Ленинское знамя. 1970 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1970 г. (г. Липецк)

п е р вы й день у д а р н о г о д е к а д н и к а : вы копана са ­ харн ая свекла с 2910 гекта ­ ров, вывезено 2 9 6 7 0 тонн корней; картофель с 1820 гектаров , заготовлено 2 6 0 0 тонн клубней, вспахано 17000 гектаров зяблевого клина. Данные первого дня ударного декадника свидетельствуют, что в отдельных хозяйствах не приняли во внимание предупреждение синоптиков и не организовали ударной работы по время декадника. За день свекла выкопана всего с 2910 гектаров. Это очень мало. Колхозы и совхозы имеют все возможности убирать в 1,5—2 р а м больше. Или взять вспашку зяби. В области почти 400 тракторов «К-700». В сутки они вспашут не м енее Ю тысяч гектаров. Если к этому прибавить, что в колхозах, совхозах должны поднимать зябь еще три тысячи тяжелых машин, то нынешняя суточная выработка (17 тысяч гектаров) должна возрасти вдвое. _ ---------- 6 - 7 Р Е Й С О В В Д Е Н сельскохозяйственных продуктов 1970 Н. С. Булаев на машине, про- Водители Добринского автотранс­ портного предприятия в дни удар­ ного декадника решили увеличить темпы перевозок свеклы. Отличных успехов добиваются многие шоферы. Ударник коммунистического труда, отличник автомобильных перевозок года шедшей без капитального ремонта более 200 тысяч километров, делает в день по 6—7 рейсов. Г. КРАСНОКУТСКИЙ, нешт. корр. «Ленинского знамени». ВСЕ С И ЛЫ И С Р Е Д С Т В А — НА З А В Е Р Ш Е Н И Е У Б О Р К И В Добринке состоялось оперативное совещание руководителей колхозов и совхозов, секретарей партийных организаций хозяйств, районного партийного актива, на котором рассмотрены мероприятия по проведению ударного декадника. Сообщение сделал председатель райисполкома В. В. Донских. Расчеты добринцев таковы: убирать за каждый день декадника сахарную свеклу с 500 гектаров, пахать по 3 тысячи гектаров зяби. О том что эти расчеты реальны, говорит организация работы в кол­ хозах имени Мичурина, «Родина» и других хозяйствах. Опытом на совещании поделился председатель колхоза имени Мичурина И. П. Макеев. Это хозяйство уже убрало свеклу с 300 гектаров из плана 400, а зябь вспахана полностью. Мичуринцы дали слово убрать свек­ лу к 5 октября. Участники совещания решили пустить в работу каждый трактор, свеклокомбайн, подъемник, до предела использовать автомобили, тракторные тележки, мобилизовать все силы на то, чтобы завер­ шить в дни декадника уборку и вспашку зяби. В работе совещания принял участие И выступил с речью первый секретарь обкома КПСС Г. П. Павлов. * * Совещание партийно-хозяйственного актива, посвященное удар­ ному декаднику, прошло также в У смани._________________________ ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ / В С Т Р О Ю ! Тридцатого сентября государ­ ственная комиссия подписала акт о приеме в эксплуатацию но­ вых мощностей стана «2000» Но­ волипецкого завода. Коллективы орденоносного треста «Липецкстрой», трестов аСпецстрой», «Промстрой» и ор­ ганизаций Министерства монтаж­ ных и специальных работ освои­ ли 37,5 миллиона рублей. Ответ­ ственное задание правительства выполнено на три месяца рань­ ше срока. * ф * В тот ж е день государственной комиссией подписан акт о прие­ м е в эксплуатацию новых мощ ­ ностей блока разделения возду­ ха. Теперь конверторы и дом ен­ ные печи Новолипецкого завода будут получать в час дополни­ тельно 35 тысяч кубических мет­ ров кислорода. Это позволит ме­ таллургам выплавлять больше чу­ гуна и стали. В НАШЕМ КОЛХОЗЕ за по­ следние годы резко возросла урожайность всех сельско­ хозяйственных культур. Путь х богатому урожаю — всемерное по­ вышение культуры земледелия. Ста­ раемся шире использовать достиже­ ния науки, опыт передовиков. Под все яровые культуры почва готовится вовремя и с хорошим ка­ чеством. Начинаем пахоту в авгу­ сте и заканчиваем в сентябре. Не отступили от этого правила и нын­ че. Чтобы обеспечить фронт работ трактористам, вслед за комбайнами сразу же пустили волокуши. Все пожнивные остатки стянули на края полей и заскирдовали. В августе значительную часть тракторов использовали на подго­ товке почвы под посев озимых. И все-таки нашли возможность выде­ лить несколько тяжелых машин на зяблевую пахоту. После того, как И г у ~/ у 1 I П г Г 1 г 1 КмI Г г\П ^УС.Ц,ПППг 1 1 К, ТЭТ Л е н и н с к о е О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и областного Совета депутатов трудящихся ПЯТНИЦА, 2 октября 1970 г. Цена 2 коп. С правой сторо­ ны первого кило­ метра большака Долгоруково — Дмитряшевка — Липецк огромные кучи корней свёклы. Возле них свекловични­ цы, тракторы с тележками, авто­ машины. В 7 часов с плантаций уст­ ремился поток транспорта на свекло­ приемный пункт. — Уверен, что в каждом хозяйст­ ве, как и в совхозе «Екатеринов- ский», так же организованно начался первый день областного ударного де­ кадника, — проговорил первый сек­ ретарь Долгоруковского райкома КПСС Н. И. Егоров. Побывав за день на плантациях сахарной свеклы и картофеля мно­ гих колхозов и совхозов, я воочию убедился в справедливости его слов. ...Колхоз «Советская Россия». На его полях в этот день работало более пятисот человек. Механизаторы под­ капывали корни сахарной свеклы, свекловичницы очищали их, а шофе­ ры—отправляли на приемный пункт. Уборку вели всеми средствами. Ра­ ботали комбайны и подъемники, свеклу выкапывали вручную. Уча­ щиеся Братовщинской школы убира­ ли последние гектары картофеля. После сытного обеда в колхозной столовой ребята направились снова на плантации, но теперь уже на уб­ ранные. Механизаторы обработали участок культиватором и подняли оставшиеся клубни картофеля на по­ верхность земли. Учащиеся присту­ пили к их подборке. Урожай карто­ феля в колхозе возрастет на 10—15 центнеров с каждого гектара. По-ударному трудились в этот РЕЗУЛЬТАТЫ РАДУЮТ день колхозники колхоза имени Ко­ минтерна. Главная забота—быстрее выкопать сахарную свеклу, взять ее из земли. Сложить в кучи и укрыть ботвой. Механизированное звено ве­ дет уборку поточно-перевалочным способом. На плантациях возле села работают комбайн и свеклоподъем­ ник. — Рассчитываем, что сегодня вы­ копаем корни с 25 гектаров—рас­ сказывал председатель колхоза В. Я. Востриков. — Только такие темпы позволят нам за десять дней убрать свеклу. Особый настрой у свекловичниц колхоза «Знамя Ленина». Им на помощь пришли все колхозники и учащиеся старших классов Вязовиц- кой средней школы. — На своих ребят не нарадуем­ ся, — с гордостью говорил председа­ тель колхоза И. Я. Образцов.—Бла­ годаря учащимся мы вовремя убра­ ли картофель, выполнили государст­ венный план заготовок его. Со своей стороны колхозники и учащиеся довольны правлением. Созданы все условия для работы. Организовано питание. Прямо в поле доставляются термосы с чаем. Разве плохо в холодную погоду выпить го­ рячего чаю? Вечером я по телефону говорил с руководителями района. Вот что они сообщили: ' Л. Н. Кузьмина, председатель райисполкома: 14 хозяйств из 16 в первый день декадника завершили уборку картофеля. До этого мы еже­ дневно отгружали в Краснодар по 200 тонн клубней. Сегодня с утра на площадке установили третий транс­ портер и отправили шесть пульманов, т. е. 300 тонн. Н. А. Толоконников, руководитель штаба по использованию автомашин, второй секретарь райкома КПСС: 30 сентября до 9 часов утра нйсвек- лопункт прибыло 27 груженых авто­ мобилей. Сегодня их количество уве­ личилось в три раза. За день достав­ лено свеклы 2500 тонн. На вывозке корней используются кроме автома­ шин 150 тракторных тележек. Мы ставим задачу довести вывозку кор­ ней до 3,5 тысячи тонн в день. Однако не везде все хорошо. В колхозе «Путь коммунизма» плохо используется автотранспорт. Он по­ долгу простаивает под погрузкой. У тракторных тележек борты не на­ ращены. В колхозе «Верный путь» машины грузятся вручную, а свекло­ погрузчики стоят на хозяйственном дворе. Партийные организации колхозов и совхозов, районных учреждений про­ вели большую работу по мобилиза­ ции людей. Беседы с колхозниками и рабочими совхозов, их боевое наст­ роение, вызванное постоянной забо­ той о них, хорошая производитель­ ность, свидетельствующая о стремле­ нии быстрее убрать урожай юбилей­ ного года, убеждают, что в после­ дующие дни декадника успехи будут еще лучше. В. ЕЛЮТИН. 'АААЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАЛЛЛЛЛАЛЛЛ/ \/^АЛЛЛ/V^А/^ЛАЛАЛЛЛААЛ/^/^/^ААЛ/^АЛ/^/V^Л/V^АЛЛ/VV\ЛЛ/V^/VV^/^/^А/V^АЛЛ/VА/V^ЛАЛ/^ЛЛАЛАЛАЛА/V^АЛАЛ/VVVVV • /-V:-:ч':;-.> :-:-ч -*: >;>*%. -V.-.; ' У У ' У -'л-/ :Ч :" Г ’■ " О •V . . . •• .-А :- • ' ' V.. - V ': " < I << ' 4 ' *, ' и . • ''^'ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛА Л/У\ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ/\ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ/\ЛЛЛЛ/\ЛЛЛЛЛЛ/' ,ЛЛ/\Л/\ЛЛЛЛЛЛЛЛ/\ЛЛ/У\ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ/М \/\/>ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ/\Л/\ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ^ Т Г Ь , , 4 Ш» ____ _ _ __ Специалисты, правление колхоза тЯиВ С « Ж %Щ[ © ЛБ> Л а 1 С ? Ж К С & п г ЖЖ ги*ательно следили за качеством зяблевой обработки почвы. В поле постоянно дежурили агроном, члены правления. В случае нарушения аг­ ротехники работу переделывали. Бракоделам снижали оплату. Такая система контроля оказалась дейст­ венной. Механизаторы успешно спра­ вились с заданием. Сейчас колхозники готовятся к весне будущего года. Очищают семе­ на, ставят освободившийся сельхоз- инвентарь и машины на хранение. Приступаем к ремонту техники. В. ЗОЛОТАРЕВ, председатель колхоза «Красная звезда» Воловского района. был завершен сев озимых, все гусе­ ничные тракторы переключили на вспашку зяби. Каждый механизатор получил ин­ дивидуальное задание. Большое зна­ чение придаем повышению матери­ альной заинтересованности механи­ заторов, занятых на вспашке. Луч­ шему трактористу при выполнении и перевыполнении сменной выработки выдаем бесплатно по три килограм­ ма зерна, вручаем переходящий крас­ ный вымпел. Организовали горячее питание. В соревновании за быстрей­ шее проведение пахоты отличились трактористы И. Ртищев, В. Печер­ ских, И. Бачурин и В. Горбовский. Зябь на площади 1.880 гектаров вспахана плугами с предплужника­ ми на глубину 30—32 сантиметра. Глубокая обработка почвы имеет ряд преимуществ. Оставшиеся на по­ верхности после уборки остатки по­ падают на дно борозды, не мешают посеву. Тогда как при мелкой пахо­ те значительная часть их остается на поверхности и затрудняет бороно­ вание, культивацию и посев. Почву хорошо заправили удобре­ ниями. Каждый гектар зяби получил по 3—4 центнера аммиачной воды. А под сахарную свеклу, кроме того, внесли по 3 центнера фосфорных и калийных удобрений на гектар. Нынешняя осень богата осадками. Обилие влаги, тепла способствовали быстрому росту сорняков, особенно на тех участках, которые были вспаханы в августе. Чтобы уничто­ жить сорную растительность, органи­ зовали перепашку ранней зяби на глубину 20—22 сантиметра. „ К О С М О С - 3 6 6“ В П О Л Е Т Е 1 октября в Советском Сейше произведен очередной запуск искусственного спутника Земли «Космос-366». Установленная на спутнике ап­ паратура работает нормально. Координационно - вычислительный центр ведет обработку поступаю­ щей информации. (ТАСС). Ф О Н Т А Н З А Ф О Н Т А Н О М МАХАЧКАЛА, 1 октября. (Корр. ТАСС). На одном из новых место­ рождений Дагестана — Капиевском «— из разведочной скважины, пробу­ ренной мастером И. Тахнаевым, се­ годня получен мощный фонтан кон­ денсата и газа. Ею суточный дебит — 160 тонн конденсата и 150 тысяч кубометров газа. Таким образом, подтверждена большая перспектив­ ность нового месторождения. Сейчас в Дагестане бурится сорок скважин. Стремясь досрочно завер­ шить пятилетку, проходчики значи­ тельно опережают план. Тру дов а я перекличка Ш Е П Р О Д У К Ц И И Р О Д И Н Е ! В С Т Р Е Ч А А. Н. КОСЫГИНА с X. БУМЕДЬЕНОМ, Д. Н И М Е Й Р И и Н. А Т А С И КАИР, 1 октября. (ТАСС). Председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин встретился 30 сентября с Президентом Ал­ жирской Народной Демократиче­ ской Республики Хуари Бумедьс- ном, прибывшим в Каир для уча­ стия в похоронах Президента Га- ма-ть Абдель Насера,, и имел с ним беседу по вопросам, пред­ ставляющим интерес для обеих сторон. Беседа прошла в друже­ ственной обстановке. В тот же день состоялась встреча А. Н. Косыгина с Пред­ седателем Революционного совета и Премьер-Министром Демокра­ тической Республики Судан Джа- фаром Мухаммедом Нимейрц. Между А. Н. Косыгиным и Д. Ни- мейри состоялась дружественная беседа по вопросам, представляю­ щим важный интерес. А. Н. Косыгин встретился так­ же с главой государства и Пре­ мьер-Министром Сирийской Араб­ ской Республики Нуреддином Атаси. В ходе беседы, носившей дружественный характер, А. Н. Косыгин и Нуреддин Атаси обме­ нялись мнениями по ряду вопро­ сов, представляющих интерес для обеих сторон. В С Т Р Е Ч А А. Н. КОСЫГ ИНА с А. А. ХОбЕЙЦОЙ КАИР, 1 октября. (ТАСС). Председатель Совета Министров СССР А. Н. Косыгин встретился сегодня в Каире с Премьер-Ми­ нистром Ирана А. А. Ховейдой, прибывшим в ОАР на похороны Президента Гамаль Абдель На­ сера. В беседе, проходившей в дру­ жественной обстановке, были об­ суждены вопросы, представляю­ щие взаимный интерес. ПРЕБЫВАНИЕ П Р Е З И Д Е Н Т А И Н Д И И Д - Р А В. ГИРИ В СССР ЭСТАФЕТА ДОБРЫХ На производственных участках нашего цеха ширится соревнова­ ние за достойную встречу XXIV съезда партии. По множеству по­ рой едва уловимых примет " мы, рабочие, ощущаем те отрадные пе­ ремены, которые происходят в це­ хе. Они, прежде всего,—в настрое­ нии людей, в том трудовом подъ­ еме, который помогает мне н моим товарищам повышать выработку, добиваться хорошего качества вы­ пускаемых изделий. Высокие обязательства приняли наши литейщики. Годовой алан решено выполнить досрочно, а в оставшиеся дни декабря произве­ сти сверх задания 1400 тонн труб. Производительность труда мы по­ высим на 1 процент, получим не менее 5.000 рублен сверхплановой прибыли. 48 тысяч рублей—такой экономический эффект принесут цеху рационализаторы. Есть в на­ ших обязательствах и пункт по борьбе с браком. Это будет способ­ ствовать дальнейшему улучшению добротное!и изготавливаемых труб. Сейчас в одной бригаде со мной работают опытные литейщики — помощник машиниста В. В. Лай- маковежий и заливщик А. Т. Кора- бельников. За смену мы отливаем на центробежной машине «Ли­ пецк» не менее 550—580 труб при плане 4$6 штук. Особых «секре­ тов» высокой производительности у нас нет. Каждый член бригады хорошо знает машину, умеет своевременно устранить мелкие неполадки. Многое зависит от умелых дей­ ствий заливщика, от того, на­ сколько он владеет технологией плавки. Ведь перепад температу­ ры от вагранки до машины дости­ гает порой восьмидесяти градусов. Потерял нужную, температуру—и приходится, как говорят в таких случаях литейщики, «лить с напо­ ром». Навык работы с металлом приходит обычно к молодым за­ ливщикам не сразу. Вспоминаю, как сам пятнадцать лет назад пришел в литейный цех Липецкого трубного. Начинал на простых однорспорных водоохла­ ждаемых машинах. Хотя прин­ цип их работы был такой же. как уи* сейчас, производи- / § 1р л >; 1 тельность агрега- X ^ тов не превышала 200—250 труб в смену. Заливка производилась вручную, выбивка — гоже. Выросли за минувшие годы и люди. На предприятии хорошо знают первого машиниста центро­ бежной машины «Липецк» Сергея Николаевича Рылева. Велика его заслуга в успешном освоении но­ вого агрегата. А сейчас Сергей Ни­ колаевич — кавалер ордена Лени­ на, старший мастер нашей смены, которая считается лучшей в цехе. В дни предсъездовской трудо­ вой вахты особенно популярным стало у нас соревнование между коллективами литейных бригад. Нелегко состязаться в мастерстве с такими опытными соперникам^, как бригады В М. Немова, Ф. И. Брылева, М. Н. Харитонова. С на­ чала года наш коллектив отлил сверх плана свыше 1600 тонн груб, успешно справился по всем пока­ зателям и с сентябрьским задани­ ем. Еще в июле мы выполнили пятилетку и сейчас работаем в счет 1971 года. Серьезное внимание уделяется в нашем цехе экономии сырья и ма­ териалов. Гак, по норме на от­ ливку каждых 10 тысяч труб бригада может расходовать де­ вять изложниц. Мы же отливаем на них не 10, а 12—13 тысяч труб. Кроме того, добиваемся снижения веса изделий, экономии литейного кокса, электроэнергии и газа. Принимая повышенные обяза­ тельства в честь предстоящего XXIV съезда КПСС, мы решили отлить к знаменательному собы­ тию 10 тысяч груб сверх плана, по примеру передовых киевских рабочих бороться за то, чтобы продукция, выпущенная нашей бригадой—коллективом коммуни- стнческого труда — была отлич­ ного качества. Хотелось бы, чтобы литейщики других предприятий области вклю­ чились вместе с нами в движение за достойную встречу знамена­ тельного в жизни партии и страны события, чтобы они приняли уча­ стие в нашей перекличке трудовых дел. А. ГУСЕВ, машинист центробежной машины труболитейного цеха Липецкого трубного завода. Т Е Х Н И К А П Л Ю С М А С Т Е Р С Т В О Мы работаем на новых центро­ бежных машинах ЛН-104. Этот высокопроизводительный агрегат требует от литейщика знаний и мастерства. Сейчас, например, бригады осваивают более точную дозировку жидкого чугуна. На каждой машине установлены и действуют электронные весы. 10— 15 килограммов металла—такую экономию на каждой отливаемой трубе приносит цеху новинка. Сложная техника. Она не поко­ рится тем. кто имеет за плечами три—четыре класса образования. Взять, к примеру. наш\ бригаду. Здесь немало людей, увлеченных профессией, знающих и любящих технику.' Учится без отрыва от производства машинист-оператор И. В. Клейменов. Получил диплом техника механик-машинист А. С. Комареннев. Да и другие рабочие бригады — И. Т. Харин. М. И. Крамсйих, Н. Г. Викторов—хоро­ шо освоили специальности, стали настоящими мастерами своего де­ ла. В дни подготовки к предстоя шему съезду партии мы включи лись в поиск новых резервов про изводства. Взвесив свои возмож ности. приняли новые, повышен ные обяза!ель'1ва 1000 тонн чу гунных зодопроводных груб сверх плана—такой трудовой подарок решили приготовить наши литей­ щики ко дню открытия съезда партии. Пятилетку мы обязались завершить к 7 ноября, годовой план — к 25 декабря. На 2 про­ цента по сравнению с плановой повысится в цехе производитель­ ность труда. Принятые обязательства наш коллектив подкрепляет делами. С начала года сверх плана выдано около 5700 тонн труб,получено бо­ лее 6,5 миллиона рублей прибыли. Сэкономлены тысячи тонн метал­ ла, топлива, большое количество доменного и природного газа, электроэнергии. В эти дни литейшики трубцеха Оь ют с большим подъемом. 0)ни ус­ пешно осваивают новую технику, ищут резервы повышения произ­ водительности машин и механиз­ мов. Идет творческий поиск и в на­ шей бригаде. Он направлен наго," чтобы ознаменовать съезд партии досрочным выполнением повышен­ ных социалистических обяза- ■ тельств, дальнейшим улучшением качества и надежности сокольоких труб. В. САУН ИН, бригадир центробежной машины труболитейного цеха № 2 завода «Свободный сокол». По приглашению Президиума Верховного Совета СССР и Со­ ветского правительства с 21 сен­ тября по 1 октября в СССР с официальным визитом находился Президент Республики Индии д-р Варахагири Венката Гири с супругой. Помимо Москвы Президент Ин­ дии и сопровождающие его лица посетили Ташкент, Ленинград, Тбилиси и Киев. Президенту я сопровождающим его лицам был оказан со стороны советского народа и руководителей СССР сердечный прием, отражаю­ щий чувства дружбы и уважения советского народа к народу Ин­ дии. Во время своего пребывания в Советском Союзе Президент Ин­ дии д-р В. В. Гири встретился и имел беседы с Председателем Пре­ зидиума Верховного Совета СССР Н. В. Подгорным и первым заме­ стителем Председателя Совета Министров СССР Д. С. Полян­ ским. В ходе бесед, проходивших в обстановке искренности, дружбы и взаимопонимания, говорится в коммюнике, состоялся обмен мне­ ниями по некоторым вопросам двусторонних советско-индийских отношений н ряду международ­ ных проблем, представляющих взаимный интерес. С большим удовлетворением было отмечено успешное развитие отношений дружбы и плодотвор­ ного сотрудничества между Со­ ветским Союзом и Индией в эко­ номической, научно-технической, культурной и других областях. Обмен мнениями, отмечается в коммюнике, подтвердил актуаль­ ность и важность принципов, на которых основывается внешняя политика Советского Союза и Ин­ дии в отношении других госу­ дарств, а именно: равноправие, взаимное уважение независимо­ сти, суверенитета и территориаль­ ной целостности, невмешательство во внутренние дела друг друга. По вопросу о положении в Ин­ докитае стороны выразили глубо­ кую озабоченность в связи с про­ должающейся войной во Вьетна­ ме и расширением военных дейст­ вий на Камбоджу и Лаос, Обе стороны придерживаются мнения, что вмешательство извне в дела государств Индокитайского полу­ острова должно быть прекращено. Советская сторона выразила удовлетворение тем, что Индия продолжает следовать политике неприсоединения, которая внесла большой вклад в дело ослабления международной напряженности и разрешения спорных вопросов мирным путем. Индийская сторо­ на высоко ценит желание Совет­ ского правительства жить в мире и дружбе с другими странами. Она особенно приветствовала за­ ключение договора между Совет­ ским Союзом и Федеративной Республикой Германией, который является важным шагом в деле укрепления безопасности в Евро­ пе. Индийская сторона выражает надежду, что договор будет спо­ собствовать созданию атмосферы мира, стабильности и сотрудниче­ ства между европейскими госу­ дарствами. Визит Президента Индии в СССР, говорится в заключение в коммюнике, послужит делу даль­ нейшего укрепления отношений дружбы и сотрудничества между Советским Союзом и Индией на благо народов обоих государств, в интересах всеобщего мира. (ТАСС).

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz