Ленинское знамя. 1972 г. (г. Липецк)
ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ 17 июня 1972 г., № 141 (13 309) На Липецко м трубном заводе добрая слава идет о бригаде, которой более 10 лет руководит Иван Ми-^ ;хайлович Харитонов. Ей одной из первых на предприятии присвоено почетное звание коллектива комму-с ;нистического труда. Бригада ежедневно перевыполняет задания, сдает продукцию только отличного качест в а . Соревнуясь за достойную встречу 50-летия образования СССР, передовые труболитейщики обязались вы пустить 20 тысяч тонн труб сверх плана. Сейчас на их счету уже более 7 тысяч тонн сверхплановых труб. На снимке: бригадир центробежной машины И. М. Харитонов (слева ) и заливщик А. Н. Гаврилин. Фото И. Воронова. НАРЕШАЮЩИХУЧАСТКАХ Мне вспоминается один из пред пусковых дней на шестой коксовой батарее. В штабе стройки я встретил, тогда большую группу людей. Раз говаривали они с начальником комп лекса резко, но деловито. Листая пухлые папки технологических чер тежей, тщательно проверяли отдель ные узлы объекта, говорили: «Здесь допустили брак:». Начальник комп лекса не возражал, просчеты дейст вительно были. После я узнал, что эти люди — эксплуатационники, коммунисты консохимпроизводства. Они решили взять под контроль сооружение крупнейшей батареи и установки су хого тушения кокса, На другой день на площадке заалели транспаранты. Они призывали монтажников рабо тать качественно, соблюдать техно логию монтажа оборудования, эко номить время на каждой операции. Коммунисты-коксохимики постоянно находились на стройке, беседовали с рабочими п монтажниками, вникали •* каждую производственную ситуа цию, чтобы сообща разрешить ее. С тех пор прошел год. За это время шестая батарея дала народ ному хозяйству десятки тысяч тонн высококачественного кокса. И на решающих участках производства— коммунисты, запевалы социалисти ческого соревнования, поборники технического прогресса. Работает в этом коллективе член партии, помощник машиниста газо- дувок Алексей Дмитриевич Степа нов. Производственная необходи мость потребовала, чтобы помощник мог в любую минуту заменить ма шиниста. Алексей Дмитриевич хо рошо понимал, что это и прямое поручение партийной организации цеха. И он выполнил его. За корот кое время Степанов изучил новую специальность, показав при этом отличные знания оборудования и всего технологического процесса. Активно проявляет себя Алексей Дмитриевич и в общественной жиз ни. Он — агитатоо, член народной дружины. На партийных собраниях Степанов резко критикует тех, кто нерадиво относится к работе, нару шает трудовую и производственную дисциплину. Авторитет и уважение к Степанову в коллективе цеха — это признание высокого звания чле на партии, его трудолюбия, идейных и нравственных качеств. Этими словами можно сказать и о бригадире слесарей смолоперегонно го цеха Николае Яковлевиче Марчу- козе. Его прямое дело, как и мно гих других слесарей, — ремонтиро вать мощные прессы. Но есть у него и еще одна обязанность — помо гать людям находить нужную и правильную дорогу в жизни, на учить их любить труд. У Николая Яковлевича было много учеников. И каждый из них, став высококвали фицированным рабочим, добрым словом вспоминает его нужные со веты, бескорыстшую помощь. В этом же цехе работает Алек сандр Терентьевич Шевченков. Свой трудовой путь в смолоперегонном Александр Терентьевич начинал в бригаде Марчукова. Со спецификой новой работы он был незнаком. Пришлось начинать с азов, хотя трудовой стаж был солидным. Хоро шим наставником оказался Марчу ков. Бригадир увидел в Шезченко- йе рабочую хватку, умение дружить с людьми, быть принципиальным, волевым человеком. Николай Яков левич Марчуков не ошибся. Слесарь Александр Терентьевич Шевченков за короткое время сумел освоить новую для себя специальность, как бы увидеть в ней свое призвание. Сейчас он — один из лучших слеса рей смолоперегонного цеха, член парткома коксохима, председатель товарищеского суда. Коллектив коксохимического про изводства добился большой трудо вой победы — металлургическому коксу был присвоен государствен ный Знак качества. Эта победа не пришла сама собой. Она — ре зультат улучшения технологии, ав томатизации и модернизации обо рудования. И застрельщиками в этом были коммунисты. Они сами стали новаторами производства и сплотили вокруг себя людей думаю щих, пытливых, готовых по первому зову отдавать свои знания и опыт производству. Под руководством партийного комитета была провес дена большая организационная ра бота с рационализаторами. Каждый инженер, техник, квалифицирован ный рабочий наметил для себя план-задание на месяц по усовер шенствованию узлов оборудования. На помощь призвали сотрудников лаборатории механизации аглодо менного и коксохимического произ водства. В дружбе с заводскими учеными новаторы сделали многое. В прошлом году новаторами и рационализаторами стали 69 комму нистов коксохима. Почти каждый третий партиец внес одно, а то и несколько предложений, направлен ных на улучшение условий труда, повышение его эффективности, сни жение себестоимости продукции. Слесарь цеха углелодготовки Нико лай Константинович Карамышев только в апреле этого года внес пять предложений. Они помогли сделать труд более безопасным, уве личить надежность работы оборудо вания. Активными рационализато рами зарекомендовали себя слесарь коксового цеха Юрий Васильевич Харламов, заместитель начальника отделения очистки технологических вод Филипп ' Кузьмич Лопатников, механик коксового цеха Евгений Анатольевич Сурвилов и многие другие. Широко развернув социалистиче ское соревнование за достойную встречу 50-летия образования СССР, коммуннсты-коксохймики на стойчиво вскрывают внутренние ре зервы производства. За последнее время многое сделала группа народ ного контроля, которую возглавляет член парткома Иван Митрофанович Щебастюк. Не так давно народные контролеры провели рейд по эконо мин, и расходу пара. В цехах дозор ные выявили 219 точек утечки пара За месяц в атмосферу уходило до 330 мегокалорий. По актам, кото рые составили дозорные, были при няты меры. Ликвидировав утечку пара, коксохимики сэкономили 9700 рублей. К. ВЛАДИМИРОВ. П р о в е р я е м выпо м н е н и е обязательств РАДИ ФОРМЫ — Сейчас только молоком и зани маемся, — бросил нам на ходу се кретарь парткома липецкого совхоза «Бори 1 Нский» А. Ф. Лычагин. Но ска занные на ходу слова оказались та кими же легковесными, как и дела в хозяйстве. За 5 месяцев нынешнего года в от делении имени Димитрова намечали произвести 3308 центнеров молока. Для этого требовалось от каждой коровы надоить его около ты сячи килограммов. Как видно, зада ча ниже средней трудности. Однако и с ней нз 14 доярок фермы справи лись лишь трое. Это — А. Г. Миши на, А. Н. Качурина, А. Л. Беляева. По их группам надой на фуражную корову за 5 месяцев составил 1115— 1490 килограммов. В остальных группах он оказался гораздо ниже. 45 центнеров продукции недодала от своей группы коров А. Г. Шацких, 14 — Т. П. Назарова, 31 центнер — Л. П. Трофимова. Всего за указан ный срок димитровцы задолжали без малого 200 центнеров молока. Не ра дует и июнь. В среднем по ферме среднесуточные надои от коровы не поднимаются выше 8 килограммов. А в группах доярок М. Н. Пантеле евой, М. Ф. Смородиной, они едва превышают б литров. Между тем в день от коровы димитровцы п л а:|- ровали получать не менее 10—11 ки лограммов, а в целом за месяц— более трехсот. Среди четырнадцати доярок мо лочнотоварной фермы отделения име ни Тельмана почти не оказалось та ких, кто бы не наметил для себя ру беж в 3000 килограммов продукции от коровы в год. И это не случайно. Какнх-то 2—3 года назад высокие надои на Тельмановской ферме были обычным делом. Ее доярки слави лись не только в хозяйстве, но и в районе. Иное положение теперь. Спад, начавшийся в минувшем году, продолжается и в этом. За 5 месяцев тельмановцы произвели 3257 центне ров молока, на 1126 центнеров мень ше, чем намечалось. В среднем от коровы доярки отделения недобрали 250 килограммов продукции. Очень низкими остаются надои и в июне. Они не превышают 7,5 килограмма. Такое же положение оказалось и в остальных трех отделениях хо зяйства. В целом по совхозу недопо лучено молока около 2000 центне ров. Все это не могло не сказаться на заготовках. Полугодовое задание заготовок по существу сорвано. До 1 июля на до продать государству 15.940 цент неров молока. За 5 месяцев его про дано всего 8740 центнеров. Чтобы справиться с заданием, в июне надои необходимо было поднять по мень шей мере до 15 килограммов от ко ровы. Это для боринцев оказалось не по силам. Сейчас в сутки от коро вы они надацвают только 8,5 литра. Вместо 240 центнеров в день отправ ляют лишь немногим более ста. , — Все, вроде, делаем: обязатель ства у доярок есть, итоги подводим ежедневно, стимулы — моральные и материальные, применяем, а молока —нет! — сокрушается Алексей Фе дотович. И видно, невдомек совхоз ному партийному вожаку: чтобы со ревнование приносило реальные пло ды, необходимо позаботиться о хоро шем кормлении и содержании дой ного стада. А вот этого как раз н не делается. Одно из двух димитровских молоч ных стад мы застали на посевах ози мых. Точнее — на бывших посевах. 60 гектаров ржи, отведенные для подкормки, выбиты так, что от них осталось одно название. Собирая уцелевшие былинки зелени, коровы проходят поле торопливо, оставляя позади себя шлейф пыли. Не густы травы и на пятнадцати гектарах по севов костра, тоже выделенных для пастьбы. Почти так же обстоит дело и в других отделениях. К тому же не везде скот пасут ночью. В от делении имени Кирова по этой при чине, главным образом, стадо коров находится на пастбище от силы 8—9 часов в сутки. А остальное время стоит на подворках в летних лаге рях. После этого можно представить, сколько животным в день перепадет «зеленки». Во всяком случае, не 50— 60 килограммов, как это записано в вывешенных в красных уголках ра ционах, а гораздо меньше. С перебоями коровам доставляют другие корма. Так, в отделении име ни Тельмана, как, впрочем, и в дру гих, большое место в суточном меню занимала барда. Но ее почти весь май не завозили, не всегда доставля ют и в июне. По этой причине в ра ционах кормовых.единиц содержится намного меньше, ‘чем требуется. В совхозе 12.270 гектаров сельхоз угодий, в том числе 10.156 гектаров пашни. К чести боринцев, землю они используют сравнительно неплохо. Даже в прошлом засушливом году сумели собрать на круг с гектара свыше 20 центнеров зерна, 134 цент нера зеленой массы кукурузы, 17,5 центнера сена многолетних и одно летних трав. И при всем этом кормов на зиму запасли мало. Это результат, прежде всего, того,' что даже выра щенным урожаем в совхозе не мо гут по-хозяйски распорядиться. В хозяйстве слабо применяются передовые, наиболее рациональные способы заготовки кормоз, их расхо дования. Не организован зеленый конвейер. В прошлом году и в нынешнем тоже посевы, выделяе мые на «зеленку», стравливаются «из- *| под ноги». Площади отводятся нема лые, а эффект невелик. А ведь под считано, что при стравливании посе вов на корню гибнет до 30—40 процен тов травы. Иными словами, все сви детельствует о том, что руководите ли хозяйства всерьез не занимаются проблемой обеспечения обществен ного животноводства богатыми, пол ноценными рационами, созданием для него прочной кормовой базы. Немало пробелов в содержании скота. В отделениях имени Тельмана и имени Ленина, например, до сих пор не оборудованы до конца летние дагеря коров, хотя с того дня, как скот перевели на пастбище, минуло больше месяца. Плохо с водопоем, с применением мехдоек. Год прошел, как тельмановцы установили у себя мехдойку. Несколько раз брались ею доить коров и бросали. То же самое происходит и у кировцев. А ведь это ДАРЫ ЗЕЛЕНОГО ГОРОДКА Давно ли свежие огурцы появлялись на наших столах лишь в июле? Бывали они, правда, и раньше. Но то были привозные, с юга. И цена им бы ла такая, что хозяйки только удивлялись. А теперь свежие овощи в магазинах — круг лый год. И не даль ние, а свои, липецкие. В начале мая в об ластном центре поя вились первые огурцы новой теплицы, что в совхозе «Липецкий». Сейчас это настоящий городок с цветочными клумбами » улицами. Он раскинулся на ше сти гектарах. Автома тические терморегу ляторы растягивают здесь лето на целый год, а гидроустановки обеспечивают дожди в любое время, В шесть утра сюда приходят работницы. Их шестьдесят. У каждой — свой уча- Р Е П О сток почти в 1000 квадратных метров. Сейчас они собирают огурцы, обрывают су хие листья, поливают грядки. Поработать пришлось немало, по ка созрел урожай. Дежурный вахтер едва успевает откры вать ворота. К весо вой идут и идут ма шины. Теплица уже дала больше 200 тонн овощей. Нам никак не удается поговорить с Зоей Ефимовной Жба- новой, управляющей овощеводческим отде лением; с вопросами обращаются к ней рабочие, шоферы, школьники. — А школьники про сто молодцы, — гово рит Зоя Ефимовна,— они у нас первые по мощники. Это А. Мелихов, В. Мещеряков, Н. Мо исеев, В. Данилов, Ж С. Жбанов, Т. Шепе лев — ученики 8-х— десятых классов. Они перевозят овощи с . тепличных блоков к весовой, нагружают автомашины, работают на грядках. Хватает забот и у Зои Ефимовны. Хозяй ство большое, слож ное. Везде надо по спеть. А тут еще кое- где тля появилась, надо спасать огурцы. Рабочий день подхо дит к концу. Весов щица А. С. Горлова подводит итоги. Ово щей собрано много. А вот кто поработал лучше всех, назвать нелегко. А. Т. Голобо- кова и А. В. Демидо ва сдали уже 800 ки лограммов огурцов. А ребята ставят на весы все новые ящи ки. Наконец, оконча тельный результат: ге рои дня В. В. Корота- ева и А. С. Королько ва. Их. показатель — почти тонна. А машины все под ходят и подходят из Липецка, Лебедяни, Доброго, Трубетчино, Грязей. К вечеру на весовой не останется ни одного ящика с овощами. Их разведут по столовым, рестора нам, детским садам, магазинам. Если на вашем столе появи лись свежие хрустя щие огурцы — знай те: это дары теп лицы совхоза «Липец кий». Р. СКОБЕЛКИНА. На снимках: 1. Трак торист Г. Пчельников привез огурцы на ве совую. 2. Управляю щая овощеводческим отделением совхоза 3. Е. Жбанова в тепли це. 3. Школьники-ком сомольцы работают на погрузке овощей. Фото автора. :г- тоже отрицатель но сказывается на продуктивное т и. Наконец, явно хромает зоотех ническая служба. Племенная работа, как таковая, на фермах не ведется. Резерва дой ного стада едва хватает для его ре монта. За 5 месяцев оно выросло всего на 9 голов. Мало кого волнует, что до сих пор не растелились свыше 400 коров, или почти треть стада. Дескать, это нормально: ведь в хо зяйстве применяются круглогодовые отелы. Однако известно, что такие отелы ни в коем случае не преду сматривают их чрезмерной растяну тости. Наоборот, они требуют такой равномерности в получении припло да, при которой большая часть бы их приходилась на первые месяцы года. Кого обманывают в совхозе? Себя? Доярок? Последние не слу чайно возмущаются: — Где это видано, чтобы так мно го коров телилось летом? Только у нас. В результате и летом, и зимой остаемся без молока! Несомненно, организация соревно вания, строгое соблюдение его прин ципов — одно из главных условий повышения трудовой активности жи вотноводов. Но с неменьшим усерди ем следует заниматься созданием условий для достижения поставлен ных целей. Решением проблем молоч ного животноводства руководство совхоза должно заниматься не время от времени, как это было до сих пор, а постоянно, изо дня в день. Совхоз «Боринский», видимо, не заслуживал бы такого большого вни мания, если бы и от него не зависе ла в такой значительной степени судьба планов района в целом. Ска жем, если брать для сравнения раз меры дойного стада и заготовок мо лока, то он равен приблизительно пяти таким хозяйствам, как колхоз «Победа». В связи с этим необходи мо бросить упрек в адрес специали стов районного управления сельского хозяйства. Они не слишком балуют своим вниманием боринских живот новодов. И. ТИМОФЕЕВ. П О В Ы Ш А Т Ь П Р О Д У К Т И В н о с т ь Д О Й Н О Г О С Т А Д А Цифры показывают среднесуточный надой от короаы за истекшую иадеяю с. г. а килограммах. Д анконский 11,8 Измалковский 10,8 Елецкий 10,7 Краснянский 10,5 Чаплыгинский 10,5 Добровский 9,8 Лев-Толстовкжий 9,7 Становлянский 9,6 Лебедянский 9,5 Липецкий 9,5 Тербунский 9,5 Хлевенскнй 9,4 Долгоруковский 9,2 Задонский 9,2 Добри некий 9,1 Воловский 9,0 Грязинский 9,0 Усманский 8,7 Во второй неделе июня про дуктивность дойного стада про должала расти. По области сред несуточный надой от коровы со ставил 9,7 килограмма. На кило грамм и выше поднялись за истекшую неделю надои молока в Данковском, Чаплыгинском, Елецком, Лев-Толстовском райо нах. Снизилась продуктивность ко ров в одном Грязинском районе. Очевидно, руководители хозяйств понадеялись на естественные па стбища, которых в районе не так уж много, ослабили внимание к кормлению коров, не организова ли зеленую подкормку, затянули строительство и оборудование летних лагерей. Это и привело к снижению надоев. В совхозе «Ка рамышевский», например, надаи вают сейчас по 7,2 килограмма молока от коровы в день. Ниже прошлогодних надои мо лока в Добринском районе. В кол хозе имени Крупской, например, сейчас в лучшее время года нада ивают от коровы по 4,1 килограм ма молока, в колхозе «Родина» — 5,8 килограмма. Причина одна — неполноценное кормление скота, плохая организация летнего паст бищного содержания. Подобное положение в ряде хозяйств Ус- манского района, где надои мо лока также ниже прошлогодних. Приближается конец первого полугодия. Задача тружеников молочнотоварных ферм — полу чить в июне от каждой коровы как можно больше молока. По бедители соревнования завоюют право участвовать в областном празднике животноводов. «Мы можем сейчас прямо говорить; Менделеевская таблица почти полностью представлена на Урале», — так сказал однаж ды известный советский академик Александр Ферсман. Неисчисли мые богатства Уральских гор стали особенно быстро осваи- шшмшшяяшяшшшшвшшшишшш ваться в годы Советской власти. Шахты и рудники, домны и марте ны дали жизнь многочисленным машиностроительным предприяти ям и главному нз них — Уральскому заводу тяжелого машиностро ения — «Уралмашу». С его конвейеров сходят самые большие м мощные современные машины. Они работают не только на метал лургических предприятиях и в карьерах Советского Союза. Вот уже двадцать лет коллектив «Уралмаша» поддерживает тесные связи со многими предприятиями государств—членов СЭВ. Р У К У Д Р У Ж Б Ы П Р О Т Я Н У Л У Р А Л С Э В : Н О В Ы Е Г О Р И З О Н Т Ы И Н Т Е Г Р А Ц И И В цехах и лабораториях «Уралма ша» можно часто услышать польскую и болгарскую, венгерскую и немец кую, монгольскую и румынскую речь... Многие зарубежные специали сты приезжают сюда поучиться или принять участие в очередном между народном научно-техническом семи наре, проходят здесь стажировку. — Связи с братскими странами стала еще теснее после того, как бы ла принята Комплексная программа социалистической экономической ин теграции, — расоказыват мне гене ральный директор «Уралмаша» Ни колай Рыжков. — Сотрудничество стало осуществляться по самым раз личным направлениям. Это и постав ка в страны СЭВ техники, и совме стное проведение научных и практи ческих конференций, семинаров, сим- позяумоз (число их перевалило уже за 250), и обучение иностранных ра бочих и специалистов в цехах пред приятия... Все это вполне объяснимо. Ведь «Уралмаш» имеет солидный опыт проектирования и изготовления круп нейших в мире шагающих экскава торов, буровых и дробильных уста новок, оборудования доменных пе чей. Сейчас здесь собираются, напри мер, узлы уникального экскаватора марки «ЭКГ 80/100». — Цифры эти, — пояснил главный конструктор Борис Сатовский, — означают, что емкость ковша равна 80 кубическим метрам, длина стрелы —100 метрам. Производительность экскаватора — 20 миллионов тонн породы в год. Это в 2—3 раза боль ше, чем могут сделать нынешние ма шины. По богатырским размерам и мощ- | ности с экскаватором может соперни чать создаваемая уральскими спе циалистами доменная печь объемом 5000 кубических метров. По своей производительности она в 1,5—2 ра за превосходит лучшие отечественные и зарубежные образцы. На заводе изготовляется и немало другой тех ники, отвечающей самым высоким требованиям времени. Лишь за два последних года здесь изготовлено более 100 принципиально новых ма шин и механизмов. Отсюда и спрос. В прошлой пятилетке (1966— 1970 гг.) уральские мастера отпра вили только в социалистические стра ны около шестнадцати тысяч тонн оборудования прокатных станов, бо лее сорока карьерных экскаваторов, буровые установки для проходки сверхглубоких нефтяных скважин. Техникой с маркой «Уралмаша» ос нащены многие стройки социалисти ческих стран — крупная гидроэлект ростанция на реке Висле в Польше, международная высоковольтная энер госистема «Мир», угольные карьеры в Корее. Объем поставок быстро возрастает. Недавно большая пар тия оборудования послана в Болга рию а Венгрию — для цехоз холод ной прокатки на металлургических комбинатах Кремиковском и «Ду- най-Вашмю». В Болгарии будут смонтированы высокопроизводитель ные дробильные установки и мель ницы с маркой «Уралмаша». Так что международные связи уралмашевцев стали постоянными и широкими. На предприятии органи зовано даже специальное «Бюро за казов зарубежных стран». В создании многих уникальных ма шин и агрегатов, помимо советских специалистов, активное участие при нимают и их зарубежные коллеги. Заводские рационализаторы разра ботали, а затем и внедрили прогрес сивный метод крепления секций ра мы экскаваторов — сварку. При этом был использован опыт социалистиче ских стран. — Вместе с уральскими коллега ми, — говорит находящийся здесь заместитель начальника цеха комби ната «Ост» Эрхард Громан (ГДР),—- мы успешно ведем эксперименталь ные работы по исследованию новых процессов плавки и повышения ка чества слитков из различных метал лов... На предприятии все полнее ис пользуется научно-техническая ин формация, поступающая сюда из стран—членов СЭВ. Только за один 1971 год справочно-информационный фонд пополнился почти 30 тысячами различных информационных мате риалов. Пользуясь ими, удалось внедрить в производство примерно 300 крупных новшеств с годовым экономическим эффектом в полтора миллиона рублей. О своих техниче ских достижениях «Уралмаш» сооб щает коллективам многих предприя тий братских стран. В «Музее труда» завода (есть и такой!) выставлено немало фотогра фий людей, работа которых отмечена не только советскими, но и награда ми других социалистических стран. Польский орден «Золотой крест за слуги» вручен начальнику бюро от дела главного конструктора Алек сею Осипову, принимавшему участие в монтаже блюминга на металлурги ческом комбинате Новая Гута. За своевременный пуск цехов холодной прокатки в Чехословакии замести тель главного конструктора прокат ного оборудования Константин Ко рякин удостоен трудовой медали. Де ятельность некоторых специалистов —Надимова, Константинова «других — отмечена болгарскими орденами и медалями. Комплексная программач социали стической экономической интеграции предусматривает дальнейшее углуб ление и совершенствование хорошо налаженных внешних связей. — В свое время, — рассказал мне главный инженер завода Юрий Кон дратов,—агрегатами с маркой «Урал маша» было оснащено несколько гид роэлектростанций в Народной Рес публике Болгарии. Затем болгарская сторона изъявила желание сама ос воить производство гидрогенерато ров по советским чертежам. Ураль ские специалисты выехали в брат скую республику и помогли софий скому заводу имени Василя Коларо- ва наладить выпуск сложного обору дования. В дальнейшем мы думаем совместно продолжить работу над его модернизацией. Благотворные результаты принесло и сотрудничество, сложившееся с коллективами ряда польских пред приятий. Во взаимоотношениях с этой страной все чаще практикуются кооперированные поставки. В ПНР «Уралмаш», к примеру, отправляет масляные выключатели. Их исполь зуют там при изготовлении перед вижных трансформаторных подстан ций. Затем эти станции поставляют ся в Советский Союз для предприя тий газовой и нефтедобывающей про мышленности. Интересные формы сотрудничества установились и с коллективами чехо словацкого объединения «Шкода». Конструкторы двух крупных про мышленных комплексов Сообща раз работали прогрессивную технологию изготовления сложных узлов для станов холодной про-катки моталок и разматызателей для прокатного листа. Производство этих узлов спе циализировано в Чехословакии... ...Овал с четырьмя красными бук вами «УЗТМ» — эмблема уральско го завода тяжелого машиностроения хорошо известна на всех континен тах земли. Свердловские машино строители стремится и впредь соз давать все более совершенные ма шины совместно с партнерами из других социалистических стран. Та кое сотрудничество — гарантия уве ренного движения по пути научно- технической революции. В. САФРОНОВ. инженер. ( а п н ).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz