Ленинское знамя. 1972 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1972 г. (г. Липецк)

2 ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ П деюЛра 1972 г., 3*293(13 461) Н - Л Е Т И Ю У Ч А С Т Н И К И УДАРНЫ Н Е Д Е Л _ _ _ С О Р Е В Н О В А Н И Я СЛОВО С Д Е Р ЖА Л И , О Б Я З А Т Е Л Ь С Т В А Ж Р А П О Р Т У Ю Т : В ЫП О Л Н И Л И ! Первый подручный сталевара из электросталеплавнльного цеха НЛМЗ Алексеи Григорьевич Пу­ тилин: — Нага коллектив взял повы­ шенные социалистические обяза­ тельства в честь 50-летия образо­ вания СССР. Свое слово мы сдер­ жали. Родина получила только от пашей бригады сотни тонн высо­ кокачественной трансформаторной стали сверх плана. Закройщица верхней женской одежды Александра Тихоновна Пажитных: — Недавно липчане получили хороший подарок — новый Дом быта. Мы постараемся отлично обслуживать заказчика. От нашей работы во многом зависит на­ строение и внешний вид людей. Мы всегда рады принять липчан и выполнить заказ на любой вкус. Инженер отдела главного кон­ структора Липецкого станкострои­ тельного завода Зенон Иосифович Корецкий: — На днях мы закончили от­ ладку оборудования нового вы­ сокопроизводительного шлифо­ вального станка-полуавтомата для машиностроительной промышлен­ ности. Таким образом, выполнен последний пункт наших обяза­ тельств, взятых в честь 50-летия образования СССР. т * п о д в о 1972 год —- год 50-петия СССР. За достойную встре­ чу этого важней­ шего для нашей страны события соревновались сотни, тысячи коллективов. В их числе и коллектив нвшей брига­ ды — один из участников почина «50-летию СССР — 50 недель ударного труда!». И вот второй год девятой пятилетки финиши­ рует. Можно оглянуться назад, подвести некото­ рые итоги. Если говорить в целом, уходящий год сложил­ ся для нас удачно. Годовое задание бригада вы­ полнила 15 октября. В эти же сроки уложились мы и в прошлом году. А это значит, что с начала пятилетки опережаем время на пять месяцев— точно в соответствии с обязательствами, глав­ ный смысл которых—выполнить план девятого пятилетия за 4 года. Возросли показатели как в денежном выраже­ нии, так и в физических объемах. Так, выработка на одного работающего составила 1,37 кубиче­ ских метра бетона. Показатель, в точности соот­ ветствует плановому, но при этом надо учесть, что помимо бетонных работ мы выполняли кир­ пичную кладку и штукатурные операции. Эти задания нам поручили не случайно: каж­ дый член бригады владеет двумя-тремя смежны, ми специальностями — своеобразная гарантия от возможных простоев. И Т О Г И . . . В этом году мы глубже и основательнее зани­ мались внедрением передовых приемов труда в строительстве. Особое внимание уделили широ­ кому использованию индустриальных методоз бетонирования, а частности щитовой и дерево- металлической опалубки. Это помогло во время бетонирования фунда­ ментов под оборудование галантерейной фабри­ ки сэкономить несколько дней. За внедрение и эффективное использование передовых приемов три члена нашей бригады удостоены медалей ВДНХ: я—серебряной, Валентина Козлова и Га­ лина Новикова—-бронзовых. К сожалению, были причины, не позволившие нам добиться большего. Только в течение этого года мы работали на объектах завода безалко­ гольных напитков, «Цемтролита», галантерейной фабрики, цементного завода, детского седа, сно­ ва завода безалкогольных налитков. Ясно, что такое количество объектов не способствует по­ вышению производительности труда, так как мно­ го времени уходит на знакомство с чертежами, подготовку. Я считаю, что бригадам надо созда­ вать все условия для того, чтобы они вели объект с первого дня его строительства и до сдачи в эксплуатацию. Тогда каждый будет чув­ ствовать себя хо­ зяином — ответст­ венным и заинте­ ресованным. В эти дни брига­ д а занята на возведении завода безалкогольных 'напитков. Нам осталось сделать цементную стяж­ ку в перекрытиях бытового корпуса, забетониро- |Вать несколько фундаментов под технологиче- !ское оборудование. Это задание мы обязались '.выполнить за три недели вместо месяца. | Мы разработали детальный план организации |работ с учетом всех особенностей объекта. Ре­ шено каждый день сделать ударным. Никто из нас не покидает объекта, не перевыполнив смен- !ного задания. Так трудиться обязывают нас высо­ кие социалистические обязательства, принятые в ознаменование 50-летия образования СССР, долг инициаторов социалистического соревнования в честь этой знаменательной даты. Дела и помыс­ лы каждого из нас в эти предъюбилейные дни направлены на то, чтобы подготовить подарки, достойные всенародного праздника. Так что к новому, 1973 году, строительная часть завода бу­ дет готова. Слово за субподрядчиками, которых кстати, пока нет на объекте, хотя фронт работ для них давно готов. А. ДВОРНИКОВА, бригадир бригады бетонщиков треста «Промстрой», делегат XXIV съезда КПСС. Ц Е Л Ь Д О С Т И Г Н У Т А Я работаю поваром в столовой № 14 Липецкого треста столозых. Коллектив у нас небольшой, но дружный, в основном — молодежь. Мы обслуживаем рабочих н строи­ телей цементного завода. Вместе с заводом расширяется и столовая. По сравнению с прошлым годом мы значительно увеличила время работы, в обеденном зале установлено дополнительно три комплексных раздачи, открыт ноч­ ной буфет, оборудовано три вагон­ чика для торговли горячими блюда­ ми, холодными закусками. У строя­ щихся объектов начали работать три буфета. Столовая имеет совре­ менное кухонное оборудование: электрические плиты последней кон­ струкции, холодильники, охлаждаю­ щие витрины. Однако еще не изобрели плиты, которая сама варила бы вкусный обед. Техника, естественно, очень помогает, но прежде всего от нас, поваров, зависит качество блтрд. Именно поэтому в социалистических обязательствах, которые принял каждый из нас в честь 50-летия об­ разования СССР, большое внимание было уделено высококачественному приготовлению пищи. Но все-таки главным для себя я считаю тот раз­ дел обязательств, где говорится о дальнейшем повышении профессио­ нального мастерства. Каждый повар, взяв на себя обя­ зательство учиться, выполняет его. Возросшее мастерство работниц су­ щественно влияет из реализацию плана продажи продукции. Мы пе­ ревыполнили его на семь процентов. Естественно, что в целом успехи коллектива зависят от того, как каждый относится к своим обязан­ ностям. Скажу о себе. Мои личные обязательства, которые я приняла в честь юбилея Союза ССР, вЫг полнены. За время работы я не по­ лучила ни одного замечания по ка­ честву приготовления пищи. Е. ФЕТИСОЧКИНА, повар столовой № 14 Липецкого треста столовых. ВЫСОКАЯ ЧЕСТЬ Л У ЧШИ Е С Т А Л Е В А Р Ы С Т Р А НЫ Б У Д У Т У Ч А С Т В О В А Т Ь В П Л А В К Е Д Р У Ж Б Ы Ва Всесоюзном социалистическом соревновании в честь 50-летия обра­ зования СССР наша бригада приз­ нана лучшей среди рабочих ведущих профессий металлургических Пред­ приятий страны. В канун славного юбилея я удостоен чести варить плавку Дружбы, в которой по тра­ диции примут участие лучшие стале­ плавильщики союзных республик. Но я не считаю н не могу считать такую честь личной своей заслугой. Это — признание успехов всего кол­ лектива нашей бригады, оценка тру­ да моих товарищей, и, прежде все­ го, подручного Сергея Юзова, по­ мощника машиниста дистрибутора Ивана Вдовина, первого подручного конверторщика Евгения Зубарева. Каждый из них не только отлично овладел своей профессией, дополни­ тельно изучил, как более рациональ­ но вести любую операцию, но и ос­ ваивает смежные профессии. Так, Сергей Юзов н Иван Вдовин, когда нужно подменяют дистрибуторщлха. А Евгению Зубареву уже доводи­ лось выполнять функции старшего конверторщика. И он неплохо с этим справлялся. Нынешним летом, в День метал­ лурга, мне довелось участвовать в плавке Дружбы на московском за­ воде «Серп и Молот». Руководил ею депутат Верховного Совета СССР, прославленный сталевар Вик­ тор Клюев. Участников плавки при­ нял министр черной металлургии СССР И. П. Казанец. Вернувшись в свой цех, в бригаду, я рассказал ребятам и о плавке, и о приеме у министра. Ребята тогда сказали, что постараются работать так, чтобы наш представитель поехал на почетную плавку. Теперь можно с гордостью сказать, что поработа­ ли мы славно. На счету бригады бо­ лее 18 тысяч тонн стали, выданной сверх плана. Сегодня в цехе достигнут самый Доярка колхоза «Победа» Ли* [ецкого района Мария Константи* ювна Поросова: — «Множить ряды доярок-трех- ысячниц!» — под таким девизом дботают сейчас все животноводы >ашей фермы. Я брала обязатель- тво получить в юбилейном году ри тысячи килограммов молока гг каждой из закрепленных за зной коров, сейчас я уже получи- ■а 3260 килограммов. Думаю, что >а декабрь надою не менее чем по 25 килограммов молока от каж­ дой коровы. короткий цикл плавки среди родст­ венных конверторных цехов. Это значит, что загрузку шихты, заливку чугуна, продувку, обработку плавки и ее выпуск мы ведем организован­ но, четко и быстро. А наша бригада по этому показателю добилась са­ мых лучших результатов среди бригад цеха. Против других цикл плавки у нас короче еще на минуту. Сэкономленные минуты оберну­ лись в конечном итоге теми 50 тыся­ чами тонн сверхплановой стали, о которых коллектив цеха рапортовал стране 7 декабря. Во Всесоюзном соревновании в честь 50-летия СССР наш цех получил одно из- призовых мест. Позади 50 недель ударного труда в честь юбилея. Оставшиеся до зна­ менательной даты дни мы намере­ ны работать еще лучше. Поставлена цель в декабре выйти на уровень повышенного плана первого месяца третьего года пятилетки. А в пер­ спективе — еще более сложная за­ дача. К концу пятилетки мы будем ежегодно производить 4 миллиона тонн стали. Для достижения этой цели ведется реконструкция цеха. Намечается увеличить емкости кон­ верторов, модернизировать УНРС. Шестая установка уже реконструи­ рована. От нас требуется сейчас ин­ тенсивная работа, улучшение качест­ ва стали. Предстоит освоить новый технологический режим разливки. В цехе мы соревнуемся с бригадой Кв 2, где старшим конверторщиков Станислав Александров. Это силь­ ные соперники. В отдельные месяцы они имели показатели лучше наших. Но пока впереди наша бригада. Те­ перь важно сохранить и дальше вы­ сокие темпы труда, тот подъем, ко­ торый вызвало соревнование в честь 50-летия СССР. В. АКСЕНОВ, старший конверторщик кислородно-конверторного цеха НЛМЗ. ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД В конце прошлого года наша пассажир­ ская колонна, которую возглавляет делегат XXIV съезда КПСС машинист Серафим Павлович Мерных, включилась в сорев­ нование за достойную встречу 50-летия обра­ зования СССР. Вслед за нами почин под­ хватили все железно­ дорожные службы на­ шего узла, промышлен­ ные предприятия горо­ да. В своих социали-т стических обязатель­ ствах мы дали слово сэкономить 330 тонн топлива, вводить в график поезда, прибы­ вающие на нашу стан­ цию с опозданием, еже­ месячно каждой брига­ де проводить поезда на сбереженном горю­ чем, отработать по 25 часов на благоустрой­ стве территории депо н города. Каждый из нас при-; нял также личные со­ циалистические обя­ зательства. В своих я записал: ежемесячно сберегать топливо и совершать на нем по одной поездке, посто­ янно обеспечивать на­ гон времени в пути. Признаться, вначале было трудно. До прошлого года я во­ дил грузовые поезда. Маршруты же пасса­ жирских пролегали другими путями, а зна­ ние их профиля в на­ шей работе главное. Без этого не добиться нагона времени в пу­ ти, не обеспечить эко­ номии топлива. Конечно, пришлось учиться у своих това­ рищей, хотя за моими плечами было 'более двадцати лет работы на транспорте, поло­ вину из которых я трудился машини­ стом. Особенно помог­ ли мне инструктор С. П. Марных н те­ плотехник В. М. Боб­ риков, с которыми я проанализировал не одну поездку машини­ стов нашей колонны, изучал графики-ра­ счеты, по которым в зависимости от слож­ ности профиля пути можно определить рас­ ход топлива иа каж­ дую поездку, а также определить правиль­ ность расхода горюче­ го. Первым покорился нашей бригаде подъ­ ем, расположенный между Ельцом и стан­ цией Грунин Воргол. Потом подъем в два перегона на Ефремов­ ском участке. Секрет заключался в правиль­ ном выборе режима ведения поездов. Мы научились вовремя на­ бирать нужные пози­ ции и не гасить скоро­ сти. Внимательно сле­ дили за четкой регули­ ровкой движения с дис­ петчерами. В резуль­ тате стали экономить по 1100—1200 кг топ­ лива за одну поездку. Этим успехом я обя­ зан напарнику Вален­ тину Михайловичу Ро­ дионову. Несколько месяцев назад мы ра­ портовали о выполне­ нии социалистических обязательств года. Нынче на нашем счету 7430 кг сэкономленно­ го топлива, 13 совер­ шенных на нем поез­ док. Время нагона в пути составило 3 ты­ сячи минут. Выполнили данное обещание и многие мои товарищи. Среди них Михаил Иванович Поляков, Алексей Алексеевич Пискулнн, Виктор Михайлович Кобзев, Павел Петро­ вич Таратухин и дру­ гие. Обязательства вы­ полнены, но борьба за экономию и бережли­ вость, за выявление неиспользованных ре­ зервов продолжается. А. ЛЯПИН, машинист локомотивного депо станции Елец. Высокими трудовыми показате­ лями встречают золотой юбилей— 50-летне СССР — формовщицы чугунолитейного цеха Липецкого ордена Ленина тракторного заво­ да Валентина Гардюшииа, Ва­ лентина Макарова и Анна Урыва- { ева, которых вы видите на снйм- > ке. Девушки систематически пере* ( выполняют сменные задания. { Фото М. Манаенкова. С О З Н А Н И Е ! ВЫПОЛНЕННОГО! Д О Л Г А Нынешний год характерен тем, что сотрудники конструкторского бюро Липецкого тракторного завода были заняты не просто выполнением своих основных обязанностей, а на­ стойчивее, чем когда-либо, разраба­ тывали и внедряли технические но­ винки, намеченные в личных творче­ ских планах. Наиболее плодотворно поработали в юбилейном году наши ветераны, опытные конструкторы М. К. Ме- шалкин, С. А. Чесноков, Н. Г. Фур­ сова, В. В. Смородина. Разрабаты­ вая личные творческие планы на второй год пятилетки, они включили в них наиболее сложные темы, реа­ лизация которых существенно повли­ яла на повышение эффективности производства в литейных цехах. Работая по личным творческим планам, все мы убедились в том, что эта форма участия инженерно-тех­ нических работников в социалисти­ ческом соревновании позволяет наи. более полно раскрыть способности каждого конструктора. К примеру, в коллективе бюро Веру Владимиров­ ну Смородину знали как способного инженера, обладающего большим практическим опытом. И все-таки участие в творческом соревновании помогло ей самой до конца «по­ знать себя». Вера Владимировна взяла обязательство разработать чертежи на изготовление фильтра бензинового бака из пластмассы. В короткий срок были изготовлены чертежи оригинальной пресс-формы. А затем литьевая машина выдала первый фильтр из пластмассы, кото­ рый отлично «прижился» на липец­ ком тракторе. В своих личных творческих планах сотрудники конструкторского бюро определяют темы «частные», но со­ бранные воедино, они отражают перспективные задания, выдвигаемые требованиями производства, перед металлургами завода. К примеру, мои социалистические обязательства в чем-то отличались от творческих планов моих товарищей, но смысл их единый—повышение качества проек­ тируемой оснастки. Отрадно созна­ вать, что и я, и мои товарищи ус­ пешно справились с личными юби­ лейными обязательствами. Н. ВЛАСОВ, конструктор отдела главного металлурга Липецкого тракторного " завода. ВО ИМЯ РОДИНЫ Близится тот момент, когда с ка­ лендаря славного юбилейного года будет сорван последний листок. В канун Нового года придет светлый радостный праздник — день рожде­ ния СССР. Каждый из нас по-сыно­ вьи готовится к этой знаменательной дате, стремится порадовать Родину- мать новыми хорошими делами. У нас в совхозе, как и повсюду, сей­ час подводят итоги сделанному. Вместе с товарищами по коллекти­ ву мы тоже окидываем мысленным взором это незабываемое время, наполненное нелегкими хлебороб­ скими хлопотами, и с гордостью го­ ворим: слово свое сдержали, лич­ ные обязательства выполнили. Еще в дни весеннего сева, когда закладывалась основа урожая, мы решили поработать так, чтобы сов­ хозная нива зашумела полновесным колосом, и тогда же заявили: каж­ дый из нас в дни уборки выдаст из бункера своего комбайна не менее чем по четыре тысячи центнеров зерна. Всем известно, как сложи­ лось минувшее лето. Такой беды, которая свалилась на земледельцев, не помнят даже самые древние ста­ рики. Но сенцовские хлеборобы не опустили рук, противопоставили сти­ хии все свое умение, опыт, мастер­ ство. И вот наступила жатва. Мы в чис­ ле первых механизаторов хозяйства вывели комбайны в поле. Агрегаты у нас были семейными. Одному по­ могал сын, другому — жена. Сил и времени не жалели, знали, что в та­ кой трудный год нельзя потерять ни одного килограмма зерна. Сов­ хозная нива в те дни напоминала поле боя. Так на­ пряженно, так на­ стойчиво рвался каждый механиза­ тор к намеченной цели. Хлеб убрали быстро, без по­ терь. Итоги жатвы таковы. Всреднем по хозяйству получено 22,9 центне­ ра зерна с гектара. Мы лично на­ молотили по пять с половиной тысяч центнеров. Вскоре один из нас уехал на Ал­ тай, чтобы помочь местным хлебо­ робам в уборке урожая. Там потре­ бовалось еще большее напряжение сил. И хотя погода не баловала, вы­ дал из бункера почти 6500 центне­ ров зерна. Сейчас в разгаре подготовка к весне будущего года. Глубоко в сердце запали людям обращение кубанцев, призвавших повести борь­ бу за большой хлеб третьего года пятилетки и постановление ЦК КПСС, Совета Министров СССР, ВЦСПС и ЦК ВЛКСМ о развертыва­ нии Всесоюзного соревнования зем­ ледельцев. Сразу же после опубли­ кования этих важных документов сенцовцы приступили к практическо­ му претворению в жизнь задач, по­ ставленных перед тружениками зем­ ли. Мы прежде всего стремимся быстрее поставить на линейку го­ товности тракторы. Ремонт идет точно по графику, при высоком ка­ честве. Думаем, к 20 февраля за­ кончить его. Что касается прицеп­ ного и навесного инвентаря, то уже в ближайшие дни он полностью бу­ дет подготовлен к полевым работам. Уже сейчас 75 процентов семян до­ ведено до 1 и 2 классов посевного стандарта. И. ГОРЕЛОВ, В. СЕЛЕЗНЕВ, механизаторы совхоза «Сенцовский» Липецкого района. У С П Е Х Е X И М И К О I Победителем в соревновании ос­ новных цехов Данковского хишаво да скова вышел наш, третий, кото рый уже несколько лет носит почет ное звание коллектива коммунисти­ ческого труда. Производдтельност труда по сравнению с минувшим го дом выросла на 24,5 процента. Чем объяснить такой большо) рост выработки? Тем, что мы смон тировали дополнительную «нитку: для выпуска кремнийорганически; лаков. А штат не только не увели­ чился, а даже уменьшился. Эа 11 месяцев наш цех выдал про дукции на 10 с лишним проценто больше, чем планировалось. Больше чем на 26 процентов перевыполнено задание по получению прибыли. Источники наших успехов — вы сокий трудовой накал, творческо отношение к делу. Многим рабочил в том числе и мне, присвоено звани «Лучший по профессии». Среди нг гражденных — аппаратчик А. V Королев, слесарь В. И. Малюгш лаборантка Н. А. Кириллова, еле сарь-наладчик Н. А. Кораблин. Пер венство среди смен заняли колле* тивы, которыми руководят Р. Г Сергадеева, В. Д. Корагодина, Г. I Городова. Свои обязательства в этом год мы выполнили, а по многим разде лам перевыполнили. Цеховые нов* торы рассчитывали от внедрени предложений получить за год эконс мический эффект 70 тысяч рубле: Но уже за десять месяцев получен свыше 190 тысяч рублей. Л. ШУВАЕВА, аппаратчица цеха № 3 Данковского химзавода. Т Р У Д Н О С Т Я М Н А П Е Р Е К О Р Уходящий год для нас был нелег­ ким. Давно уже на пути к выпол­ нению обязательств не вставало та­ ких серьезных помех. Минувшим летом луга выглядели уныло. Не радовали глаз и поля. Почвы у нас бедные. Из 3260 гекта­ ров пашни лишь 1100 гектаров — черноземы. А остальное — пески. На них и в хорошее лето вырастить высокий урожай не так просто. А в засушливое — тем более. Травостой сеяных трав, кукурузы оказался не­ велик. Зеленую массу для подкорм­ ки животных брать было негде. Так обстояло в пастбищный пери­ од. Ничего доброго не сулила и зи­ мовка. Из-за большого недобора урожая кормов запасти мало. 160 тонн соломы закупили на стороне, но, несмотря на это, потребность в грубых покрыли всего на две трети. Концентратами фермы обеспечили только наполовину, а сочными — и того меньше. Столкнувшись с непривычными трудностями, кое-кто из животно­ водов фермы, случалось, опускал руки: дескать, как ни старайся, а обязательства в этих условиях не выполнишь. Тут мне на выручку всегда приходили наши лучшие до­ ярки, в особенности Валентина Се­ меновна Смородина. Сильнее вся­ ких слов действовал пример передо­ виков. Пример умения преодолевать трудности. И Валентина Семеновна, и ее по­ други Екатерина Яковлевна Кочето­ ва и Татьяна Степановна Журавле­ ва всегда старались внедрить что-то новое, передовое. Взять племенную работу. Она требует упорного, кро­ потливого труда. Необходимо нала­ дить правильный учет, отбор, выра­ щивание телочек на племя, подготов­ ку их к растелам, раздой. Все это передовики наши выполняли стара­ тельно сами, того же требовали от других В результате наше дойное стадо, в котором сейчас 150 коров, стало за последнее время намного лучше. В нем сейчас нет животных старше восьми лет. Иными слова­ ми, все они в той поре, когда боль­ ше всего дают молока. Неоценимую помощь наши лучшие доярки оказали в переводе стада на выгодные, преимущественно ранние растелы, в освоении пришедшей на ферму разнообразной техники. Осо­ бенно велика их роль в условиях нынешнего года. Те, кто идет у нас на ферме во главе соревнования, помогали кре­ пить дисциплину, порядок, доби­ ваться строительства кормоцеха с дрожжевателем, выделения в до­ статке минеральных добавок. Плоды наших общих усилий на­ лицо. Так, суточные надои сейчас составляют около 6 килограммов, на килограмм с лишним выше, чем они были в это время в прошлую зимов­ ку. Секрет в том, что рационы, хотя и меньше прошлогодних по объему, зато, благодаря химической и тер­ мической обработке грубых- кормов, концентратов, гораздо питатель­ нее. Животноводы стремятся, чтобы каждый килограмм кормов шел в дело. Не бывает у нас нарушений распорядка дня, в помещениях чис­ то, сухо, много света. Незадолго до наступления декаб­ ря на ферме был большой праздник. В тот день мы отправили государст­ ву последние центнеры молока в счет годового задания. Поздра­ вить нас с победой пришли руково­ дители хозяйства. Самые сердечные слова были сказаны в адрес тех, кто внес в общий успех особенно весомый вклад. В эти дни мы работаем в счет третьего года пятилетки. Дополни­ тельно к заданию продали уже око­ ло 300 центнеров молока. А,всего реализовано почти 3200 центнеров. Трудности закалили наш коллек­ тив, повысили его мастерство, спло­ тили еще сильнее. И не удивительно, что в ответ на постановление ЦК КПСС, Сове та Министров СССР и В ЦСПС о развертыванш. Всесоюзно­ го соревнования среди животноводов на будущий год намечены еще более высокие рубежи. Н. ТИШЕНИНА, заведующая Елец-Маланинской МТФ колхоза «Память Ленина» Хлевенского района.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz