Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

24 февраля 1971 г., СП-910$ Осуществление девятого пятилет­ него плана будет иметь большое международное значение. Рост со­ ветской экономики послужит даль­ нейшему укреплению сил мирового социалистиче с к о го с о др уже с т в а » вновь продемонстрирует преимуще- ОТЕНИНС К ОЕ З Н А МЯ ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗМ ства плановой социалистической си­ стемы хозяйства. Выполнением пятилетки советский народ внесет дос­ тойный вклад в сплочение всех сил, борющихся за мир, демократию И СОЦИ дЛИ ЗМ . (Из проекта Директив XXIV съезда НПСС по пятилетнему плану развития народного хозяйства СССР на 1971— 1975 годы) П УБ ЛИКАЦИЯ в Москве проекта парт ий­ ных Дире кт ив по пят илетне му пл ану раз­ вития н ародного хозяйства" СССР на '1971—75 гг, сразу же привлекла к себе внима­ ние международной общественности. Этот доку­ мент воспринимается отнюдь не как чисто внут­ реннее дело советских людей. Повсюду делаются попытки оценить его значение, а также возмож­ ное влияние, которое окажет реализация нового советского плана на ход дел во всем мире. И это вполне понятно, если учесть вес Советского Сою­ за в международных делах, его роль в мировой политике. Среди 130 государств мира мало таких, что имеют возможность твердо запрограммировать свое экономическое развитие на целое пятилетие ные ранее созидательные возможности нового строя. Враги каждый раз строили свой расчет на том, что очередной этаж будет недостроен или вовсе рухнет. Советские люди последовательно и настойчиво разрушали расчеты врагов социализма. От пер­ вой пятилетки, создавшей в стране основы инду­ стриализации экономики и кооперирования сель­ ского хозяйства, до последующих пятилеток, ре­ шавших задачи дальнейшего роста мощи совет­ ской экономики и повышения благосостояния на­ рода, выявлялись точность научного расчета Коммунистической партии, ее огромная органи­ зующая роль и способность раскрепощенных со­ циализмом трудящихся масс к созиданию. Имен­ но этот созидательный порыв явился главным НАШИХ ПЛАН ■111ми|11111П111111шаш111шп*1Ы1мтлан1Ш1Ш111и1Н11шшн1иип111ии11111е1111111т|1шш1п вперед. Э т о группа стран с социалистическим строем. В этом же направлении делают первые шаги и некоторые молодые независимые госу­ дарства, избравшие путь коренных социальных преобразований. Тем не менее из истории человечества уже не­ возможно вычеркнуть тот факт, что именно на долю первого в мире социалистического государ­ ства — Советского Союза — выпала честь быть родоначальником планирования экономики в об­ щегосударственном масштабе. Именно отсюда, из бывшей отсталой России и .нынешнего союза рав­ ноправных социалистических нации, начали свое шествие по всему миру слова «пятилетка», «пя- тилетний план». Теперь «пятилетка» стала словом интернацио­ нальным. Это слово — весьма емкое по своему содержанию. Оно в первую очередь означает со­ циальный прогресс.. Только страна, в которой на­ род стал хозяином всех богатств, где все сред­ ства производства стали общенациональным д о ­ стоянием, способна использовать все преимуще­ ства планирования для коренного преобразова­ ния жизни на новых началах. Предстоящая советская пятилетка будет девя­ той по счету. Каждая предыдущая отмечала важные вехи строительства новой жизни. Вот по­ чему ни одна из них ие прошла мимо внимания мира'. Советский Союз представляет сд,бой гигантскую строительную площадку. Здесь впервые начало возводиться здание нового общества. Мир с на­ пряженным вниманием стал следить за тем, как начинали воздвигаться первые этажи этого зда­ ния. Успех каждой очередной пятилетки вызывал радость у друзей социализма, ибо это укрепля­ ло их веру в жизненную способность и невидан- феноменом нашего века. Он сделал социализм маяком прогресса для многих миллионов людей во всем мире. Щ • - Проект Директив по новому пятилетнему пла­ ну объявляет о результатах предыдущего пяти­ летия: объем промышленного производства в СССР вырос в полтора раза, реальные доходы в расчете на душу населения увеличились на одну треть, значительно вырос экономический н обо­ ронный потенциал СССР. Проект Директив дает установку на следую­ щее пятилетие: обеспечить значительный подъем материального и культурного уровня жизни на­ рода на основе высоких темпов социалистическо­ го производства, повышения его эффективности и научно-технического прогресса. Таковы намере­ ния советски.^ коммунистов и всего советского народа. Они говорят сами за себя. Но международное "'значение советских пяти­ летних планов" далеко н^„ , исчерпывается этим. История последних десятилетий наглядно пока­ зала, что экономический прогресс и неуклонный рост .мощи Советского Союза создал для всех Народов надежный материальный оплот в борьбе против врагов мира и прогресса, в строительстве независимой жизни на новых началах. Это стало очевидным уже в годы второй миро­ вой войны, когда порабощенная Гитлером Евро­ па увидела первые проблески надежды только после того, как хребет фашистской машины "аг­ рессии был переломлен под стенами Сталинграда •и Курска. Советские люди были вынуждены тог­ да прервать свой мирный труд. Мощь Советской страны, сделавшая возможным разгром врага и принесшая' свободу народам, была мощью пер­ вых пятилеток, материальным воплощением тру­ да миллионов советских людей. В послевоенных пятилетках ковались не толь­ ко основы нового подъема экономики и благосо­ стояния советских людей, но и ресурсы, которы­ ми Страна Советов по-братски делилась со свои­ ми друзьями Теперь Советский Союз не одинок как социалистическая держава. Мировая социа­ листическая система стала решающим фактором мира и прогресса. Успех каждой социалистической страны явля­ ется достоянием всех, а достижения всех при­ надлежат каждому члену семьи социалистиче­ ских государств. Значительное внимание советскому опыту пла­ нирования уделяет мир развивающихся госу­ дарств. В каждой отдельной стране он использу­ ется применительно к ее специфическим услови­ ям. В достижениях советских пятилеток молодые независимые государства черпают не только мо­ ральную, но и материальную поддержку. Доста­ точно сказать, что при участии СССР в этих странах сооружается около 700 промышленных и сельскохозяйственных объектов. Через все съезды КПСС проходит генеральная линия — подчинение советской внешней полити­ ки задаче обеспечения максимально благоприят­ ных условий для дела социализма и антиимпе­ риалистической борьбы народов. Действенность этой политики подкрепляется всей мощью стра­ ны, ее способностью к решительному отпору аг-. рессии. Империализм пытается взять реванш на от­ дельных участках фронта всемирной освободи­ тельной борьбы, пускается в военные авантюры, о чем наглядно свидетельствуют примеры аме­ риканской «грязной войны» во Вьетнаме и изра­ ильской агрессии на Ближнем Востоке. Оказывая большую помощь героическому народу Вьетнама и арабским народам в отпоре агрессорам, Совет­ ский Союз выполняет свой интернациональный долг и словом, и делом. И в этой помощи — ма­ териальное воплощение великого интернацио­ нального смысла советских пятилеток. . Таков международный вес наших планов. В проекте Директив по новой пятилетке под­ черкивается, что рост советской экономики по­ служит дальнейшему, укреплению сил мирового социалистического содружества, вновь проде­ монстрирует преимущества плановой социали­ стической системы хозяйства. Новый пятилетий план обеспечит дальнейший рост оборонной мо­ щи Советского Союза, что позволит еще -более надежно оградить советский народ, все страны социалистического содружества от опасности империалистической агрессии, упрочит позиции миролюбивых и освободительных сил во всем мире. Выполнением этой новой пятилетки совет­ ский народ внесет достойный вклад в сплочение всех сил, борющихся За мир, демократию и со­ циализм. В этих положениях проекта Директив партий­ ного съезда отражены глубокая вера в правоту великого дела, осуществляемого советским ^аро- дзм -Ш д руководством Коммунистической партии в союзе с друзьями и единомышленниками во вбем мире, решимость внести новый значитель­ ный вклад в обеспечение благоприятных условий для мира и прогресса на нашей планете. С. БЕГЛОВ, политический обозреватель АПН. ПОРАЖАЕТ РАЗМАХ V | Событием номер один стала новая советская пятилетка. Цент­ ральные и воеводские газеты публикуют изложение проекта Дирек­ тив XXIV съезда КПСС. В программах радио и телевидения изла­ гаются основные показатели минувшей пятилетки и проект Дирек­ тив предстоящего партийного форума. Люди разных возрастов и профессий, с которыми я встретился в Варшаве, охотно согласились поделиться своим мнением о новой советской пятилетке. Мариан \ ) витковскии, мастер-литейщик ав­ томобильного завода: * — Новая пятилетка поражает своим раз­ махом. Однако, я не сомневаюсь, что это реальная программа, и она будет успешно выполнена. Советские люди доказали всему миру, что им по пле­ чу любое задание. Об этом говорят и резуль­ таты выполнения вось­ мой пятилетки. Рабочие нашего за­ вода искренне радуют­ ся достижениям со- ч ветской экономики, на­ уки и культуры. С боль­ шим интересом следим мы, как советские лю­ ди готовятся к XXIV съезду КПСС. Об этом часто пишут на­ ши газеты и журнал «Край рад», советский еженедельник, выпуска­ емый на польском язы­ ке. Высокие обязатель­ ства, новые почины, а главное • •— хорошая созидательная работа — это лучшие подарки советских трудящихся съезду родной партии. Очень правильно ска­ зано в проекте Дирек­ тив, что осуществление пягилетки будет иметь ч большое международ­ ное значение и еще больше укрепит могуще­ ство социалистическо­ го содружества. Иоланта СКОНЕЦКАЯ, аспирантка Варшав­ ского университета. — Еще в воскресенье я услышала о проекте Директив XXIV съезда по Московскому- ра­ дио. Теперь собира­ юсь внимательно про­ читать полный текст. Но уже сейчас могу сказать: новая пяти­ летка — изумительно яркий план научно-тех­ нического прогресса в Советском Союзе. Ка­ кой здесь простор для творчества молодежи! В прошлом году я впервые побывала в Москве, Ленинграде и Киеве, близко познако­ милась с научной ра­ ботой студентов и ас­ пирантов ваших инсти­ тутов. Большинство их работ тесно связаны с нуждами народи о г о хозяйства. В Совет­ ском Союзе так же, как и в Польше, гото­ вят будущих инжене­ ров — ученых, кото­ рые все свои знания и талант с полной силой смогут проявить, уча­ ствуя в строительстве социализма. От всей души желаю вам успеха в осуще­ ствлении грандиозных которые ут- XXIV съезд задании, вердит КПСС. Стефан ЧУПЕРСКИЙ — участник Октябрь­ ской революции, на­ гражден орденом Красного Знамени: — Верность ленин­ ским заветам — вот что в первую очередь думается мне, когда я читаю проект Дирек­ тив XXIV с ъ е з д а КПСС. Владимир Иль­ ич подчеркивал, что социализм стро и т с я для трудящихся, для блага всего парода..И этот завет Коммуни­ стическая партия Со­ ветского Союза неук­ лонно и последова- .тельно осуществляет. Кроме того, хочу сказать, что новая пя­ тилетка СССР — это документ, к о т о р ы й имеет важнейшее ин­ тернациональное значе­ ние. Каждый новый экономический усп е х советского народа — наш общий успех, это всегда новый вклад в укрепление мира и со­ циализма. Ян ГАДОМСКИИ — польский публи­ цист, главный редак­ тор катовицкого те­ лецентра: О знакомившись с проектом Директив, я почувствовал жгучую потребность написать репортаж, нет, даже несколько материалов для советских и поль­ ских читателей. В катовицкой газе­ те «Трибуна работни­ ца», где постоянно со­ трудничаю, я расска­ жу польским читате­ лям о том, что видел в республиках Сред­ ней Азии, в Сибири, на Дальнем Востоке. З а ­ мечу кстати, что «Три­ буна роботнича» вот уже два месяца регу­ лярно помещает ма­ териалы под рубрикой «Навстречу XXIV съе­ зду КПСС». Катовицкое телеви­ дение закончило недав­ но показ большой се­ рии документаль н ы х фильмов о Советском Союзе; Они шли по первой программе на всю страну. До сих пор мы получаем мно­ жество писем с прось­ бой повторить отдель­ ные части фильмов, рассказывающие о со­ ветских пятилетках, об успехах науки и тех­ ники. Мы охотно пов­ торяем эти части и планируем новые те­ левизионные програм­ мы о советских рес­ публиках, о дружбе и сотрудничестве наших братских народов. А ПОЛЯКОВ, соб. корр. АПН. Варшава, Американское правительство тратит на вооружение и на агрессивную войну в Индокитае баснословные суммы, урезая и без того жалкие ассиг­ нования на социальные нужды, образование, медицинское обслуживание и борьбу с бедностью.'* ' •' (Из газет). Американское правительство: — Вот вам один доллар на соцмольиые нужды дайте 98 центов сдвчи на вооружение. Рисунок из газеты «Берлинер цайтунг». (Фотохроника ТАСС). «ПОВЫСИТЬ УРОВЕНЬ ИНДУСТРИАЛИЗАЦИИ СТРОИТЕЛЬ- СТВА» (Из проекта директив XXIV съезда КПСС). СТРОИТЕЛЬНЫЙ ЭКСПЕРИМЕНТ Горьковский автозавод продолжает реконструиро­ ваться. Строятся новые цехи, корпуса, в Горьком и ряде городов Союза сооружаются заводы-спутники. 160 тысяч квадратных метров—такова площадь ра­ стущего рядом с заводом нового механосборочного .корпуса. .На его сооружении проводится интересный экспе­ римент—конвейерная сборка и крупноблочный мон­ таж покрытий. Сборка металлоконструкций в блоки ^ведется с использованием кондукторов и других устройств прямо на земле. Блок перекрытия весом др 48 тонн и размером 12x 24 метра краном подает­ ся на монтируемый корпус. Единая технологическая линия сборки блоков позволяет намного ускорить ввод в действие производственных мощностей, по­ высить производительность труда, культуру строи­ тельства, снизить стоимость и улучшить качество монтажных работ. В разработке нового метода приняли участие трест «Волгосталькрнструкция» и проектный инсти­ тут «Промстальконструкция». Большую помощь горьковчанам оказывают предприятия Череповца, Челябинска и Златоуста. Они поставляют на экспери­ ментальную стройку нужные металлоконструкции. На снимке: здесь проводится новый эксперимент. Фото В. Войтенко. (Фотохроника ТАСС). ГЛАВНАЯ ЧЕРТА ЛЕНИНИЗМА Пролетарский интернационализм— тема, которой посвящается бесчис­ ленное множество статей и речей, большое число капитальных трудов. Она была и остается актуальной, так как в ней находит свое воплощение один из основных принципов бес­ смертного учения марксизма-лени­ низма. Сегодня я, чехословацкий журна­ лист-коммунист, хочу высказать в этой связи несколько своих сообра­ жений. Сложность и противоречи­ вость развития в 1968 году, а также и в предшествующем периоде у нас, в Чехословакии, четко и принципи­ ально показали, что вовсе недоста­ точно признавать пролетарский ин­ тернационализм лишь на словах, со­ провождаемых ораторскими жеста­ ми. Пролетарский интернационализм является принципом и основой, сердцем и мозгом, предпосылкой и необходимым условием каждоднев­ ной работы по строительству социа­ лизма, борьбы за его победу во всемирном масштабе. Он является важнейшим источником победонос­ ной силы ленинизма. В последовательном претворении в жизнь принципов интернациона­ лизма видел В. И. Ленин важный критерий революционности нашей эпохи, гарантию победы рабочего класса, «Капитал—сила международ­ ная, — писал Ленин. — Чтобы ее победить, нужен международный со­ юз рабочих, международное братст­ во их». (Собр. соч., т. 40, стр. 43). В современной обстановке пролетар­ ский интернационализм приобретает, особую актуальность, становится3 важнейшим фактором общественно­ го прогресса, единства всех револю­ ционных сил. В первом пункте чехословацко- советского Договора о дружбе, со­ трудничестве и взаимопомощи, под­ писанном в Праге в мае 1970 года, записано: «Высокие договаривающи­ еся стороны в соответствии с прин­ ципами социалистического интерна: ционализма будут и впредь укреп­ лять вечную нерушимую дружбу ровой системы социализма пронизан каждый* шаг* Братской КПСС. Опуб­ ликованный проект Директив XXIV съезда КПСС по новому пятилетне­ му плану развития народного хозяй­ ства СССР предусматривает последо­ вательное развитие сотрудничества с социалистическими странами. Одна из главных задач, которая стоит перед чехословацкими ком­ мунистами,—это идейная борьба за сознание нашего человека, против националистических и мелкобуржуаз­ ных проявлений, за освоение научно- между народами Чехословацко й -€ о - т о мировоззре ния, за понимание ис- циалистической Республики и Советских Социалистических Рес- ми и оказывать друг другу скую помощь и поддержку, основы­ ваясь на взаимном уважении госу­ дарственного суверенитета и неза­ висимости, равноправии и невмеша­ тельстве во внутренние дела». В Договоре говорится о глубокой уверенности в том, что нерушимая дружба между ЧССР и СССР, спаян­ ная совместной борьбой с фашиз­ мом, будет крепнуть и дальше в пе­ риод строительства социализма и коммунизма. Братская дружба и со­ трудничество наших стран основаны на учении марксизма-ленинизма, на незыблемых принципах социалисти­ ческого интернационализма, отвеча­ ющих жизненным интересам народов обоих государств и всего социали­ стического содружества. Твердой во­ лей содействовать укреплению ми- *ориче<жо$т-'неизбежности того, что на всех этапах развития социалисти- публик, развивать всесторонне "ческого государства его важнейшей рудничество между обеими ^задачей была и остается защита за- 'воевани^ социализма от сил контрре­ волюции и мирового империализма, Для успешной борьбы за созна­ ние человека у нас, в Чехословакии, создаются благоприятные условия. Основным, решающим из них яв­ ляется то, что Коммунистическая пар­ тия Чехословакии укрепляется как марксистско-ленинская, интернацио­ налистская партия, для которой—как учил Ленин — борьба с оппортуни­ стическим и мелкобуржуазно-паци- I фистским искажением идеи интерна­ ционализма—важнейшая задача, Б. ТРАВНИЧЕК, шеф-редактор «Правды», органа ЦК Коммунистической партии Словакии. (АПН). Братислава. ПОЧЕМУ Я ВЕРЮ В ЭТО Если бы меня спросили, чтц в эти трудные для американс­ кого народа дни внушает мне оптимизм, уверенность в буду­ щем, я бы ответил — воля народов к миру. Если бы мне зада­ ли вопрос, в чем, по моему мнению, наиболее полно выра­ жается эта воля, я бы сказал—во внешней и внутренней по­ литике, проводимой Советским Союзом и его Коммунистичес­ кой партией, созданной великим Лениным. Почему я так думаю? Я говорю так ие только потому, что являюсь приверженцем социалистических, идей. А прежде всего потому, что мой собственный жизненный опыт привел меня к подобному убеждению. История последних четырех десятилетий прошла в буквальном смысле слова на моих гла­ зах. Я сам смотрел, сам слушал, чувствовал, а, главное, сам участвовал во многих событиях, происходивших вокруг меня. Чем больше я читал о Советской стране, чем больше узна­ вал о ней, тем ближе становились мне .идеи Маркса и Ленина, тем яснее понимал я их неопровержимую правоту. Не случай­ но именно эти идеи привели меня затем в Испанию, где я ра­ ботал в качестве военного корреспондента газеты американ­ ских коммунистов «Дейли уоркер». И там, на испанской земле, передо мной во всей своей полноте раскрылся высокий смысл интернациональной миссии Советского Союза, его Коммуни­ стической партии. Там, где посланцы мирового пролетариата стояли лицом к лицу с фашизмом, не было места ни для пу- с-тых деклараций, ни для прекраснодушных фраз, на которые так щедры представители нашей хваленой буржуазной демо­ кратии. Я видел советских людей—летчиков, военных специа­ листов, делом помогавших республике. У многих из них были партийные билеты Тогда в истекавшей кровью Испании со ветскне добровольцы, проявлявшие в боях ч.удеса мужества и героизма, казались мне поистине какими-то легендарными бо­ гатырями. . Встретившись в небе над Мадридом один на один с «мес сершмитами», курносые советские истребители — «чато», как их любовно называли испанцы, — показали, на что они спо­ собны. В годы второй мировой войны, как корреспондент все три же «Дейли уоркер», я вновь побывал, в Европе,, День оконча­ ния войны застал меня в концентрационном лагере Дахау. | До сих пор в памяти жива увиденная мною там потрясающая сцена. 50 тысяч заключенных, ходячие скелеты в изорванном полосатом тряпье, выстроились у крематория, чтобы присут­ ствовать на торжественной церемонии. Надо было видеть их лица, когда советские, французские и американские воины встали перед ними в единый почетный караул, салютуя дол­ гожданной победе. Это был триумф оружия, но это был и триумф идей—идей социализма. Ибо решающий вклад в обес­ печение победы над гитлеровской Германией в ходе войны внесла первая в мире социалистическая держава, ее герои, от­ давшие под Сталинградом свою жизнь во имя спасения узни­ ков Дахау. Признать неопровержимые факты были вынужде­ ны даже такие, призванные защищать интересы капиталисти­ ческих монополий люди, как тогдашний президент Соединен­ ных Штатов Франклин Рузвельт.и генерал Дуглас Макартур. Последний, заявлял в свое время, что именно воинами, сра­ жавшимися под знаменами Красной Армии, решались судьбы человечества. Так было. Историю не перечеркнешь. Однако сегодня кое- кто нз американских государственных деятелей явно хочет забыть о прошлом, а заодно и о том, что было не так давно. Мне довелось быть на Кубе в дни, когда бежавшие с острова реакционеры при поддержке определенных сил США предпри­ няли попытку высадиться в районе залива Кочинос. Той па­ мятной ночью я был на берегу залива, оцепленном республи­ канскими войсками. Собственными глазами я видел и дивер­ сантов, и тех, кто их вдохновлял. Мне удалось вскоре побесе­ довать с ними, облаченными уже в тюремные «туалеты». Я встречался и с теми, кто помог кубинскому народу защитить себя от империалистического вмешательства. Каждое утро из окна моего номера в отеле «Гавана либре» я мог заметить какое-нибудь входящее в гавань под развева­ ющимся красным флагом судно, то ли везущее нефть, то ли тракторы и грузовики, продукты и другие товары, столь необ­ ходимые народу Острова Свободы для того, чтобы отстоя завоевания своей революции. Свидетелем всех этих событий я был сам. И они вошли мою жизнь как ее неотъемлемая часть. Может ли кто-нибудь теперь изменить мое мнение о том, что я видел? Может ли кто-нибудь убедить меня в том, что есть на свете другая страна, которая была бы способ­ на совершить исторический подвиг, подобный подви­ гу, свершенному. народами Советского Союза иод руководст­ вом Коммунистической партии. Поэтому каждый раз, приезжая в СССР, я испытываю чув*- ство какого-то особого, ни, с. чем не сравнимого подъема. Да­ же когда мне пришлось вскоре после землетрясения в Таш­ кенте побывать'на его лежавшей тогда в развалинах земле, отчаяния в людях я не заметил* Моим глазам предстал^город, поднимающийся прямо из руин. Строили его вместе.с узбеками их братья со всех концов огромной Советской страны. «Евро­ пейцы» из Ленинграда, Киева, Москвы, Минска сочли своим долгом помочь в трудный час «азиатам». II ни у кого из них не возникло даже тени сомнения относительно того, что это необходимо сделать. На родине социализма слово «расизм» не имеет под собой никакой реальной основы. Оно осталось лишь как воспоминание о тяжелых, давно прошедших временах. По­ ка я размышлял таким образом, глядя на панораму открывав­ шейся передо мной грандиозной стройки, по радио начали передавать очередную сводку последних известий. Речь шла о трагических событиях в городе Ньюарк, где от пуль поли­ цейских погибли'27 чернокожих американцев. Их убили толь­ ко за то, что они осмелились требовать от властей равнопра­ вия для всех, хотели выбраться- из нищеты и трущоб. В Ташкенте — братство, в Ньюарке—-гнусная бойня. Еще раз я получил возможность убедиться, настолько велика раз­ ница между социализмом и капитализмом Если бы "кто-нибудь спросил меня о моем отношении к Со­ ветскому Союзу, к проводимому им внешнеполитическому кур­ су, я рассказал бы о том же, о чем написал здесь. 'Обращаясь к советским людям, мне хочется сказать им са­ мые теплые, идущие из глубины моего сердца, слова. Я гор­ жусь тем, что мне посчастливилось писать о них. Я наблюдал колоссальные по своим масштабам и значению общественные преобразования, видел,- как красив может быть человек, освобожденный от вековых оков социального пора­ бощения. Я видел этого человека, понял его разумом и серд­ цем. Д- «ОРТ, американский писатель. . > (АПН).