Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

!' ® ^т ная Ш лнвтт ! ^ ^ 2 2 ! ик' Кузнечная, 2 С Е Г О Д Н Я В Н О М Е Р Е : СОРЕВНОВАНИЕ ТРУ­ ДЯЩИХСЯ ОБЛАСТИ С ПЕРВЫХ ЗАНЯТИЙ В СЕТИ ПАРТИЙНОЙ УЧЕБЫ НА СЛУЖБЕ ЭКО­ НОМИКИ — ГОСБАН­ КУ 50 ЛЕТ П Р О Л Е Т А Р И И В С Е Х С Т Р А Н , 5 4 - й г о д и з д а н и я Л е н и н с к о е З Н А М Я ВЕЛИКОМУ ОКТЯБРЮ - ДОСТОЙНУЮ ВСТРЕЧУ! О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и областного Совета депутатов трудящихся , № 2 3 2 (1 3 0 9 6 ) ВТОРНИК, 5 октября 1971 г. Цена 2 коп. БЫСТРЕЕ, ДЕШЕВЛЕ, ЛУЧШЕ Главной задачей в капитальном строительстве нынешнего года явля­ ется выполнение государственного плана ввода в эксплуатацию про­ мышленных мощностей, жилья, объ­ ектов культурно-бытового назначе­ ния. А он значительно возрос по сравнению с прошлогодним. Большой объем работ предстоит выполнить липецким строителям, монтажникам на объектах черной металлургии, легкой и пищевой про­ мышленности, сооружении жилья и т. д. Огромных усилий, четких дей­ ствий, мобилизации имеющихся ре­ сурсов всех субподрядных органи­ заций требуют ответственные пуско­ вые объекты Новолипецкого метал­ лургического завода: агрегаты цеха холодного проката, реконструируе­ мый кислородно-конверторный цех, азотнотуковое пооизводство, ТЭЦ. Одновременно предстоит сделать такой задел, чтобы в будущем году ввести в эксплуатацию домну-гигант с двумя аглолентами. Как уже сообщалось в нашей га­ зете, коллективы треста «Лилецк- строй» и его субподрядных органи­ заций поставили цель в сентябре взять новый рубеж: освоить 7,8—8 миллионов рублей строительно-мон­ тажных работ. До сих пор трест не достигал такого уровня. Наивысший предел был в августе и составил — 7100 тысяч рублей. Оперативные данные свидетельст­ вуют о том, что большинство строи­ тельных управлений настойчиво шло к намеченной цели, успешно осуществляло разработанные орга­ низационно-технические мероприя­ тия и на их базе выполнило утверж­ денный на сентябрь график. Наме­ ченный рубеж достигнут. Однако важно изыскать не­ обходимые резервы и для обеспечения задания четверто, го квартала. С качала года на соо­ ружении объектов Липецкой Маг­ нитки допущено отставание, и дело чести строителей, как можно скорее ликвидировать задолженность. Особое беспокойство вызывает, сдача жилья. Казалось бы, исполь­ зуя с максимальной пользой каж­ дый погожий день, трест «Спец­ строй» должен спешить благоустра­ ивать территорию вокруг новых до­ мов. Он же, вместо того, чтобы до­ биваться опережения этих связанных с сезоном работ, допускает явное промедление. А это угрожает пов­ торением ошибок прошлых лет* ког­ да жилье принималось без благо­ устройства или его ввод задержи­ вался. Форсировать дела на строитель­ стве цементного завода, колбасного цеха должны работники треста «Промстрой». Далеко не первый срок пуска колбасного цеха на Ли­ пецком мясокомбинате теперь наз­ начен на 7 ноября 1971 года. Строи­ тели и монтажники имеют полную возможность завершить своевремен­ но работы, но задерживает заказ­ чик, не поставивший необходимое оборудование. Выполняя грандиозную программу капитального строительства, коллек­ тивы, отвечающие за нее, не долж­ ны забывать о росте уровня эконо­ мической эффективности строитель­ ного производства. Последний же характеризуется прежде всего таки­ ми дополняющими друг друга пока­ зателями, -как повышение произво­ дительности труда и снижение себе­ стоимости строительно-монтажных работ. Советское строительное производ­ ство давно из убыточной отрасли превратилось в рентабельную, и прибыльность подрядных организа­ ций все растет. Тресты Главлипецк- строя с начала нынешнего года от снижения себестоимости строитель­ но-монтажных работ против плана сэкономили 441 тысячу рублей. Уде­ шевлению строительства способству­ ет начавшееся в трестах «Липецк- строй» и «Жилстрой» движение за перевод бригад на хозрасчет. Таких хозрасчетных бригад с каждым го­ дом становится все больше, и их опыт бережного расходования мате­ риалов, времени, фондов зарплаты заслуживает широкого распростра­ нения. Изучение, творческое заимствова­ ние лучшего опыта тем более важ­ но, что у нас немало организаций, которые не справляются с задания­ ми по снижению себестоимости стро­ ительно-монтажных работ. За пер­ вое полугодие десять организаций Главка превысили сметную стои­ мость и принесли убытки. В их чис­ ле — второе, девятое строительные управления треста «Липецкстрой». Большое удорожание допустило СУ-3 треста «Жилстрой». Сущность реформы, проводимой в строительстве, прежде всего за­ ключается в укреплении хозяйствен­ ного расчета во всех звеньях, в уси­ лении экономических методов руко­ водства. К сожа­ лению, еще не во всех трестах, стро­ ительных управле­ ниях области отка­ зались от работы по старинке и взяли на вооружение новые методы. Наши строители не раз доказыва­ ли, что способны на большие дела. Сколько замечательных починов рождалось в ходе соревнования за быстрейшее возведение народно^ хозяйственных. объектов! Вот и в первом году девятой пятилетки в передовых коллективах все боль­ ший размах приобретает движение за выполнение повышенных планов меньшим числом рабочих, за реа­ лизацию личных пятилеток в четыре года, за ежедневное превышение установленной выработки в натураль­ ном выражении. А коллектив треста «Липецкстрой» избрал в социалисти­ ческом соревновании такой девиз: «Быстрее вводить объекты меньши­ ми силами!» И многие передовые бригады на сооружении пятой дом­ ны, объектов цеха холодного про­ ката показывают примеры высоко­ производительного труда, мобили­ зуют внутренние резервы, широко используют прогрессивные средства механизации, научной организации труда. Долг партийных, профсоюзных, комсомольских организаций возгла­ вить социалистическое соревнова­ ние, сделать передовой опыт досто­ янием каждого коллектива. Актив­ ная массово-политическая работа должна способствовать выполнению, графиков работ, улучшению качест­ ва строительства, повышению всей экономической деятельности строи­ тельных организаций, своевременной реализации заданий первого года девятой пятилетки. П я т а я д о м н а — у д а р н а я стр о й к а ЛИПЕЦК ОТМЕЧАЕТ ЮБИЛЕЙ ТЕАТРА Вчера в Липецке состоялось тор­ жественное заседание, посвященное 50-летию Липецкого областного драматического театра. Доклад сде­ лал начальник областного управле­ ния культуры А. И. Портнихин. Приветственный адрес обкома КПСС и облисполкома вручил юби­ ляру заместитель председателя обл­ исполкома А. М. Орехов. С приветствиями выступили заме­ ститель министра культуры РСФСР В. В. Кочетков, первый секретарь Липецкого горкома партии А. А. Путря, директор тракторного завода В. Я. Клименков. главный режиссер Воронежского областного театра Г. Б. Дроздов, председатель колхоза имени Ленина Липецкого района А. Н. Бабушкин, представитель ЦК профсоюза работников культуры Т. В. Алексеенко, секретарь партко­ ма Неволипецкого металлургическо­ го завода П. С. Смирнов и другие. Ответное слово произнес директор Липецкого областного драматическо­ го театра, заслуженный работник культуры РСФСР А. Ф. Бобылкин. Состоялось вручение коллективу и работникам театра почетных наград. В заключение был дан большой концерт. А В Т О М А Т Ы И З Г Д Р ОРЕЛ. «Уданс-4» — так назы­ вается новая автоматическая установка по производству свар­ ной металлической сетки. Она изготовлена в Магдебурге и смонтирована сейчас на Орлов­ ском сталепрокатном заводе. (Корр. ТАСС). КАРТОФЕЛЬ - ПРОМЫШЛЕННЫМ ЦЕНТРАМ Цифры покззымют процент р я е. г. Данковский выполнения штага отгрузки клубной но 4 сктяб- 49 Лебедянский 12 Липецкий 47 Задонский 7 Воловскнй 40 Усманскнй 6 Лев-Толстовский 36 Краснянский 5 Долгоруковсхий 24 Чаплыгинский 5 Измалковский 18 Становлянский 4 Добровский 17 Елецкий 2 Тербунсхий 17 Добрннскнй — Хлевенский 14 Грязинский — Некоторые районы уже завершили уборку картофеля, другие закончат ее в ближайшие дни. Во многих хозяйствах выращен не­ плохой урожай. Важно быстрее выполнить план отгрузки «вто­ рого хлеба» для промышленных центров страны. К сожалению, де­ ла тут обстоят плохо. Область пока еще не отправила и пятую часть запланированного картофеля. Крайне медленно ведет отгрузку Денковский район, хозяйства которого специализируются на выращивании этой ценной продо­ вольственной культуры. Есть все возможности успешно заготовлять и отгружать клубни в Становлянском, Елецком и Задонском райо­ нах. Однако и здесь не торопятся. Особенно плохо налажена закуп­ ка картофеля у населения. 8 то время, когда рабочие совхозов и колхозники вели уборку на своих огородах, заготовители промед­ лили, закупки вели плохо. А сейчас, когда клубни уже засыпаны в закрома, закупать картофель стало труднее. Местные партийные организации, депутаты сельских Советов должны повести широкую разъяснительную работу среди населения с тем, чтобы каждый сельский житель продал излишки картофеля. Более оперативное и действенное руководство заготовкой клуб­ ней требуется от райкомов партии и райисполкомов. Они обязаны резко повысить требовательность к руководителям хозяйств и заго­ товителям, добиться безусловного выполнения установленного на 1971 год плана. В установленном объеме снабдить картофелем про­ мышленные центры страны — боевая задача дня. Дело чести зем­ ледельцев, заготовителей, транспортников всячески содействовать ее успешному решению. КЛУБНИ УБРАНЫ Большую победу, одержали ра­ бочие совхоза «Становлянский». Они завершили уборку картофе­ ля на площади 190 гектаров. По- ударному потрудились механиза­ торы А. Рогачев и Н. Руденко. Большую помощь хозяйству ока­ зали ученики Площанской и Ста- новлянской школ. Сотни тонн клубней отправлены государству. Сейчас идет засыпка семян. В бурты уложено 5,5 тысячи центне­ ров. Закончили уборку картофеля также колхоз «Память Ильича», совхозы «Пальна-Михайловокий», «Заря». Близки к этому рабочие совхоза «Озерский». А. ГЛЕБОВ, нешт. корр. «Ленинского знамени». * * * ЛЕБЕДЯНЬ. (Соб. корр. «Ле­ нинского знамени»). Картофеле­ водческое звено, возглавляемое С. И. Горшковым, вырастало по 100 центнеров клубней на каж­ дом из 60 гектаров. Сам звенье­ вой и его напарник И. И. Касья­ нов отлично ухаживали за этой культурой. Они обработали меж­ дурядья, внесли аммиачную воду. Работая на картофелекопалке, И. И. Касьянов перевыполнял норму. На выборке клубней от­ лично потрудились студенты Лебе­ дянского педагогического учили­ ща. Картофель отсортирован. Мелкие клубни заложены в ком­ бинированный силос. С ОПЕРЕЖЕНИЕМ Г Р А Ф И К А С большим одобрением восприня­ ли рабочие Усманской углебрикетной фабрики Постановление ЦК КПСС «О дальнейшем улучшении органи­ зации социалистического соревно­ вания». В коллективе разрабо­ таны мероприятия по экономии и бережливости. Рабочие фабрики раз­ вернули борьбу за лучшее их выпол­ нение. Развивая соревнование, коллектив ежедневно вырабатывает сверх плана до трех тонн угольного брикета, работает с опережением графика на 20 дней. А рабочие Р. Д. Гальцова, Р. И. Федорова трудятся в счет вто­ рой декады-октября. И. ХАРЬКИН, нешт. корр. «Ленинского знамени». КОЛОДЕЦ ОПУЩЕН Городской партийный штаб дер­ жит под постоянным контролем все важнейшие участки строитель­ ства Липецкой Магнитки. Один из таких участков — опускной коло­ дец скиповой ямы домны № 5. Повышенный интерес к объекту объяснялся тем, что коллектив «Гидроспецфундамен т с т р о я» впервые в практике отечествен­ ного домностроения применил новый способ опускания колод­ цев — с помощью тиксотропной рубашки. Эксперимент удался на славу. 3 октября гигантское желе­ зобетонное кольцо скиповой ямы опущено на проектную глубину 26 метров 30 сантиметров. На выполнение ответственного задания гидромеханизаторы за­ тратили немногим более месяца. Новый метод внес существенную поправку в расчеты специалистов, которые отводили на эту работу два месяца. Рабкоровский пост «Ленинского знамени». С Т А Л Ь ☆ ☆ ' С В Е Р И Л А М А Сталевары электросталепла­ вильного цеха Новолипецкого ме­ таллургического завода наращи­ вают темпы производства продук­ ции. В сентябре на сверх­ плановый счет они записали около тысячи тонн металла. Еже­ дневное задание выполняется на 104—105 процентов Столь интен­ сивный рост производства про­ дукции достигнут за счет исполь­ зования внутренних резервов. Продолжительность плавки со­ кращена на шесть минут. Почти у каждой бригады есть сверхпла­ новый металл. Лучшие показате­ ли у бригад, которыми руководят старшие сталевары Герой Социа­ листического Труда П. А. Озеров, Ю. И. Сергеев и В. И. Голованов. В. ЯКУНИН. ЕСТЬ 9 МИЛЛИОНОВ ЯИЦ Принимая обязательства на первый год новой пятилетки, пти­ цеводы совхоза «Первомайский» дали слово выполнить план заготовок яиц к 7 ноября. Сдер­ жали они его на полтора месяца раньше срока. 24 сентября иерво- майцы отрапортовали об отправ­ ке стране девяти миллионов яиц. Это почти на полтора миллиона больше, чем было заготовлено за тот же период прошлого года. Досрочному выполнению плана способствовало внедрение пере­ довых приемов кормления и со­ держания птицы. Сейчас в специ­ ализированном хозяйстве насчи­ тывается около ста тысяч кур-ие- сушек. Добрая половина их со­ держится в клеточных батареях, где труд рабочих почти полно­ стью механизирован. В эти дни в магазины и пред­ приятия общепита Липецка и Ле­ бедяни из совхоза в сутки посту­ пает по 40 тысяч штук яиц. Хоро­ ших успехов добиваются птичницы четвертого цеха Мария Степанов­ на Алексенцева и Наталья Тимо­ феевна Мерненова. Больше дру­ гих с начала года получили яиц от несушки птичницы бата­ рейно-клеточного цеха Екатерина Кондратьев,на Плешивцева и Александра Федоровна Понома­ рева. Н. МАТВЕЕВ. У С П Е Х С В Е К Л О В О Д О В Земледельцы колхоза имени Маяковского первыми в Измалковском районе закончили уборку сахарной свеклы. Каждый гектар дал без малого 200 центнеров сырья для сахарной промышленности. Хозяйство перевы­ полнило план продажи государству сладкого корня. На приемный пункт его отправлено 1800 тонн, на 170 тонн больше, чем предусмотрено зада­ нием. Большой вклад в общую трудовую победу внесли звеньевые механизи­ рованных звеньев И. А. Потапов и В. И. Зарочинцев. Ценную техническую культуру они выращивали на площади в 100 гектаров. Убрали ее поточно- перевалочным методом за 20 дней. Бесперебойно отвозили свеклу от ком­ байнов механизаторы М. А. Мальцев, П. С. Лукин, Андрей Иванович и Ни­ колай Александрович Сергеевы. А. ПОПОВА. В Ы С О К И Е П Р И В Е С Ы ;Животноводы от- кормсовхоза «Хлё- венский» брали обяза­ тельства получить в этом году 4000 центне­ ров привеса. Итоги девяти месяцев говорят о том, что работники ферм хозяйства успеш­ но выполняют их. С начала года произве­ дено уже почти 3400 центнеров мяса. Хороших результа­ тов добились животно­ воды,, в сентябре. Ме­ сячный валовой при­ вес составил.538 цент­ неров, в том числе 430 центнеров свинины. Лучших показателей на откорме добились А. А. Павленко и Н. В. Санин. В их группах свиней средне­ суточные привесы каж­ дой ■ головы превысили 600 граммов при плане 450. На откорме круп­ ного рогатого скота от­ личились И. В. Пожи­ даев и М. М. Холева. Среднесуточные при­ весы каждого живот­ ного в их группах до­ стигли почти 900 грам­ мов. Л. СТУРОВ. «Великому Октябрю — достойную встречу!» — под таким деви­ зом трудятся десятки тысяч рабочих, колхозников. Коммунист Д. В. Исаев — один из лучших производственников станкострои­ тельного завода. Технологическое оборудование, которое он обслу­ живает, всегда работает высокопроизводительно. Это позволяет станочникам добиваться хороших успехов в соревновании (снимок справа). 1 В отличие от Дмитрия Владимировича Исаева Таля Красно­ руцкая сама непосредственно производит изделия. Швея-мотористка девятого ателье Липецкой фабрики индпошива ежедневно перевы­ полняет нормы выработки — это ее подарок празднику Октября. Фото Л. Антошкина л И. Воронова. СОВЕТСКАЯ ПАРТИЙНО - П РАВИ ТЕЛ ЬСТВЕННАЯ Д Е Л Е ГА Ц И Я В ХАНОЕ ХАНОЙ, 3 октября. (Спец. корр. ТАСС). В Ханой с дружественным визитом по приглашению Централь­ ного Комитета партии трудящихся Вьетнама и правительства ДРВ се­ годня прибыла советская партийно- правительственная делегация во главе с членом Политбюро ЦК КПСС, Председателем Президиума Верховного Совета СССР Н. В. Под­ горным. По случаю приезда высоких гостей на аэродроме был выстроен почет­ ный караул, исполнены государст­ венные гимны Советского Союза и ДРВ. Из аэропорта колонна автома­ шин в сопровождении почетного эс­ корта мотоциклистов направилась в город. На всем пути следования де­ легации жители Ханоя с флажками, цветами, радостно и взволнованно приветствовали советскую делегацию. * * * ХАНОЙ, 3 октября. (Спец. корр. ТАСС). Советская партийно-прави­ тельственная делегация во главе с членом Политбюро ЦК КПСС, Пред­ седателем Президиума Верховного Совета СССР Н. В. Подгорным на­ несла сегодня . визит Президенту ДРВ Тон Дык Тхангу. Во встрече приняли участие руко­ водители партии трудящихся Вьетна­ ма н правительства ДРВ. * * * Сегодня же Президент ДРВ Тон Дык Тханг нанес ответный визит чле­ ну Политбюро ПК КПСС, Председа­ телю Президиума Верховного Совета СССР Н. В. Подгорному и членам советской партийно-правительствен­ ной делегации. Встречи, на которых были обсуж­ дены вопросы, представляющие вза­ имный интерес, прошли в обстановке братской дружбы, солидарности и полного взаимопонимания. * * * ХДНОЙ, 3 октября. (Спец. корр. ТАСС). Президент ДРВ Тон Дык Тханг, ПК ПТВ, Постоянный коми­ тет Национального собрания ДРВ и правительство ДРВ устроили сегод­ ня вечером торжественный прием в честь партийно-правительственной делегации Советского Союза. От имени партии трудящихся Вьетнама, Национального собрания, правительства Демократической Рес­ публики Вьетнам и вьетнамского на­ рода Тон Дык Тханг горячо привет­ ствовал посланцев 245-миллионного героического советского народа. В тот момент, когда борьба вьет- , намского народа против американ­ ского империализма, за националь­ ное спасение победоносно развивает­ ся, визит советской делегации явля­ ется событием большой важности, служит мощным воодушевляющим фактором для нашего народа, сказал Тон Дык Тханг. Соотечественники и бойцы всей нашей страны встречают Вас с глубоким чувством любви и уважения к Советскому Союзу, ро­ дине Ленина, родине Великой Ок­ тябрьской революции. Вьетнамский народ, продолжал он, издавна тесно связан с советским народом благородными революцион­ ными чувствами, крепкой боевой со­ лидарностью братьев и товарищей, сражающихся против общего врага— империализма во главе с американ­ ским империализмом, за осуществ­ ление общего идеала, каким являет­ ся успешное построение социализ­ ма и коммунизма. КПСС, Советское правительство и братский советский народ оказывали и оказывают вьет­ намскому наррду в его справедливой борьбе огромную многостороннюю и эффективную материальную по­ мощь, мощную моральную и полити­ ческую поддержку. Это яркое про­ явление высокого пролетарского ин­ тернационализма еще больше укра­ шает великую дружбу и нерушимую боевую солидарность народов наших двух стран. Вьетнамский народ, заявил Тон Дык Тханг, жаждет мира, но мира в условиях свободы и подлинной независимости, мира на основе ува­ жения основных национальных прав вьетнамского народа, как это под­ тверждается в Женевских соглаше­ ниях 1954 года. До тех пор, пока американские империалисты не от­ кажутся от агрессивных происков, вьетнамский народ, выполняя заве­ щание уважаемого Президента Хо Ши .Чина, полон решимости плечом к плечу е народами Лаоса и Кам­ боджи продолжать и усиливать борь­ бу на трех фронтах — военном, по­ литическом и дипломатическом про­ тив американской агрессии, за на­ циональное спасение вплоть до пол­ ной победы, достойно наказать аме­ риканских агрессоров за акты пося­ гательства на суверенитет и безо­ пасность Демократической Республи­ ки Вьетнам. Выступая на торжественном прие­ ме с речью, Н. В. Подгорный сказал, что советские люди испытывают са­ мые глубокие чувства любви и ува­ жения к своим вьетнамским братьям по классу. Мы, заявил он, восхища­ емся мужеством и отвагой вьетнам­ ских борцов за свободу и независи­ мость. Мы разделяем вашу уверен­ ность в том, что народ Вьетнама одержит полную и окончательную победу над американскими агрессо­ рами и их пособниками. Империалистические круги США тщатся, продолжал Н. В. Подгор­ ный, предотвратить неизбежный крах своей авантюры в Юго-Восточ­ ной Азии. Преследуя неоколониали­ стаческие цели, они по-прежнему уповают на силу, на использование оружия. Провозгласив «гуамскую доктрину», взяв курс на так называ­ емую «вьетнамизацию». Вашингтон демонстрирует нежелание пойти на установление мира во Вьетнаме на справедливых началах, с учетом ко­ ренных интересов вьетнамского на­ рода. Американские правящие круги тормозят, по существу блокируют переговоры в Париже, прибегают к различным политическим маневрам, упорно отказываются принять пред­ ложения правительства ДРВ и Вре­ менного Революционного правитель­ ства Республики Южный Вьетнам. А ведь эти конструктивные предложе­ ния открывают реальную перспек­ тиву политического урегулирования конфликта. Мы, подчеркнул Н. В. Подгорный, уже не раз заявляли и, находясь здесь, на вьетнамской земле, снова подтверждаем, что Советский Союз рассматривает предложения Вре­ менного Революционного правитель­ ства Республики Южный Вьетнам из 7 пунктов как хорошую основу вос­ становления мира в Юго-Восточной Азии и полностью их поддерживает. Мы солидаризируемся с требования­ ми вьетнамского народа о безотла­ гательном и полном выводе амери­ канских войск с территории Индоки­ тая, прекращении какого бы то ни было вмешательства извне в дела народов Вьетнама, Лаоса и Камбод­ жи. Коммунистическую партию Совет­ ского Союза и партию трудящихся Вьетнама, отметил далее Н. В. Под­ горный, связывает боевая дружба. Советские коммунисты испытывают чувство глубокого удовлетворения от того, что наши связи с вьетнам­ скими коммунистами развиваются и крепнут. У нас с вами, товарищи, сказал он, общее идейное знамя—марксизм- ленинизм, чистоту которого от лю­ бых нападок и извращений и реви­ зионистского, и догматического тол­ ка мы отстаивали и будем отстаи­ вать. Мы неизменно верны ленин­ скому принципу пролетарского ин­ тернационализма, убежденным по­ борником и защитником которого выступал великий патриот и интер­ националист Хо Ши Мин. Можно с уверенностью сказать, что принципи­ альная политика наших братских партий лежит в основе дружбы меж­ ду нашими народами, содействует дальнейшему ее развитию и укреп­ лению. Н. В. Подгорный заявил, что Со­ ветский Союз был, есть и будет вме­ сте с борющимся Вьетнамом, с его мужественным народом, который по праву выступает в авангарде осво­ бодительного движения народов Ин­ докитая. Советские люди оказывали и впредь будут оказывать всесторон­ нее содействие вьетнамскому народу в его борьбе на всех фронтах—воен­ ном, политическом, дипломатическом, во всех его делах по укреплению ДРВ — форпоста социализма в Юго-Восточной Азии. В заключение своей речи Н. В. Подгорный выразил уверенность в том, что настоящий визит советской партийно-правительственной деле­ гации в Демократическую Республи­ ку Вьетнам послужит дальнейшему упрочению советско-вьетнамской дружбы. ХАНОЙ, 4 октября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня в столице ДРВ, в президентском Дворце, начались со­ ветско-вьетнамские переговоры. В переговорах принимает участие советская партийно-правительствен­ ная делегация в составе члена По­ литбюро ЦК КПСС, Председателя Президиума Верховного Совета СССР Н. В. Подгорного (глава де­ легации), члена Политбюро ЦК КПСС, первого заместителя Предсе­ дателя Совета Министров СССР К- Т. Мазурова, секретаря ЦК КПСС К. Ф. Катушева, члена ЦК КПСС, заместителя Председателя Совета Министров СССР В. Н. Новикова, члена ПК КПСС, Председателя Го­ сударственного комитета Совета Министров СССР по внешним эко­ номическим связям С. А. Скачкова, члена ЦК КПСС, первого заместите­ ля министра обороны СССР генерала армии С. Л. Соколова, заместителя министра иностранных дел СССР Н. П. Фирюбина, заместителя мини­ стра внешней торговли СССР И. Т. Гришина, члена Центральной реви­ зионной комиссии КПСС, посла СССР в ДРВ И. С. Щербакова. С вьетнамской стороны в перегово­ рах участвуют Первый секретарь ПК ПТВ Ле Зуан, член Политбюро ПК ПТВ, Председатель Постоянного ко­ митета Национального собрания ДРВ Чыонг Тинь, член Политбюро ЦК ПТВ Премьер-Министр прави­ тельства ДРВ Фам Ван Донг, член Политбюро ПК ПТВ, заместитель премьер-министра и министр оборо­ ны ДРВ генерал Во Нгуен Зиащ член Политбюро ЦК ПТВ, замести­ тель премьер-министра и министр иностранных дел ДРВ Нгуен Зуй Чинь, член Политбюро ЦК ПТВ, за­ меститель премьер-министра ДРВ Ле Тхань Нги, член ЦК ПТВ, заме­ ститель председателя Государствен­ ного планового комитета ДРВ Нгуен Лам, кандидат в члены ПК ПТВ, посол ДРВ в СССР Нгуен Тхо Тян. Переговоры проходили в духе братства, единства и полного взаи­ мопонимания. Переговоры будут продолжены.