало всем гражданам на шей страны социальную справедли вость, сделало ценности современ ной цивилизации достоянием всего народа. Мы гордимся тем, что де сятки угнетенных в прошлом наций и народностей нашей страны- стали подлинно равноправными, живут в дружной семье народов, успешно развивают свою экономику и куль туру. У нас большие планы на будущее. Мы хотим значительно поднять уро вень жизни советского народа. Мы хотим добиться новых успехов в подъеме образования и медицины. Мы хотим сделать еще более удоб ными для жизни и красивыми свои села и города. Мы наметили програм мы развития далеких районов Сиби ри, Севера и Дальнего Востока, об ладающих несметными природными богатствами. И каждый советский человек твердо знает: претворение этих планов в жизнь требует прежде всего мира, требует мирного сотруд ничества с другими государствами. Конечно, у нас, как и у каждой страны, есть немало проблем, нема ло недостатков. Но решение всех стоящих перед нами проблем требу ет, как и для других народов, не войны или искусственного подогре вания напряженности, а мира и со зидательного труда, который, как мы уверены, один может ) обеспечить благосостояние, изобилие материаль ных и духовных благ для всех чле нов общества. Я попытался коротко рассказать здесь о том, какими мыслями и пла нами живут советские люди и чем объясняется характер внешней по литики Советского Союза. Ее миро любие вытекает из самой сути наше го общества. И не случайно само понятие мирного сосуществования, которое в наши дни все больше ста новится общепризнанной основой развития отношений между государ ствами с различным общественным строем, было выработано основате лем Советского государства Влади миром Ильичем Лениным. Вы, вероятно, знаете, что два го да тому назад на XXIV съезде пра вящей партии нашей страны — Ком мунистической партии Советского Союза — была одобрена Программа мира, которая представляет собой конкретное воплощение политики мирного сосуществования в совре менных условиях. Это — программа активного содействия международной разрядке, обеспечению действительно прочного мира на земле для многих поколений. Она выражает не только убеждения и намерения граждан на шего государства, но, — мы в этом уверены, — также и чаяния миллио нов и миллионов миролюбивых лю дей во всем мире. Эту программу мы претворяем в жизнь, действуя рука об руку со своими друзьями и союз никами — социалистическими госу дарствами. На основе этой програм мы мы стремимся строить отношения | рудничества между американским и советским народами в различных областях и встречает широкое одо брение среди трудящихся и демокра тических сил США. Тов. Л. И. Брежнев отметил, что КПСС твердо ведет и будет впредь вести борьбу, за мир, международ ную безопасность и дружбу между народами. Эта политика, сказал он, является воплощением Программы мира, дркяятрй XXIV. съездом доброго, взаимовыгодного сотрудни чества со всеми государствами, ко торые этого также желают. И улуч шение советско-американских отно шений занимает в этой программе должное место. Уважаемые телезрители! Значение и сложность проблем, стоявших в повестке дня наших переговоров с Президентом Никсоном, наших встреч и бесед с членами сенатской комиссии по иностранным делам во главе с сенатором Фулбрайтом, с видными представителями делово го мира Америки, — все это неиз бежно диктовало напряженную ра бочую программу визита. Это были, как я уже упоминал, плодотворные переговоры, проходившие в хорошей атмосфере. Все это не может не вы зывать чувство удовлетворения. Вместе с тем я, конечно, по-чело вечески сожалею о том, что крайняя занятость не оставила мне и моим коллегам, сопровождавшим меня и принимавшим участие в вашей общей работе, возможности сколько^ нибудь широкого знакомства со страной. Еще в Москве, а затем я здесь, в Соединенных Штатах, я по лучил много теплых писем от раз личных американских городов, орга низаций, компаний и отдельных граждан с любезными приглашения ми посетить тот или иной город, по бывать на заводах, на фермах, в университетах, в частных домах американских граждан. Я пользуюсь случаем, чтобы выразить мою иск реннюю благодарность всем авторам этих писем. Я сожалею, что не мог по указанным причинам воспользо. ваться полученными приглашениями. Конечно, было бы интересно посе тить и Нью-Йорк, н Чикаго, я Дет ройт, и Лос-Анджелес, ознакомиться с промышленными предприятиями и с сельским хозяйством, побеседовать’ с трудящимися Америки, к дости жениям которых советские люди пи тают большое уважение- Не исклю чено, что в будущем такая возмож ность еще представится, тем более, что мы с Президентом Никсоном оп ределенно договорились о том, что контакты наши в дальнейшем будут носить регулярный характер. Мы ждем Президента Никсона в Совет ском Союзе в будущем, 1974 году. Но, если я и не имел возможности за время этого короткого визита по видать в Америке столько, сколько хотелось бы, я тем не менее имею все основания, вернувшись домой, рассказать своим коллегам и всем советским людям как о важных по литических результатах этого визита, так и о той атмосфере благожела тельности, о том настрое в пользу мира, в .пользу разрядки, в пользу улучшения отношений между наши ми странами, которые мы ощутили во время нашего пребывания в Сое диненных Штатах, во время наших контактов с представителями прави тельства и общественных кругов ва шей страны, со многими американ скими гражданами. Могу заверить вас, что такие настроения в полной мере разделяются советскими людь ми. Я думаю, что я не раскрою боль шую тайну, если окажу вам, что, бе седуя в эти дни с Президентом Ник соном, мы не только занимались рассмотрением вопросов текущей политики, но и старались загляды вать вперед, учитывать будущие ин тересы народов обеих наших стран. Мы исходили при этом из того, что тот, кто в политике не смотрит впе ред, неизбежно оказывается позади, среди отставших. Год назад в Моск ве мы заложили основы улучшения советско-американских отношений. Ныне это большое и важное дело получило успешное развитие. Мы на деемся, что так оно будет и впредь, ибо этот куце отвечает интересам наших великих народов и всего чело вечества. Заканчивая свое выступление, хо чу выразить искреннюю признатель ность американскому народу, Прези денту и правительству США за гос теприимство, за доброе отношение и многочисленные изъявления добрых чувств к советскому народу и к нам, его представителям. Примите, уважаемые американские граждане, мои пожелания благопо лучия и счастья каждому из вас. Благодарю за внимание. Л. И. Б р е ж н е в а партии США КПСС. Он пожелал новых услехо: в общей борьбе ,за дружбу межд. народами Советского Союза и Сое диненных Штатов, за разрядку на пряженности, за социальный про гресс. С советской стороны во встреч участвовали член Политбюро Ц! КПСС, министр иностранных де СССР А. А. Громыко, член Ц1 КПСС, посол СССР в США А <1 Добрынин. К С В Е Д Е Н ИЮ Д Е П У Т А Т О В О Б Л А С Т Н О Г О С О В Е Т А Д Е П У Т А Т О В Т Р У Д Я Щ И Х С Я Первая сессия областного Совета депутатов трудящихся XIV созыва состоится 29 июня в 10 часов в г. Липецке в Большом зале Дома Сове тов с повесткой дня: 1. Организационные вопросы. 2. О ходе выполнения постановления ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 23 нюня 1966 года «О мерах по усилению борьбы с преступно стью» и задачи местных Советов. ------- ----- В с т р е ч а Г е н е р а л ь н о г о с е к р е т а р я ЦК КПСС с представителями руководства Коммунистической ВАШИНГТОН, 23-июня. (ТАСС).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz