Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

V и з т т 1971 г„ >? 13 (12 3771 З Г Е Н И Н С К О Е З Н А М Я а. Б Л А Г О О Ж АН Состоялась IX сесс ия Л ипецкого городского Совета депутатов трудящихся XII созыва. Сессия рассмотрела отчет о рабо­ те горисполкома за 1970 год, утвердила план развития местного хозяйства и бюджет города на 1971 год. Решены организационные вопросы. Заместителем председателя горисполкома избран депутат В. Н. Скопинцев, в связи с перехо­ дом на другую работу депутат А. В. Коровин освобожден от обя­ занностей члена исполкома городского Совета. Членом исполкома горсовета избран депутат Г. Д. Железняков, председатель Право- бережного райисполкома. Ниже публикуются короткие заметки о плане развития местного хозяйства и бюджете города на 1971 год. Б ЛАГОДАРЯ заботе партии и правительства Липецк за последние годы стал -одним из развитых промышленных и культурных центров Российской Федерации. Достаточно сказать, что только в прошедшем году промышленной продукции произведено более чем на мил­ лиард рублей. В городе широким фронтом ведется строительство жилья, объектов культурно-бытового назначения. Радуют и перспективы роста экономики и культуры города. План раз­ вития местного хозяйства на 1971 год предусматривает дальнейшее увели­ чение производства всех видов продукции, повышение материального благосостояния трудящихся. Объем реализации промышленной продукции на предприятиях город­ ского подчинения возрастет на несколько миллионов рублей. Особое вни­ мание обращено на увеличение производства предметов повышенного спро­ са. Например, головных уборов из меха будет выпущено в 2,3 раза, швей­ ных изделий — на 25 процентов, посуды — на 36 процентов, безалко­ гольных напитков — на 43,7 процента больше, чем в 19/0 году. На капитальное строительство в текущем году планируется израсходо­ вать около 15 миллионов рублей — это на 3,5 миллиона больше прошло­ годнего. Значительные суммы будут ассигнованы на развитие пищевой, местной и топливной промышленности, на строительство жилых домов, объ­ ектов соцкультбыта. Намечается сдать в эксплуатацию более 65 тысяч квадратных^'метров жилья, новую гостиницу на 300 мест, проложить 15 ки­ лометров газопровода, 6 километров водопровода и канализации, постро­ ить троллейбусное депо, закончить реконструкцию улицы Плеханова. Особая забота проявляется о развитии здравоохранения и народного образования. К концу года намечается ввести в строй несколько лечебных учреждений, в том числе противотуберкулезный диспансер, областную боль­ ницу Л»'2, поликлинику по улице Советской, инфекционную больницу. Всего в городе будет 10 городских больниц на 2425 коек. Расширится сеть учебных заведении. В микрорайонах №№ П * 12 бу­ дут построены новые школы, там же начнется строительство детского са­ да на 140 мест. Как и в прошлые годы, успешно будет развиваться торговое я бытовое обслуживание. Липчане получат новые магазины, столовые, рестораны, мастерские, ателье. Товарооборот составит 2153 миллиона рублей, или на 15 миллионов рублей больше, чем в 1970 году. В плане на 1971 год предусмотрено улучшить работу городского тран­ спорта. Это будет достигнуто в основном за счет увеличения трамвайного ж автобусного парков, дальнейшего совершенствования диспетчерской службы. Делая доклад по этому вопросу, председатель городской плановой ко­ миссии В. Д. Никифоров призвал депутатов, а в их лице всех трудящихся города шире развернуть соревнование в честь XXIV съезда партии, добить­ ся безусловного выполнения принятых обязательств, * * * Выполнение программы хозяйственного я культурного строительства потребует больших финансовых ассигнований. Бюджет по доходам и рас­ ходам утвержден в сумме 22672,1 тысячи рублей. 46 процентов дохода со­ ставят отчисления от прибылей государственных и кооперативных предпри­ ятий, а также общественных организаций. Налога с оборота планируется получить свыше 5 миллионов рублей. Государственные налоги с населения определены исходя из сохранения действующих ставок и роста фонда заработной платы. -*«-• - Основная часть средств будет направлена на финансирование работ в© благоустройству и строительству объектов культурно-бытового назначе­ ния. На расширение мощностей предприятий, производящих товары на­ родного потребления, и на сооружение жилых домов запланировано израс? ходовать около 7 миллионов рублей, на развитие коммунального хозяйства —3906,6 тысячи рублей, на ремонт жилищного фонда — 473,5 тысячи руб­ лей. По сравнению с прошлым годом возрастут ассигнования на развитие здравоохранения, народного образования, культуры, социального обеспе­ чения. Так, в 1970 году на строительство и содержание лечебных учрежде­ ний было израсходовано 7,6 млн. рублей, в 1971 году планируется израс­ ходовать 8,3 млн. рублей. • Все больницы, поликлиники, диспансеры пополнятся новым современ­ ным оборудованием, мебелью, улучшится питание больных, повысится ка­ чество медицинского обслуживания. Докладчик — заведующий горфо депутат В. П. Стряпчекко, а также выступавшие в прениях обратили внимание депутатов, руководителей предприятий, организаций, учреждений на необходимость усиления борь­ бы за экономию и бережливость, соблюдения финансовой дис ц и п л и ны . Каждый рубль, поступивший в бюджет, должен быть использован с мак- Ч снмальной пользой. ~ * С Б О Р Н И К С Т А Т Е Й И Р Е Ч Е Й Л. И. БРЕЖНЕВА НА МОЛДАВСКОМ ЯЗЫКЕ КИШИНЕВ, 15 января. (ТАСС]. Вышла из печати на молдавском языке первая книга двухтомника речей и статей Генерального сек­ ретаря ЦК КПСС Л. И. Брежнева «Ленинским курсом». Двухтомник выпускает изда­ тельство «Карта молдоееняскэа. Л Е К Т О Р Ы - С Т А Р Ш Е К Л А С С Н И К И В Троекуровской средней школе Чаплыгннского района в этом году ^ активно действует лекторская группа старшеклассников. В ее составе 20 человек. В отличие от прошлых лет ее работа вынесена за пределы школы. Члены группы теперь выступают в Доме культуры и клубах отделений совхоза «Троекуровский». С большим интересом относятся к лекторской ра­ боте Александра Миронова, Тамара Требухина, Людмила Еремина, Ната­ лья Герасимова. Александр Седых, В декабре они дважды выступали за «круглым столом» в Троекуровском Доме культуры и в Центральном от­ делении совхоза. Юные лекторы познакомили слуша­ телей с материалами декабрьского (1970 года) Пленума ЦК КПСС, с ре-1 шениями сессии Верховного Совета] СССР, с документами совещания По­ литического консультативного , коми­ тета государств — участников Вар­ шавского Договора. Касаясь событий за рубежом, уча­ щиеся рассказали о положении на | арабском Востоке, о классовых бит­ вах в Италии, о преобразованиях в| Чили, Боливии, Перу. Члены лекторской группы решили) выступать перед тружениками ежеме­ сячно. А. ГЛАДКИХ, учитель истории и обществоведения Троекуровской средней школы Чаплыгннского района. В вооруженных силах США, дис­ лоцирующихся в Японии, ширится антивоенное движение американ­ ских солдат. На военных базах Ивакуны, Йокосука и Итадзуке действуют солдатские организа­ ции, выступающие против вьет­ намской авантюры Пентагона. В результате деятельности этих ор­ ганизаций. а также большой аги­ тационной работы японских бор­ цов за мир, в последнее время заметно возросло дезертирство в американских войсках, размещен­ ных на японских островах. НА СНИМКЕ: американские солдаты — противники агрессии США во Вьетнаме во время од­ ного из стихийных митингов у стен своей казармы. Их не ■сму­ щает даже присутствие офицера (он стоит повернувшись спиной на переднем плане). Снимок из японского журнала «Асахи графу». (Фотохроника ТАСС]. ж л , Ч УШ И ш и У с п е х и патриотов Южного Вьетнама Как сообщает агентство печати Освобождение из Южного Вьет­ нама, бойцы Народных воору­ женных сил освобождения, дейст­ вующие в северных провинциях, вывели из строя в декабре 1970 года 4.320 солдат противника, в том числе более 800 солдат а офицеров армии США и войск «союзников». За этот период па­ триоты сбили или уничтожили на земле 27 американских самолетов я вертолетов, подбили 189 воен­ ных машин, в том числе 48 тан­ ков и бронетранспортеров. Унич­ тожено 6 складов горючего, пу­ щено под откос 5 составов с во­ енными материалами, потоплено .3 военных судна. • :, $15 января, ТАСС). ■ <>»л>. ВАРШАВА, 16 января. (ТАСС). Президент Боливии Хуан Хосе Торрес заявил, что его прави­ тельство проводит самостоятель­ ную внешнюю политику. Наша цель, подчеркнул президент в ин­ тервью корреспонденту агентства ПАП, состоит в том, чтобы до­ биться независимости, гарантиро- ИНТ Е РВ ЬЮ П Р Е З ИД Е Н Т А БОЛИВИИ вать участие масс во всех обла­ стях жизни страны. Он подчеркнул, что главная за­ дача сейчас — найти решения трудностей, в о з н и к ш и х перед страной в различных областях. С этой целью правительство разра­ ботало «стратегию развития». Она предусматривает проведение ряда реформ, которые обеспечили бы всестороннее развитие Боливии. Мы хо4тга, чтобы Боливия ста­ ла развивающейся страной, в ко­ торой общественное мнение и во^ ля народных масс имели бы свой голос. О Б М Е Н ПАРТБИЛЕТОВ В ИКП РИМ, 16 января. (ТАСС). В обстановке высокой активности- проходит в Итальянской компар­ тии ежегодная кампания по обме­ ну партбилетов. На 12 января 1971 года новые партбилеты по­ лучили уже более миллиона чле­ нов партии, сообщает сегодня га­ зета «Унята». - — • V ЗЯБОТЯ О ТРУЖЕНИКЯХ ПОЛЕЙ \ I СОФИЯ, 15 января. (ТАСС). Более 180 тысяч тружеников бол­ гарского сельского хозяйства от­ дохнуло в прошлом году на круп­ нейших морских и горных курор­ тах страны. Министерству земледелия и. пи­ щевой промышленности, Цент­ ральному кооперативному союзу Болгарии принадлежит целый ряд прекрасно оборудованных бальнеологических санаториев и домов отдыха. Они расположены в живописных районах страны, известных своими хорошими кли­ матическими условиями. Многие трудовые кооперативные земле­ дельческие хозяйства и госхозы имеют свои дома отдыха, в кото­ рых трудящиеся отдыхают в те­ чение всего года. В шестой пятилетке вступят в строй новые санатории, дома от­ дыха. Дома здоровья для Кресть- ян-кооператоров вырастут в Кюстендиле, на бургасских мине­ ральных источниках и в других местах. Ежегодно в санаториях, домах отдыха и на курортах смо­ гут отдыхать более 300 тысяч че­ ловек. О с у зес л е ш ш е р а с я з м а ПАРИЖ. 15 января. (ТАСС). Африканские страны, участвую­ щие в проходящей в Сингапуре конференции стран содружества наций, обратились сегодня ко всем государствам—членам со­ дружества с призывом отказы­ вать во всякой помощи режимам, проводящим расовую дискрими­ нацию, сообщает агентство Франс Пресс. Этот призыв содержится в проекте «Декларации принципов содружества», внесенном на пер­ вом заседании конференции пре­ зидентом Замбии Кеннетом Каун- дой, являющимся .также предсе­ дателем Организации африкан­ ского единства. Декларация при­ бы в а е т участников конференции признать расовую дискримина­ цию огромным общественным злом, а расовые предрассудки — опасной болезнью, угрожающей человечеству. Э Л Е К Т Р И Ф И К А Ц И 51 ПОЛ ЬСКО ГО С ЕЛА ' ВАРШАВА, 15 января. (ТАСС). Более пяти с половиной миллиар­ дов злотых было израсходовано в Польше на электрификацию сель­ ского хозяйства в закончившейся третьей пятилетке (1966—70 гг.). Только в прошлом году электро­ энергию получили более 50 тысяч крестьянских дворов. Завершено обеспечение электроэнергией гос­ хозов и сельскохозяйственных ко­ оператив ов.^ Благодаря широкой 'ЭЛектрификацнй села радиоприем­ ники, телевизоры и стиральные машины прочно входят в быт польских крестьян. В О П Р Е К И ! Р Е П Р Е С С И Я М ПАРИЖ. (ТАСС]. Околр 30-т* студентов, в том числе ряд вожа­ ков испанских рабочих комиссий (нелегальные демократические профсоюзы), арестованы франки­ стской полицией в Мадриде, со­ общает корреспондент агентства Фраке Пресс мз Испания. * * * Комментатор ТАСС Луис Сер­ рано в этой связи пишет: Отступив в Бургосе, где, как известно, под давлением демокра­ тической Испании, всей мировой прогрессивной общественности франкисты были вынуждены от­ менить смертные приговоры ше­ сти баскским патриотам и заме­ нить их 30-летним тюремным за­ ключением, мадридские правители вновь обратились к террору. «В Испании продолжаются аресты активистов, рабочих комиссий и прогрессивных деятелей», — пи­ шет «Юманите», сообщая, что только за последние дни в стране было арестовано более 100 чело­ век. «Арестованные, — указывает газета, — подвергаются бесчело­ вечным пыткам в полицейских ко­ миссариатах». В условиях нарастания антифа­ шистской борьбы власти прибега­ ют к помощи репрессивных сил. «Правительство усиливает поли­ цию и гражданскую гвардию», — пишет «Франс-суар», сообщая о решении испанского правительст­ ва увеличить до 1975 года чис­ ленность полиции на 10.000 чело­ век и включить до 1974 года в состав гражданской гвардии до­ полнительно 2.000 человек. На произвол реакции трудящи­ еся Испании отвечают усилением борьбы за свои социальные и по­ литические права. Около 2.000 рабочих военно-морской верфи в Бильбао прекратили на днях ра­ боту. В окрестностях ,Сестао око­ ло 800 рабочих компании «Дже- нерал электрик» провели четырех­ часовую забастовку в знак проте­ ста против ареста своих товари­ щей. В эль-Ферроле недавно бы­ ла объявлена стачка, во время которой остановили работу почти все промышленные предприятия города. Волна забастовок прока­ тилась в эти дни в Виго, Сантья­ го-де-Компостела, Оренсе. Я ! Ш И» т . « А \т | Б есчинст ва сионист ских бандитов В Соединенных Штатах не прекращаются бесчинства хулиганст­ вующих элементов из сионистской организации «Лига защиты евреев». НА СНИМКЕ: так выглядело помещение Общества американо­ советской дружбы в Нью-Йорке после налета хулиганов из так на­ зываемой «Лиги защиты евреев». Снимок из газеты «Дейли уорлд», (Фотохроника ТАСС). Недавно стало известно о новых фактах грубого нарушения Сое­ диненными Штатами Америки норм международного права. На этот раз генералы Пентагона решили «проинвентаризировать» с воздуха целый континент — Латинскую Америку. Об этой преступной аван­ тюре миллитаристских кругов США рассказывает известный публи­ цист ГДР Юлиус Мадер. Д Ж А . Г И О 3 : Р А . В И О Д У Ш Ш Е Анна Тимофеевна Порядина — старшая медсестра Ленинской участ­ ковой больницы Липецкого района считается теперь хорошим специали­ стом, читает лекции своим младшим коллегам на постоянно действую­ щих курсах. Уехали на курсы повы­ шения квалификации сестра В. С. Загорская, фельдшер Р. М. Полян­ ская, лаборантка М. И. Ситникова. Повышает знания и главный врач больницы В Ф. Борзых. Растут люди, углубляя свои про­ фессиональные знания, растет и боль­ ничный городок, оснащается совре­ менным медицинским оборудованием. В юбилейном году построен новый корпус для стационарных больных на сорок мест. На службу сельской медицины при­ ходит техника, электроника. Чтобы избавить врача от изнурительной и малоприятной писанины, чтобы мог сельский медик большую часть сво­ его рабочего времени использовать для лечения больных, в некоторых участковых больницах области поя­ вились диктофоны и магнитофоны. Беседа врача с пациентом записыва­ емся на пленку, которую можно про- Н У Ж Д Ы С Е Л Ь С К О Й Б О Л Ь Н И Ц Ы слушать в любое время. Эта запись хранится в картотеке как история болезни. К сожалению, медики Ленинской участковой больницы о научной орга­ низации труда еще не думали. Часто им приходится решать вопросы дале­ ко не на уровне века нынешнего. В больнице часто гаснет свет, не рабо­ тают телефоны. От колхозов имени Ленина и «50 лет Октября» и двух сельсоветов — Сырского и Ленин­ ского, население которых обслужи­ вает больница, давно нет никакой помощи. Ни руководители колхозов, ни местные власти почему-то не ин­ тересуются делами медицинского учреждения. Быва.ет так, что больного требует­ ся срочно отправить в Липецк. А транспорта практически нет. Ста­ ренький «Москвич» чаще стоит, чем действует. — Так и работаем, — говорит за­ меститель главврача Валентина Ва­ сильевна Борзых, — день ездим на ней — неделю ремонтируем. . Недавно был такой случай. Доста­ вили б сельскую больницу четырнад- цгтилетнего Гену П. Необходима срочная операция, надо везти в рай­ он, а ехать не на чем. Звонили в правление, в сельсовет -— никто не дал машины. Выручила случайно проезжавшая машина. В мое присутствие произошла ана­ логичная история. В больницу посту­ пила женщина с осложненными ро­ дами. Нужен транспорт, чтобы везти ее в город. Боринский коммутатор молчит. Дозвонились до второго про­ изводственного участка колхоза име­ ни Ленина. Но бригадир А. В. Бого­ молов в машине отказал. И снова вынуждена искать попутный транс­ порт. Известно, что часто молодые вра­ чи и медсестры, приезжающие в де­ ревню, не задерживаются здесь и, от­ работав положенный срок, а иногда и раньше, уезжают. Одна из причин такого явления в том, что на селе забывают позаботиться о них. Хоро­ шая квалифицированная медсестра Валентина Семеновна Загорская ра­ ботает в Ленинской больнице уже 5 лет, но живет на частной квартире. Скольким людям оказали помощь и сколько жизней спасли скромные сельские врачи и медсестры участко­ вой больницы. Некоторые проработа­ ли здесь по 15—20 лет. А вот подхо­ дит весна и нужно вспахать огород— о медиках забывают. Всех этих неприятностей было бы очень легко избежать, если бы ру­ ководители колхозов н сельсоветов не страдали тяжелым недугом — хроническим равнодушием к нуж­ дам сельских медиков. Когда я уходил из больницы, в ка­ бинетах амбулатории и палатах по­ гас свет. Замолкла бормашина, за­ тихли кипятильники со шприцами. Чтобы выяснить, что случилось, Ва­ лентина Васильевна пытается зво­ нить, Но телефон привычно молчит. и В. МЕДВЕДЕВ, Д АЖЕ простое перечисление лиц и организаций, пред­ ставляющих силы, заме­ шанные в этой «операции», гово­ рит о многом. Она проводится в интересах ведущих монополисти­ ческих группировок Соединенных Штатов. В ней участвуют генера­ лы ВВС и армии. Центральное разведывательное у п р а в л е н и е США. Секретнейшие сведения об этой неблаговидной деятельности ста­ ли достоянием гласности благода­ ря «несдержанности» журнала «Нэшнл джиогрэфик», органа На­ ционального географического об­ щества США, издающегося в Ва­ шингтоне. Из сообщений журнала следует, что концерн «Вестингауз» совме­ стно со специальными подразде­ лениями инженерной службы аме­ риканских вооруженных сил уже не первый месяц проводит с помо­ щью бортового радара «СЛАР» воздушную рекогносцировку юго- востока Панамы и северо-запада Колумбии. 125 человек из Десятой разве­ дывательной эскадрильи ВВС США под командованием подпол­ ковника Чарльза Фрайонза зани­ маются шпионской деятельностью над территорией Бразилии, выпол­ няя аэрофотосъемки и картогра­ фические работы. Для координации такого рода «деятельности» в Соединенных Штатах создан специальный штаб. В 1969 году им был утвержден строго засекреченный план разве­ дывательных полетов. Под ним стоят подписи американских гене­ ралов Джозефа Мак-Кристиана, Дональда Беннета; Ф. Кларка, Прентисса Уинна-младшего и Ри­ чарда Стюарта. Все они занимают ключевые должности в американ­ ской военной иерархии. Генерал- майор Мак-Кристиан—шеф тайной службы Пентагона. Ранее, руково­ дя с 1965 по 1968 год военной разведкой в Южном Вьетнаме, он непосредственно участвовал в зверских расправах интервентов над мирными вьетнамскими жите­ лями. Генерал-лейтенант Беннет ведает так называемой «оборон­ ной разведкой», которая была создана десять лет назад и имеет годовой бюджет 2,75 миллиарда долларов. На нее работают в об­ щей сложности 22500 офицеров ар­ мии, авиации и флота. Генерал- лейтенант Кларк — начальник ин­ женерной службы Объединенного комитета начальников штабов — фактического генерального штаба вооруженных сил США. Е*|у под­ чиняются военные географы. Бригадный генерал Уинн—один из наиболее высокопоставленных офицеров разведывательной служ­ бы штаба ВВС США, а его ком­ паньон — бригадный генерал Стюарт — шеф ‘ воздушной раз-, ведки стратегических отрядов ВВС, то есть ядерного воздушного курентной борьбе в Латинской Акерике, недавно с горечью кон­ статировал:" «Ё 4своих экспансио­ нистских устремлениях монополии СИГА получают прямую поддерж­ ку военных, Прикрываясь лице­ мерными фразами о необходимо­ сти помочь бразильцам в изуче­ нии их страны, «миссионеры» Пен­ тагона на Деле оказывают помощь американскому «большому бизне­ су». Не случайно результаты их разведывательной деятельности получают бценку прежде всего в США. И не случайно именно ян­ ки, а не бразильцы первыми полу­ чают доступ к каргам и данным, флота США. Его постоянное мест© пребывания —■военно-воздушная база Оффут. Для проведения шпионских операций над' странами Латин­ ской Америки и Карибского бас­ сейна Пентагон использует три основных типа самолетов. Это уже снискавший себе печальную изве­ стность «У-2», действующий на высоте до 25 тысяч метров. Ближе к земле, на высоте 12 тысяч мет­ ров, выполняет разведывательные задания дозаправляемый в возду­ хе самолет «РБ-47». .Менее чем за четыре часа он может «проче­ сать» семью своими камерами об­ ширную территорию, давая чет­ кие изображения участка шири­ ной 780 и протяженностью 4300. километров. Недавно над Латин­ ской Америкой прошел «испыта­ ния» новый сверхзвуковой разве­ дывательный самолет «СР-71». Его потолок—30 тысяч метров. Благодаря применению спе­ циальной техники, в частности па- шорамной камеры и особых пле­ нок, воздушные «шпионы с севе­ ра» имеют возможность собирать данные не только о стратегиче­ ских коммуникациях, но даже о засекреченных объектах оборон­ ного значения. Впервые аэроразведкой в Л а­ тинской Америке стала заниматься гитлеровская Германия. Еще в 1941 году в Колумбии в этом была уличена нацистская авиакомпания «Скадта», что привело к ее лик­ видации. В наши дни те же мето­ ды используют Соединенные Шта­ ты. Гамбургский журнал «Шпи­ гель», жалуясь на то, что запад­ ногерманские монополии проигры­ вают в империалистической кон- которые интересны в отношении спекуляции землей или обнаруже­ ния полезных ископаемых». Немаловажную роль в воздуш­ ном шпионаже против Латинской Америки играет 57-летний дирек­ тор ЦРУ Ричард Хелмс. После то­ го, как он потерял многих агентов и разведывательные филиалы в Лиме, Сантьйго, Боготе и других городах стран латиноамерикан­ ского континента, он пытается компенсировать свои неудачи уча­ стием ЦРУ в «небесных» авантю­ рах Вашингтона. Координируя все подрывные действия США за ру­ бежом, Хелмс оставил лично за собой проверку выполнения осо­ бых поручений, которые воздуш­ ные шпионы, «занимающиеся» Л а­ тинской Америкой, получают от монополий и концернов Соединен­ ных Штатов через «Деловой со­ вет директоров корпораций». По­ лученные результаты передаются ' боссам Уолл-стрита. Так действует хорошо отлажен­ ный механизм американского во­ енно-промышленного комплекса, служащего интересам самых чер­ ных сил империалистической реак­ ции, и, следовательно, враждебно­ го не только американскому на­ роду, но и народам всего мира. Нарушение Соединенными Штата­ ми воздушного пространства госу­ дарств Латинской Америки, пре­ небрежение общепринятыми нор­ мами международного права выте­ кает из самой сущности капита­ лизма, в арсенале внешнеполити ческих средств которого всегда были неразрывно связанные меж- • ду собой шпионаж, военная я экономическая экспансия. \ Юлиус МАДЕР, (АПН—Панорама ГДР),