Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1971 г. (г. Липецк)

9 декабря 1971 г., X? Ж (13 1501 ' ЛЕНИНСКОЕ ЗНАМЯ Е СЛИ ВЗГЛЯНУТЬ на Елец с высоты птичьего полета, не­ трудно заметить, как далеко раздвинул он свои ,-раницы. На ме­ сте бывших пустырей выросли новые улицы, целые кварталы, площади. Рядом с заводом «Эльта» возник большой жилой массив, в Засосен- ской части появилась площадь имени прославленного комис­ сара А. А. Вермишева. Только в последние ме­ сяцы здесь сданы в экс­ плуатацию два много­ квартирных дома, в которых справили ново­ селье 170 семей. В нынешнем году в городе замет­ но поднялись темпы капитального строительства, особенно жилищного. Этому в большой степени способст­ вовало создание двух новых управ­ лений — СУ «Спецстрой» и СУ-8 «Отделегроя». С января введено в строй 18770 квадратных метров жилой площади, за три квартала на сооружение объ­ ектов соцкультбыта израсходовав 645 тысяч рублей. А город продол жает строиться. , В микрорайоне завода «Эльта» нёчато сооружение еще одной, трид­ цать третьей по счету школы на 964 места, строятся два детских комби­ ната на 280 и 140 мест, а также ро­ дильный дом, терапевтический корпус во второй больнице, заканчивается сооружение межзаводской поликли­ ники. Получило свое дальнейшее разви­ тие и коммунальное хозяйство. Вве­ дена в эксплуатацию баня, начато строительство еще одной — на ули­ це 9 Декабря. Идет сооружение ка­ нализационного коллектора, водово­ да к насосной1станции, базы специа­ лизированного автохозяйства, моста через реку Сосну. В 1971 году на благоустройство города выделено 680 тысяч рублей. Почти все они уже израсходованы. Забота о городе, его благоустрой­ стве, санитарной.культуре стала де­ лом не только горисполкома, .но и всех промышленных предприятий. Улучшают свою работу предприя- Одному из древнейших городов нашей области — Ельцу — исполняется 825 лет. Ельчане одновре­ менно празднуют и другой знаменательный юбилей — 30-летие со дня освобождения города от немец­ ко-фашистских захватчиков. Эта страница «Ленинского знамени» посвящена городу-юбиляру. Вспоминая его героическое прош­ лое, мы обращаем внимание читателей на славный сегодняшний день города-ветерана. Потому что 100-летия со дня рождения В. И. Ленина город за­ несен в областную «Книгу трудовой славы», шестис предприятиям вручены знамена Липецкого обкома КПСС, облисполкома и облсовпрофа, а комбинат художественных промыслов награжден Ленинской юбилейной Почетной грамотой ЦК КПСС, Президиу­ ма Верховного Совета СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС. Впереди у города новые перспективы. Общий Елец сегодня — это крупный промышленный и. объем промышленного производства должен уве- культурный центр с бурно растущим произведет- личиться к концу девятой пятилетки на 46,5 процен- вом. Ельчане отлично завершили восьмую пятилетку, та.. По итогам социалистического соревнования в честь Древний город молодеет из года в год. ВЕРНЫМ КУРСОМ тия бытового обслуживания, расши­ ряется их сеть, внедряются новые ви­ ды уСлуг, повышается качество об­ служивания. В 1971 году открыты пункты проката, салон срочной хим­ чистки одежды в поселке «Строи­ тель», парикмахерская и домовая кухня. С каждым годом растет благосо­ стояние советских людей. Ельчане в этом отношении не исключение. В доказательство можно привести та­ кой факт. С начала этого года тор­ гующими организациями Ельца про­ дано товаров населению на 5,8 мил­ лиона рублей больше, чем за тот же период 1970 года. Строятся новые современные пред­ приятия торговли и общественного питания. Ельчане получили столовую на заводе «Эльта», кафе «Уралочка», три промтоварных магазина. Все шире и шире в торговле рас­ пространяются формы, более удоб­ ные для покупателя. По методу са­ мообслуживания работают тринад­ цать магазинов и три отдела, произ­ водится доставка продуктов на дом. Конференции покупателей, конкурсы работников прилавка становятся обычным явлением. Город неуклонно растет. Число его жителей сегодня превышает 100 тысяч. И одной из серьезных проблем становится организация городского транспорта. Сейчас имеется 120 ав­ тобусов и 38 таксомоторов, которые обслуживают 7 маршрутов. Один из них — «Автостанция — завод меди­ цинского оборудования» — открыт всего несколько дней назад. Государство отпускает нам боль­ шие средства. Лишь в этом году на социально-культурные нужды израс­ ходовано 4904,2 тысячи рублей; на здравоохранение — 2752,2, народное образование — 1999,0, на культпро- светучреждения — 119,1 тысячи руб­ лей. Коммунальное хозяйство освои­ ло 733,9 тысячи. Еще большие перспективы откры­ ваются перед нашим городом на бли­ жайшие годы-. В девятой пятилетке будет сдано в эксплуатацию 140—145 тысяч квад­ ратных метров благоустроенного жилья, завершено строительство микрорайонов завода «Эльта», Засо- сенского (возле улицы имени Вер­ мишева) и седьмого (по улице Ком­ мунаров). На 1050 посадочных мест расши­ рится сеть предприятий обществен­ ного питания, на 210 рабочих мест— торговых. Начнутся работы по соору­ жению городского Дома торговли, гостиницы. Две новые общеобразовательные школы по 1250—1300 мест получат юные ельчане. В текущей пятилетке будет введено и строительное учили­ ще. Планируется расширить музы­ кальное училище. Все это будет. И все это осущест­ вится руками ельчан, которые не раз на деле доказывали, что любят свой город, умеют успешно претворять в жизнь самые смелые планы. В. БЕЗУГЛЫЙ, председатель исполкома городского Совета депутатов трудящихся. МОЯ Г О Р Д О С Т Ь Города, как и люди: у каждого свой характер. Наш — вечно хлопотливый. Идешь на смену, и вместе с тобой шагают тысячи ельчан самых разных профессий. Чего только не могут их золотые руки! Изготавливают кинескопы и станки для кожевенной промыш­ ленности, гидроцилиндры, без ко­ торых не может работать ни одна сельскохозяйственная машина, вы­ пускают медицинское оборудова­ ние, источники тока, кино- и Электроугли, трикотажные и швей­ ные изделия. Их руками возво­ дятся новые корпуса предприятий, прекрасные жилые кварталы. Двадцать три года работаю я на своем заводе. Сказать, что он сильно изменился за это время, значит ничего не сказать, потому что «Гидропривод» стал совре­ менным, высокомеханизированным предприятием, изготавливающим гидравлику высшего класса точ­ ности. В 54 страны мира постав­ ляет свою продукцию мой завод, в тысячу городов и поселков Со­ ветского Союза. Без наших гид­ ронасосов не запустишь металло­ режущий станок, не спустишь на воду судно, не сдашь в эксплуа­ тацию прокатный стан. Завод мы построили сами—'хо­ зяйственным способом. Только один объект возведен подрядчи­ ком. И теперь выпускаем лопаст­ ных гидронасосов почти в два ра­ за больше, чем в первый год вось­ мой пятилетки. Профессия литейщика не из легких, но я люблю ее, горжусь ею. Впрочем, то же чувство гордо­ сти за свой завод, за свой город испытывает каждый. Благодаря вдохновенному труду ельчан 825-летний город остается моло­ дым. Он весь — в кипений бу- ден, растет, благоустраивается, хорошеет. Привычным стало по­ явление на подъездах табличек с надписью «Дом образцового со­ держания». Многие улицы пре­ вратились в зеленые оазисы. На территории заводов разбиваются цветники и клумбы, высаживают­ ся фруктовые сады. Мне Елец особенно дорог. От­ сюда вслед за отцом я 18-летним парнем ушёл на фронт. В нем стал рабочим, обзавелся семьей. Наши с Марией Михайловной сы­ новья — Юрий, Александр, Ва­ лентин — росли вместе с городом. Он отдавал им все самое лучшее —детсады, школы, парки, стадио­ ны, а когда пришла пора запла­ тить за все доброе сполна, сы­ новья стали рядом со мной. Сейчас они трудятся на нашем заводе, в пятом механическом це­ хе. Все трое — фрезеровщики. Скажу, не хвалясь, работают на совесть. Нормы выработки пере­ выполняют. Закончили среднюю школу рабочей молодежи, теперь мечтают об учебе в вечернем тех­ никуме, институте. Путь моих сыновей — это путь многих юношей и девушек, кото­ рые приходят на завод. Большин­ ство из них успешно совмещают ^‘чебу и труд. За пятнадцать лет своего существования вечерний машиностроительный техникум при нашем заводе подготовил около 400 специалистов. У нас установилась добрая традиция—еже­ годно по путёвкам за­ вода лучших производ­ ственников посылать на учебу в вузы. За последние де­ сять лет дипломы инженеров по­ лучили 22 молодых рабочих. 21 человек учится сейчас. ]Каждому из них предприятие выплачивает стипендию. Это лишь маленькая частичка того, что дает государ­ ство человеку. А сколько в общей сложности получает каждый из нас из общественных фондов! Наверное, много, если только в прошлом году на оплату трудоу вых отпусков наш завод израсхо­ довал 247 тысяч, на премиальные —318, а на поощрение по итогам хозяйственного года — 132 тыся­ чи рублей. У нас на предприятии есть все для того, чтобы рабочий отлично трудился, Продолжал образова­ ние, отдыхал. Нужна книга—мо­ жешь получить ее в библиотеке— туг 32 тысячи томов художест­ венной и технической литературы. Да что там говорить! В пору моей юности, в трудные послево­ енные годы, многое было иначе. Но, перекидывая тонны литья, ра­ ботая молотком, я, как и другие, верил, что будущее нашего города станет прекрасным. И оно стало. Города, как и люди: у каждого свой характер. Я люблю свой Елец — вечно хлопотливый, всег­ да по-хэрошёму беспоксйный и трудолюбивый. Потому что это мой родной город, потому что он делит со мной и трудности, и мои радости. В. МИЛЕНИН, плавильщик литейного цеха завода «Гидропривод». Елец растет, перестраивается. На месте старых индивиду­ альных домишек поднимаются многоэтажные жилые дома, благоустраиваются площади и новые улицы. Возводятся но­ вые учреждения культуры, здравоохранения, предприятия торговли и быта. Все это стимулирует и культурный рост жи­ телей города. На снимках: внизу —новые дома на площади Победы; слева —учащиеся Елецкого музыкального училища В. Клим- чук, Е. Пурвинг и Е. Гамова на репетиции камерного ан­ самбля. Фото Ю. Ардашева. Коллектив пассажирской колон­ ны локомотивного депо решил в честь пятидесятилетия образова­ ния СССР одну поездку в месяц совершать на сэкономленном го­ рючем, повысить классность деся­ ти машинистов и отработать на благоустройстве города и депо 2,5 тысячи часов. На снимке: инициаторы социа­ листического соревнования—пере­ довые машинисты Елецкого локо­ мотивного депо. Фото А. Боева. К ОМПОЗИТОР Т. Н. Хренников, худож­ ник Н. Н. Жуков, народные артисты В. Массалитинова и Н. И. Дорохин — это ельчане, имена которых известны всей стране. Город по праву гордится ими. Ведь Елец издавна славился большой тягой к куль­ туре. Это подтверждается и широким разви­ тием самодеятельного искусства сегодня. Много лет ельчане имели свой драматиче­ ский коллектив и а конце концов на его ба­ зе возник Елецкий народный театр, не раз доказывавший, что он способен решать самые сложные творческие задачи. «Бешеные день­ ги» и «На бойком месте» А. Островского, «Красная правда» А. Вермишева, «Иркутская история», «Таня», «Дальняя дорога» и «Ма­ шенька» А. Арбузова, «Твой дядя Миша» Г. Мдивани — все эти спектакли в разное время подготовили и показали зрителям са­ модеятельные артисты. На счету 32 новые постановки, которые ви­ дели не только ельчане: театр ~авал спектак­ ли в Липецке и на клубных сценах районов области, выступал по Центральному телевиде­ нию. Не раз его коллектив награждался дип­ ломами и Почетными грамотами, неоднократ­ но участвовал во Всероссийских смотрах на­ родных театров. Спектакли, концерты, конкурсы. Они стали явлением обычным и в городском Доме культуры, и в шести профсоюзных клубах, и прямо в цехах предприятий во время обеден­ ных перерывов или после рабочей смены. Более 11 тысяч ельчан занимаются в раз­ личных кружках художественной самодеятель­ ности. Среди многочисленных коллективов высокой культурой исполнения, богатством, сложностью и разнообразием репертуара за­ метно выделяется хор работников просвеще­ ния. Стоит послушать хотя бы «Вечерний звон» в исполнении учителей, чтобы сказать, что их хор близок к уровню профессиональ­ ных коллективов. — —..... Поют в нем дирешяэг^р-едней школы № 2 С. С. Шиков, супруг»* Тг и В. Селезневы, мать и дочь Е. С. Осипова (С К. А. Елецких и дру­ гие способные исполнители. Т А Л А Н Т Ы , РОЖДЕННЫЕ Н А Р О Д О М Не меньшей популярностью пользуются у ельчан хореографический ансамбль «Ельча- ночка», народный хор электрохимиков, дра­ матический коллектив клуба железнодорож­ ников. А сколько подлинного дарования раскры­ вают в концертах-отчетах учащиеся музы­ кальных школ! Их в нашем городе две. Тре­ тий год существует музыкальное училище. Конкурсы-концерты, которые совсем недавно предложили ельчанам его воспитанники, обо­ гащают, повышают культуру, рождают глубо­ кий интерес к подлинному искусству. Каждый девятый житель Ельца — участник художественной самодеятельности. Каждый седьмой — читатель массовых библиотек. Культура города крепкими узами связана с деятельностью местного краеведческого му­ зея, который ведет большую работу по вос­ питанию у наших земляков чувства огромной любви к городу. Не случайно 75 процентов посетителей музея составляет молодежь. За нынешний год здесь проведена 961 экс­ курсия по его залам и историко-революцион­ ным местам города, не раз устраивались встречи ветеранов революции, участников гражданской и Отечественной войн, семинарьТ учителей и пионерские сборы. Есть в Ельце отделение художественного фонда РСФСР, где работаю* 15 профессио­ нальных мастеров, трое из которых — члены Срюза художников. Вместе, с .самодеятельны­ ми художниками они устроивакэт выставки своих работ. Благодаря их стараниям краше и наряднее становится {ГлецГ многие из них подготовили полотна на темы «Родному горо­ ду — 825 лет», «Ельчане в Великой Отечест­ венной войне». Культура — это еще и 11 народных универ­ ситетов, работающих при государственных и профсоюзных клубах. Руководят ими общест­ венные советы и энтузиасты, как, например, заслуженный учитель школы РСФСР В. П. Подколзин, пенсионер Д. Н. Золотов и дру­ гие. Как верно, что дом начинается с порога, так справедливо и утверждение о том, что че­ ловек должен приобщаться к культуре — му­ зыке, театру, кино и т. д. — с детства. Вот почему подрастающее поколение ельчан, те. кто завтра продолжит дело отцов своих, — в центре внимания всех культурно-просвети­ тельных учреждений. Для них созданы два клуба любителей кино «Радуга» и «Светлячок», а также юных кинопутешественников и «В ми­ ре любимых сказок». Работают детские кино­ театры, где мальчишки и девчонки сами вы­ полняют обязанности директора и админист­ рации, билетеров и кассиров. Работает кружок «Юный киномеханик», в котором ре­ бята учатся искусству демонстрации фильмов. С каждым годом растет культура древнего Ельца. Она — в благоустроенных улицах, в сотнях дерезьев и кустарников, в тысячах цветов, высаженных на площадях и в скверах. Она рождается в библиотеках, музыкальных шкблах и художественной мастерской. В нынешнем пятилетии культура Ельца ста­ нет неизмеримо выше. Скоро будет сдан в эксплуатацию прекрасный Дворец культуры завода «Эльта». Не за горами тот день, когда старинный русский город получит широко­ форматный кинотеатр по улице Коммунаров, начата закладка городского Дома культуры и реконструкция городского стадиона. Кто знает, может, пройдет время, и рядом с именами упомянутых в начале статьи земля­ ков — известных деятелей культуры—появят­ ся новые имена ельчан, которые своим твор­ ческим трудом впишут новые страницы р славную историю древнего русского города. ~Э. АЛЕКСЕЕВА, соб. корр. «Ленинского знамени». ш и ш Г Е Р ОИЧ Е С КО Г О П Р ОШЛО Г О Первое упоминание о Ельце в ле­ тописи относится к 1146 году: «Князь Святослав Ольгович иде в Рязань и быв во Мченске, и в Туле, и в Дубке на Дону, и в Ельце, и в Пронске и приде в Рязань на Оку». На протяжении многих веков до- р'од принимал на себя удары воин­ ственных половцев, ордынских и крымских татар со стороны «дикого поля». В 1166 году несметные полчища половцев разграбили город «и поп- лениша много народу». Их догнали воины рязанского князя и крепко побили, освободив пленных. В 1237 году через Елец проч1ли татаро-мон­ гольские орды во главе с Батыем, разрушившие город до основания. В 1283 году он был разорен Ахма­ том, в 1316, 1318, 1320 гг. — разграб­ лен Узбеком, в 1365 году опусто­ шен Тагаем. . Но проходили годы, и город вновь вставал из пеп­ ла и руин, отстраивался заново. 8 сентября 1380 года на берегах рек Дон и Непрядвы, в 80 верстах от Ельца, русские войска во главе с Дмитрием Донским наголову раз­ били полчища хана Мамая. В Ма­ маевом побоище активное участие принимал полк ельчан во главе с князем Федором Елецким. Настал страшный 1395 год. Тамер­ лан (он же Тимур или Темир-Аксак) —покоритель Индии, Сирии, Египта —вступил на Русь, угрожая покорить всю Европу. В конце июля завоева­ тель подошел к городу Ельцу. Две недели длилась неравная битва горстки ельчан с 400-тысячной ор­ дою. Земля покраснела от крови, и площадь, на которой происходила битва, получила название Красной. Татары истребили защитников Ельца, пленили и казнили князя Фе­ дора, а город сожгли дотла. Но от Ельца Тамерлан повернул назад и ушел в свои среднеазиатские владе­ ния. Елец принял на себя главный удар Тамерлана. Немало тяжелых испытаний пере­ жил Елец и в последующие века. Ельчане неоднократно давали от­ пор набегам крымских и казанских ханов. Они били врагов на реке Сос­ не и гнали за Дон в 1492, в 1542, в 1555 гг. Во второй половине XV века Елец становится вотчиной московского князя. В 1594 году Елец выставлял от себя 9 сторожевых застав, кото­ рые несли разведывательную и ох­ ранную службу. Он был отнесен к разряду степных городов-крепостей. В начале XVI века ельчане прини­ мали участие в борьбе русского на­ рода против ливонских рыцарей, в XVII — против польско-литовских и немецких феодалов. «С полным благоговением прекло­ няясь перед прахом предков, Елец с гордостью может сказать, что и он, стоя на окраине земли русской, от­ служил своему отечеству долгую, трудную службу, полную бесчислен­ ных, дорогих и невозвратимых по­ терь», — справедливо утверждает историк П. Ридингер. Активно участвовали ельчане в антифеодальных крестьянских вой­ нах XVII—XVIII вв. В 1606 году они присоединились к восстанию Ивана Исаевича Болотникова и пе­ редали армии повстанцев запасы оружия, пороха, свинца, муки. По­ сланное царским правительством войско стрельцов и пушкарей под командованием воеводы Воротынско­ го безуспешно осаждало Елец. Из записей современника мы узнаем, что «князь Воротынский... был побит в прах, и все его войско рассеяно, и он сам едва успел бежать в Москву». В 1618 году Елецкая крепость бы­ ла разрушена и сожжена при набеге конницы гетмана Сагайдачного. И хотя город еще некоторое время продолжал сохранять важное зна­ чение опорного пограничного сторо­ жевого пункта, крепость больше не восстанавливалась. Е XVII вехе город был заново отстроен я расширен. По числу жи­ телей он стал самым крупным на Орловщине. В 1668 году в нем бы­ ло 2920 жителей, а в Орле лишь 655 человек, "в Миенске — 516, в Кромах—216. В Ельце бывал Петр Первый во время неоднократных поездок в Во­ ронеж, Брянск, Липецк. В 1778 году Елец становится уезд­ ным городом Орловской губернии. С этого времени в нем стали строить каменные дома по плану. Центр за­ страивается только кирпичными особняками дворян и купцов. Мо­ стовые и тротуары покрываются камнем. Дальнейшее развитие полу­ чают железоделательное, кузнечное, кожевенное, гончарное ремёсла, об­ работка дерева, плетение кружев. В Отечественную войну 1812 года Елецкий пехотный полк, на знамени которого был герб города (олень под елью),, сражался в составе 2-й армии П. И. Багратиона и показал в боях с врагами образцы героизма под Смоленском и на Бородинском поле. В 1813 году он отличился вбо­ ях под Лейпцигом и отмечен на па­ мятнике «Битвы народов», а в 1814 году — одним из первых вошел в Париж. Елецкий полк прославил имя го­ рода и в последующих войнах. В 1855 году на Малаховом кургане он отважно защищал Севастополь, и это трижды отмечено на мемориаль­ ных досках. В 1877—78 годах отли­ чился в боях за освобождение Бол­ гарии от турецкого ига и первым по­ именован на памятнике русской во­ инской славы, установленном на зна­ менитой Шипке. Мемориальная доска Елецкого пол­ ка имеется и в Георгиевском зале Кремля. После падения крепостного права в Ельце и уезде быстро развиваются промышленность и кустарное произ­ водство. Купечество получало ог­ ромную прибыль от торговли хлебом. Кружевное производство стало од­ ним из крупных кустарных промыс­ лов в России. В 1880 году из города в разные места России вывезено кружевного товара на 340.000 руб­ лей. Е 1910 году было выработано кружев на 1050 тысяч рублей. В краеведческом музее есть под­ линная смета денежных расходов на 1879 год, в которой определены «По. требноош обязательный: на содержа­ ние полиции, жандармерии, суда и тюрьмы — 87.735 рублей». «Потреб­ ности необязательный: на медчасть— 25.000 руб., на народное образование —9000 рублей». Поэтому даже в 1914 году в Ельце было 54 процента не­ грамотных, а в уезде—85,4. Невыносимые условия жизни, тя­ желый ручной труд и жестокая экс­ плуатация побуждали рабочих к ак­ тивной борьбе с самодержавием и капиталистическим угнетением. Елец — город, о котором неодно­ кратно говорил и писал В. И. Ленин. О нем и об окружающем уезде упо­ минается в 27 ленинских документах. В 1918 году В. И. Ленин обратился к елецким рабочим с письмом, призы­ вал их выступить в поход против кулаков и спекулянтов, пытавшихся задушить костлявой рукой голода Советскую страну. Елецкий Совдеп получил высокую оценку вождя за образцовую работу по упрочению Советской власти. Ельчане принимали активное уча­ стие в борьбе против иностранной интервенции и внутренней контрре­ волюции в годы гражданской войны, упорно трудились в годы довоенных пятилеток. Значительный вклад ельчане внес­ ли в общее дато победы советского народа над немецко-фашистскими за­ хватчиками. Газета «Правда» от 11 декабря 1941 года писала, что «по­ ражения немцев под Ростовом, Тих­ вином, Ельцом — предвестники не­ минуемой гибели гитлеровских раз­ бойников». Битва под Ельцом против гитлеровских захватчиков в декабре 1941 года вошла в историю под име­ нем «Елецкой операции в Великой Отечественной войне» как составная часть битвы за Москву. В грозные годы войны ельчане в тылу и на фронте делали нее воз­ можное для ускорения разгрома гит­ леровской Германии. Воины из на­ шего города прошли с боями до Ке­ нигсберга, Вены, Праги, Берлина и на стене рейхстага оставили надпись «Мы из Ельиа!». Пятнадцать ельчан удостоены высокого звания Героя Советского Союза. Сегодняшний Елец — это город с населением более 100 тысяч человек, с развитой промышленностью и крупным железнодорожным узлом. Изделия елецкчх предприятий: ло­ пастные насосы, гидроцилиндры, электрические батареи, электрощет­ ки, кинескопы, медицинское оборудо­ вание, машины для кожевенной про­ мышленности и многие другие изве­ стны не только в нашей стране, но и экспортируются более чем в 50 стран земного шара. Цо всем мире славят­ ся знаменитые «елецкие кружева». Мы любим свой город, бережно храним революционные, боевые и трудовые традиции своего города, на которых воспитываются покол» ния людей. А. НЕБУКО, директор Елецкого краеведческого музея.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz