Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

I -А* К АК сообциось вчера в чашей газете, 27 мая с, г. с коллективом прославленного чешского заво­ да «Авто-Прага» встретилась делегация Коммунистической партии Советского Союза во гла­ ве с Генеральным секретарем ЦК КПСС това рищем Л. И. Брежневым. На заводском дворе, где собралось более 10 тысяч рабочих Праги — представителей крупнейших предприятий столицы ЧССР, состоялся митинг. На нем, встреченный горячей овацией, выступил с речью Генеральный секретарь ЦК КПСС товарищ Л. И. Брежнев. Она была выслушана с большим вниманием и неоднократно прерыва- лась бурными, продолжительными аплодисментами. Участники митинга скандировали: «Да здравствует КПСС!», «Да здравствует КПЧ!», «Да здравствует Советский Союз1». На 1-й н 3-й страницах газеты мы публикуем речь товарища Л. И. Брежнева. ----------------------------------------------------------- * * ------------------------------------------------------- — РЕЧЬ ТО В А Р ИЩ А Л . И. БРЕЖ НЕВА НА ЗАВОДЕ „АВТО - ПРА ГА " 27 МАЯ 1971 г. Дорогие товарищи! ^ Разрешите прежде всего сердечно ■поблагодарить вас за радушный при­ ем, за все те теплые дружеские сло­ ва, которые были здесь сказаны в адрес Советского государства и .Ком­ мунистической партии Советского Союза. Мы, члены делегации КПСС, прибывшие в вашу страну для уча­ стия в X IV съезде КГ1Ч, с большой радостью передадим братский при­ вет коллектива «Авто-Праш» и пред­ ставителей других заводов чехосло­ вацкой столицы нашему народу, со­ ветским коммунистам, рабочему клас­ су СССР. (Продолжительные апло­ дисменты). Позвольте поэтому к на­ шей личной благодарности добавить благодарность всего советского тру­ дового народа. Спасибо вам, товари­ щи! (Бурные, продолжительные ап­ лодисменты). В сердце каждого советского че­ ловека уже одно упоминание о заво­ де «Авто-Прага» вызывает добрый отклик. Мы не 'забываем друзей и умеем ценить отвагу н стойкость со­ ратников в борьбе за наше общее дело, дело строительства социализма и коммунизма. Мы хорошо помним трудное лето 1968 года, когда все советские люди — действительно все, от руководителей партии и прави­ тельства до рабочих и колхозников— с волнением и тревогой следили за тем, как над социалистической Чехо­ словакией встает тень контрреволю­ ционного переворота. Тогда не толь­ ко «две тысячи слов», а, наверное, дза или даже дзадцать два миллиона слов было сказано врагами социа­ лизма, чтобы подорвать у трудового народа вашей страны веру в социа­ листический ленинский путь разви­ тия. Многое было пущено в ход, чтобы подорвать авторитет КПЧ, ли­ шить ее руководящей роли в обще­ стве и на радость мировому импери­ ализму вбить клин в отношения меж­ ду Советским Союзом и Чехослова­ кией, вырвать ее из братского со­ дружества социалистических стран. И вот тогда именно отсюда, с ваше­ го завода «Авто-Прага» прозвучал страстный голос 99 интернационали­ стов, нашедших в себе мужество, чтобы сказать, обращаясь к совет­ ским людям: «Наша дружба, наше союзничество освящены совместно пролитой кровью у Соколова, на Дукле и на других полях сражений. Наши врага ке меняются, это все те же империалисты и их разведки, только сегодня они являются более опытными и в силу этого более опас­ ными...»: Простите меня за то, что я здесь цитирую это письмо, вы его, конечно, помните не хуже, чем я, ведь здесь находятся многие из тех, кто его пи­ сал. Но я не мот не вспомнить о нем, потому что для того, чтобы написать такие слова и выступить с ними в газете советских коммунистов — '«Правде», надо было в Чехословакии летом 1968 года обладать большим мужеством, подлинным мужеством рабочего революционера. (Продол­ жительные аплодисменты). Наш народ, все мы хорошо знаем, что авторам «Письма 99-тк» при­ шлось пережить немало. Враги со­ циализма подвергли их форменной травле, называли их «отщепенцами» и даже «изменниками». Но в «Пись­ ме 99-ти», как и в выступлениях мно­ гих других патриотов социалистиче­ ской Чехословакии, прозвучал тогда на весь м-ир подлинный голос чехо­ словацкого рабочего класса. Этот голос уже не смогли заглушить ни­ какие ухищрения специалистов по ан­ тисоциалистической и антисоветской пропаганде, никакая клевета, ника­ кая ложь. (Окончание на 3-й стр.). ПРОЛЕТАР ИИ ВСЕХ СТ РАН, Л Д О Г О В О Р О ДРУЖБЕ И СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СО Ц И А ЛИ С ТИ Ч ЕС КИ Х РЕСПУБЛИК И ОБЪЕДИНЕННОЙ А РАБС КО Й РЕСПУБЛИКОЙ Союз Советских Социалистических Республик и Объединенная Араб­ ская Республика, твердо убежденные в том, что дальнейшее развитие дружбы и все­ стороннего сотрудничества между Союзом Советских Социалистиче­ ских Республик и Объединенной Арабской Республикой отвечает ин­ тересам народов обоих государств и служит делу укрепления всеобщего мира, воодушевленные идеалами борьбы против империализма и колониализ­ ма, за свободу, независимость и со­ циальный прогресс народов, преисполненные решимости неук­ лонно вести борьбу за упрочение международного мира и безопасно­ сти, в соответствии с неизменным курсом их миролюбивой внешней по­ литика, - подтверждая верность, целям и принципам Устава Организации Объединенных Надий, движимые стремлением закрепить и упрочить традиционные отношения искренней дружбы между обоими государствами и народами путем за­ ключения договора о дружбе и сот­ рудничестве, создав этим основу для их дальнейшего развития, согласились с нижеследующим. СТАТЬЯ 1 Высокие договаривающиеся сторо­ ны торжественно заявляют, что меж­ ду обеими странами и их народами всегда будет существовать неруши­ мая дружба. Они будут и впредь развивать и укреплять существую­ щие между ними отношения дружбы и всестороннего сотрудничества в по­ литической, экономической, научно- технической, культурной и других об­ ластях на основе принципов уваже­ ния суверенитета, территориальной целостности, невмешательства во внутренние дела друг друга, равно­ правия и взаимной выгоды. СТАТЬЯ 2 ^ Союз Советских Социалистических Республик как социалистическое го­ сударство и Объединенная Арабская Республика, поставившая своей це­ лью социалистическое переустройст­ во общества, будут тесно и всесто­ ронне сотрудничать в обеспечении условий для сохранения и дальней­ шего развития социально-экономиче­ ских завоеваний их народов. • СТАТЬЯ 3 Руководствуясь стремлением все­ мерно содействовать поддержанию международного мира и безопасно­ сти народов, Союз Советских Социа­ листических Республик и Объединен­ ная Арабская Республика с° всей ре­ шимостью будут продолжать пред­ принимать усилия, направленные на достижение и обеспечение прочного и справедливого мира на Ближнем Востоке в соответствии с целями и принципами Устава Организации Объединенных Наций. Проводя миролюбивую внешнюю политику, высокие договаривающи­ еся стороны будут выступать за мир, ослабление международной напря­ женности, достижение всеобщего и полного разоружения и запрещения ядерного и других видов оружия массового уничтожения. СТАТЬЯ 4 Руководствуясь идеалами, свободы и равноправия всех народов, высо­ кие договаривающиеся стороны осуждают империализм и колониа­ лизм во всех их формах и проявле­ ниях. Они будут и впредь выступать против империализма, за полную и окончательную ликвидацию колониа­ лизма во исполнение декларации ООН о предоставлении независимо­ сти всем колониальным странам и народам, вести неуклонную борьбу против расизма и апартеида. СТАТЬЯ 5 Высокие договаривающиеся сто­ роны будут и дальше расширять и углублять всестороннее сотрудниче­ ство и обмен опытом в эконоййче- ской и научно-технической областях —в промышленности, сельском, и водном хозяйстве, ирригации, разра­ ботке природных ресурсов, развитий энергетики, подготовке националь­ ных кадров и других областях эконо­ мики. Стороны будут расширять торгов­ лю и мореплавание между обоими государствами на основе принципов взаимной выгоды и наибольшего благоприятствования. СТАТЬЯ 6 Высокие договаривающиеся сторо­ ны будут содействовать дальнейше­ му развитию сотрудничества между ними в области науки, искусства, ли­ тературы, образования, здравоохра­ нения, печати, радио, телевидения, кино, туризма, физической культуры и других областях. Стороны будут содействовать расширению сотрудничества и непо­ средственных связей между полити­ ческими и общественными организа­ циями трудящихся, предприятиями, культурными и научными учрежде­ ниями с целью более глубокого вза­ имного ознакомления с жизнью, тру­ дом и достижениями народов обеих стран. СТАТЬЯ 7 Будучи глубоко заинтересованы в обеспечении мира и безопасности на­ родов и придавая большое значение согласованности своих действий на международной арене в борьбе за мир, высокие договаривающиеся сто­ роны с этой целью будут регулярно консультироваться друг с другом на различных уровнях по веем важным вопросам, затрагивающим интересы обоих государств. В случае возникновения ситуаций, создающих, по мнению обеих сторон, угрозу миру или нарушение мира, они будут незамедлительно вступать в контакт друг с другом с целью согласования своих позиций в инте ресах устранения возникшей угрозы или восстановления мира. СТАТЬЯ 8 В интересах укрепления обороно способности Объединенной Арабской Республики высокие договариваю­ щиеся стороны будут продолжать развивать сотрудничество в военной области на основе соответствующих соглашений между ними. Такое сот­ рудничество будет предусматривать в частности, содействие в обучении военного персонала ОАР, в освоении вооружения и снаряжения, постав­ ляемого в Объединенную Арабскую Республику в целях усиления ее спо­ собности в деле ликвидация послед­ ствий агрессии, так же как в усиле нии ее способности противостоять аг рессии вообще. СТАТЬЯ 9 Исходя'из целей и принципов на­ стоящего договора, каждая из высоких договариваю­ щихся сторон заявляет, что она не будет вступать в союзы и не будет принимать участие ни в каких груп­ пировках государств, а также в дей­ ствиях или мероприятиях, направ­ ленных против другой высокой до говаривающейся стороны. СТАТЬЯ 10 Каждая из высоких договариваю­ щихся сторон заявляет, что ее обя­ зательства по действующим между народным договорам не находятся в противоречии с положениями на­ стоящего договора, и обязуется не вступать в какие-либо международ­ ные соглашения, несовместимые с КИМ. СТАТЬЯ 11 Настоящий договор будет действо­ вать в течение 15 лет со дня вступ­ ления его в силу. Если ни одна из высоких догова­ ривающихся сторон не заявит за один год до истечения указанного срока о своем желании прекратить действие договора, он будет оста­ ваться в силе на следующие 5 лет и так до тех пор, пока одна из высо­ ких договаривающихся сторон не сделает за один год до истечения текущего пятилетия письменного предупреждения о увезем намерении прекратить его действие. СТАТЬЯ 12 Настоящий договор подлежит ра­ тификации и вступит в силу в лень обмена ратификационными грамота­ ми, который будет произведен в бли­ жайшее время в городе Москве. Настоящий договор составлен в двух экземплярах каждый на рус­ ском и арабском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу. Совершено в городе Каире.27 мая 1971 г., что соответствует 3 рабиа ас-сани 1391 года хиджры. ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и областного Совета депутатов трудящихся За Союз Советских Социалистических Республик Н. ПОДГОРНЫЙ. За Объединенную Арабскую Республику Анвар САДАТ. > Ч Е Й П О Л Е В О Й С Т А Н Л У Ч Ш Е ? Чтобы еще шире развернуть среди земледельцев пропаганду решений XXIV съезда партии и Директив по пятилетнему плану на 1971— 1975 гг., улучшить массово-политическую работу, куль­ турно-бытовое обслуживание механизаторов и работников полевод­ ства, оперативно и конкретно показывать ход социалистического соревнования на весеннем севе, уходе за посевами, уборке уро­ жая, севе озимых, вспашке зяби, борьбу трудящихся за осуществ­ ление решений съезда в области сельскохозяйственного производ­ ства, бюро обкома КПСС, облисполком и президиум облсовпрофа решили провести в мае—октябре 1971 г. областной смотр полевых станов колхозов и совхозов области. Утверждено положение о смотре. Горксмы и райкомы профсоюза рабочих и служащих сель­ ского хозяйства и заготовок, партийные и профсоюзные организа­ ции колхозов и совхозов обязаны принять необходимые меры по усилению массово-политической работы на полевых станах и соз­ данию необходимых культурно-бытовых условий для механизаторов и работников, занятых на полевых работах, обеспечить участие в смотре всех полевых станов. Для проведения смотра создан оргкомитет * комиссии в райо­ нах, колхозах и совхозах. Положение о смотре полевых станов кол­ хозов и совхозов читайте иа 2-й стр. нашей газеты. У Е Л Е Ц К И Х ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОВ ЕЛЕЦ. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). В повышенных социали­ стических обязательствах елецкие же. лезнодорожники предусмотрели вы­ полнить годовой план перевозок к 26 декабря, погрузить и отправить сверх задания 220 тысяч тонн на­ роднохозяйственных грузов. За счет более эффективного использования подвижного состава решено высво­ бодить в течение года для дополни­ тельной погрузки не менее 50 тысяч вагонов. Довести уровень механиза­ ции на погрузочно-разгрузочных ра­ ботах до 92 процентов. Внедрить не менее 1350 рацпредложений. Итоги минувших месяцев первого года пятилегки свидетельствуют о том, что ельчане успешно борются за претворение в жизнь своих планов. По итогам соревнования в первом квартале Елецкому отделению Юго- Восточ-ной железной дороги присуж­ дено переходящее Красное знамя Министерства путей сообщения и ЦК профсоюзов работников желез ПОДОРОЖНОГО т т Я Ш Л ш .^ № 124 (1 2 9 8 8 ) СУББОТА, 29 мая 1971 г. Цена 2 коп. ПЛАН 1971 ГОДА-ДОСРОЧНО! СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ТРУДЯЩИХСЯ ОБЛАСТИ ПО ДОСРОЧНОМУ ВЫПОЛНЕНИЮ ЗАДАНИЙ ПЕРВОГО ГОДА ПЯТИЛЕТИИ Исторические решения ХХДУ съезда КПСС стали вдохновляющей и четкой программой практических действий для всех советских людей. Словно неисчерпаемый животворный родник, они питают творческую инициативу широких масс трудящихся, служат мощным стимулом дальнейшего развития социалистического соревнования. Трудящиеся Липецкой области, поддержав инициативу москви­ чей и ленинградцев, развернувших социалистическое соревнование за досрочное выполнение плана первого года девятой пятилетки, пересмотрели ранее принятые обязательства и наметили иа 1971 год новые рубежи: ПО ПРОМЫШЛЕННОСТИ Выполнить государственный план по объему и реализации про­ дукции к 27 декабря 1971 года. Дополнительно к заданию произвести и реализовать продук­ ции на 33 миллиона рублей. В том числе: чугуна — 43 тысячи тонн, агломерата — 100 тысяч тонн, стали — 47 тысяч тонн, про­ ката — 31 тысячу тонн, кокса — 40 тысяч тонн, труб — 8 тысяч тонн, радиаторов — 30 тысяч экм, цемента — 4 тысячи тонн, ра­ ковин и моек — 30 тысяч штук, котлов отопительных — 200 штук, металлургических флюсов — 95 тысяч тонн. На предприятиях легкой, пищевой и местном промышленности выпустить дополнительно к плану: 20 тысяч штук верхнего трико­ тажа, на 500 тысяч рублей швейных изделий, 2700 тонн сахара, 765 тонн мяса и других товаров народного потребления на сумму 5 миллионов рублей. Получить 90 процентов прироста продукции за счет повышения производительности труда, перевыполнить плановое задание по росту производительности труда на 35 процентов. Получить 11 миллионов рублей сверхплановой прибыли. -За счет совершенствования конструкции изделий и технологии произ­ водства, сокращения отходов и потерь сэкономить 8 тысяч тонн черных и цветных металлов, 80 тысяч тонн условного топлива, 80 миллионов квт-часов электроэнергии, 54 тысячи кв. метров тканей, 15 тонн кожевенного сырья. Освоить не менее 200 новых изделий в легкой и пищевой промышленности. Увеличить производство товаров культурно-быто­ вого назначения на 20 процентов, расширить их ассортимент и по­ высить качество. На предприятиях тяжелой промышленности про­ извести товаров культурно-бытового назначения и хозяйственного обихода на 3 млн. рублей больше, чем в 1970 году. Осуществить комплекс мероприятий по ускорению техническо­ го прогресса и повышению эффективности производства. Плано­ мерно производить техническое перевооружение производства по планам на 1971— 1975 годы, разработку которых в основном за­ кончить в июле текущего года. Ввести 40 поточно-механизированных и автоматических линий, в том числе 15 линий в пищевой и мясо-молочной промышленности. Освоить 70 новых технологических процессов. Внедрить в производство не менее 15 тысяч изобретений и рационализаторских предложений с экономическим эффектом 23 миллиона рублей. Провести эксперименты по дальнейшей интенсификации работы доменных печей с доведением содержания кислорода в дутье до 35 процентов с одновременным увеличением расхода природного газа до 140 куб. метров на тонну чугуна. Осуществить комплекс организационно-технических мероприя­ тий по повышению качества трубной заготовки, поставляемой Волж­ скому заводу. Произвести высших марок трансформаторной стали на 11,5 ты­ сячи тонн больше, чем в 1970 году. Снизить брак по стану «2000» на 10 процентов к уровню 1970 года. Освоить 19 видов изделий, в том числе: выпустить промышлен­ ную партию низкоклиренсных тракторов Т-40АН и провести госу­ дарственное испытание тракторов Т-50 и Т50А с двигателем 50 л. с.; изготовить промышленную партию плоскошлифовальных станков повышенной точности ЗД741 и опытные образцы станков ЗЕ722, ЗД722А, ЗП740. Освоить производство насосных установок для станков с чис­ ловым программным управлением, гидроцилиндров и гидроакку­ муляторов к трактору Т-150, кинескопа с размером по диагонали 50 см и 4 вида источников тока. Подготовить для аттестации на государственный «Знак качества» не менее 10 видов изделий. Обеспечить выпуск 80 моделей швей­ ных изделий на уровне лучших отечественных образцов. Усилить работу по укреплению хозрасчета, дальнейшему внед­ рению научной организации труда и управления производством, повышению культуры и эстетики промышленных предприятий. ПО ТРАНСПОРТУ И СВЯЗИ Годовой план по грузовым и пассажирским перевозкам выпол­ нить к 26 декабря. Сверх плана перевезти не менее 285 тысяч тонн народнохозяйст­ венных грузов. 4 За счет ускорения оборота вагонов, повышения статической на­ грузки и снижения простоя вагонов под грузовыми операциями высвободить для дополнительной погрузки не менее 100 тысяч ва­ гонов. Получить сверхплановой прибыли не менее 800 тысяч рублей. За счет дальнейшего внедрения рациональных маршрутов и улуч­ шения работы диспетчерской службы повысить в 1971 году коэф­ фициент использования пробега грузовых автомобилей на 2,5 про­ цента против достигнутого в 1970 году. За счет увеличения выпуска прицепов на линию довести коэффициент использования грузоподъ­ емности до 1,13. Улучшить обслуживание населения пассажирскими перевозками. Дополнительно открыть 23 городских и пригородных маршрута и 7 междугородных. Увеличить емкость городских АТС на 3500 номеров. Установить 40 телефонов-автоматов. Установить 11 000 радиоточек, автоматизировать 9 радиоузлов в 3 сельской местности с применением новейшего транзисторного ав- | тематического оборудования. Улучшить обслуживание населения услугами почтовой связи, 5 внедрить дополнительно моторизованную доставку почты на 40 " участках. * * * т Произвести сверх государственного плана для сельского хозяй- 2 ства; 200 пропашных тракторов, 1000 пусковых двигателей, 80 ■ культиваторов, 20 тысяч топливных и масляных фильтров, запасных Е частей к тракторам на сумму 850 тысяч рублей, сульфата аммония 3 3 тысячи тонн, аммиачной воды 20 тысяч тонн. Изыскать возмож- Е ность изготовления не менее 300 единиц оборудования для меха- ■ низации трудоемких работ в полеводстве и животноводстве. Предприятия и организации окажут помощь колхозам и совхо- 3 зам в строительстве 220 объектов общей сметной стоимостью 10 ” млн. рублей, в том числе 65 животноводческих помещений, 10 си- | поеных ям, 10 крытых токов и зернопунктов, 120 жилых домов и « культурно-бытовых объектов. Силами предприятий города Липецка | построить 50 тысяч квадратных метров стационарных пленочных I теплиц. I ПО СЕЛЬСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ На основе дальнейшей интенсификации сельскохозяйственного » ронзводства, комплексной механизации, повышения культуры зем* I педелия и животноводства получить в среднем в колхозах и сов- » хозах области с каждого гектара урожай зерновых культур не м менее 22 центнеров, подсолнечника — 12,5, сахарной свеклы — I 190, картофеля — 110, овощей — 125, е плодоносящих садов | плед©* и ягод — 80, кукурузы на силос — 170— 180, кормовых кор- ^ т я а д и ц и ш ш и е а а ш неплодов — 200—210 и сена однолетних и многолетних трав по 20—22 центнера; надоить в среднем от коровы не менее 2360 ки­ лограммов молока; получить яиц от курицы-несушки 222 штуки. Продать в первом году пятилетки: зерна — не менее 607 тыс. тонн, подсолнечника — 25,7 тыс. тонн, сахарной свеклы — 1 мпн. 615 тыс. тонн, картофеля — 185 тыс. тонн, овощей — 41 тыс. тонн, плодов и ягод — 40 тыс. тонн, мяса — 95,8 тыс. тонн, молока — 315 тыс. тонн, яиц—203 млн. штук и шерсти — 752 тонны, что больше установленного плана. Сверхплановая сдача в первом году пятилетки составит по зерну 107 туе. тонн, мяса — 15,8 тыс. тонн (или на 19,7 процента больше плана), молока — 25 тыс. тонн (на 8,6 процента] и яиц — 38 млн. штук или на 23 процента больше плана. Выполнить полугодовой план с дополнительным заданием по продаже мяса к 15 июня и яиц — к 5 июня. Значительно укрепить за годы пятилетки кормовую базу в каждом колхозе и совхозе. В 1971 году заготовить в полной потреб­ ности грубуе корма, в том числе сено, сочные корма и зерно­ фураж. Заготовить 100 тыс. тонн сенажа, 105 тыс. тонн сена мето­ дом активной сушки и 19,5 тыс. тонн травяной витаминной муки, что значительно больше прошлого года. ПО КАПИТАЛЬНОМУ СТРОИТЕЛЬСТВУ Годовой план по вводу объектов в эксплуатацию и объему строительно-монтажных работ выполнить к 28 декабря. План по вводу жилья и объектов соцкультбыта выполнить к 25 декабря, сдать в эксплуатацию сверх плана 4 тыс. кв. метров жилой площади. Продолжая подготовку к переходу на новую систему хозяйство­ вания, за счет внедрения новой техники и передовой технологии, внедрения НОТ, усиления борьбы с потерями рабочего времени перекрыть плановое задание по увеличению выработки в строи­ тельных организациях области на 9 процентов. Снизить себестои­ мость строительства и получить сверхплановой прибыли от вы­ полненных работ на сумму не менее 750 тысяч рублей. Поддержать и распространить инициативу комплексных бригад: СУ «Центролитстрой», возглавляемую делегатом XXIV съезда КПСС тов. Дворниковой А. С., СУ-3 треста «Промстрой», возглав­ ляемую Героем Социалистического Труда тов. Боковым И. П., призвавших коллективы строек работать под девизом: «Пятилетку — в четыре года!». Завершить строительство и сдать в эксплуатацию: цех крупного литья завода «Центролит» — В ИЮНЕ 1971 ГОДА; агрегаты по улучшению качества трансформаторной стали в цехе холодного проката НЛМЗ — В IV КВАРТАЛЕ 1971 ГОДА; > турбогенератор № 6 ТЭЦ НЛМЗ — К 20 ДЕКАБРЯ 1971 ГОДА; завод товарного бетона «Главлипецкстроя» — В НОЯБРЕ 1971 ГОДА; колбасный цех мясоптицекомбината — В СЕНТЯБРЕ 1971 ГОДА; 16 жилых домов с комплексом культурно-бытовых объектов в совхозе «Россия» — в НОЯБРЕ 1971 ГОДА. Сдать в эксплуатацию в г. Липецке: гостиницу — К 20 ДЕКАБРЯ 1971 ГОДА; противотуберкулезный диспансер — В СЕНТЯБРЕ 1971 ГОДА; городскую поликлинику — В ИЮНЕ 1971 ГОДА. Построить и сдать в эксплуатацию в совхозах и колхозах обла­ сти: помещений для крупного рогатого скота на 20 тысяч голов, для свиней — на 51 тыс. и для овец на 11 тыс. голов, жилых домов общей площадью 37 тыс. кв. метров, клубов и домов культуры — на 3200 мест, детских дошкольных учреждений — на 1280 мест. Газифицировать 14 500 квартир, в том числе в сельской мест­ ности — 7100. Построить 152 километра автомобильных дорог с асфальтовым и 177 километров с твердым покрытием в городах и районах области. Продолжить работы по озеленению городоз и населенных пунк­ тов, с этой целью посадить не менее 100 тыс. деревьев и 500 тыс. кустарников. ПО ТОРГОВЛЕ, ОБЩЕСТВЕННОМУ ПИТАНИЮ И БЫТОВОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ План розничного товарооборота выполнить к 30 декабря и продать населению сверх плана продовольственных и промышлен­ ных товаров на сумму 4,5 млн. рублей и продукции общественно­ го питания на 620 тысяч рублей. Построить и ввести в эксплуатацию 23 магазина иа 313 рабо­ чих мест, предприятий общественного питания на 3350 посадочных мест, общетоварных складов на 5 тысяч квадратных метров. Для улучшения условий труда работников установить на торго­ вых предприятиях 1,1 тыс. единиц торгово-технологического и подъемно-транспортного оборудования. Перевести на самообслуживание 180 продовольственных и промтоварных магазинов. В столовых, кафе, закусочных и других предприятиях общественного питания улучшить ассортимент и ка­ чество приготовляемой пищи, расширить практику приема заказов от населения на изготовление различных полуфабрикатов, кули­ нарных и кондитерских изделий. Всемерно развивать кооперированные связи по выполнению за­ казов сельского населения между райбыткомбмнатами и специали­ зированными предприятиями по пошиву и реализации полуфабри­ катов, вязке трикотажа, ремонту бытовой техники, ремонту радио­ телевизионной аппаратуры, химчистке и крашению одежды, инд- пошиву и ремонту обуви, обмену валяной обуви на шерсть, обес­ печив выполнение плана по кооперации в сумме 600 тыс. рублей. Внедрить 25 новых видов бытовых услуг и работ для населения. В каждом комбинате оказывать не менее 145 видов услуг. Повсе­ дневно работать над улучшением качества, сокращением сроков исполнения заказов и повышением культуры производства на предприятиях. За счет механизации и внедрения новой техники и совершенст­ вования организации производства, повысить производительность труда на 4,5 процента. Внедрить в производство не менее 180 единиц швейного, обув­ ного, деревообрабатывающего и другого оборудования. Улучшить работы по рационализации на предприятиях, внедрить не менее 45 рационализаторских предложений и получить от их внедрения условногодовой экономии на 40 тысяч рублей. В 1971 году подготовить через учебно-производственный ком­ бинат, училища профтехобразования и другие учебные заведения 500 человек квалифицированных специалистов. Выполнение грандиозных планов коммунистического строитель­ ства зависит от труда каждого человека, от организованности и дисциплины в каждом коллективе. Трудящиеся области считают важнейшей задачей ликвидацию потерь рабочего времени, сокра­ щение текучести кадров, устранение неритмичности в работе, про­ стоев оборудования. В ходе соревнования продолжим борьбу за экономию сырья, материалов, топлива и электроэнергии, за береж­ ливое отношение к технике, земле, тракторам, автомашинам, стан­ кам и оборудованию. Продолжая соревнование с трудящимися Воронежской области, приложим все силы к тому, чтобы досрочно выполнить государств венный план и принятые социалистические обязательства на пер­ вый год девятой пятилетки. (Обязательства обсуждены и приняты на собраниях кол­ лективов трудящихся промышленных предприятий, строек, колхозов и совхозов области). ^ 1 НН 18 МтШ 1 ШВМ 113 Ш 111 Ш 1