Ленинское знамя. 1970 г. (г. Липецк)
23 а вгуста 1970., >6 196 (12 755) Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 3 Б Е С П Р И З О Р Н Ы Е С Т Р О Й К И " " " ТРЕХЛЕТКА КУЛЬТУРЫ ■....... . ' " 1 И З ОКНА конторы совхоза «15 лет Октября» хорошо видна панорама поселка двух этажные дома с телевизионными ан теннами. Но общую картину портит сооружение из серого кирпича с зия ющими в стенах проемами. Не то ру ины, не то незавершенная стройка. — Это наш будущий Дом куль туры, — говорит секретарь партко ма совхоза Н. И. Долгих. — В нем предполагается зрительный зал на 400 мест, комната для кружковой работы, спортивный зал и т. д. Только когда это все будет? \ Если подойти к стройке поближе, глазам представляемся картина еще более унылая. Часть недостроенных стен в лесах, а кое-где их растащи ли. Вокруг валяется битый кирпич, бетонные плиты. Когда н зачем привезли их сюда, неизвестно. Во круг не видно ни одного человека. Совхоз несколько лет ждал доку ментацию на этот объект. Наконец, в прошлом году она была получена, нашли подрядчика — ПМК треста садоводства плодовых и плодопи- томнических совхозов, и строитель ство клуба началось. В прошлом году заложили фундамент и начали возводить стены. Работы велись медленно. Еще хуже идут сейчас. Освоено всего лишь около 20 про центов сметной стоимости объекта. — Задержка у нас получилась из-за двенадцатиметровых балок на перекрытие, а также шестиметровых прогонов, — говорит начальник строительного участка В. Н. Рома шин. — В Липецке балки не изго товляют. За ними надо ехать в Бел город или Харьков. В разговор вступает секретарь парткома совхоза Н. И. Долгих. Он рассказывает, что руководители хо зяйства предлагали подрядчику за казать железобетонные конструкции на Данковском заводе железобетон- ных изделий. К их совету не при слушались. По мнению В. Н. Ромашина, вто рой причиной, отрицательно сказав шейся на ходе строительства сов хозного Дома культуры, является плохое финансирование объекта. Финансовая обеспеченность работ составляет 30 процентов. — Да, это верно — подтверждает секретарь парткома. — Главный бухгалтер треста С. Н. Кузовлев заявил, что совхозу клуб не нужен. В настоящее время клуб разме щается в бывшем здании церкви. Это довольно мрачное помещение и очень тесное. Дают ли концерт, демонстрируют ли фильм — народу собирается — яблоку негда упасть. Многие в течение сеанса так и стоят на ногах. А как же с работой кружков? На этот вопрос ответил заведующий клубом В. Д. Зайцев: — У нас работают кружки, зани мается духовой оркестр. Но за не имением более подходящего места мы проводим занятия в конторе, ког да опустеют служебные кабинеты. С кем ни поговоришь в сов хозе, все в один голос заявляют: да, хороший клуб нужен. Такое бо гатое хозяйство — и нет настояще го очага культуры, такого, скажем, как в соседнем совхозе «Агроном». Еще хуже обстоит дело в совхозе имени Мичурина. Здесь намечено построить клуб на 330 мест. Имеет ся техническая документация, отве дено место, но ни один кирпич не уложен. Ленинская трехлетка культуры в области завершается в нынешнем, 1970 году. За три года в Лебедян ском районе построены и введены в эксплуатацию клубы в совхозе «Ле бедянский», колхозах «Красный Октябрь», «Путь к коммунизму», «Искра Ленина». Начали возводить культурно-просветительные учреж дения в колхозах имени XX парт- съезда и «Рассвет». Но дело идет плохо. — Три года строим, а стены под няли на полтора метра от земли. Что будет дальше — неизвестно, — говорят в колхозе «Рассвет». Из ассигнованных на постройку клуба 54,5 тысячи рублей в прошлом году освоили 5,5 тысячи, а в этом — ни копейки. Примерно такое же поло жение с клубом в колхозе имени XX паргсъезда. Сметная стоимость его около 98 тысяч рублей. В про шлом году освоено 8 тысяч рублей, а в этом году—6,8 тмсячи. Клуб в колхозе «Красное знамя» должен был вступать в эксплуата цию давно. Но за 4 с лишним года едва вывели стены. Кто же виноват? Начальник ме стного управления «Межколхоз- строй» Н. И. Дорофеев, объясняя срыв сроков строительства, стара ется найти «уважительные» причи ны. Клуб в колхозе имени XX парт- съезда, по его словам, не пусковой объект. В колхозе «Красное знамя», мол, объект пусковой, но распа лась бригада строителей. Нужно ли говорить о том, что подобные заявления нельзя при нимать всерьез. Трехлетка подходит к своему за вершению. Лебедянцам надо при нять все меры к тому, чтобы выпол нить взятые обязательства по куль турному строительству. С. НИКИ ТИ НА, соб. корр. «Ленинского знамени». В С Т Р А Н А Х СО ЦИА ЛИ ЗМ А Богата и многообразна жизнь в странах социализма. Вести, при ходящие оттуда, рассказывают о трудовом энтузиазме рабочего класса и крестьянства, о научно-тех 1 Нич-ескслм прогрессе, о крепну щем сотрудничестве государств социалистического содружества. ПХЕНЬЯН. Последнее десятилетие в Народной Корее ознамено валось бурным развитием производства товаров народного потребле ния. В КНДР построены крупные современные предприятия легкой промышленности. Наращивают темпы местная промышленность. На ее долю ныне преходится половина общего объема выпускаемых в стране товаров широкого потребления. Быстрый рост выпуска этих товаров помогает лучшему удовлет ворению потребностей народа и создает возможности расширения экспорта. Пс данным журнала «Внешняя торговля», органа Корей ского комитета содействия развитию международной торговли, в прошлом году по сравнению с 1960 годом объем экспорта продук ции легкой промышленности увеличился в одиннадцать раз, значи тельно расширился также ассортимент экспортируемых товаров. ПРАГА. Встретить 50-ю годовщину основания КПЧ социалистиче ским соревнованием за максимальное перевыполнение годового пла на добычи утля призывает всех шахтеров Северочешской области коллектив угольного Объединения «Победоносный февраль». Горняки шахт «Центруй», «Здеиек неедлы», «Маршал Конев» и других шахт этого объединения обязуются дать Родине до коша 1970 года более 600 тысяч тони угля сверх плана. Кроме того, как говорится в их обязательстве, каждый член коллектива в период с августа 1970 года по май 1971 года посвятит не менее четырех своих свободных дней сельскому хозяйству. БЕРЛИН. Размеры товарооборота между Гермаясиюй Демокра тической Республикой и другими государств ами-участниками СЭВ, предусмотренные на период 1966— 1970 гг. в объеме 90 миллиардов марок, будут значительно превзойдены. Об этом пишет заместитель министра по внешнеэкономическим вопросам ГДР Г. Ничке о офи циальном бюллетене «Прессеипфо рмационен». Характерной чертой внешней торговли между государствами- участниками СЭВ во все возрастающей степени становится обмен промышленным оборудованием, машинами и приборами, отвечающи ми требованиям мировых стандартов и необходимыми для автомат тизации производства, отмечает он. В статье сообщается, что объем внешней торговли ГДР в прош лом году составил 34,7 миллиарда марок, 14,3 миллиарда марок аз них приходится на торговлю с Со ветским Союзом. УЛАН-БАТОР. Труженики сел Монголии успешно выполняют го довой производственный план. Как пишет газета «Унэн», животно воды республики вырастили за первое полугодие на 6,5 процента больше молодняка, чем в соответствующий период прошлого года. План строительства животноводческих помещений перевыполнен на 0,8 процента, в результате чего сотни тысяч голов окота будут обес печены теплыми помещениями. БЕЛГРАД. Механизация югославского сельского хозяйства не разрывно связана с заводом «Змай», первенцем югославского сель скохозяйственного машиностроения. Ныне «Змай» — крупное совре менное промышленное предприятие. Ассортимент его продукции ига- рок. Это — тракторные плуги, сеялки, косилки, сноповязалки, зерно очистительные машины и другая сельхозтехника. Гордость завода—зерноуборочные и кукурузоуборочные комбайны. Созданные конструкторами предприятия!, они могут быть приспособ лены и для уборки риса, подсолнечника и других сельскохозяйствен ных культур. Машины, выпускаемые «Змаем», отличаются высокой произво дительностью. Комбайны, другая сельскохозяйственная техника за вода работают также на полях стран Латинской Америки, Африки, Азии и Европы. ВАРШАВА. В золотой фонд польской научно-технической мысли вписана еще одна яркая страница—оригинальный метод ковки ко ленчатых валов для двигателей разного назначения. Лучшие специа листы мира в течение многих лет работают над тем, как избавиться от дефектов, которыми «от рождения» наделены валы, изготовленные способом штамповки или горячей обработки. Польский метод ковки валов, прошедший испытания в десятках двигателей, дал очень хорошие результаты. Согласно ответам на ан кеты, присланным в центральную лабораторию обработки металле в Познани, главным достоинством валов, созданных методом «ТР» (названо по имени его автора инженера Тадеуша Руты), является их надежность, снижение брака почти в пять раз. (ТАСС). Творчество ханойского скульптора, уроженца Южного Вьетнама, Зьеп Минь Тяу хорошо известно в Демократической Республике Вьетнам. Зьеп Минь Тяу создал ряд скульптурных произведений, рассказывающих о героизме и подвигах народа. В последние годы мастер работает над образами героев Народных вооруженных сил освобождения Южного Вьетнама. Зьеп Минь Тяу неоднократно бывал в Советском Союзе. Его про изведения «Героиня Во Тхи Шау» и «Запах лотоса», экспонировав шиеся на выставке в Москве, хорошо знакомы советским людям. НА СНИМКЕ: скульптор Зьеп Минь Тяу дома с женой художни цей Чан Тхи Фыонг и дочерью То Ньы. Фото В. Соболева. (Фотохроника ТАСС). ПЕНТАГОНА Вполне обоснованную тревогу поэтому выразили не только пра вительства стран, которым непо средственно может угрожать за топление смертоносных газов, — Англии, Исландии, власти Бер мудских и Багамских островов. Решительному осуждению под верглась преступная акция Пен тагона на проходящей в Женеве сессии Комитета по мирному ис пользованию морского дна и а Каракасе на Международном сим позиуме, обсуждающем проблемы контроля над загрязнением вод. Представители Перу, Венесуэлы, Кувейта и других стран говорили об опасности, которую представ ляет для человечества и морской среды затопление в Атлантике нервно-паралитических газов. О своей серьезной озабоченности в связи с этим заявил также Гене ральный секретарь ООН У Тал. Не удалось воздействовать на Пентагон и правительство США представителям местных органов власти — губернаторам отдель ных штатов и мэрам городов, а также видным американским об щественным деятелям, которые безуспешно пытались приостано вить зловещий замысел милитари стов. «Нью-Йорк тайме» называет действия Пентагона «операцией «Ошибка». Эго очень опасная «ошибка», и она может дорого обойтись человечеству. Есть и другие основания для беспокой ства. По свидетельству «Нью- Йорк тайме», в арсеналах Пента гона хранятся десятки тысяч тонн других газов, и «общественность не может быть уверена, что бе зумство прекратится». Пренебре гая мнением общественности и предостережениями ученых, аме риканские милитаристы ведут опасную игру. И. ОРЛОВ, обозреватель ТАСС. С мая 1964 года американские импе риалисты систематически бомбят тер риторию, находящуюся под контролем патриотических сил Лаоса. За это время только в одном городе Сиен- куанг бомбардировками разрушено 336 пагод и 3300 буддийских статуй. Превращены в развалины десятки школ и больниц. НА СНИМКЕ: пагода в Сиенкуаиге, - разрушенная во время бомбежки. Фото ВИА-ТАСС. ПРЕСТУПНАЯ АКЦИЯ Преступная акция Пентагона в водах Атлантики свершилась. «Бе тонные гробы» со смертоносным нервно-паралитическим газом за топлены в 150 милях от Багамских островов и в 280 милях от побе режья Флориды, несмотря на серь езные предостережения ученых многих стран, включая американ ских специалистов, предупреждав ших о крайне опасных последст виях такого безрассудного шага. Давно уже мир не был свидете лем такого возбуждения общест венности и такой мошной волны протеста, которую вызвала опера ция «Погопя». Всемирная федерация научных работников от имени 300 тысяч ученых более 40 стран потребова ла, чтобы правительство США от казалось от действий, сопряжен ных с потенциальной угрозой жи вым организмам. Ученые многих стран подчеркивали недопусти мость сознательного заражения Мирового океана, указывали на страшные последствия таких ак ций. Авторитетные ученые преду преждали, что «бетонные гробы» не служат гарантией сохранения смертоносных газов в районе их затопления и что процесс распада таких контейнеров будет весьма интенсивным под воздействием морской среды. Указывалось так же, что место затопления находит ся в зоне наиболее мощного оке анского течения Гольфстрим, ко торое разносит воды от полуостро ва Флорида до берегов Европы. Отравляющие вещества, по мне нию ученых, могут быть отнесены глубинными течениями также к берегам Антарктиды, в Индий ский и Тихий океаны. ! Официаль ный отдел В НИ М А НИЕ П И С Ь М А М ТРУДЯЩИХСЯ В исполком областного Совета депутатов трудящихся часто по ступают письма, заявления н жа лобы. В них сообщается о недостатках в работе со ветских и хозяйственных органов, о фактах невнимательного отно шения к нуждам и запросам на селения, о нарушениях социали стической законности. Многие во просы, ставящиеся в письмах, мо гут и должны решаться непо средственно на местах. Однако {отделы н управления облисполко- {ма, исполкомы городских и рай онных Советов депутатов трудя- [ щихся не всегда занимаются их {анализом, не принимают мер к {устранению причин, вызывающих | жалобы граждан, проявляют ли- : берализм к лицам, допускающим : волокиту и бюрократизм. : Много писем поступает по жи- ► лищным вопросам, особенно из ‘.Липецка и Ельца. Горисполкомы •слабо решают проблему обеспече- {ния квартирами инвалидов Вели- :кой Отечественной войны и семей :погибших воинов, мирятся с фак тами нарушения закона о рас пределении жилой площади. Г. П. Богородицкая из Ельца жалуется с в облисполком, что сяна стоит пер- ►в-ой в очереди на замену кварги- ► ры, но каждый раз, когда жилье ►распределяется, администрация ►отделения Ю.-В. ж. д. отказывает [ ей. Об этом известно Елецкому {горисполкому, но он занял пози- ►цито стороннего наблюдателя. { Значительное количество пи- | сем поступает и из других райо- ! нов. Авторы их сообщают о не- ► удовлетворительной работе тор- | говых организаций. Во Многих {магазинах отсутствуют товары [первой необходимости, тогда как : на складах они залеживаются. [Неполностью удовлетворяется по- : требность населения в строитель- : ных материалах, главным образом [в силикатном кирпиче, леоомате- ’ риалах и кровле. Исполком обязал советские ор ганы на местах, а также област- [ ные отделы и управления, руково дителей предприятий, учреждений : и организаций принять меры по [коренному улучшению рассмот рения писем, заявлений и жалоб [граждан, не допускать факты на рушений установленного порядка : в распределении жилой площади. Необходимо улучшить работу :торговых предприятий, не допус- •кать перебоев в продаже населе- :нию товаров, имеющихся в до- :статке. Повышать культуру об- :служивания, расширять тортовую сеть. Областному управлению быто- рого обслуживания предложено | принять меры к улучшению каче- 1стза и расширению ассортимента I швейных изделий, ремонта обуви | и бытовой техники. | В связи с поступающими от граждан заявлениями о злоупот- 1 реблениях, бесхозяйственности и ♦ иных нарушениях в колхозах и ♦совхозах исполком обязал управ л е н и е сельского хозяйства, трес ты сельского хозяйства улучшить работу , контрольно-ревизионной [службы, обратив особое внимание на недопущение расхищения ма териальных ценностей. У Д А Р ПО П РАВЫМ ДЕЛИ, 22 августа. Корр. ТАСС В. Ма-тяш передает: Правительство индийского шта та Раджастхан запретило государ- ственньим служащим принима/ь участие в деятельности полуфаши стской военизированной организа ции «Раштрия сваямсевак Сангх» (РСС), передает агентство ПТИ. Эта мера правительства Радж а стхана, носящая, бесспорно, про грессивный характер, одна из первых подобного рода в машта- бе целого штата. Некоторое время назад сборища фашиствующих молодчиков РСС, разжигающих религиозно-общинную вражду, бы ли запрещены в индийской столи це. Подрывная деятельность РСС, наносящая ущерб национальному единству страны, встречает широ кое^ осуждение всей демократиче ской общественности Индии. РСС летом этого года спровоцировала ряд кровавых столкновений на почве религиозно-общинной враж ды в нескольких штатах страны. Близкая к кругам правящей партии ИНК газета «Нэшнл Ге ральд» сообщает, что правитель ство Индии намерено в конститу ционном порядке добиться запре щения ряда религиозно-общинных организаций и, в первую очередь, РСС. Этому, однако, упорно со противляются лидеры партий, стоящих на крайне правом фланге индийской реакции, главным об разом, «Джан сангх», «Саатан- тры» и «Организация конгресс». П Р О Т Е С Т Ы П Р О Т И В Д О Р О Г О В И З Н Ы КАРАКАС, 22 августа. (ТАСС). В крупнейших городах Венесуэлы проходят массовые демонстрации протеста против роста цен на продовольствие и товары первой необходимости. На состоявшейся в венесуэльской столице Каракасе пресс-конференции генеральный прокурор Сесар Наранхо признал, что «быстро растущая дороговиз на—следствие недопустимой дея тельности спекулянтов и монопо лий». «Спекуляция продовольст- • венными товарами, — подчеркнул, он, — является одним из самых страшных зол, от которого больше всего страдает наш народ». По улицам порта Ла-Гуайры, расположенного в 20 км от вене суэльской столицы, прошли воз мущенные домохозяйки с детьми. Они потребовали положить конец произволу местных и иностранных компаний, которые наживаются на недоедании миллионов венесуэль цев, а также потребовали от пра вительства принять решительные меры для борьбы с дороговизной. Бурные демонстрации протеста состоялись также в Маракае, Лос- Текесе, Валенсии и других горо дах. ........................... 1 . '1 Ц Е Н А А Г ПАРИЖ. 22 августа. (ТАСС). Военный бюджет Израиля возрос со времени агрессии против араб ских государств в июне 1967 года на 450 процентов и превышает в настоящее время 5 миллиардов израильских фунтов, заявил в вы- Р Е С С И И ступленяи по телевидению ми нистр финансов Израиля Пинхас Сапир. В связи с растущими военными расходами израильское прави тельство вводит новые и повыша ет существующие налоги и сборы. Т р у д ж к а п и т а л А ЛОНДОН. Новая волна за бастовок, охватившая предприятия автомобильной промышленности Англии, привела к значительному сокращению объема производства в этой отрасли промышленности. К пяти тысячам бастующих на заво де по производству автомобиль ных частей в Веллингтоне присое динились тысячи рабочих автомо бильных заводов в Ковентри, Бир мингеме и Дарластоне. Бастующие требуют повышения заработной платы и улучшения условий тру да. 6.000 рабочих авиационного за вода в Уэйбридже провели массо вый митинг протеста против уволь нения 250 своих товарищей. А ОТТАВА. Почти двести поч товых отделений закрыты в про винциях Онтарио, Квебек, Мани тоба, Британская Колумбия. Два с половиной месяца 27 тысяч поч товых служащих Канады ведут упорную борьбу за удовлетворе ние своих требований о повыше нии зарплаты в связи с ростом до роговизны, обеспечении гарантиро ванной занятости, улучшения ус ловий труда. (ТАСС). Д р а к о н о в с к и е м е р ы р а с и с т о в ДАР-ЭС-САЛАМ, 22 августа. (ТАСС). По сообщениям из Солс бери, внутриполитическая обста новка в Южной Родезии продол жает накаляться. Об этом, в част ности, свидетельствует принятое родезийским парламентом решение о продлении еще на 2 года срока действия чрезвычайных полномо чий правительства, которые разре шают заключать неугодных ему лиц в тюрьму без суда и следст вия. А согл а сия -то Н Е Т Барометр политической жизни Италии показывает «пасмурно», хотя после тридцатидневной неоп ределенности в Риме вновь вос создана четырехлартийная коали ция «левого центра» и представи тели христиннско-демокрагиче- окой (ХДП), социалистической, социал-демократической и респуб ликанской партий поделили меж ду собой министерские портфели. Официально правительственный кризис кончился. Сенат выразил доверие правительству, н пятый за последние два года кабинет приступил к исполнению своих обязанностей. Однако его продол жительность и те огромные уси лия, которые пришлось прило жить нынешнему премьеру Э. Ко ломбо для сформирования очеред ного кабинета, свидетельствуют о нестабильности политической жиз ни страны. Недавний кризис был самым су ровым испытанием прочности не только четырехпартийного альян са, но и существования самой рес публики. Распространявшиеся слухи о возможном государствен ном перевороте в период «без властия» отнюдь не были беспоч венными. В различных городах участились фашистские провока ции. Если вспомнить обнародован ные в свое время планы «(пере устройства» и «упорядочения» об щественной жизни Италии, рож давшиеся в реакционных кругах страны и в натовских штабах, то вполне понятным было стремле ние прогрессивных сил добиться не только разрешения кризиса, но и ликвидации породивших его причин. На какой основе они предлагали урегулировать внутри политическое положение? Сфор мировав правительство из пред ставителей различных политиче ских партий, способное повести страну по пути прогресса соци альной и общественной жизни, что отвечало бы чаяниям итальян ского народа. Однако лидеры ХДП н социал- демократы, искусственно спрово цировавшие падение кабинета Ру- мора, не захотели принять такой план. Пользуясь поддержкой мо нополий, они стремились повер нуть ось политической жизни Ита лии вправо. Главная ставка дела лась на изоляцию коммунистов и подрыв формирующегося единст ва профсоюзного движения. Сейчас правительство сколоче но в рамках прежней коалиции, однако добиться правым демохри- стианам и их социал-демократиче ским сподвижникам своих целей не удалось. «Ни для кого не сек рет, -— отменяла газета «А®анти», — что кризис, начавшийся «во мраке», происходил в условиях острой полемики, взаимного не доверия, в неясной и двусмыслен ной обстановке». Межпартийные переговоры, длившиеся месяц, не привели к единству лагеря лево центристов. Политический секретарь Италь янской социалистической партии пролетарского единства Веккьетти заявил: «Единственный важный и новый факт по сравнению с поли тикой предыдущих правительств— это сообщение о политике одно сторонней жесткой экономии, со четающейся, правда, с очередны ми налоговыми и финансовыми льготами для предпринимателей». Веккьетти добавил, что в целом программа Э. Коломбо «под тверждает .нежизнеспособность в политическом плане «левого цент ра», и, независимо от конкретного срока существования правитель ства, на повестке дня вновь стоят проблемы будущего и вопрос о замене четырехпартийного прави тельства». Итальянские коммунисты про должают последовательную борь бу за создание в стране такого кабинета, члены которого руко водствовались бы в своей деятель ности интересами трудящихся и всего народа. Заместитель генерального сек ретаря ИКП Э. Берлингуэр, вы ступая в палате депутатов, зая вил, что правительственный кризис «урегулирован неустойчивым и опасным образом», так как это сделано за счет уступок социал- демократам и правому крылу ХДП, при дискриминации компар тии. Наша партия «будет нахо диться в твердой и последова тельной оппозиции нынешнему правительству». Он подверг реши тельной критике экономический раздел программного заявления главы кабинета, сказав, что пред лагаемые меры «прямо противо положны тем, которые действи тельно необходимы» н которые обеспечили бы как подъем произ водства, так и ликвидацию безра ботицы. Л. МИЛ ОВАНОВ. (АПН). П Р О Т И В У Г Р О З Ы ХИМИЧЕСКОГО ОРУ ЖИЯ Советский Комитет з ащиты ми ра вы ступил с заяв лением, в ко тором выр ажает ся протест против затопл ения Пент аг оном в вод ах Атла нтического оке ана б оеголо вок, ракет с нервно-п аралитиче ским газом. В заявл ении подчеркив ае тся, что люди доброй воли всех стр а н должны добив ат ься з аключе ния согл аше ния о за прещении произ водств а, хра нения и тр а нспорти ровки химического и бактериоло гиче ского оружия, а также нез а мед лительного ^ подпис а ния и строгого соблюдения всеми стр а н ами Женевского протокола 1925 года, запрещающего использова ние отравляющих веществ и бак териологических средств ведения войны. Советские сторонники мира, го ворится в документе, присоединя ют свой голос к требованию ми ровой общественности, проте стующей против преступной игры Пентагона с химическим оружием. (ТАСС).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz