Ленинское знамя. 1972 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1972 г. (г. Липецк)

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯИТЕСЫ 5 5 - й г о д и з д а н и я Л Е Н И Н С К О Е з н а м я О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и обла стн ого Совета депутатов трудящихся № 129 (13 297) СУББОТА, 3 июня 1972 г. Це на 2 коп. ^ и о в с ш р с ч а 5 О-и е т ию С С © Р УСПЕХ ДОМЕНЩИКОВ Коллектив доменною пеха за­ вода «Свободный сокол» • обя­ зался выдать к 50-летию образо­ вания 'СССР 2500 тонн сверхпла­ нового чугуна. С начала года вы­ плавлено дополнительно 2470 тонн металла высокого качества. Такое Количество _ чугуна . уда­ лось получить благодаря, форси­ рованному ходу' .чугуноплавиль­ ных агрегатов, улучшению коэф­ фициента использования их по­ лезного объема, экономии време­ ни на замене воздушных фурм. большой вклад в общий успех вносят бригады горновых, руко­ водимые А. VК. • Олейниковым, М. Д; Ловягиным; и В. Н. Са­ вельевым. Их девиз: «Ни одного дня без выпуска чугуна сверх задания». •/ - П. ПОЛЯНСКИХ. ЛУЧШАЯ БРИГАДА 12 бригад Липецкого радиатор­ ного -завода соревнуются между собой за право называться луч­ шим коллективом формовщиков. Больших успехов во втором году пятилетки добивается коллектив, руководимый М. Й. Азариным.' Все члены его бригады постоянно перевыполняют нормы выработки на 40—50 процентов. ♦ Соревнуясь за достойную встре­ чу 50-летия образования СССР, бригада обязалась в декабре 1972 года выполнить трехлетнее производственное задание, а в августе—годовое сзадание. В. ФЕДОСЕЕВ. ЗА ПОЧЕТНОЕ ПРАВО . . ГРЯЗИ. (Соб. корр. , «Ленин­ ского знамени»). Досрочно, 29 мая, коллектив ^завода гйдрообо- рудования 'завершил месячное за­ дание по всем производственным показателям. г Многие бригады и участки включились в ,. социалистическое соревнование за право ^называть­ ся коллективами имени, 50-летия образования СССР. Так, бригада слесарей, возглавляемая Н. Т. Но­ виковым и М. М,- Глазковым, фрезеровщик Ю. А. Коршунов в честь 50:летия образования СССР обязались ежесменно вы­ полнять нормы -на 120—130 про­ центов. V ПУТЬ К УПРОЧЕНИЮ МИ Р А В ЕВРОПЕ В Москве Президиум Верховного Совета СССР ратифицировал До­ говор между Союзом Советских Социалистических Республик и Фе­ деративной Республикой Германии. Парламент ФРГ также ратифициро­ вал договор, и он вступит в силу по. еле обмена ратификационными гра­ мотами. -Советская и международная об­ щественность приветствует это со­ бытие, как новое яркое проявление действенности ленинской внешней политики Советского Союза, пре­ творения в жизнь начертанной XXIV съездом КПСС Программы мира, которая направлена на защи­ ту свободы, независимости и безо­ пасности народов, торжество прин­ ципов мирного сосуществования государств с различным социаль­ ным строем. В завершении процес­ са вступления в силу советско-запад­ ногерманского договора прогрес­ сивная общественность видит зако­ номерное следствие неутомимой и последовательной деяте л ь н о с т и Центрального Комитета нашей пар­ тии, Политбюро ЦК, по-ленински осуществляющих внешнеполитиче­ ские мероприятия в интересах Со­ ветского осударства, дела мира и прогресса. Договор между СССР и ФРГ под­ водит черту под длительным пери­ одом осложнений в советско-запад­ ногерманских отношениях, которые вызывались политикой правящих кругов ФРГ. Он создает необходи­ мую политическую и правовую ос­ нову для налаживания добрососед­ ских отношений и взаимовыгодного сотрудничества между СССР и ФРГ, служит разрядке напряженно­ сти и упрочению мира на европей­ ском континенте. Теперь, когда до­ говор ратифицирован, дело за тем, чтобы неуклонно претворять в жизнь все его положения, прояв­ лять добрую волю с обеих сторон. Договор четко фиксирует неру­ шимость сейчас и в будущем границ всех европейских государств, в том числе западной границы Польши по' Одеру и Нейсе и границы между ФРГ и ГДР. Он содержит обязатель­ ства сторон об отказе от примене­ ния силы во взаимных отношениях и при решении международных во­ просов. Все это, так же как и ана­ логичное содержание договора между Польской Народной Респуб­ ликой и ФРГ, имеет первостепенное значение для укрепления мира и безопасности в Европе. Ратификация договоров между СССР и ФРГ, Польшей и ФРГ — это большой успех политики социали­ стических стран. В нем находит свое выражение возрастающий вес соци­ алистического содружества в меж­ дународных делах, конструктивная политика которого стала важным фактором укрепления европейской безопасности и всеобщего мира. Сегодня можно с удовлетворением констатировать, что предпринятые по инициативе Советского Союза и братских социалистических госу­ дарств важные шаги с целью упро­ чения безопасности в Европе и раз­ вития сотрудничества на общеевро­ пейской основе приносят реальные плоды. «Вступление в силу договоров Советского Союза и Польши с ФРГ, — говорил Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев на VIII съезде СЕПГ, — создаст во многом новую политическую атмосферу в Европе. Это, надо полагать, значи­ тельно улучшит предпосылки для налаживания нормальных, отноше­ ний Западной Германии с европей­ скими социалистическими странами, для развития плодотворного сотруд­ ничества вообще между странами востока и запада Европы, для ре­ шения важных проблем европейской безопасности». Положительное влияние на разви­ тие европейских дел призваны ока­ зать четырехстороннее соглашение по вопросам, относящимся к За­ падному Берлину, а также соглаше­ ния между правительствами ГДР и ФРГ, между правительством ГДР и сенатом Западного Берлина. Для дальнейшего оздоровления атмо­ сферы в Европе, для укрепления всеобщего мира огромную роль сыграло бы также установление от- У Ч А С Т Н И К А М А С С А М Б Л Е И ОБЩЕОШНЫХ СИЛ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬ И СОТРУДНИЧЕСТВО В ЕВРОПЕ г. Брюссель. Сердечно приветствую участников первого в истории Европы ши­ рокого форума общественных сил, выступающих за превращение на­ шего континента в район прочного мира. Это — поистине великая цель. Ее достижение и сегодня составляет одну из главных задач нашей внешней политики. Она встречает активную поддержку совет­ ского народа, 20 миллионов сыновей и дочерей которого отдали жизнь в боях против фашистской агре^сии. Советские люди высоко .оценивают значение ассамблеи. Ее созыв отзечает интересам всех европейских наций, стремящихся обеспе­ чить мирное будущее для своих стран. Создание в Европе зоны ста­ бильного мира и сотрудничества окажет реальную помощь и наро­ дам других континентов, борющимся за мир, национальную незави­ симости и социальный прогресс. Ныне в Европе достигнуто значительное оздоровление обстанов­ ки. Особое значение имеет с этой точки зрения ратификация Мос­ ковского и Варшавского договоров, основанных на признании, не­ рушимости существующих в Европе границ и отказе от применения силы. Это создает необходимые предпосылки для дальнейшего дви­ жения вперед — для созыва общеевропейского совещания, призван­ ного заложить фундамент системы европейской безопасности. Боль­ шой вклад в такое развитие событий внесли общественные движе­ ния различной политической ориентации, все миролюбивые силы. Общественность Европы располагает реальными возможностями н далее играть важную роль в определении судеб мира на нашем континенте. Без последовательных и целенаправленных усилий об­ щественности нельзя добиться окончательной расчистки завалов «холодной войны» и изоляции милитаристских, реваншистских и консервативных сил, противящихся разрядке. Она призвана сказать свое слово в пользу укрепления взаимного доверия между народами и налаживания всестороннего мирного сотрудничества европейских государств. Обсуждение всех этих вопросов на ассамблее откроет новые пер­ спективы совместных действий общественности нашего континента во имя упрочения мира. КПСС и Советское государство всегда с пониманием относились к миролюбивым чаяниям народов. Свидетельством этого является принятая XXIV съездом КПСС Программа мира. Советские люди будут со всем вниманием следить за ходом Брюссельской ассамблеи и поддержат ее конструктивные инициативы, направленные на пре­ вращение Европы в континент мира. Желаю вам успехов в работе. Л. БРЕЖНЕВ. ношении между ГДР и ФРГ в соот­ ветствии с норма­ ми международ­ ного права, при­ ем двух герман­ ских государств в ООН. Европ е й с к и й континент стоит сейчас как бы на пороге нового этапа. Идеи ми­ ра, безопасности, развития раз­ ностороннего сотрудничества нахо­ дят признание и поддержку у са­ мой широкой общественности, пра­ вительств все большего числа госу­ дарств. Почти все европейские стра­ ны в той или иной форме высказа­ лись в поддержку проведения об­ щеевропейского совещания по во­ просам безопасности и сотрудниче­ ства. Свое согласие с этим предло­ жением выразила Канада. Как сле­ дует из Совместного советско-аме­ риканского коммюнике о перегово­ рах в Москве, США согласны с про­ ведением многосторонних консуль­ таций по подготовке к совещанию и созывом совещания в сроки, согла­ сованные заинтересованными сто­ ронами, но без неоправданной за­ держки. В Декларации, выработанной пражским совещанием Политическо­ го консультативного комитета госу­ дарств—участников Варшавского До­ говора, изложены предлагаемые со. циалистическими странами основ­ ные принципы европейской безопас­ ности. Эти принципы отвечают жиз­ ненным интересам народов и могли бы служить хорошей основой для сотрудничества между всеми заин­ тересованными государствами. Процесс нормализации обстанов­ ки на европейской земле протекает отнюдь не беспрепятственно. На За­ паде имеются еще влиятельные кру­ ги, которые не хотят разрядки на­ пряженности и всячески мешают ей. Поэтому перед миролюбивыми силами стоит важная задача—обуз­ дать противников укрепления безо­ пасности в Европе. В деле подготовки благоприятных условий для проведения общеев­ ропейского совещания большую роль призвана сыграть открываю­ щаяся сегодня в Брюсселе Ассамб­ лея общественных сил за безопас­ ность и сотрудничество в Европе. В ней принимают участие люди раз­ личных политических взглядов, со­ циального положения, объединен­ ные стремлением внести свой вклад в укрепление европейского мира. Советская общественность привет­ ствует широкий брюссельский фо­ рум и желает успеха в его работе. Для народов Европы, пережив­ ших две мировые войны, подлинная безопасность означает не просто от­ сутствие войны, ^ создание гаран­ тированных международным правом условий для превращения европей­ ского континента в континент мира и мирного сосуществования. Такая Европа может и должна быть соз­ дана усилиями всех европейских народов и государств. (Передовая «Правды» за 2 июня с. г.). МУДРОСТЬ ЛЕНИНСКОЙ ВНЕШНЕЙ ПОЛИТИКИ О Б Н А Д Е Ж И В А ЮЩ И Е И Т О Г И Коллектив нашего завода в эти дни горячо обсуждает итоги со­ ветско-американских переговоров. Принятый в Москве документ «Основы взаимоотношений между Союзом Советских Соцаалйстиче-' ских Республик и Соединенными" Штатами Америки», а также--- ряд важных договоров вселяют в сердца советских люден уверенность в дальнейшее развитие отношений государств с различным социаль­ ным строем. Результаты переговоров будут способствовать ослабле­ нию угрозы ядерной войны, сдерживанию гонка вооружений! Все это отвечает интересам и советского, и американского пародов. Укреплять могущество Родины добросовестным трудом — патрио­ тическая задача каждого советского труженика. Рабэчие нашего за­ вода прекрасно это понимают. В отделе инструментального хозяйст­ ва, где я работаю, все члены коллектива взяли на себя повышенные обязательства в честь 50-летия образования СССР. Главное,'. что объединяет содержание индивидуальных .планов на пятилетку — это борьба за высокое качество мерительного инструмента, который мы изготовляем. Й мне приятно сообщить, что свои обязательства мы успешно выполняем. В наших цехах сейчас пользуются мерительным инструментом высокой точности. Инструментальщики завода пусковых двигателей полны решимо­ сти и впредь работать над повышением качества своей продукции. I Н. ПУСТОВИТ, слесарь-лекальщик Липецкого завода пусковых двигателей. КУРС — СОДРУЖЕСТВО НАРОДОВ Сейчас на нашем предприятии все говорят о результатах совет­ ско-американских переговоров. Ра­ бочие и служащее единодушно одобряют подписание договора и соглашений между СССР и США. Значение их трудно переоценить. Они будут содействовать разрядке международной напряженности, открываются широкие пути для содружества народов разных стран. Мы от души благодарим Цент­ ральный Комитет КПСС, Полит­ бюро ЦК за мудрость и настойчи­ вость в деле укрепления мира и международной безопасности. Доломнтчнкн отчетливо понима­ ют, что эти шаги партии и Совет­ ского правительства, направлены, на то, чтобы создать трудящимся самые благоприятные условия для выполнения планов девятой пяти­ летки, и заявляют: мы внесем свой вклад в дальнейшее укрепление могущества Страны Советов. За пять месяцев этого года коллектив комбината дал сверх плана 37 тысяч тонн флюсового доломита и стре.мится к тому, что­ бы задание первого полугодия и всего года выполнить досрочно. М. ТУГАЕВ, председатель рудничного комитета профсоюза Данковского доломитового комбината. Г О Р Я Ч О О Д О Б Р Я Е М ! У нас, свекловодов, сейчас напряженная пора. От зари до зари работаем на плантации, ведем уход за посевами. И все же находили время, чтобы внимательно следить за ходом советско-американских переговоров. . . .... ч Мы знаем, что такое война, какие беды приносит она. Поэтому для нас, советских людей, нет'ничего дороже мира иа земле. И, ес­ тественно, с огромным одобрением мы встретили заключенные в Москве соглашения. Хочется верить, что это не последние шаги в улучшении отношений между СССР и США, что за ними последуют и другие. Наметившаяся разрядка напряженности сказывается на нашем рабочем настроении. Все члены механизированного звена трудятся с большим энтузиазмом. Свекла прорвана уже более чем на по­ ловине всей площади. В. ДУВАНОВ, тракторист, член механизированного свекловодческого звена Совхоза «Дмнтряшевский» Хлевенского района. ПОВЫШАТЬ ПРОДУКТИВНОСТЬ ДОЙНОГО СТАДА Цифры показы>»ют среднесуточный надой молока от короаы за истекшую не­ делю в килограммах. Измалковский Краснянский Данковский Елецкий Добровский Чаплыгинский Становлянский Добринский Задонский 9,7 Липецкий 8,8 9,7 Грязинский 8,7 9,6 Лебедянский 8,7 9,4 Хлевенский 8,5 9,3 Долгоруковский 8,4 9,3 Волозский 8,2 9,0 Лев-Толстозскяй 8,1 8,9 Тербунский 8.1 8,8 Усманский 8,1 Начался летний пастбищный пе­ риод содержания скота. В тех хо­ зяйствах, где дойное стадо свое­ временно перевели в летние ла­ геря, ‘ продуктивность коров за­ метно возросла. Впереди по- прежнему идут краснинские жи­ вотноводы, которые постепенно наращивают производство моло­ ка. За прошедшую неделю боль­ шой шаг вперед сделали хозяйст­ ва Измалковского и Данкозского районов. Измалковские животно­ воды добились увеличения су­ точных надоев на 2,3 килограм­ ма, на данковских фермах выход продукции поднялся на один ки­ лограмм. Отличных результатов добива­ ются в эти дни животноводы ря­ да елецких совхозов. В «Ключе жизни» суточные надои увеличи­ лись до 12,7 килограмма, в сов­ хозе «Солидарность» — 11 кило­ граммов, от 10 до 11 килограм­ мов молока от коровы в сутки получают на опытной станции, в совхозах «Каменский», «Маяк», «Талицкий», «Луч». По 11 кило­ граммов надаивают в грязинеком совхозе «Дружба», в совхозе «Становлянский» и многих других хозяйствах. В то же время немало еще хо­ зяйств, тде медлят с переводом скота в летние лагеря, допускают длительные перегоны коров с пастбища на дойку, не организо­ вали подкормку. На этих фермах упускают самое бла'оприятное время для получения высоких надоев. Например, з совхозах «Долгоруковский», «Больше-Бо- евский», «Пальна-Михайловский», «Карамышевский» и ряде других в эти дни надаивают всего по семь килограммов молока от коровы .. На молочнотоварных фермах области развернулось *социали­ стическое соревнование доярок и пастухов за право участвовать в празднике животноводов. Долг руководителей и специалистов хозяйств так организовать лагер­ но-пастбищное содержание дой­ ного стада, чтобы создать жи­ вотноводам все условия для пло­ дотворной работы, для получения высоких надоев молока в течение всего лета. С О В Е Щ А Н И Е С Т Р О И Т Е Л Е Й В ДОЛГОРУКОВО В эти дни в рай­ она? области про­ водят» совеща­ ния сельских стро­ ителей. Особенно остро на них ста­ вится вопрос о сокращении сро­ ков н повышении качества строи­ тельства животноводческих комплексов и 166 коровников, а также быст­ рейшего ввода в эксплуатацию орошаемых участков. В совещаниях принимают участие первый секретарь обкома КПСС Г. П, Павлов, секретари обкома КПСС А. И. Рачков, А. А. Афанасов, председа­ тель облисполкома Н. Д. Новиков, заместитель председателя облиспол­ кома Ф. Т. Суханов. Совещания сельских строителей проведены в Долгоруковском, Хлевен- сном, Усманском, Стаковлянском, Краснянском, Лебедянском, Добров- ском и других районах. Ниже публикуется отчет с совещания, прошедше­ го в Долгоруковском районе. В Долгоруково состоялось район­ ное совещание строителей, на кото­ ром присутствовали председатели колхозов, директора совхозов, секре­ тари первичных партийных органи­ заций, руководители и специалисты строительных организаций района. В работе совещания приняли уча­ стие перзый секретарь обкома КПСС Г. П. Павлов, секретарь обкома КПСС А. А. Афанасов, руководите­ ли областных строительных и до­ рожных организаций. С докладом о ходе строительных работ в районе выступила председа­ тель райисполкома Л. Н. Кузьмина. В этом году в районе ведутся строи­ тельные работы на 83 объектах про­ изводственного и культурно-бытового назначения. Много объектов закреп­ лено за Долгоруковским СМУ «Обл- межколхозстроя». План строительно­ монтажных работ четырех месяцев эта организация выполнила иа 104,8 процента. Освоено 346 тысяч рублен при плане 330 тысяч. На первый взгляд неплохо. Но если проанали­ зировать работу по объектам, то станет ясно, что коллектив СМУ ра­ ботает не в полную силу, не сосре­ доточивает ее на важнейших пуско­ вых стройках. Основной площадкой является свиноводческий комплекс в колхбзе «Верный путь». В текущем году на строительно-монтажные работы СМУ здесь отпущено 600. тысяч рублей. Одновременно строится десять объ­ ектов. Все они до января должны быть сданы в эксплуатацию. Но соо­ ружение нх ведется недопустимо медленно. За четыре месяца освоено только 87 тысяч рублен. Правда, ра­ боту генерального подрядчика силь­ но сдерживают субподрядные орга­ низации. Особенно плохо организо­ ван труд на Елецком строительно­ монтажном участке треста «Липецк- сельхозмонтаж» (начальник участка т. Рязанцев). Как правило, график работ участок систематически сры­ вает. План четырех месяцев он вы­ полнил только на 20 процентов. Де­ ло дошло до того, что его руководи­ тели утеряли техническую докумен­ тацию на проведение монтажных работ.. Много претензий к участку имеют руководители других хозяйств района. До сих пор не приступали к вы­ полнению работ на строительстве комплекса другие субподрядные ор­ ганизации. Мехколонна № 90 (на­ чальник т. Посконный) еще не нача­ ла электрификацию будущей фабри­ ки мяса, ПМК «Мелиоводстроя» (на­ чальник т. Жданов) не строит водо­ провод и канализацию. Эти органи­ зации в значительной степени сдер­ живают ход, строительства. 1 Единственная организация, кото­ рая с опережением графика ведет работы,— это ДСУ дортреста «Обл- мёжколхозстроя». Управление за че­ тыре месяца освоило 130 тысяч руб­ лей из 300 тысяч, запланированных на год. В эти дни на подъездных путях к комплексу дорожные строи­ тели укладывают асфальт. На совещании большой разговор шел о сооружении других объектов. Много претензий высказано в адрес ПМК «Мелиоводстроя». Мехколонне поручено строительство оросительной системы в колхозе «Заря коммуниз­ ма» на площади 150 гектаров. Кро­ ме того, здесь надо проложить шесть с половиной километров водопрово­ да, сделать пруд. Но все эти рабо­ ты очень затягизаются, да и ве­ дутся они некачественно. Например, в колхозе «Свободный труд» в 1970 году мехколонна проложила водо­ провод. Но сделала его так плохо, что до сих пор он не сдан в эксплу­ атацию. Средства затрачены, а жи­ тели деревни и животноводы водо­ проводом не пользуются. Или та­ кой пример. В селе Грызлово в прошлом году ПМК пробурила сква­ жину. Однако насос воду не пода­ ет. Вместо того, чтобы обеспечить подачу воды, строители... уехали. В нынешнем году колонне заплани­ ровано прорыть пять скважин. Но за пять месяцев она осилила только одну. Четвертый год ведется в районе строительство нового маслозавода сметной стоимостью 989 тысяч руб­ лен. За такой большой период осво- , ено лишь 230 тысяч рублей. Если ге­ неральный подрядчик ОПМК обла­ стного управления молочной про­ мышленности (начальник т. Сафро­ нов) будет продолжать работы та­ кими темпами, то новое предприятие вступит в строй через 15 лет. С на­ чала строительства сложены только стены. Дел здесь — непочатый кран, а по плану завод надо пускать в 1973 году. Сейчас требуется' 200 плит для перекрытия здания. Железобе­ тонные изделия должен поставлять Елецкий завод ЖБИ-5. Однако плиты он не отгружает. Строительство, по сути дела, остановлено. Крупным объектом в районе яв­ ляется больница, рассчитанная на 120 коек. Ее сметная стоимость пре- ' вышает 1 млн. рублей. Но работы ведутся черепашьими темпами. Тер- бунская ПМК-419 треста «Липецк- совхозстрой» мало внимания уделя­ ет этой стройке: не выделяет ква­ лифицированных рабочих и технику. На совещании выступил первый секретарь рбкома КПСС Г. П. Пав­ лов. Он отметил, что в организа­ ции строительства в районе мно­ го недостатков. Еще нет четкой согласованности между заказчика­ ми, подрядчиками и субподрядчика­ ми. Особенно это наблюдается на строительстве свиноводческого ком­ плекса в колхозе «Верный путь», где Елецкий строительно-монтажный участок треста «Липецксельхозмон- таж» до сих пор не ведет сборку оборудования. На этом объекте — низкий уровень механизации трудо­ емких процессов строительных ра­ бот. Оставляет желать лучшего качество строительства. Долгоруков­ ское СМУ «Облмежколхозстроя» ча­ сто сдает объекты с большими недо­ делками. Далее Г. П. Павлов отметил не­ удовлетворительную работу облдор- управления (начальник т. Мазур), треста «Липецксовхозстрой» (уп­ равляющий т. Бражников), тре­ ста «Мелиоводстрон» (управляющий т. Шульгин), областного управления связи. (начальник т. Ельчаиинов), мехколонны № 90 (начальник т. По­ сконный). Эти организации недоста­ точно уделяют внимания строитель­ ным работам на селе. Тов. Павлов подробно рассказал о задачах строителей на летний пери­ од 1972 года. Совещание наметило меры, на­ правленные на улучшение строитель­ ства в колхозах и совхозах. Н. БОРИСОВ, редактор долгоруковской районной газеты «Путь к коммунизму». Продукция Елецкого завода тракторных гидроагрегатов известна далеко за пределами Липецкой области. Всем тракторным заводам страны ельчане поставляют дидроуэлы. В эти дни коллектив завода работает с особым подъемом —го­ товит к 50-летию образования СССР трудовые подарки. На снимках (слева направо): бригада коммунистического труда, которой руководит мастер В. П. Черных,—победитель в социалисти­ ческом соревновании; блок механосборочных цехов; старейшин ра­ ботник завода кавалер ордена Ленина сварщик П. Т. Бакулин. Фото Л. Антошкина.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz