Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)
ч > ьЧ АО А { г л Т / <\ 4.x У П Р О Л Е Т А Р И И В С Е Х С Т Р А Н , С О Е Д И Н Я Й Т Е С Ь * Л е н и н с к о е з н а м я О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и областного Совета депутатов трудящихся № 128 (12 992) ЧЕТВЕРГ, 3 нюня 1971 г* Цена 2 коя. Ф О Т О Р Е П О Р Т А Ж С О С Т А Н А « 2 0 0 0 » На стане « 2000 » привычная об становка. Гюдей почти не видно. В бешеном круговращении нахо дятся валки прокатных клетей, свой нескончаемый бег ведут рольганги, а по ним одна за дру гой с грохотом проносятся рас каленные стальные полосы. ПАРТИЙНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ И МОЛОДЕЖЬ «в последние годы намного вырос круг задач комсомола в вопросах труда, учебы, отдыха и быта моло дежи. Партийные организации стали смелее поручать комсомольцам от ветственные участки работы». Эти качественные изменения в жизни многомиллионного комсомола нашей страны отмечались на XXIV съезде КПСС. Их можно проследить на при мере многих и многих первичных комсомольских организаций. Данковский химический завод. В Ходе Ленинского зачета «Мы делу Ленина и партии верны» комсомоль цы предприятия изучили по несколь ку произведений Ильича, 240 моло дых работников повысили квалифи кацию, более сорока — овладели смежными специальностями, подано около тридцати рационализаторских предложений. Сейчас каждый второй комсомолец — ударник коммунисти ческого труда. Юноши и девушки предприятия не останавливаются на достигнутом. Участвуя во Всесоюзном Комсомоль ск©м собрании, они наметили ряд содержательных, интересных меро приятий, в том числе: организовать для пропаганды материалов партий ного съезда лекторские группы в це хах, воздать ударные отряды для оказания помощи селу. Эти хоро шие дела успешно осуществляются. Истоки плодотворной работы ком сомольских организаций — в уме лом партийном руководстве. Это хо рошо понимают коммунисты Данков’ ского химического завода, а также треста «Промстрой», Лебедянского машиностроительного завода, колхо за имени Ленина Добринского рай она,. грязинского совхоза «Россия», многих других предприятий и хо зяйств. Комсомольско-молодежная тема систематически фигурирует здесь на заседаниях парткомов, практикуются партийно-комсомоль ские собрания, шефство передови ков производства над подростками, всячески поддерживаются начинания молодых, повышается ответстввй- ность коммунистов, дающих комсо мольцам рекомендации для вступ ления в партию. На партийную заботу молодежь отвечает новыми трудовыми победа ми, проявляет творческую инициа тиву. Готовясь к весне первого года нынешней пятилетки, 270 комсомоль цев Воловского района закончили курсы механизаторов, среди них каждый десятый — девушка. В ка нун открытия XXIV съезда КПСС чаплыгинские комсомольцы рапорто. вали о том, что все дойное стадо в районе переведено на механическое доение. Юные добровцы, становлян- цы, воловцы бросили клич — объя вить сооружаемые животноводче ские объекты ударными комсомоль скими стройками. Но за общей массой бесспорных достижений нельзя не замечать того факта, что еше есть у нас комсо мольские организации, в которых работа поставлена крайне неудов летворительно, однако это не вызы вает порой беспокойства партийных комитетов. Такая явно ненормаль ная обстановка сложилась, к приме ру, в становлянском совхозе «Паль- на-Михайловский». Комсомольцы по полгода не проводят своих собра ний, не создано ни одного комсо мольско-молодежного звена или бригады, ни одна девушка не освои ла механизаторскую профессию, за пущена культурно-просветительная работа. Казалось бы, парткому давно пора принять эффективные меры. Но этого не случилось. Единственная «форма помощи» с его стороны — частая смена секретарей комитета комсомола. Непозволительное благодушие проявляется порой в деле повыше ния молодежью идейно-теоретиче ского уровня. Так, в тербунском колхозе имени Мичурина в кружке комсомольского политпросвещения за весь учебный год не состоялось ни одного занятия... И подобное до пускается в то время, когда партия требует, чтобы пропагандистами комсомольской политсети направля лись наиболее опытные, подготов ленные и авторитетные коммунисты, чтобы руководящие партийные ра ботники регулярно выступали перед комсомольцами с разнообразной информацией. Как указывалось ив XXIV съезде КПСС, за годы после XXIII съезда вдвое увеличилось количество ком мунистов, работающих в комсомоле. В 1560 первичных комсомольских организациях нашей области, напри мер, занято 2660 молодых членов партии, среди секретарей они со ставляют свыше 43 процентов. На лицо активный процесс укрепления партийного ядра в комсомоле, и не обходимо повсеместно обеспечить его максимальную эффективность. В частности, сейчас важнейшей зада чей является всемерное закрепление и дальнейшее развитие патриотиче ских начинаний молодежи, вызван ных соревнованием за досрочное выполнение заданий новой пятилет ки. Пятилетка в действии — таково должно быть основное направление в работе партийных организаций с комсомолом. Вот комсомольско-мо лодежная бригада И. Логуновой из управления «Отделстрой-1» треста «Липецкстрой». Она обязалась вы полнить пятилетний план за четыре с половиной года, повысить произ водительность труда на 50 процен тов. За счет использования внутрен них резервов и внедрения новшеств коллектив уже повысил производи тельность труда на отделочных ра ботах иа 20 процентов, полугодовое задание осуществлено за четыре ме сяца. Именно такие примеры надо вся чески подымать на щит славы, на них воспитывать в молодежи лучшие черты строителя коммунизма. Очень важно указание XXIV съез да КПСС на то, что различные груп пы нашей молодежи — молодые ра бочие, крестьяне, специалисты, сту денты, школьники — имеют свои особенности, и комсомол должен уметь работать с каждой из таких групп. А научить этому умению свою смену, практически помочь ей призваны старшие товарищи — ком мунисты. Следует, прежде всего, творчески развивая самодеятельность комсо мола, использовать уже имеющийся опыт. На Новолипецком заводе, на пример, это соревнование за звание «Лучший мастер-воспитатель моло дежи». На Лебедянском машино строительном — совет молодых ра бочих, действующий под непосред ственным руководством партийцев В долгоруковском колхозе «Путь к коммунизму»—комсомольский штаб, через который партийная организа ция решает боевую задачу — уже в 1971 году завершить комплексную механизацию ферм. Большие дела доверены нашей молодежи в новой пятилетке. И ус пех тут в решающей мере зависит от уровня партийного руководства на местах, со стороны всех комму нистов, и прежде всего, руководя щих кадров, партийных организаций и их комитетов, партбюро и парт групп. Необходимо всячески новы шать их роль и ответственность на этом важнейшем участке работы. На экране телевизора, что ус тановлен в конце чистовой груп пы клетей, — изображение коло нок цифр и букв. Старший валь цовщик Юрий Штепа некоторое время смотрит на них. Задание, которое таким путем передается из планово-распределительного бюро цеха, понятно. Бригада на чинает катать особенно беспокой ную марку стали, идущую на Волжский завод для производства газовых труб большого диаметра. Новолипецкие прокатчики про должают отрабатывать и совер шенствовать технологию произ водства этой стали. Поэтому, когда катается зв г готовка для Волжского завода, прокатчики стараются работать особенно сосредоточенно, с наи большей тщательностью соблю дать требования технологии. Четвертая бригада, где масте ром Анатолий Павлов, а старшим вальцовщиком Юрий Штепа, на протяжении продолжительного периода добивается лучших в це хе результатов. В социалистических обязатель ствах на первый год девятой пяти летки коллектив предусмотрел еще снизить брак. Вообще обяза тельства у него серьезные: к 25 декабря рассчитаться с годо вым планом, прокатать сверх него 6000 тонн металла, снизить на 22 процента простои оборудования и добиться права назы ваться бригадой комму нистического труда. Прокатчики уверенно идут к намеченной це ли. С каждым месяцем растет их вклад в копил ку пятилетки. В частно сти, в мае добавка со ставила 500 тонн сверх планового проката. Правда, на этот раз в соревновании четвер тую бригаду перегнала третья, где старшим вальцовщиком Николай Красильников. Между этими бригадами давно и с переменным успе хом идет борьба за первенство. У каждой бригады-оо- перницы свои прослав ленные мастера. В тре тьей, например, умеют быстрее, чем в других, переваливать валки. Ее опыт был изучен и рас пространен. А в четвер той — работает мастер правильного нагрева и томления заготовок старший сварщик мето дической печи Иван Ма- котченко, отдавший ме- ИЕПМижиияшвидвпнм н и и и т т и и т н а!» таялургии около четверти 6 настоящее время он ведет шко лу передового опыта. С пульта управления черновой группы клетей за движением сля ба наблюдает оператор Павел Егоров. Он задает ритм работы стану. Со скоростью четырех мет ров в секунду мчится к черновым клетям дышащая огнем заготовка. Превратившись в раскат толщи ной в 40 миллиметров, она уст ремляется к чистовой группе кле тей, где попадает во власть опе ратора Анатолия Исаева. При прокатке стали, идущей на маги стральные трубы, его ответствен ность особенно возрастает: нуж но, как говорят прокатчики, мак симально грузить клети, то есть дать металлу такое давление, чтобы получить в его структуре нормальное зерно. Каждый член небольшого коллектива на своем месте старается сделать все от него зависящее, чтобы металл от вечал требованиям. Мастеру Анатолию Павлову, чувствуется, трудно выкроить вре мя, чтобы рассказать о делах бригады и заботах всех тех, кто обслуживает стан «2000». Он со общает, что стан именно сейчас выходит на проектную мощность, предусмотренную вторым этапом освоения первой очереди агрега та, что прокатчики продолжают искать резервы наращивания про изводства. Анатолий Михайлович неожи данно прерывает беседу: на све тофоре зажегся красный свет. Где-то нужно его вмешательство. ...А между тем после всех об жатий «похудевшая» до ^милли метров полоса выдерживается иа рольгангах, теряет температуру до 600—620 градусов, а потом авто матические моталки сматывают ее в рулоны весом более тридцати тонн. И бегут, бегут стальные ки лометры, умножая счет сверхпла новой продукции, выданной ново липецкими прокатчиками в пер вом году новой пятилетки. Г. ШЕВЧЕНКО. На снимках: общий вид стана «2000». Старший вальцовщик Юрвй Тимофеевич Штепа. Фото Ю. Ардашева. НН1ИНММИ1Н11Ш—ввнм ч БЫСТРЕЕ В Е С Т И П Р О Р Ы В К У Цифры показывают, сколько центах к плану) на 31 м м е. г. ☆ ☆ прорвано сахарной свеклы (в про* Хлевенекий Воловский Грязннский Долгоруковский Усманский Добринекий Добровокий Липецкий Лев-Толстовскнй 27 Тербунский 6 27 Елецкий 4 26 Чаплыгннокий 3 24 Иэмздкрвокий 3 23 Залояфдй 2 20 Становлянский 1 , 12 Красиннекий 1 11 Лебедянский 0,1 11 Данковский *— Судьба урожая сахарной свеклы во многом зависит от того, насколь ко быстро труженики колхозов и совхозов проведут прорывку посе вов. Сейчас повсеместно разверну лась эта работа. В большинстве кол хозов и совхозов на закрепленные участки посевов выходят целыми семьями. \ < Быстрыми темпами ведут прорыв ку хозяйства Хлевенского, Воловско го, Грязинского и Долгоруковского районов. Однако с мест поступают сигналы и о том, что в отдельных колхозах и совхозах часть плантаций еше не имеет хозяев. Руководители и спе циалисты в подобных случаях стара- Е С Т Ь 1 0 0 Т Р А В Я Н О Й Т О Н Н М У К И ! Труженики совхоза «Россия» Гря зинского района для нужд птицевод ческих н животноводческих ферм решили в этом году заготовить не менее 800 тонн травяной мук*. Несколько дней назад сиециалн- сты совхоза начали производство витаминной муки. Работа агрегата организована в две смены. Всего уже приготовлено около ста тонн травяной мук*. ются оправдаться нехваткой людей. Но такие объяснения необоснованны. Организация временных детских са дов и яслей, забота о тех, кто тру дится в поле,— позволят привлечь на прорывку много женщин, ветера нов труда. Ускорить темпы прорывки посевов сахарной свеклы, заложить прочную основу высокого урожая первого го да пятилетки — боевая задача сель ских тружеников. С ж ☆ ☆ Т Ы Е С Х> О ХС Всего три дня потребовалось свек ловодам совхоза «Долгоруковский» Долгоруковского района для того, чтобы прорвать посевы сахарной свеклы ча площади 205 гектаров. Каждый день на плантации трудн- лось Ю0 человек. Многие в поле вы ходили целыми семьями и работали дотемна. Свекловоды Ролдугана, Надежда н Варвара Ярльжовы и другие в день прорывали до Э 0 со тых гектара. ДРУЖНО И ОРГАНИЗОВАННО 27 свекловичниц Муравьевского отделения совхоза «Дмитряшев- ский» Хлевенского района во гла ве со звеньевой Т. Е. Чурсиной дружно ведут прорывку посевов сахарной свеклы. Каждая из них обрабатывает за день по 20 соток — в два раза больше, чем преду смотрено нормой. Всего за три дня женщины прорвала 16 гекта ров посевов. Качество высокое. На каждом погонном метре ос тается по 4—б растений. Муравьевсвие свекловоды бо рются за то, чтобы прорывку за кончить ко дню выборов в Вер ховный Совет РСФСР и местные Советы депутатов трудящихся. Г. КАЗАКОВ, сотрудник районной газеты «Строитель коммунизма». {971 ию нь ПОРА ЗАБОТ И ТРЕВОГ НАШИХ ПЕЧАТЬ И ЭЛЕКТРОНИКА МИНСК. Предприятия «Союзпе чати» ежегодно составляют и об рабатывают свыше полутора мил лиардов различных документов и ежедневно распространяют га зеты и журналы с разовым тира жом почти в 300 миллионов эк земпляров: Первая Всесоюзная научно-тех ническая конференция по исполь зованию вычислительной техники и автоматизации технологических процессов обработки информа ции «Союзпечати» проведена в Минске. На конференции была органи зована вьютавка электронно-вы числительной техники, автоматов и полуавтоматов, другой аппара туры, которая используется или будет применяться в новой пяти летке «Союзпечатью». АВТОМАТЫ ДОБЫВАЮТ НЕФТЬ ОТРАДНЫЙ (КУЙБЫШЕВ СКАЯ ОБЛАСТЬ) Почти втрое уменьшилась численность рабочих и служащих Дмитриевского про мысла управления «Первомзй- нефть». что р Куйбышевской об ласти. Добывать жидкое топливо здесь стали с помощью автомати ки и телемеханики. На два десятка километров протянулась эта богатейшая под земная кладовая Поволжья. 133 скважины Дмитриевского место рождения ежегодно дают более трех миллионов тонн «черного зо лота». Контроль за работой про мыслового оборудования, насос ных станций и управление им* ведутся с пульта, находящегося в небольшом каменном домике рай онной диспетчерской службы. РАСТУТ ПТИЦЕГРАДЫ МОСКВА. Крупнейшим пред приятием по производству яиц становится Глебовская птицефаб рика под Москвой. Уже в этом году здесь рассчитывают полу чить свыше двухсот миллионов штук яиц. Коллективы двух других круп нейших подмосковных птицефаб рик — Томилинской и Братцев- ской — обязались превзойти этот рубеж в 1972 году. А достигнуть этого поможет вмедрени*. новей шего технологического оборудо вания — установка так называе мых механизированных клеточных батарей, автоматических линий.• В нынешней пятилетке 4 в Под московье планируется построить еще 11 крупных птицефабрик. Ос новной упор делается на созда ние бройлерных предприятий. В полтора раза увеличат мощ- ность птицефабрики в Загорском, Каширском, Мытищинском, Один цовском и других районах. ПАЛЬМЕТТА — БУДУЩЕЕ САДОВОДСТВА КИШИНЕВ. Молдавия — пио- «ер внедрения в стране пальмет тыого садоводства. Его главное преимущество в том, что на гек таре размещается в -два — три раза больше низкорослых деревь-' ев, чем обычных. У пальметтных садов полное плодоношение на ступает на пять лет раньше, а урожаи фруктов «а гектаре до стигают 406—500 центнеров. Все эти преимущества дает ори гинальная конструкция кроны, ветки которой . как бы распласта ны в вертикальной плоскости в форме пальмового листа. Создает ся сплошная живая стена чуть выше человеческого роста. В та ких садах ручной труд заменен машинами на всех операциях, за исключением сбора урожая. Но и этот процесс сейчас механизи руется. Молодые пальметтные сады, за нимающие более 5.000 гектаров, дают урожаи выше, чем любой друтвй сад. Опыт интенсивного садоводства, накопленный в Молдавии, стал предметом изучения на Всесоюз ном совета нии-семинаре, кото рый проходит в Кишиневе. (ТАСС) Без малого пятнадцать лет вожу я по полям трактор, н все это вре мя занимаюсь возделыванием свек лы. Не 4 только сам набил руку на нелегком деле, а и чутьли не вся семья. Жена, Евдокия, уже не пер- вый год состоит в комплексном свек ловодческом звене моего товарища Александра Степановича Бормотана. Старший сын,. Михаил, тоже пошел по моим стопам, став механизатором, специализируется в основном на выращивании ценной технической культуры. Все капризы ее мы изучи ли досконально. Знатоков своего де ла в нашем хозяйстве немало. Тот же Александр Степанович'Бормотни, труд которого отмечен высокими пра вительственными наградами. Или взять Виктора Васильевича Матве ева, многих наших женщин. Конечно, год на год не приходится, но каждый из пас добивался успеха. Мне,'к примеру, удавалось получать по 400 центнеров свеклы с гектара. Так же и другим доводилось радо ваться большой победе. Не случайно, колхоз по производству сладкого корня минувшую пятилетку выпол нял за четыре года. По продаже его государству он задание, перекрыл чуть ля не в полтора раза. * В хозяйстве четыре механизирован ных свекловодческих звена. Каждое, исходя из своих возможностей, взя ло обязательство. В целом же по хо зяйству оно выразилось круглой циф рой — 300 центнеров с гектара. На*- до заметить, такой цели мы еше ни разу не ставили перед собой. Поэто му с большой ответственностью от носимся к борьбе за урожай первого года новой пятилетки. Как всегда, начали с выбора пред шественника. Это очень важно. Я в этом не раз убеждался на собствен ном опыте. В прошлом году, напри мер, нашему звену досталась земля, которая мало перед тем «отдыхала». И только из-за этого я собрал на круг с гектара 320 центнеров свек лы, на 40 центнеров меньше, чем Александр Степанович Бормотин, у которого оказался самый лучший ре зультат по хозяйству, В этом году предшественник у всех одинаковый — озимая пшеница. Площадь хорошо вспахали еще в августе. Я на своем участке сам проследил, чтобы была глубина 28—30 сантиметров. Зимой задерживали снег, вывозили перег ной, пополняли иа агрокурсах свои зна-ния,' изучали передовой опыт. С весны зябь забороновали, затем про культивировали, внесли на гектар в среднем 4—6 центнеров аммиачной воды. Во время сева, который мы ■провели в оптимальные сроки, доба вили еще по полтора центнера нит рофоски в рядки. Все механизаторы работали с огоньком, Выдумкой. Мы, к примеру, сами «изобрели» приспособление для внесения в почву аммиачной воды. Взяли цистерну ЗЖВ, сцеп борон С -11, вдоль которого укрепили тру бу с отверстиями на строго опреде ленном расстоянии. Приспособление действовало безотказно. Оно нас здо рово выручило. Благодаря ему нам удалось одинаково хорошо удобрить всю площадь. Умело механизаторы использовали технику и на севе. Засевали за день до 30 гектаров, почти в два с поло виной раза больше задания. При этом, несмотря на очень длинные, в 3 километра гонки, добивались мак симальной прямолинейности, что то же немаловажно. Боевой настрой не спадает'и теперь, на уходе за посева ми. Всю площадь в 360 гектаров мы вчетвером обработали за три дня. И сразу же на прорывку вышли женщины. Многие трудятся целыми семьями. Вместе с четырьмя .детьми на плантации сейчас работают Татья на Дмитриевна и Михаил Иванович Корякины. Рядом ведут уход за по севами свеклы Анастасия Кон стантиновна Колтыгина с сестрами Марией и Анной, Анн» Петровна Фи лина с сыновьями Александром и Николаем. В эту трудную пору по мочь колхозу решили пенсионеры Александра Степановна (Корякина, Анастасия Андреевна Сидорина, Анастасия Николаевна Башкирова. У эсех одна забота — ко дню выбо ров завершить прорывку. Считаю вместе с тем необходимым сказать и о том, что нас тревожит. От букетировки мы вынуждены от казаться. И вот почему. Сеяли мы семенами, всхожесть которых не пре вышала и пятидесяти процентов. И хотя норма высева была повышен ной, создалась реальная угроза, что после букетировки посевы в отдель ных местах окажутся изреженными Это в известной мере усложнило прорыв-ку. От женщин понадобилось больше усилий. А нормальные усло вия для них не созданы. Свеклович ницы, чтобы не терять времени, бе рут обеды с собой в поле. Хорошо было бы, если бы на плантации по делали какие-нибудь временные на весы, где бы они могли укрыться от палящего солнца, отдохнуть, поку шать. Однако об этом никто не за ботится. Можно, конечно, организо вать и временные детские ясли, что позволило бы привлечь на прорывку дополнительно рабочую силу. И это не сделано. Между тем многие уча стки остались беспризорными. Не появляется на плантациях и автолав ка, хотя в эти напряженные дня она там должна бывать регулярно. Все это необходимо поскорее оргаяизо вать. Очень тревожит нас и такой факт В ближайшие дни надо начинать подкормку сахарной свеклы, а удоб рений для этого в хозяйстве нет ни грамма. И будут ли — нам пока не известно. Без этого же рассчитывать на хороший урожай не приходится Мы надеемся, что положение, На сколько это возможно, будет потрав лено. М. УСТЮХИН, звеньевой механизированного свек ловодческого звена колхоза имени Фрунзе Липецкого района. п о л у г о д о в о й д о с р о ч н о Труженики колхоза «Красная звезда» Воловского района, борвеъ за выполнение решений XXIV съезда КПСС, досрочно, 1 июня, в ы п о л н и л и полугодовой план заготовок молока с дополнительным за данием. До 1 июля сверх плана будет продано еще 500 центнеров продукция. В. ЗОЛОТАРЕЙ, вредседателъ колхоза. 1 3 в О С К Р Е С Б Н & Б ВСТРЕЧИ КАНДИДАТОВ Д Е П У Т А Т Ы ИЗБИРАТЕЛЯМИ Тепло встретили учащиеся и пре подавателя Липецкого технического училища № 20 актрису драматиче ского театра Светлану Дмитриевну Лисовскую, выдвинутую кандидатом в депутаты областного Совета депу татов трудящихся по Липецкому го родскому избирательному округу № 16. Выступившие рассказали о жизни и творческой деятельности кандида та, призвали избирателей в день вы боров отдать за нее свои голоса. Бы ли даны наказы будущему депутату. В частности, избирателей волнует во прос медленного строительства трол лейбусной линии. Они предложили объявить этот участок всенародной стройкой и принять все меры к то му, чтобы к 54-й годовщине Велико го Октября пустить троллейбус но маршруту «Микрорайон — трактор ный завод». Высказана и такая просьба—-улуч шить организацию торговли продо вольственными товарами в западной окраине города. Имеющийся здесь один магазин «Восток» не в состоя нии обеспечить потребности горожан, проживающих здесь. С. Д. Лисовская поблагодарила избирателей за доверие и заверяла их, что постарается выполнить нака зы. В Лев-Толстовском районе прохо дят встречи избирателей с кандида тами в депутаты районного Совета депутатов трудящихся. На собрани ях идет деловой, принципиальный разговор о путях подъема экономия® и культуры района в свете задач, по ставленных XX IV съездом партии. Колхозники, рабочие совхозов, вы ступая на собраниях, не только воз дают дань уважения своим кандида там за их самоотверженный труд, во и дают наказы. На встрече с кандидатом в депу таты районного Совета М. М. Зими ной, заведующей СТФ совхоза «Га гаринский», избиратели обратили внимание на необходимость внедре ния механизации на всех участках совхозного производства, повышения урожайности кормовых культур — основы увеличения производства продуктов животноводства. Избиратели села Орловка просили своего кандидата в депутаты район ного Совета А. С. Голикова, брига- дара тракторной бригады совхоза «Домачевский», усилить внимание к вопросам повышения культуры тор гового * бытового обслуживания, благоустройства населенного пункта.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz