Ленинское знамя. 1972 г. (г. Липецк)

и г ш вг м т ж ш с тр а н . х хШ к т ш в сж Л енинс ко е ш к I / ' М * . - ' ' <:<>•<:• * ш Штш * г ' т %■ ' 'С ,у Щ V У • тш- ш - Й Й Н Й Ш Ш Й 5 5 - й г о д и з д а н и я О р г а и Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и о б л а с т н о г о С о в ет а д еп у т а т о в т р у д ящ и х ся № 189 (13 3 57 ) ♦ СУББОТА, 12 августа 1972 г- Выходит ежедневно, кроме понедельника Це на 2 соя, С ЕГОДНЯ — Всесоюзный день физкультурника. Этот празд­ ник установлен Постановле­ нием Совета Народны» Комиссаров от 16 июля 1939 года. И впервые день физкультурника отмечался 18 июля того же года. С тех пор в на­ шей стране регулярно проводится смотр достижений советского физ­ культурного и спортивного движе­ ния. Физкультура и спорт — всегда с нами: после трудового дня за­ полняются стадионы и спортивные площадки, плавательные бассейны и тиры, собираются на тренировки теннисисты и тяжелоатлеты, велоси- Ж педисты и гребцы, волейболисты и ных возрастов — от десяти до ше- 8 стидесяти лет включительно, станет для всех школой мужества, здоро­ вья и силы. Комплекс ГТО должен стать стержнем всей физкультурно- массовой оздоровительной работы. За всю свою историю физкульту­ ра и спорт не знали более могучего стимула для роста и размаха, чем сейчас. Проблемами спортивной за­ калки, здоровья тружеников вплот­ ную занялись партийные комитеты, исполкомы Советов, министерства и ведомства, профсоюзы и комсомол. Сейчас стало обычным явлением, что министр, скажем, черной метал­ лургии подписывает приказы о раз­ витии физкультуры. М Н О Ж И Т Ь Р Я Д Ы ФИ З К У Л Ь Т У Р Н И К О В легкоатлеты. Наше государство пре­ доставило труженикам городов и сел спортивные сооружения, число которых растет из года в год. В области столько стадионов, дворцов спорта, залов, спортивных площадок, что мы можем привлечь к регуляр­ ным занятиям физкультурой и спор­ том подавляющее большинство на­ селения, Посудите сами, липецкие физкультурники имеют в своем рас­ поряжении 12 стадионов, около 900 футбольных полей, 190 спортивных залов, 4 дворца спорта, 4 закрытых плавательных бассейна, велотрек, яхтклуб, сотни волейбольных, бас­ кетбольных и городошных площа­ док. В области насчитывается около 200 тысяч физкультурников. В этом году липецкие спортсмены успешно выступали на различных соревнованиях. Успех физкультур­ ников не случаен. Он —- результат прежде всего создания хороших резервов, приобщения к спорту широких масс трудящихся. У нас есть, с кого брать пример. Хорошо, например, поставлена физкультур­ ная работа на тракторном заводе, блецком заводе «Эльта», в ряде колхозов и совхозов Липецкого и Задонского районов, В области тру­ дится немало вдумчивых тренеров, которые все свои знания передают молодежи, умело применяют пере­ довой опыт ведущих тренеров стра­ ны. Елецкий тренер А. Соколов, например, за последние годы под­ готовил несколько мастеров спорта, призеров первенства Европы и Со­ ветского Союза. Нынешний День физкультурника отмечается в год Олимпийских игр. Этот год ознаменовался новым ша­ гом вперед в деле развития физи­ ческой культуры и спорта. С 1 мар­ та введен в действие новый всесо­ юзный комплекс «Готов к труду и обороне СССР». Цел ь нового комп­ лекса: способствовать формирова­ нию высокого морального и духов­ ного облика советских людей, их гармоничному развитию, сохране­ нию на долгие годы крепкого здо­ ровья и творческой активности, по­ мочь им быть всегда готовыми к за­ щите социалистической Отчизны. Новый физкультурный комплекс рассчитан на людей самых различ- Миииетерство коммунального хо­ зяйства озабочено строительством спортплощадок при домоуправле­ ниях, а сельскохозяйственные ве­ домства — введением штатных должностей инструкторов физкуль­ туры в колхозах и совхозах. Но приметы нового не только в этом. За год, что миновал после прошло­ годнего Дня физкультурника, наш спорт серьезно помолодел, стал бо­ лее юным. Мастерами плавания, гимнастики, шахмат, баскетбола и других видов стало «модно» стано­ виться в 15—16 лет. Статистика по­ казывает: современные мальчики и девочки значительно выше, мощнее, сильнее своих сверстников, живших 40—50 лет назад. Для спорта нет преград, нет пре­ делов возраста, есть только разные возможности и цели: одним под си­ лу рекорды и чемпионские звания, другим—продление жизни и рабо­ тоспособности. Спорт наш — велик. Он служит благородному делу коммунистиче­ ского воспитания трудящихся. Он, конечно, очень силен, но все же нуждается в повседневном внима­ нии и поддержке всех трудящихся. А как же иначе? Ведь речь идет о нашем с вами здоровье—о здоро­ вье каждого гражданина. Дальнейшее развитие физической культуры, рост мастерства спорт­ сменов должны быть неразрывно связаны с укреплением спЬртивной базы. Но все еще приходится стал­ киваться с такими фактами, когда кое-где смотрят на строительство слортсооружений, как на второсте­ пенное дело. Резкий подъем физи­ ческой культуры и спорта должен 'постоянно находиться в центре вни­ мания партийных, профсоюзных и комсомольских организаций. И пра­ вильно делают там, где вопросы физкультурной работы выносят на обсуждение партийных, комсомоль­ ских, профсоюзных собраний. Все наши достижения в области физической культуры и спорта—это одно из выдающихся социальных достижений социалистического об­ щества. Вот почему Всесоюзный день физкультурника у нас отме­ чается как всенародный праздник. СЛАВА СОВЕТСКИМ ФИЗКУЛЬ­ ТУРНИКАМ! В чера в Лип ецке состоялся областной слет передови­ ков животн оводства, на который при ехали работники ферм — победители социалистического соревнования. Н а слет были при глаш ены первые секретари горко ­ мов и райкомов КПСС , пред седатели райисполкомов, начальники районных управлений сельского хо зяйства, пред седатели районных советов профсою зов, директора совхозов и пред седатели колхозов, главны е специалисты районных управлений и хо ­ зяйств, секретари райкомов ком сом ола, областной п а р ­ тийный, советский и х о зя й ­ ственный актив. Зеленый театр заполни ли около двух тысяч участников пр аздни ка. О ткрыл слет п р ед седатель обли сполком а Н. Д . Н ови ­ ков. С д о кл адом выступил первый секр етар ь обком а партии Г. П. П авл ов . В обсуж дении д о к л а д а приняли участие первый секр етар ь Краснянско го рай к ом а КПСС Ф. Н. К риво­ н о с о е , д о яр к а совхо за «Агроном» М . А . Л е в аш о в а , пр ед ­ седател ь колхо за «50 л ет О к тябр я» Лип ецкого р ай он а М . В. Н и ж е г о р о д о в , главный зоотехник совхоза «С та- новлянский» М . Д . Ш ар о в а . От имени трудящ их ся областного центра передови­ ков ж и вотн оводства п ри в етство в ал рабочий за во д а «Свободный сокол» Н. П . Юшков. У ч астники сл ет а приняли о б р ащ е н и е к р аб о тн и к ам ф ерм , р у к о в о д и т ел я м к о л х о зо в и с о в х о зо в , ко в сем т р у ­ ж ен и к ам с ел ь ск о го х о зя й с т в а с при зы вом уси ли т ь б о р ь ­ б у з а у сп еш н о е вы п олн ени е з а д а н и й в тор ого г о д а п я ти ­ л етк и , ш и р е р а зв ер н у т ь с о р ев н о в а н и е в ч есть 50-л етия о б р а зо в а н и я С С С Р . П р ед с ед а тел ь обли сполком а Н . Д . Н овиков вручил переходящ ие Красны е зн ам ен а обком а КПСС , облис» О Б Л А С Т Н О Й С Л Е Т ж и в о т н о в о д о в полком а и облсовпроф а победителям областного соци а­ листического соревновани я по итогам первого полугодия — К раснинскому району, совхозам «Красный колос», «Первомайский», имени К уйбыш ева, «Д анковский», «Становлянский», колхо зам «Красный путь» З адонско го района, имени XXI п а р т съ е зд а И зм алковско го район а, имени Л енин а Липецкого район а, имени Кирова Л ев- Толстовского района. Д в а д ц а т ь победителей областного соревнования ж и ­ вотноводов премированы санаторными путевками , д в а д ­ цать п я ть—путевками в д ом а отдыха и п я тн ад ц а ть—- льготными туристическими путевками. 36 лучших ж и ­ вотноводов сф отографированы у развернутого Красного знам ени ордена Л енин а Л ипецкой области . П одробный отчет о слете животноводов будет опуб­ ликован в «Ленинском знамени». На снимке: участники слета— Н Л- . Меренкова, доярка, и В. Д. Емельянова, заведующая фермой откорма крупного рогатого скота колхоза имени XXI партсъезда Измалковского района, В. Д. Степа­ нова, доярка колхоза «Маяк коммунизма» Усманского района, И. И. Шевалдина, доярка совхоза «Зареченский» Измалковского района. Быстро и без потерь уберем кукурузу и крупяные культуры, заскирдуем всю'солому, больше вспашем августовской зяби СКОТУ — СЫТНУЮ ЗИМОВКУ Колхозы и совхозы страны продолжают создавать запасы кормов для скота. К началу второй недели месяца, как сообщило 10 августа ЦСУ СССР, травы скошены в стране с трех четвертей всех сенокос­ ных угодий — 50.645 тысяч гектаров. Сена заготовлено 37.956 тысяч томи. Хозяйства придают особое внимание закладке такого ценного вида корма, как сенаж. В целом по стране его запасено почта вдвое больше, чем в прошлом году, план заготовки перевыполнен иа 14 процентов. Пополнение запасов сенажа продолжается. Силоса припасено 9.096 тысяч тонн. Витаминной травяной муки произведено 1.201 тысяча тонн. План ее заготовки выполнили меха­ низаторы Литвы и Эстонии. Убирая хлеба, земледельцы свозят с полей и скирдуют солому. Ее собрано 25.445 тысяч тоня — почти четверть запланированного количества. Быстрее других эту работу ведут хозяйства ряда обла­ стей Украины и Белоруссии. Однако не везде заготовкам грубых и сочных кормов уделяют должное внимание. Медлят с этим важным делом во многих обла­ стях Казахстана, а также в Армении, Киргизии, Новосибирской, Ом­ ской и Тюменской областях, Алтайском крае. (ТАСС). НА 11 АВГУСТА к ол х о зы и с о в х о зы о б л а с т и о тп р а ви ­ ли в за к р о м а г о с у д а р с т в а 192 тысячи тонн х л е б а . Б ол ьш е в с е х — 1551 тонн у — д о ст а в и л и на п р и ем ны е пункты з а м ин увш и е сутки т р уж ен и к и С тан овл ян ск о го р ай о н а . Б о л е е 9 9 0 тонн— х л е б о р о б ы Д а н к о в ск о г о р а й о н а . К 11 августа м е х а н и з и р о ­ ванны е зв ен ь я к о л х о зо в и с о в х о з о в ск о си л и к у к у р у зу с 6 2 .5 0 0 гектаров - Д о сих п о р н е включили в « з е л е ­ н ую ж а тв у» в с е и м ею щ и е с я с и л о с о у б о р о ч н ы е к о м б а й ­ ны р у к о в о д и т е л и и с п е ц и а ­ листы х о зя й с т в И зм а л к о в ­ с к о г о р ай о н а . И Д Е Т СИЛОСОВАНИЕ В колхозе имени Ленина Крас­ нянского района отлично потру­ дились на уборке хлебов механи­ заторы. Первое место среди ком­ байнеров занял Н. С. Морев, ко­ торый намолотил 5.300 центнеров. Колхоз одним из первых в рай­ оне убрал зерновые культуры и выполнил план продажи хлеба государству. Полным ходом идет заготовка кормов. Большое внимание уде­ ляется закладке кукурузного си­ лоса. На этой работе отличаются механизаторы В. Н. Курбатов, А. И. Малышев. Вместе со свои­ ми товарищами они уже уложи­ ли в траншеи около двух тысяч тонн сочного корма. Н. ШАТОХЙН. В КУРГАНСКОМ отделении совхоза «Пятилетка» нет естественных лугов и йаст- биш. Поэтому все корма мы полу­ чаем с пашни. На кормовые цели выращены многолетние и однолет­ ние травы, кукуруза, корнеплоды. В этом году, хотя погода постави­ ла перед земледельцами много преград, выращен и и и и и и и ш неплохой урожай кукурузы. Звено по кормодобыва­ нию, которым ру­ ководит Н. П. Гущин, собирает по 400 центнеров . зеленой массы с каждого гектара. Но важно не только вырастить добрый урожай кормовых куль­ тур, но и умело нх заготовить. Коллектив отделения стремится повысить качество кормов, недо- пустить их потерь при уборке и хранении. Этой цели отвечает се- нажирование зеленой массы. В прошлом году мы старались больше накопить сена. А что из этого получилось? На высохшей траве почти не оставалось листь­ ев и соцветий. Самая питательная часть растений терялась. Этих потерь мы избежали при заго­ товке сенажа. В отделении его за­ готовлено 1400 тонн. В расчете на корову его приходится более трех тонн. Для заготовки силоса в совхо­ зе создан специальный мехотряд. В его составе 11 тракторов с прицепами и 4 автомобиля. Ме­ ханизаторы в течение трех дней заложили 700 тонн силоса, а все­ го планируем запасти его не ме­ нее 2 тысяч тонн, или в два раза больше прошлогоднего. ОКОРМАХ, КАК О ХЛЕБЕ Закладка силоса проходит по- хозяйски, с учетом рекомендации науки и передовой практики. Нд заполнение траншей емкостью по 650—700 тонн уходит не более трех дней. Утрамбованная масса плотно укрывается соломой и слоем земли. В короткий срок проведена очистка полей от пожнивных остатков. Вся солома еще неде­ лю назад была уложена в стога. Они опаханы, обмерены н сданы на хранение. Грубых кормов, так же как и сочных, заготовле­ но намного больше прошлогодне­ го. Предусмотрены меры, обеспе­ чивающие рациональное исполь­ зование кормов. Солому, как и в прошлом году, будем скармли­ вать только в измельченном и запаренном виде. Для этого обо­ рудован специальный цех, где все процессы—измельчение, запари­ вание, погрузка приготовленного корма—(механиэи- _ р 01 ваны. Достаток кор­ мов позволит кол­ лективу отделения успешно выпол­ нить сопиалиста- ческие обязатель- И1,В|>И1||ИИ1>1В ства по сдаче го­ сударству продуктов животновод­ ства, обеспечить дальнейший рост поголовья скота и повышение его продукта вносга. Прочная кормовая база соз­ дается и в других отделениях. Труженики совхоза, как и весь советский народ, стремятся встретить 50-летие образования СССР новыми трудовыми успе­ хами. А. ГОЛЬ ЦОВА, а г р о н о м К урганского отделения совхоза «Пятилетка» Тербунского района, депутат В е р х о в н о г о Совета СССР. Инициатор рай- М Щ П одного сорезноеа- | | С Г ния за"йраведение уборки урожая в сжатые сроки н без потерь— труженики колхоза «Рассвет» с честью сдержали свое слово. Они первыми в Лебедян­ ском районе завершили уборку колосовых и выполнили план хлебопоставок. Первенство в соревновании за­ воевал М. Г. Захаров, намоло­ тивший с начала уборки 4577 центнеров зерна. 4545 центнеров хлеба выдал из бункера своего комбайна А. Н. Болдин. Колхоз ВЫ М И В Р А Й О Н Е имени XX партсъезда в закрома государства засыпал уже 1300 тонн хлеба, что составляет 125 процентов к плану. В этом хо­ зяйстве особенно хорошо порабо­ тали комбайнеры Н. В. Иванни­ ков, П. В. Трофимов, В. А. Зай­ цев, которые ежедневно намола­ чивали по 30 с лишним тонн зер­ на. С полей уже пошло зерно кру­ пяных культур. Высокий намолот проса получают механизаторы колхоза «Рассвет». На просяное поле выехали И. Е. Захаров, А. В. и А. Н. Болдины. В первый же день они убра­ ли прямым комбайнированием 40 гектаров проса, намолотив на каждом гектаре в среднем по 16,7 центнера зерна. В честь победы хлеборобов этих хозяйств в райцентре поднят флаг трудовой славы. Н. МАТВЕЕВ. В ТОРАЯ половина года на мно­ гих промышленных предприя­ тиях области началась напря- энно. Большие трудности возникли I ряде предприятий из-за перебоев поставке сырья, комплектующих делий, нарушений 8 коопериро- 1 НКЫХ поставках. Но передовые коллективы стера- !сь мобилизовать имеющиеся ре- >рвы и обеспечить выполнение как есячного плана, так и социалисти- ►ских обязательств. Неплохо шли дела на предприя- ?ях черной металлургии. Месячный 1 ан они перевыполнили, а по реа- тзэции продукции превысили уро- »нь того же периода прошлого го- а на одиннадцать процентов. Хорошо поработали химики, энер- 1 тики, коллективы отрасли медико- чструментальной промышленности. высокими результатами по всем сновным показателям произвЬдст- емной деятельности завершили ме- чц коллективы заводов Новолипец- ого металлургического, «Свободный акол», пусковых двигателей, спец- нструмент* и технологической ос- астки, елецких заводов «Гндропри- НИ ОДНОГО ОТСТАЮЩЕГО РЯДОМ Ка к р а б о т а л а п р о м ы ш л е н н о с т ь о б л а с т и и ю л е вод», медицинского оборудования, Грязинского ремонтно-механическо­ го, Усманского красного кирпича. Новолипецкие металлурги внесли за месяц в копилку сверхплановой продукции пятилетки 2300 тонн чугу­ на, 1776 тонн стали, 1608 тонн про­ ката, 800 тонн кочса, 575 тонн ам­ миака. Особенно хорошо работали агломератчики, выдав дополнитель­ но к заданию 8650 тонн продукции. Обязательства, принятые в честь 50-летия СССР, металлурги успешно выполняют. Вот только по производ­ ству аммиака пока остается задол­ женность, образовавшаяся из-за от­ клонений в процессе освоения тре­ тьей нитки азотнотукового произ­ водства. Производительность труда за ме­ сяц составила по заводу 102,4 про­ цента к плану. По сравнению с уров­ нем соответствующего периода про­ шлого года прирост составил девять процентов. Отрадные изменения произошли на Липецком станкостроительном за­ воде. После продолжительного от­ ставания план июля по реализации и по производительности труда пре­ вышен на семь процентов. Но завод пока остается должником, и нужно как можно быстрее преодолеть от­ ставание. В июле общеобластные показате­ ли работы промышленности снизи­ лись из-за неудовлетворительной ре­ ализации продукции в таких отрас­ лях, как машиностроение и металло­ обработка, промышленность строи­ тельных материалов. Особенно под­ вели предприятия легкой и пище­ вой промышленности, которые не выполнили месячные планы реали­ зации. Неблагополучным остается поло­ жение на мебельной фирме «Ли­ пецк». Не справились с заданием ме­ сяца предприятия управления мо­ лочной промышленности. Среди от­ стающих оказался липецкий завод « Це нтролит». Задание по реализации он выполнил чуть больше, -чем на­ половину. На предприятии явно не использовали имеющиеся возможно­ сти, ослабили работу службы, при­ званные строго следить за сбытом продукции, финансовыми расчетами. В тяжелом положении оказался Елецкий завод тракторных гидроаг­ регатов. Его подвел коллектив Ли­ пецкого тракторного завода, грубо нарушив сроки кооперированных по­ ставок. Заготовки для гидроцилинд­ ров были отгружены ельчанам лишь в самом конце месяца, когда изме­ нить положение уже было невоз­ можно. В свою очередь и Елецкий завод тракторных гидроагрегатов не смог выполнить план кооперирован­ ных поставок и очень осложнил ра­ боту харьковских тракторостроите­ лей. Липецкие тракторостроители са­ ми выполнили свой месячный план, но по их вине большие потери поне­ сли их смежники. Плохо было организовано произ­ водство в июле на предприятиях треста «Железобетон». Стройки ост­ ро нуждаются в их продукции, а ме­ жду тем плач реализации за месяц недовыполнен на 2 процента. Всего месячное задание по реали­ зации не обеспечили 24 процента предприятий. Четвертая часть про­ мышленных коллективов не доби­ лась запланированного на июль уровня производительности труда. В их числе такие предприятия, кото­ рые не выполняют план по этому важнейшему показателю с начала года,— лебедянские машинострои­ тельный и консервный, Грязинский культиааторный, елецкие машино­ строительный завод и трикотажная фабрика. Ниже предусмотренной планом выработка на одного рабо­ тающего почти, на всех масло-молоч­ ных заводах. Не справляются с пла­ ном по производительности труда предприятия, управления местной промышленности. Все это — результат недостаточно­ го внимания к использованию резер­ вов производства, к укреплению трудовой дисциплины, итог серьез­ ных просчетов в организации произ­ водства. Проверка показывает, что на многих наших предприятиях не дорожат рабочим временем. Боль шие простои наблюдаются в цехах мебельной фирмы «Липецк», на эле­ ментном, тракторном, липецких де­ ревообрабатывающем, ремонтно- Механическом заводе № 3, Елецкой трикотажной фабоике. Все меньше времени остается до подведения итогов соревнования в честь 50-летия образования СССР Все силы, резервы должны быть на­ правлены на то, чтобы рядом не было ни одного Отстающего пред­ приятия- ПАМЯТИ В. И. ЛЕНИНА ЛОНДОН. Торжественное от­ крытие мемориальной доски в честь основателя Коммунистиче­ ской партии Советского Союза и Советского государства Владими­ ра Ильича Ленина состоялось вчера на лондонской площади Перси-Сэркус. В Лондоне немало памятных мест, связанных с именем Лени­ на. Дом на Перси-Сэркус, в котором Владимир Ильич оста­ навливался в мае 1905 года во В|ремя III съезда РСДРП, не со­ хранился до нашего времени. На этом месте только что законче­ но строительство гостиницы. По инициативе английской общест­ венности одна из стен этого зда­ ния полностью восстановлена в виде фасада дома, в котором в свое время останавливался В. И. Ленин. На ней и решено было установить мемориальную доску. .Ла тихой Перси-Сэркус не­ обычное скопление народа. Здесь представители английской общественности, местных влас­ тей. Мемориальную доску открыва­ ет посол СССР в Великобритании М. Н. Смирновский. -.Надпись на доске гласит: Владимир Ильич Ульянов- Ленин 1870—1924 основатель СССР В 1905 году останавливался в доме № 16 по Перси-Сэркус, который стоял на этом месте. ТРАВЛЯ ДЖЕЙН ФОНДА ВАШИНГТОН. Реакционные эле­ менты в конгрессе продолжают травлю известной американской киноактрисы Джейн Фонда, при­ нимающей активное участие в движении за прекращение аг­ рессии США в Юго-Восточной Азии. Комиссия палаты предста­ вителей по вопросам внутренней безопасности собралась сегодня за закрытыми дверями, чтобы обсудить вопрос о вызове Д. Фонда для дачи показаний. «Дело» против актрисы было возбуждено по требованию од­ ного из членов комиссии респуб­ ликанца Ф. Томпсона. Наследни­ ков Маккарти в конгрессе при­ вели к бешенство «заявления Джейн Фонда против вьетнам­ ской политики правительства. Актриса, побывавшая недавно в ДРВ, своими глазами видела ре­ зультаты варварских бомбарди­ ровок американской авиации, ко­ торая наносит удары по плоти­ нам, дамбам и другим граждан­ ским объектам. В своих выступ­ лениях она рассказала миру об этих преступных действиях пра­ вящих кругов США. ОБВИНЕНИЯ ЮРИСТОВ НЬЮ-ЙОРК. Министерство юс­ тиции США «не принимает мер по проведению в жизнь законо­ дательства о гражданских пра^- вах, в которых содержится обе­ щание предоставить националы1 ным меньшинствам равные пра­ ва в области образования», го= ворится в докладе, опубликован­ ном общественным «комитетом юристов по надзору за деятель­ ностью министерства юстиции». Комитет, возглавляемый чле­ ном американского конгресса А. Микеа, обвинил министерство юстиции в том, что оно идет на поводу у расистов, стремящихся сохранить в неприкосновенности позорную систему расовой се­ грегации в американских шко­ лах. ПЕРЕГОВОРЫ ПРОДОЛЖЕНЫ ХЕЛЬСИНКИ. Сегодня здесь были продолжены переговоры между Финляндией и Герман­ ской Демократической Респуб­ ликой об установлении между ними дипломатических отноше­ ний. На первом этапе переговоров, завершившемся 4 августа, как указывалось в официальном со­ общении министерства иностран­ ных дел Финляндии, был достиг­ нут прогресс. Переговоры проходят в соот­ ветствии с предложением Фин­ ляндии от 10 июля. Финское пра вительство выразило готовность принять меры, направленные на установление дипломатических отношений с ГДР и ФРГ.