Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

30 января т т г., № 25 (12 г Г Е Н И Н С К О Е З Н АМ Я 3 г Советы специалиста ПОДГОТОВ КА С Е М Я Н Я Р О В О Й ПШ Е Н И Ц Ы Посевы яровой тнен ицы, как наиболее ценной продовольствен­ ной культуры, в области все вре­ мя растут. В прошлом году, на­ пример, они занимали более 111.000 гектаров — вдвое больше, чем в 1968 году. Средний урожай яровой пшени­ цы с гектара посева в 1968 году по колхозам и совхозам области составил 14,9 центнера, а в 1969 22,6 и в 1970 — 18,1 центнера. Опыты государственных сельско­ хозяйственных участков говорят о том, что в условиях области мож­ но выращивать высокие урожаи яровой пшеницы. В 1970 году на Лебедянском сортоучастке яровая пшеница сорта «харьковская-46» дала по 35,3 центнера с гектара, а в среднем за 5 лет— по 38. Важным звеном в системе ме­ роприятии, направленных на по­ лучение высоких урожаев яровой пшеницы является' правильное ве­ дение семеноводства. У нас райо­ нированы два сорта этой культу­ ры: твердая пшеница «харьков- ская-46», как основной сорт, и с 1971 года мягкая — «саратов- с.кая-36». Производство элитных семян для хозяйств области возложено на коллектив Липецкой сельско­ хозяйственной опытной станции по сорту «харьковская-46» и на Дрязгннскую опытную станцию — по сорту «саратовская-36». , Принятый порядок сортообнов- лення предусматривает получение хозяйствами семян элиты и пер­ вой репродукции на весь семен­ ной участок один раз в пять лет. Известно, что агротехника семе­ новодческих посевов отличается большим своеобразием. Она тре­ бует от земледельца аккуратности н тщательности при проведении всех агромероприятий, постоян­ ного внимания к растениям отсе­ ва и до уборки. Одна из особенностей яровой пшеницы «харьковская-46» — от­ зывчивость ее на удобрения и осрбенно на азотные. Опыты кол­ лектива Липецкой сельскохозяй­ ственной станции показывают, что внесение минеральных удоб­ рений не только повышает сбор зерна с гектара, но и улучшает качество семян. Вторая особенность яровой пше­ ницы — слабая кустистость. Поэ­ тому на семенных участках не следует занижать норму--высева.: Уменьшение нормы высева сни*- 1 "ЗИт густоту стояния раетений, а,, следовательно, и сбор зерна, Уро­ жайные же качества- ч ; й МЛН при этом почти не меняк^оя^кЛ Сеять пшеницу следует^в ран­ ние, и сжатые сроки. Промедление ведет к переживанию всходов. Важным мероприятием в полу­ чении хороших семян является снижение травмирования зерна. Существенную роль в этом игра­ ет время и технология уборки и подборки семян. Опыты Украин­ ского НИИ растениеводства по­ казали, что сев пшеницы травми­ рованными семенами дает сниже­ ние урожая до 20 процентов. Лучшая пора для уборки пше­ ницы — когда зерно ее находится в фазе восковой спелости. Наибо­ лее выгодный метод уборки — применение двойного обмолота: от первого обмолота (деки бара­ бана ослаблены) зерно идет на семена, а от второго (деки бара­ бана затянуты) — на продоволь­ ственные цели. При подработке семян пшени­ цы нужно так отрегулировать подрабатывающие машины, чтобы зерно после первой очистки было доведено до кондиции первого класса посевного стандарта. Про­ пуская его через машины два три раза, мы наносим ему боль­ ше травм. Для получения здоровых семян агрономы в обязательном поряд­ ке должны организовать их про­ травливание. Выполнение этой работы позволит заблаговременно защитить семена от болезней и вредителей, а, следовательно, обеспечит дружное прорастание и нужную густоту всходов. В последние годы в области по­ севы сально поражаются пыльной головней, от которой сухое про­ травливание не избавляет. Возбу­ дитель головни находится внутри тканей семян и не погибает при химическом протравливании. Тер мическая (тепловая) обработка зерна является наиболее эффек­ тивным мероприятием в борьбе с пыльной юловней. Такой метод обеззараживания применяется на Липецкой опытной станции. В 1970 году были протравлены крупные партии суперэлитных се­ мян яровой пшеницы на термо установке непрерывного действия с одновременной просушкой их. Благодаря механизации процес­ сов обеззараживания, для работы установки требуются три челове­ ка. Производительность установки 3 центнера в час. Пыльной голов ни в посевах термически протрав­ ленными семенами не обнаружили в го время как в посевах непро- травленнымн семенами поражение растений доходило до 1,5 процен­ та. Е. ШЕСТАКОВА, ст. научный сотрудник Липецкой сельскохозяйственной опытной станции. В ШКОЛАХ идет третья чет­ верть учебного года. По про­ должительности и месту она всегда считалась решающей, а в этом году ее окончание совпадает с кануном XXIV съезда КПСС, на достойную встречу которого направ­ лены все усилия педагогических кол­ лективов и отделов народного обра­ зования. Чтобы лучше решать многообраз­ ные задачи обучения и воспитания детей, надо видеть и повседневно преодолевать имеющиеся трудности и недостатки. Не следует забывать, что в прошлом году почти четыре тысячи школьников было оставлено на второй год, кроме того, более тысячи покинули школу, не окончив восьми классов. В первом классе оставлено на второй год значитель­ но больше, чем в предыдущем году. В прошлом году лишь одни пер­ вые классы обучались по новой про­ грамме, а в этом — первый, второй и четвертый. Естественно, трудности увеличились, хотя на подготовку бы­ ло достаточно времени, и учебный процесс в этих классах мог проте­ кать нормально. Например, в шко­ лах г. Ельца учащиеся не только справляются с новой программой, но две трети из них усваивают ее на «хорошо» и «отлично». И это не случайно. Елецкий гороно целый год крашепяи и упрощвявя материала новых Программ по русскому языку и математихе, хотя они в школе имеются. Ни о каких современных требова­ ниях дидактики н использовании пе­ редового опыта в этой школе и ре­ чи быть не может. Из 23 проверен­ ных уроков на 19 не было никакого оборудования. Нетрудно предста­ вить, с какой подготовкой придут в 5-й класс питомцы Н.-Большовскон школы. Удивительно, как районо не видел такого провала и не принял необходимых мер. Так же работает Замартыновская начальная школа и, к сожалению, многие другие. Серьезным недостатком в работе школ за первое полугодие является нёвыдолнёние учебного плана и про- - изйольное сокращение времени на изучение отдельных тем программы. В связи с привлечением учащихся на уборку картофеля и свеклы, шко­ лам даны были рекомендации о ча- _ стичном использовании каникул, о * включении в расписание пятых — шестых уроков, о ходатайстве пе­ ред исполкомами Советов о продле­ нии учебного года. При этом стро­ жайше предупреждалось о недопу­ стимости сокращения времени на изучение программ, замены одних предметов другими. Что показало первое полугодие в школах Т Р У Д НО С Т И ПЕРЕСТРОЙКИ готовил учителей к работе по новым программам в первых — четвертых классах. Так, к сожалению, обстоит дело далеко не везде. В конце второй чет­ верти учащиеся всех школ выполни­ ли 320 тысяч контрольных работ по русскому языку, чтению, математи­ ке, физике и химии. И 17 тысяч из них оказались неудовлетворительны, ми, а немногим менее половины — только посредственными. Вряд ли кого такое качество знаний может удовлетворить. В пятых классах около четырех тысяч учащихся не умеют свободно читать/Следовательно, они не могут нормально усваивать знания. Навы­ ки чтения у многих едва укладыва­ ются в норму, им прежде всего не хватает скорости. Учителя мало об­ ращают внимания на технику чте­ ния. Даже на специальных уроках больше занимаются пересказом про­ изведений, чем чтением. *~ ’ Многие учащиеся обнаружили сла­ бые знания русского языка,^ допу­ стили ошибки на правописание без-. ударных гласных, непроизносимых .согласных, в окончаниях прилага­ тельных,-в разборе слов 'Щ составу предложения, по частям речи. Это чаще случается там, где забыли «Минимум методических требований по, русскому языку», в котором в краткой форме изложен передовой опыт наших учителей, и исполнение которого гарантирует глубокие зна­ ния и прочные навыки. Контрольные работы по физике и химии проводились в 8 и 10 классах и состояли только из задач. На протяжении ряда лет абитури­ енты из наших школ слабо справлят лись с выполнением практических работ и решением задач на прием­ ных экзаменах в институте стали и сплавов и других вузах, особенно по физике. Контрольные работы, тексты кото­ рых были согласованы с преподава­ телями вузов, еще раз подтвердили недостаточное внимание учителей физики к выполнению практической части программы. Число неудовлет­ ворительно выполненных работ по физике в полтора раза больше, чем в среднем по всем предметам, а хо­ роших и отличных почти в два раза меньше. Выводы ясны, и они обя­ зывают учителей и руководителей школ резко поправить дело во вто­ ром полугодии, безусловно выпол­ нять рекомендации института усо­ вершенствования учителей, данные на областном и районных семинарах в период зщчних каникул. Нельзя больше мириться с отсутствием или плохим оборудованием кабинетов физики и потому, что это наука экс­ периментальная, и потому, что в политехническом обучении ей при­ надлежит ведущая роль, и потому что без практической подготовки по физике нельзя после окончания школы успешно трудиться механи затором, электромонтером, управ­ лять механизмами ферм. Особенно много недостатков вы явлено в обучении четвертых клас­ сов. Они переведены на новые про граммы. С четвертого класса теперь начинается изучение систематическо­ го курса основ наук. Преподавание ведут, как правило, специалисты предметники, Нового и более слож ного в работе учителей четвертых классов в этом году много, во про­ валы на контрольных работах не яв­ ляются общей закономерностью, а случились там, где учителя не подго­ товлены к работе по новым програм­ мам, где им никто не оказывает по мощи и не контролирует их работу. Плохо справились с контрольной работой учащиеся Н*Большовской школы. Случайно ли это? Нет. Из трех учителей четвертых классов только один прослушал курсы по вышения квалификации. Учителя школы и заведующий не ознакомле ны с указаниями Министерства про свещения РСФСР о временном со- Каждын учитель и руководитель школы в начале второй четверти должен был составить до конца учебного года точный расчет на пол­ ное прохождение программы и не­ укоснительно его выполнять. Чем же объяснить, что учительница В-.Ко- лычевской школы М. Ф. Ртищева материал 53 уроков прошла за 35? Ее учащиеся не получили ни систе­ матических знаний (некоторые темы не изучались), ни навыков грамот­ ного письма. Руководители и учите­ ля Песковатской восьмилетней шко­ лы до сих пор не знают, как школа будет завершать учебный год, рабо­ та идет самотеком. В учебном про­ цессе обязательно должны присут­ ствовать такие компоненты: объяс­ нение учителем, уяснение учащимися, показ учителем, повторение учащи­ мися, упражнения различных видов, систематическое повторение ранее пройденного. Они должны соблю­ даться не только в чередовании ви­ дов работы на .уроке, но и в;рас­ пределении всего времени, отведен­ ного на изучение предмета. При про­ извольном сокращении времени ча­ ще всего опускается повторение, уменьшается объем и виды ?упраж­ нений. А в результате учащиеся не • получают полноценного образования. Из этого следует, что учителям, руководителям школ и работникам народного образования в ближай­ шее время надо проверить выполне­ ние учебных планов и программ и определить конкретные меры по за­ вершению учебного года. Повышение теоретического уров­ ня обучении заставляет учителя от­ бирать учебный материал повышен­ ной трудности, требующий отвле­ ченного мышления, умения сравни­ вать, обобщать, делать выводы. Сокращение сроков прохождения программ вызывает необходимость ускоренного темпа работы на уроке. Все это окажется возможным при условии целенаправленной заботы учителя об общем развитии детей. Таковы основные идеи новой ди­ дактики, без которых не может быть успешной работы по новым програм­ мам. Бесценная заслуга наших пере- довиков-учителей и педагогических коллективов состоит в том, что они в последние десять лет практически открыли много методических и ор­ ганизационных приемов работы, соз­ дали стройную систему рациональ­ ной организации учебно-воспитатель­ ного процесса, полностью соответст­ вующую дидактическим требовани­ ям работы по новым программам. Педагогические выводы из опыта ра­ боты наших передовых учителей изложены в книгах и брошюрах, в «Минимуме методических требова­ ний», изданных институтом усовер­ шенствования учителей. Но инспек--” тирование школ и в текущем учеб­ ном году показывает, что в некото­ рых коллективах рациональная ор­ ганизация учебно-воспитательного процесса подменяется шаблонной, уроки проводятся словесными ме­ тодами по омертвевшей схеме, что необходимые требования «Миниму­ ма» не соблюдаются, а сам он за­ быт. Так могло получиться только в результате того, что некоторые ру­ ководители школ не изучают педа­ гогику сами и не организуют ее изу­ чение в педагогических коллективах. Районные и городские отделы на­ родного образования слабо исполь­ зуют различные формы повышения научного уровня руководства шко­ лами, в особенности такие эффектив­ нее формы, как семинары руково­ дителей школ и собеседования с ни­ ми по педагогической литературе. Устранение отмеченных и других недостатков, повышение уровня ор­ ганизационного и научного руковод­ ства школами позволит нам" повы­ сить качество учебно-воспитательной работы школ. И. ПОНОМАРЕВ, заведующий Липецким областным % отделом народного образования. «ННЧМНШ1ЙИ1 ДРВ. В последнее время авиация США нанесла преступные удары по населенным пунктам и, экономическим объектам во многих районах республики. Воздушные пираты сбросили на мирные- поселки фосфорные бомбы, контейнеры с шариковыми бомбами и обстреляли их ракетами. НА СНИМКЕ: вьетнамские и иностранные журналисты осматривают обломки американской рэ*б-! ты вблизи деревни Тай Мо. ВЫС О К И Е Т Е М П Ы } СОФИЯ, 29 января. (ТАСС). Высокими темпами развивалось народное хозяйство Болгарии в 19/0 году. В сообщении Государ­ ственного управления информации при Совете Министров НРБ, рас­ пространенном агентством БТА, отмечается, что национальный до­ ход за этот период увеличился на 7 процентов по сравнению с 1969 годом. Выпущено промышленной продукции более чем на 13.000 миллионов левов, что на 9,3 про­ цента больше, чем в 1969 году. Производство электроэнергии воз­ росло на 13,4 процента и состави­ ло 19,5 млрд, киловатт-часов. Вы­ сокие темпы роста отмечены в топливной и химической промыш­ ленности — 21,1 процента, черной металлургии — 13,9 процента. Страна получила 1.800 тонн стали, 1.428 тысяч тонн проката. Машиностроение и металлообра­ батывающая промышленность уве­ личили объем производства на 12,4 процента. Хорошо поработали труженики сельского хозяйства Болгарии, ко­ торые дали продукции на 4 про­ цента больше по сравнению с 1969 годом. Были введены в действие новые энергетические объекты мощно­ стью свыше 100 тысяч киловатт. Значительно превысили показ-ате ли 1969 года работники транспор­ та и торговли. Новые большие ус­ пехи достигнуты в развитии нау­ ки и культуры. П О Д К О Н Т Р О Л Ь П Р А В И Т Е Л Ь С Т В А САНТЬЯГО, 29 января. (ТАСС) Чилийское правительство взяло под свой контроль Панамерикан­ ский банк, который грубо нару­ шал законы страны. Это уже четвертый частный банк, перешед­ ший в руки государства за ио следнее время. Фото ВИА—ТАСС' ПЕ Р ВЫЙ МИЛ ЛИОН ГАВАНА, 29 января. (ТАСС). Большой вклад в производство Куба произвела первый миллион первого миллиона внесли труже- тонн.сахара. Этот трудовой успех ники провинции Гавана, которые стал возможным благодаря само- первыми на Кубе применили наи- отверженному труду сотен тысяч более рентабельный метод уборки кубинских трудящихся как на сахарного тростника. Новый ме- Т Р У Д И НАПИТАЛ ^ ОТТАВА. Во всех крупных городах Канады состоялись де­ монстрации и митинги протеста против экономической политики правительства, социальной не­ справедливости и безработицы. Национальный день протеста про­ веден по призыву состоявшейся недавно первой общенациональ­ ной конференции бедняков Кана­ ды. По данным экономического со­ вета Канады, около 5 миллионов, или четвертая часть всего населе­ ния страны, живет в условиях бедности. Более полумиллиона канадцев, по официальным дан­ ным, не имеет работы. , 41 БУЭНОС-АЙРЕС. Волна за­ бастовок охватила многие города Аргентины. Бастующие протесту­ ют против недавнего значительно­ го повышения цен на мясо, рыбу, сигареты, бензин и другие товары. (А ПАРИЖ. Тысячи металлур­ гов французского города Нант вышли на улицу, чтобы проде­ монстрировать свою решимость добиться возобновления коллек­ тивного соглашения .с предприни­ мателями. По призыву . профсою­ зов, входящих в ВКТ, ФДКТ, на многих металлургических пред­ приятиях города была приоста­ новлена работа. в ) МАДРИД. За участие в стачках уволены около* 400 ра:|э- чих бумажной фабрики «Папелера Эспаньола» в- провинции Бискаия. Продолжаются массовые -уволь-;, нения рабочих на заводе. «Этой Иберика» в Памплона, выпускаю­ щем запасные части для автома­ шин. 600 рабочих этого предпри­ ятия прекратили работу в знак протеста против отказа предпри­ нимателей повысить бастующим заработную плату. ^ Более четырех тысяч тру­ дящихся различных предприя­ тий испанской провинции Наварра прекратили работу. Бастующие требуют повышения заработной платы. - (ТАСС). плантациях сахарного тростинка, так и на перерабатывающих заво­ дах всех шести провинций стра­ ны. тод позволил на 50 процентов со­ кратить число рубщиков и одно­ временно увеличить производи­ тельность труда. СОЗДАН НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ РАЗВИТИЯ САНТЬЯГО, 29 января. (ТАСС). В Чили создан Национальный со­ вет развития. В состав этого ор­ гана, который будет работать под председательством президента республики, вошли министры, ду правительством и работниками экономики. Выступая при подписании де­ крета о создании этого совета, министр экономического развития представители центрального^ бан- и реконструкции Педро Вускович ка и ряда других государственных заявил, что основными целями ведомств, связанных с экономя- экономической политики прави- кой, а также представители тру- тельства Народного единства яв- дящихся и" предпринимателей. ляется национализация ведущих отраслей экономики, перераспре-.; Национальный совет развития, деление доходов в пользу трудя, говорится в декрете президента, щихся и средних слоев населения, создан для координации социаль- а также принятие мер в интересах но-экономлческок политики пра- мелких и средних предпринимате- вительегза, улучшения связи меж- лей. Т Е Р Р О Р И Н А С И Л И Е КАИР, 29 января. (ТАСС). В оккупированном израильскими войсками секторе Газа прокати­ лась новая волна террора, кото­ рую учинили оккупанты против жителей населенных пунктов и палаточных городков палестин­ ских арабов, пишет еженедельник «Аль-мусаввар». Оккупационные власти чинят всяческие препятст­ вия представителям Международ­ ного Красного Креста и ближне­ восточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ (ЮНРВА) выполнять свои функции. Как сообщает еженедельник, израильские власти проводят на оккупированной территории по вальные обыски и аресты, жесто­ ко избивают при этом мирных жителей. Среди арабского насе­ ления имеются убитые и раненые Еженедельник подчеркивает что «уже две недели сектор Газы полностью изолирован от внешне­ го мира». «Аль-мусаввар» расце­ нивает эти меры израильских вла. стей как «осуществление части широкого плана по насильственно­ му переселению палестинцев из сектора Газы». Н А Р О Д Н А Я А С С А М В Л Е Я ГАВАНА, 29 января. (ТАСС). «Боливийский рабочий центр», объединяющий все профсоюзные организации страны, одоорил соз­ дание «Народной ассамблеи», со­ общает корреспондент агентства Пренса Латина из Ла Паса. Со­ гласно заявлению президента Бо­ ливии этот орган призван контро­ лировать действия властей и по­ могать, правительству в •осущест­ влений '.мероприятий в интересах большинства населения страны. Р А С Т У Т Ц Е НЫ ЛОНДОН, 29 января. (ТАСС). В, 1970 году в Англин цены на пищевые жиры возросли на 25 •«доцентов, на сыр — на 20 про­ центов, мороженую рыбу — на .19 процентов-,; хлеб, кофе и кон­ сервированные овощи — на 16 процентов, колбасные изделия — на 12 процентов.- Приводя эти данные, газета «Дейли скетч» мрачно предупреж­ дает читателей, что в этом году они будут поставлены перед ли­ цом дальнейшего вздорожания продуктов питания. Лишь на прошлой неделе, сооб­ щает газета, было объявлено о повышении цен на 105 видов про­ довольственных товаров, в том числе на консервированное мясо, колбасы, многие мучные и конди­ терские изделия. Особенно ощутимо рост цен сказывается на семейном бюджете низкооплачиваемых категорий тру­ дящихся и семи миллионов пен­ сионеров. При рынешних темпах роста инфляции, отмечает газета «Файнэншл тайме», покупатель­ ная способность пенсионеров со­ кращается ежегодно по меньшей мере на 8 процентов. А Н Г Л И Я : Т Р А Г Е Д И Я П Е Н С И О Н Е Р О В РАЗМЫШЛЕНИЯ НАД НЕКОТОРЫМИ ЦИФРАМИ 3 ИМА для этих люден несет с собой страх и отчаяние. Ежегодно 90 тысяч пре­ старелых англичан гибнут от хо­ лода. Официально считается, что они умираки от «гипотермии», болезни, при которой человече­ ский организм теряет тепло. Но почему они заболевают? Тут ми­ нистерские чиновники, ведающие делами престарелых, уже не на­ ходят, что ответить. А между тем ответ есть. Для пожилых людей «выход на пенсию» — это нечто такое, чего всегда боятся, ибо оставление ра­ боты означает, как правило, рез­ кое уменьшение средств к суще­ ствованию. В сегодняшней Великобритании на пороге пенсионного возраста находятся почти девять миллио- могут жить на получаемую ими мизерную пенсию и нуждаются в какой-то дополнительной под­ держке. В большинстве случаев пенсия пэ старости не превыша­ ет семи фунтов в неделю. Одна­ ко, чтобы *получить дополнитель­ ную помощь, пенсионер должен пройти так называемую «провер­ ку на нуждаемость» со стороны местных властей. Во время таких «проверок» не щадят ни личную жизнь людей, ни их достоинство. Дотошные чиновники стараются обнаружить у пенсионера самый крохотный дополнительный зара­ боток, чтобы отказать в пособии. Но незначительная прибавка к пенсии, подученная в результате стольких унижений, почти полно­ стью съедается растущей инфля­ цией. Из 8 шиллингов прибавки П О Л И Т И Ч Е С К А Я В И Н Ф О Р М А Ц И Я“ № 2 З т и ш ш н п п т п ш п ш п п т п т п 1 ЫШЕЛ из печати второй номер журнала отдела пропаганды ъ агитации обкома КПСС «Полити- , ческая информация». В разделе «Навстре­ чу XXIV съезду КПСС» публикуется редакци­ онная статья «Трудовые нов людей, и это число ежегодно на возросшие цены уходят 7 шил- аозрастает еще на 100 тысяч. Бо* лингов 9 пенсов в неделю, и пен- лее двух миллионов стариков- сионеру остается таким образом... пенсионеров заявили, что они не 3 пенса. И это не считая семипро- вптшш1«»Т1п»|т и и и я»1пипп1пи1П111Ппа|цп1Н1ЯШК1 свершения», а в разделе «О т съезда к съезду»— подборка материалов о развитии строительной индустрии области в восьмой пятилетке. В журнале опублико­ ваны также статьи: зам. начальника областного управления сельского хо­ зяйства, кандидата сель­ скохозяйственных наук Р. Карповой «Быть в пол­ ной боевой», секретаря Правобережного райко­ ма партии А. Бахтиной «Шире размах, разнооб­ разнее форми», В. Ко- дунова «Информировать по-партийному, убеж­ денно», инструктора от­ дела пропаганды и аги­ тации обкома КПСС В. Разводова «Забота о людях прежде всего» и кандидата экономиче­ ских наук И. Единовича «Международный ин­ вестиционный банк со­ циалистических стран». центного увеличения платы за газ и электричество. Тысячи пенсионеров вообще не обращаются за прибавкой к пен­ сии, одни — по незнанию, другие — просто из-за стыда. Говорят, что пенсионерам положена спе­ циальная добазка на отопление в размере 9 шиллингов в неделю, но последнее обследование пока­ зало, что ни один из опрошенных стариков не получал и не слышал о такой добавке, не знает, куда за ней обратиться. В постоянной борьбе за под­ держание тепла в доме*) преста­ релые используют все способы обогрева, порой довольно опасные — вроде парафиновых печек.'Но чаще всего им остается одно — просто отлеживаться под одея­ лом. Как бы то ни было, тысячи пенсионеров находятся, по их собственному выражению, «на грани». Это означает, что их пен­ сия всего на несколько шиллин­ гов превышает сумму, которую официальная ‘статистика опреде­ ляет как «нищенский уровень», и потому они не имеют права об­ ращаться за дополнительным вспомоществованием к государ­ ству. Один из правительственных чи­ новников, обследовавших недав­ но положение пенсионеров, ска­ зал, что, по существу почти каж­ дый второй пенсионер стоит сего­ дня перед выбором: «или есть, или обогреваться». Сейчас, когда в Англии подорожало все, вклю­ чая чай, молоко, хлеб, табак, о приобретении пенсионерами теп­ лой одежды не приходится гово­ рить. Письмо престарелой четы, типичное для миллионов англий­ ских пенсионеров, говорит само за себя: «После того, как мы оплатим недельный счет за квар­ тиру и другие счета, у нас оста­ ется всего три фунта стерлингов — на питание, одежду, на все остальное. Мы бы голодали, не будь у нас двух сыновей, кото­ рые помогают нам. .Но ведь у них свои трудности — оба они женаты, имеют семьи, и иногда нам кажется, что мы просто ста­ ли у них нахлебниками...». Такова судьба престарелых лю­ дей в одной из старейших «демо­ кратий» буржуазного мира! Беатрис ХАММЕРЛИНГ, английская журналистка. *) В Англии и сейчас еще очень мно­ гие жилые здания не имеют центрально­ го отопления и обогреваются допотопны­ ми каминами. (АПН). Лондон, январь.