Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

3 апреля 1971 гм >5 78 ( 1 2 9 4 2 ) ' Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я > П Л А Н Ы П А Р Т И И В Д О Х Н О В Л Я Ю Т XXIV съезд КПСС является событием огром­ ного историческо­ го з н а ч е н и я . Представители бо­ лее чем 14 миллионов коммунистов коллективно определяют зада­ чи партии и государства по коммунистическому строительству на новую пятилетку и на более длительный срок. Именно поэтому взоры советских людей, мировой общественности прикованы в эти дни к Москве, Кремлевскому Дворцу съездов, где проходит форум ком­ мунистов. Трудящиеся области, как и весь советский народ, горячо одоб­ ряют Отчетный доклад ЦК КПСС. Агитаторы, политинформаторы, пропагандисты, лекторы знакомят рабочих, колхозников, служащих с основными положениями доклада, сделанного Генеральным сек­ ретарем ЦК КПСС тов. Л. И, Брежневым. Партийным организациям, не откладывая депо в долгий ящик, следует начать работу по более глубокому изучению Отчетного до­ клада ЦК КПСС. Необходимо, разъясняя задачи новой пятилетки, ------- ----------------------------------------- ------------------------------- % С огромным вниманием весь мир следит за работой XXIV съезда КПСС. Этот снимок сделан в бригаде каменщиков треста «Пром- строй», которую возглавляет Иван Павлович Боков. Заместитель бригадира, коммунист Виктор Иванович Завражин знакомит товари­ щей по работе с докладом Генерального секретаря ЦК КПСС Л. И. Брежнева. Фото Ю. Ардашева. «В первом квартале завершим перевод котельной на природный газ и за счет этого уже а текущем году сэкономим 80 тысяч руб­ лей». ( Из социалистических обязательств колхоза имени Ленина Липецкого района по превышению проектной мощности свино­ водческого комплекса) К ОТЕЛЬНАЯ — сердце комп­ лекса. День я ночь безостано­ вочно гудят котлы, поставляя каждые сутки сотня тони горячего пара, необходимого для приготовле­ ния кормов, для обогрева различных основных я вспомогательных произ­ водственных цехов, административ­ ных и культурно-бытовых зданий. Трудолюбивые и беспокойные лю­ ди работают здесь. Именно такими качествами обладает начальник ко­ тельной А. Ф. Иванов, по профессии техник-электромеханик. Пять лет назад он работал инженером ТЭЦ Боринского сахзавода, а потом по­ просился в сельское хозяйство. От­ лично знают свое дело и его под­ чиненные — машинисты А. Д . Гуров, я комплектации приборов. Много энергии и энтузиазма вложил в это главный инженер треста Б. Н. Андреев. На отладку затрачено не 3 дня, как предусмотрено не тех­ нологии, а всего 12 часов. Общими усилиями накануне от­ крытия XXIV съезда партия была завоевана большая победа. Что же даст колхозу газификация котельной свиноводческого комплек­ са? Подсчеты показывают, что,,, потре­ буется лишь немногим * более ■ года, чтобы произведенные затраты (гази­ фикация обошлась колхозу в 130 тысяч рублей) полностью окупились. Основная экономия ожидается ,на топливе. Каждая тонна мазута с НА КОМПЛЕКС ПРИШЕЛ ГАЗ П Р О В Е Р Я Е М В Ы П О Л Н Е Н И Е О Б Я З А Т Е Л Ь С Т В В. А. Куцевощенко, М. В. Коношева, слесарь В. Г, Милованов. Котельная до недавнего времени работала на моторном топливе. За сутки сжигала его до 10 тонн. Каж -' дый день за ним приходилось на­ правлять в Липецк 3 машины. Не­ редко на нефтебазе не оказывалось мазута и приходилась брать в силу необходимости более дорогое ди­ зельное топливо. Круглые сутки черные клубы ды­ ма вились из высоких труб. 26 марта нынешнего года над комплек­ сом их видели в последний раз. В этот день в котлах впервые был зажжен природный газ. Чтобы подвести к свиноводческо­ му комплексу газ от основной маги­ страли; понадобилось проложить ветку в 10 километров стоимостью в ПО тысяч рублей. Прокладкой тру­ бопровода занималось молодое, не успевшее еще прочно стать на ноги строительно-монтажное управление, поэтому сроки сдачи сооружения оно несколько затянуло. Зато по­ старались монтажники, наладчики оборудования и средств автоматики. В котельной оборудование уста­ навливала бригада В. Г. Мариненко из Липецкого треста «Энергометал- лургмонтаж». Времени у нее было в обрез. Но она с честью справилась с поручением. Отличились газосвар­ щик Н. Д. Богомалов, слесарь А. К» Свинцов. На монтаже и отладке средств автоматического управления работой котлов неплохо потрудились мастер В. Никитин, слесарь А. Госкаев из Московского управления «Центро- монтажавтоматика». Окончательную же отладку производили специали­ сты из треста «Липецкраймежгаз». Особенно ценной оказалась помощь Издательство поли­ тической литературы выпустило в свет но­ вые книги: «ПРОТИВ ДОГМА­ ТИЗМА, СЕКТАНТ­ СТВА, «ЛЕВОГО» ОП- ПОРТУНИЗМА» . — Так называется допол­ ненное «здание сбор­ ника трудов В. И. Ле­ нина, посвященных этой важной теме. Сборник подготовлен к печати Институтом марксизма - ленинизма при ЦК КПСС. «ПАРТИЯ БОЛЬ­ ШЕВИКОВ В ФЕВ­ РАЛЬСКОЙ РЕВО­ ЛЮЦИИ 1917 ГОДА». Монография написана авторским коллекти­ вом под руководством члена - корреспонден­ та Академии наук СССР Д. М. Кукина. В ней содержатся ра­ нее не известные фак­ ты и архивные матери­ алы. (Корр. ТАСС). перевозками обходилась колхозу в 38 рублей. В сутки расходы состав­ ляли 380 рублей. В год—140 тысяч. Причем, если учесть мощность ко­ тельной и то, что нередко использо­ валось дизельное топливо, тонна которого вместе с перевозками стоит 72 рубля, то эту сумму следует счи­ тать минимальной. Стоимость же газа, равноценного годовому расхо­ ду моторного топлива, не превышает 44 тысяч рублей. Таким образом, экономия только на топливе соста­ вит около 100 тысяч рублей в год. Но этим выгоды от газификации не исчерпываются. Сейчас полностью отключен, узел мазутного хозяйства, приводимый в движение электромо­ торами, Он теперь будет использо­ ваться как резервный. Сократились более чем на 200 киловатт в сутки затраты электроэнергии. Отпала на­ добность в транспорте. В целом рас­ ходы на содержание котельной уменьшились, примерно, на 62 про­ цента. Это позволит уменьшить се­ бестоимость центнера свинины на 3—4 рубля. Нельзя сбрасывать со счетов и тот факт, что с газификацией резко поднялась культура труда. Так как вступила■в действие автоматика, то управление работой котлов упрости­ лось. Зато оно потребовало гораздо больших знаний. Все машинисты про­ шли трехмесячные курсы техниче­ ского обучения при областном уп­ равлении коммунального хозяйства. «Голубой уголь» используется не только в колхозе имени Лени­ на. Газ вспыхнул на молочном комп­ лексе липецкого колхоза «50 лет Ок­ тября». На днях он зажжен и на свиноводческом комплексе задонско­ го колхоза «Аврора». И. ЛЕСНИКОВ, соб. корр. «Ленинского знамени». Т О Л Ь К О Ч Т О И З Д А Н О особое внимание уделить тому, что способствует осуществлению их. Речь идет о том, чтобы каждый понимал, что всемерное повы­ шение эффективности общественного производства, ускорение науч­ но-технического прогресса, борьба за экономию сырья, материалов, денежных средств и трудовых ресурсов являются необходимыми условиями успешного выполнения основных задач пятилетки. Рабочие, колхозники, интеллигенция видят, что съезд обсуждает задачи, близкие им. Отсюда все более крепнущее доверие совет­ ских людей к своей партии, все более единодушная сплоченность вокруг ее ленинского Центрального Комитета, все более высокий политический и трудовой подъем на предприятиях и стройках, в кол­ хозах и совхозах. Стремление ознаменовать партийный форум но­ выми трудовыми победами в новой пятилетке — свидетельство не­ рушимого единства Коммунистической партии и советского народа. 3*.— --- ------------------------------------------------------------------------ М ЕТАЛЛУРГИ завода «Сво­ бодный сокол» с большим интересом следят за рабо­ той XXIV съезда КПСС. Как только были получены газеты с докладом Генерального секре­ таря Ц К КПСС Л . И. Брежне­ ва, агитаторы В. Т. Белолипец­ кий, Н. В. Лаврентьев и политин­ форматор И» И. Костин стали про­ водить в доменном цехе беседы. После зачтения выдержек из От­ четного доклада Центрального Ко­ митета КПСС XXIV съезду партии завязывается оживленный обмен мнениями. В разговор вступает первый горновой А. П. Вальва: — В докладе Леонида Ильича Брежнева, — говорит он, — боль­ шое место отводится задачам дальнейшего укрепления экономи­ ческого и оборонного могущества нашей Родины, повышению благо­ состояния советского народа. В ответ на неустанную заботу Ком­ мунистической партии об улучше­ нии нашей жйзни, **бкольские до­ менщики отвечают высокопроизво­ дительным трудом. В честь пар­ тийного съезда коллектив цеха вы­ плавил сверх плана с начала года 800 тонн чугуна высокого качест­ ва. Трудовой подарок съезду на­ шей бригады — 150 тонн сверх­ планового чугуна. Будем работать еще лучше. Объявляем дни работы партийного съезда днями ударной трудовой вахты. Встречи агитаторов и политин­ форматоров с рабочими проходят и в других цехах завода. Метал­ лурги горячо одобряют внутрен­ нюю и внешнюю политику КПСС, выражают непреклонную реши­ мость усилить напряжение в тру­ де, чтобы успешно выполнить за­ дания девятой пятилетки. Очень хорошо выразил их мысля бри­ гадир слесарей чугунолитейного цеха В. В. Лачиа. — Наш цех, — сказал он, — за успехи в предсъездовском со­ ревновании вышел по заводу на первое место, удостоен памятного Красного знамени. Лучшим отве­ том на заботу партии о благе на­ рода явится наш высокопроизво­ дительный труд. Обсуждая доклад Л . И. Бреж­ нева на XXIV съезде КПСС, со- кольцы принимают новые, повы­ шенные обязательства, чтобы до­ срочно выполнить задания девя­ той пятилетки. П. ПОЛЯНСКИХ. В КАНУН открытия партий­ ного съезда горняки Сту- деновского рудоуправле­ ния собрались в своем Доме куль­ туры на вечер. Его тема: «Рапор­ туем тебе, партия!». Рапорт огласил управляющий В. А. Михайлов. Коллектив еще 27 октября прошлого года выполнил задания восьмой пятилетки и от­ правил металлургам и строителям более 330 тысяч тонн флюсов и известняка. Были подведены итоги предсъездовского соревнования. Социалистические обязательства осуществлены досрочно. Решено в дни, работы съезда продолжить ударную вахту. И вот настал день, к которому так готовилась вся страна. Много волнующих чувств вызвал Отчет­ ный доклад ЦК КПСС XXIV партийному съезду. Рабочие горного, железнодорожного, ре- монтно - механического цехов, дробильно-обогатительной фабри­ ки перед началом и после смены горячо обмениваются мнениями, единодушно одобряют внутреннюю и внешнюю политику партии. —• Радуют нас великие дела ми­ нувшей пятилетки, — заявил стар­ ший буровзрывник коммунист В. П. Макаров.—Они—плоды тру­ да народного, умелого руководст­ ва нашей партии. Радуют нас и перспективы, намеченные на де­ вятую пятилетку. Мы успешно справились с заданием первого квартала 1971 года. Будем делать все необходимое, чтобы успешно взять намеченные рубежи. Председатель цехкома железно­ дорожного цеха А. И. Тамбовский в беседе называет такие цифры за минувшую пятилетку: грузопе­ ревозки на каждого работающего увеличились с 23,5 до 31 тысячи тонн. Ныне они вновь намного возрастут. Залог — творческая энергия участников соревнования, Студеновские горняки гордятся, что в столице нашей Родины, в Кремлевском Дворце съездов, и их представитель — экскаваторщик Александр Васильевич Гончаров. Направляя на съезд, комму­ нисты дали ему наказ: передать самую сердечную благодарность партии и правительству за заботу о благе народа. Г. ЛЕБЕДИ НОКИИ. Л ЕБЕДЯНЬ. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). В обеденный перерыв свыше тысяча лебедянских машинострои­ телей собрались на митинг, посвя­ щенный работе XXIV съезда КПСС. Рабочие и служащие в своих выступлениях выразили го­ рячую благодарность партии за заботу о благе народа, дали сло­ во и впредь своим трудом уско­ рять победу коммунизма. — Готовя достойный подарок съезду партии, — сказал мастер литейного цеха Я. Ф. Ткачев, — мы в первом квартале -вывели свой цех из отстающих я взяли хоро­ ший разбег. Обязуемся не снижать темпов. — В своем докладе Л . И. ]Бреж- не® показал прямую дорогу к дальнейшему подъему благососто­ яния народа, — заявил ударник коммунистического труда фрезе­ ровщик А. И. Нистратов. — Что­ бы достичь этого, мы будем тру­ диться- не покладая рук. Участники митинга решили встать на трудовую вахту навесь период работы съезда. Митинги прошла также на за­ водах: сахарном, инструменталь­ ном, строительно-отделочных ма­ шин и на других предприятиях .Ле­ бедяни. Ч УВСТВО огромного удов­ летворения вызвал=?у меха­ низаторов совхоза «Елец- Л о з о рс ки й » Отчетный доклад Центрального Комитета КПСС. Земледельцы горячо одобряют внутреннюю и внешнюю поли­ тику партии, от всей души благо­ дарят ее за неустанную заботу о повышении благосостояния совет­ ского народа. Мы гордимся велияественными свершениями в нашей стране, ра­ дуемся новым грандиозйым пла­ нам на девятую пятилетку. Стрем­ ление у людей одно — работать так, чтобы задачи, разрабатывае­ мые XXIV съездом партии, была выполнены досрочно. Механиза­ торы полностью завершили под­ готовку к весенним полевым ра­ ботам. В этом году все посевные агрегаты будут работать в .две смены. Чтобы ускорить раздел­ ку почвы под ранние зерновые й технические культуры, мы вводим новинку: на существующие куль­ тиваторы с захватом в 4 метра добавляем секции от описанных культиваторов. Таким образом, захват увеличится до шести мет­ ров. Все тяжелые тракторы будут использоваться только с тремя сеялками. Сев проведем не более чем за 6 рабочих дней. А. КУНИЦЫН, главный инженер совхоза «Елец-Лозовский» Хлевенского района. Р Ш Ц Ю Я ПРИСТАЛЬНОЕ В Н И М А Н И Е С пристальным вниманием сле­ дит международная обществен­ ность за работой XXIV съезда КПСС Информация о съезде выносится на самые видные ме­ ста газет многих стран, регулярно транслируется по радио, пере­ дается телевизионными станция­ ми. Огромный поток междуна­ родных откликов вызвал Отчет­ ный доклад ЦК КПСС, с которым выступил Генеральный секретарь ЦК КПСС Л. И. Брежнев, ОАР Каирская печать широко ком­ ментирует доклад Л. И. Брежне­ ва, расценивая его как новое подтверждение миролюбивой политики СССР, направленной на мирное урегулирование важ­ нейших нерешенных междуна­ родных вопросов. Влиятельная газета «Аль-Ах- рам» подчеркивает, что «Гене­ ральный секретарь ЦК КПСС вы­ ступил за ликвидацию очагов войны в Юго-Восточной Азии и на Ближнем Востоке». При этом, указывает газета, Л. И. Брежнев «высказался за мирное урегули­ рование кризиса с учетом закон­ ных прав государств и народов, которые подверглись агрессии, и при самом полном использова­ нии возможностей, заложенных в Организации Объединенных На­ ций». РУМЫНИЯ Газета «Скынтейя» опублико­ вала изложение доклада Л, - И. Брежнева. «Скынтейя» и другие румынские газеты уделяют боль­ шое внимание выдвинутой Л. И. Брежневым конкретной програм­ ме борьбы за мир и междуна­ родное сотрудничество, свободу и независимость народов. Газе­ ты отмечают, что в центре вни­ мания ЦК КПСС в период между двумя съездами постоянно нахо­ дились вопросы дальнейшего сплочения и развития мировой социалистической системы, отно­ шения с братскими странами со­ циализма, с . иф( коммунистически ми партиями. ПОЗИЦИЯ Ф Р А Н Ц И И в связи С ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ Л. И. БРЕЖНЕВА В тех же кругах напоминают, что Франция-придер­ живается подобной позиции в течение десяти лет. Франция сформулировала ее, в частности, тогда, ког­ да она определила свое отношение к Комитету по разоружению в Женеве. Ее представители постоянно подтверждали ее в ООН. СССР уже не в первый раз формулирует свою по­ зицию. В меморандуме по разоружению в июле 1968 года Советское правительство заявило о своей готов­ ности начать в любой момент со всеми ядернъГМй державами переговоры в целях сокращения запасов ядерного оружия и затем полной ликвидации их под соответствующим международным контролем. Французское правительство в своем ответе тогда выразило интерес, который представляет для него тот раздел меморандума, где предлагались такие пе­ реговоры, и заявило, что оно готово участвовать в любой инициативе, направленной на конкретное пре­ творение уже сделанных предложений. ПАРИЖ, 2 ап­ реля. (ТАСС). В Елисейском двор­ це 31 марта состо­ ялось заседание Совета Министров Франции. После заседания госу­ дарственный секретарь при премьер-министре Лео Амоя сообщил журналистам, что министр иностран­ ных дел М. Шуман проинформировал Совет Минист­ ров об Отчетном докладе ЦК КПСС XXIV съезду, представленном Генеральным секретарем ЦК КПСС Л. И. Брежневым. ПАРИЖ, 2 апреля. (ТАСС). Агентство Франс Пресс распространило следующее сообщение: После заявления Генерального секретаря ЦК КПСС Л. И. Брежнева на XXIV съезде в пользу ядерного разоружения всех государств, которые об­ ладают атомным оружием, и созыва е этой целью конференции пяти великих ядерных держав, чтобы обсудить атомное разоружение во "всех его формах, в авторитетных французских кругах подчеркивают совпадение точек зрения между Парижем и Москвой относительно принципа переговоров по ядерному ра­ зоружению между пятью державами, которые обла­ дают этим оружием. П О Е З Д Д Р У Ж Б Ы СОФИЯ* 2 апреля. (ТАСС). Жители болгарского города Русе тепло встретили прибывший из Советского Союза поезд дружбы. Эта поездка организована совет­ скими профсоюзами в честь XXIV съезда КПСС и X съезда БКЛ. Прибывшие с поездом 300 человек представляют все советские рес­ публики. Они посетят города Бол­ гарии, ознакомятся с достижения­ ми страны в социалистическом" строительстве. Гости из Советского Союза встретятся с болгарскими трудя­ щимися, расскажут им о трудовых свершениях советских людей я честь XXIV съезда КПСС. П Е Р В Ы Й у г о л ь Н О В О Г О К А Р Ь Е Р А ПРАГА, 2 апреля. (ТАСС). Пер­ вые тонны угля добыты в уголь­ ном карьере на территории древ­ него города Мост в Северной Че­ хии. Там, где еще год назад стоял .целыи'РОрод, перенесенный ныне на новое место, началась плано­ мерная добыча топлива. Горняки «оного карьера обяза­ лись в апреле вйдатъ на-гора 20 тысяч тонн- угля. До конца года здесь предполагается добыть 550 тысяч тонн топлива. Специалисты считают новый карьер весьма перспективным. Ге­ ологи определили его запасы в 90 млн. тонн. Добыча топлива рассчитана здесь на 20 лет. После этого отработанный карьер будет затоплен, а на берегу образовав­ шегося озера вырастет курортная зона. Здесь будут отдыхать жи­ тели нового Моста и других горо­ дов Северочешского угольного бассейна. ИНИЦИАТИВА АМЕРИКАНСКИХ ПРОФСОЮЗОВ НЬЮ-ЙОРК, 2 апреля. (ТАСС). По инициативе трех профсоюзных групп — «Национального коорди­ национного комитета за профсо­ юзные действия и демократию», «Шахтеров за демократию» и «Национального специального ко­ митета обеспокоенных металлур­ гов» — в Вашингтоне намечено на конец мая «национальное слу­ шание» вопроса о безработице в США. Эта инициатива была под­ держана рядом других обществен­ ных организаций страны. В результате политики прави­ тельства США, стремящегося раз­ решать все экономические трудно­ сти за счет трудящихся, безрабо­ тица в Соединенных Штатах, как известно, непрерывно растет а достигла сейчас почтя 5*5 милли­ она человек. Если учесть частично безработных н тех, кто существу­ ет на скромные пособия по соци­ альному обеспечению, то армия «лишних людей» составляет 11 миллионов человек. В Нью-Йорке, например, не у дел оказалось 159 тысяч жителей, или на одну треть больше, чем год назад. В Детрой­ те общий уровень безработицы до­ стиг 14 процентов от общего тру­ доспособного населения, а в нег­ ритянском гетто города — свыше 25 процентов. Примерно каждый пятнадцатый американец не мо­ жет найти применения своим си­ лам в Лос-Анджелесе, Кливленде, Сиэтле и многих других промыш­ ленных центрах Америки. ПРЕСТУПНИК — П Е Н Т А Г О Н НЬЮ-ЙОРК. 2 апреля. (ТАСС). «За чудовищные преступления, . совершенные американскими вой­ сками в Южном Вьетнаме, долж­ ны нести ответственность не толь­ ко лейтенант Колли, но и Пента­ гон и правительство США»,— го­ ворится в заявлении союза аме­ риканских военнослужащих, сде­ ланном на состоявшейся здесь пресс-конференции. Председатель этой организации Эндрю Стэпп заявил, что весь су­ дебный процесс лейтенанта Колли представляет собой «лицемерный спектакль», направленный прежде всего на то, чтобы выгородить.- главных виновников агрессивной войны против народов Индокитая. «Сонгми,—• подчеркнул Стэпп,— не единственный случай, когда американские солдаты убивали ни в чем не повинных стариков, жен­ щин и детей. Массовые расправы над мирными жителями проводи­ лись по всей территории Южного Вьетнама». В результате этих рас- прав и воздушных бомбардировок в Южном Вьетнаме погибло около 250.000 детей, заявил Стэпя. Т Р У Д — Д Е Л О К А Ж Д О Г О ГАВАНА, 2 апреля. (ТАСС). На Кубе вступил в силу закон, уста­ навливающий право граждан на труд- и обязывающий всех трудо­ способных работать в народном хозяйстве. Новый закон преду­ сматривает также меры по борьбе с лицами, уклоняющимися от об­ щественно полезного труда. Проект закона был вынесен на широкое обсуждение трудящихся и принят с учетом их замечаний и предложении. Он был недавно одобрен Советом Министров и подписан президентом республики. Газета «Гранма» назвала при­ нятие нового закона важным ша­ гом на пути успешного развития национальной экономики. ГОТОВЯТ НОВЫЕ РАСПРАВЫ ЛОНДОН, 2 апреля.. Корр. ГАСС. В« Осипов передает: Новое юнионистское правительство Ольстера и Лондон не намерены пред­ принимать меры для ликвидации дискриминации католического на­ селения, являющейся одной'из основных причин волнений в оеье- роирландских городах. В опубликованном здесь коммюнике о закончившихся в Лондоне переговорах североирландского премьер-министра Б. Фолкнера с премьер-министром Англии Э. Хитом содержатся стандартные заяв­ ления о «решимости продолжать политику, направленную на улуч- . шение условий жизни всего населения Северной Ирландии». Однако основным пунктом обсуждений на переговорах, как здесь считают, был вопрос о дальнейшем укреплении «законности и по­ рядка» в Ольстере. Для «обеспечения безопасности» в Ольстере власти намерены проводить там объявленную ими недавно более жесткую политику, предусматривающую повальные обыски, более тесное взаимодействие между войсками и полицией, усиление реп­ рессий при проявлениях недовольства в католических гетто. Частя Народно-освободительной армян Лаоса нанесли сокрушительные удара пе америкаао- сайгонским войскам. Враг повсеместно понес большие потери в живой силе и технике.' НА СНИМКЕ: бойцы НОАЛ перед атакой колонны американо-сайгонсквх войск вблизи доро­ га № 9. Фото ВИА—ТАСС.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz