Ленинское знамя. 1970 г. (г. Липецк)
*кьттт * :аН* у д . Чузн<счн&л. ? * ПРОЛЕТАРИИ ВСЕ X СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ* ЕНИНС О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а КПСС и областного Совета депутатов трудящихся № 88 (12 647) СРЕДА, 15 апреля 1970 г. Цена 2 «гоя. НА ЗЕМЛЕ РАТНОЙ И ТРУДОВОЙ СЛАВЫ Областью ратной и трудовой доблести мо жно по праву назвать дважды орденоносную Харьковщину. В годы мирного труда и в го дину суровых военных испытаний ее труженики всегда были надежным оплотом Коммунисти ческой партии, стойкими борцами за торже ство бессмертных ленинских идей. Новыми, замечательными победами в труде встречают трудящиеся Харьковщины 100-ле тне со дня рождения В. И. Ленина. Большой и светлый праздник пришел на харьковскую землю. 14 апреля в канун вели кого ленинского юбилея, области вручен орден Ленина. Просторный зал Дворца культуры Харьков ского электромеханического завода имени 50-летия Великой Октябрьской социалистиче ской революции заполнили ветераны труда, передовики промышленных предприятий, строек, колхозов и совхозов, представители творческой интеллигенции, партийных, совет ских, комсомольских, профсоюзных организа ций, воины Советской Армии. Бурными, продолжительными аплодисмен тами встретили собравшиеся появление в президиуме Генерального секретаря ЦК КПСС Л. И, Брежнева, члена Политбюро ЦК КПСС, Первого секретаря ЦК КП Украины П. Е. Шелеста, кандидата в члены Политбюро ЦК КПСС, Председателя Совета Министров УССР В. В. Щербицкого, Председателя Пре зидиума Верховного Совета УССР А. П. Ляш- ко, знатных людей Харьковщины. Торжественное собрание кратким вступи тельным словом открывает первый секретарь Харьковского обкома партии Г. И. Ващенко. Под сводами зала звучат Государственные гимны Советского Союза и Украинской ССР. С огромным воодушевлением присутствую щие избирают почетный президиум собрания в составе Политбюро ЦК КПСС. В зал под звуки встречного марша вносят и устанавливают на сцене знамя Харьковской области и Памятное знамя ЦК КПСС, Прези диума Верховного Совета СССР, Совета Ми нистров СССР н ВЦСПС. Слово предоставляется Генеральному се кретарю ЦК КПСС, члену Президиума Вер ховного Совета СССР Л. И. Брежневу. Участ ники собрания стоя приветствуют его бурны ми, продолжительными аплодисментами. (Речь Л. И. Брежнева смотрите на первой и второй страницах газеты). От имени рабочих, колхозников, интелли генции, всех трудящихся Харьковщины первый секретарь Харьковского обкома партии Г. И. Ващенко выражает глубокую благодарность ЦК КПСС, Президиуму Верховного Совета СССР и Советскому правительству за высо кую награду, постоянное внимание и заботу о всемерном развитии хозяйства области, повьн- шения благосостояния и культуры трудящих ся. Затем выступили токарь Харьковского тур бинного завода имени Кирова Герой Социали стического Труда К. С. Кисляков, доярка сов хоза «Кутузовка» Харьковского района Герой Социалистического Труда, депутат Верховного Совета СССР Л. И. Шевченко, ректор поли технического института имени В. И. Ленина, профессор М. Ф. Семко, первый секретарь Днепропетровского обкома партии А. Ф. Ват- чемко, полковник в отставке П. X. Гордиенко. С большим энтузиазмом участники торже ственного собрания приняли приветственное письмо Центральному Комитету Коммунисти ческой партии Советского Союза, Президиуму Верховного Совета СССР м Совету Министров СССР, (ТАСС). товарища Л. И. Брежнева Горновые доменного цеха заво да «Свободный сокол», кото рых вы видите на этом снимке (слева направо): Петр Серафимо вич Швецов и Николай Кузьмич Рогожников — правофланговые соревнования за достойную встре чу 100-летия со дня рождения В. И. Ленина. У них отличные показатели в труде. Фото И. Воронова- остокным ВРУЧЕНИЕ ЛЕНИНСКИХ ЮБИЛЕЙНЫХ ПОЧЕТНЫХ ГРАМОТ КОЛЛЕКТИВАМ В области продолжается вруче. >ние Ленинских юбилейных по-; четных грамот Центрального ;Комитета КПСС, Президиума ^Верховного Совета СССР, Сове-; >та Министров СССР и ВЦСПС; >коллективам — победителям в| ^социалистическом соревновании^ |в честь 100-летия со дня рождения| ?В. И. Ленина. Дорогие товарища! Сегодня Харьковской области за стойкость и мужество в Великой Отечественной войне, за упорный труд в послевоенные мирные годы вручается орден Ленина. Позвольте от имени Центрального Комитета нашей партии, ГПрезидиума Верховного Совета н правительства СССР горячо поздравить вас, участ ников торжественного заседания, и в вашем лине рабочих, колхозников, интеллигенцию, ветеранов Отечест венной войны и труда — всех тру дящихся Харьковщины с высшей наградой Советского государства. Многие из вас, сидящих в этом за ле, помнят, как в суровые и героиче ские годы Великой Отечественной войны наиболее отличившиеся соеди нения Советской Армии удостаива лись высоких правительственных на град за боевые подвиги. Каждый но вый орден на их знаменах отмечал тогда важный этап аа луди, который вел нас к окончательной победе над гитлеровскими захватчиками. Ныне, в мирное время, Родина ук рашает орденами знамена производ ственных коллективов, знамена горо дов, областей и республик за успехи в труде, за продвижение к новым рубежам на славном пути строитель ства коммунизма. Высокая оценка заслуг Харьков щины вполне закономерна. Рабочие, крестьяне, интеллигенция области вписали немало славных страниц в историю борьбы за победу советско го строя, за построение социализма и коммунизма. Еще на заре нашего века, в 1900 году, Владимир Ильич Ленин высо ко оценил выдающееся событие в ре волюционном движении нашей стра ны — первомайскую демонстрацию харьковских рабочих. В предисловии к брошюре «Майские дни в Харько ве» В. И. Ленин отмечал большую политическую сознательность харь ковского пролетариата. Рабочий класс Харьковщины всег да был верным оплотом ленинской партии, а з годы революции Харьков стал одним из основный опорных пунктов борьбы украинского народа за Советскую власть. В декабре 1917 года здесь состоялся Первый Всеук- ■>аинскнй съезд Советов, провозгла сивший Украину советской республи кой. Много жертв пришлось принести украинским трудящимся, чтобы от стоять новую народную власть, раз громить белогвардейцев и иностран ных интервентов. Несколько лет по лыхал огонь гражданской войны на украинской земле. В приветствии проходившему в Харькове в феврале 1,921 гада Пятому Всеукраинскому съезду Советов В. И. Ленин выра жал глубокую уверенность в том, что «...союз незаможных селян и ук раинских рабочих укрепит советскую Украину и упрочит Украинскую рес публику, вопреки всем препятствиям и козням врагов». И ленинское предвидение сбылось: великий союз рабочих и крестьян одержал на Украине полную побе ду! За годы советской власти на Харь ковщине произошли глубокие соци алистические преобразования. В хо де индустриализации страны здесь была создала крупная промышлен ность. Сооружение одного вз первенцев советской индустрии —• Харьковско го тракторного завода — мы вспо минаем сегодня ~с тем-н же чувства ми волнения и гордости, с какими вспоминаем эпопею Турксиба, Маг нитки, Комсомольска-на-Амуре и других великих строек периода юно сти нашей социалистической Отчиз ны. В те же годы в Харькове вошли в строй и многие другие предприятия новой социалистической промышлен ности. В результате осуществления ленинского кооперативного плана преобразилось и лицо деревни. Харь ковщина стала областью высокораз витого сельскохозяйственного произ водства. Когда началась Великая Отечест венная война, трудящиеся Харьков щины вместе со всем советским на родом поднялись на защиту своей социалистической Родины. В борьбе против немецко-фашистских захват чиков они проявили беспримерные стойкость и героизм, присущие на шему советскому народу. С глубокой благодарностью харьковчане будут помнить о том, что за освобождение их родной земли вместе с сынами Украины бились москвичи и сибиря ки, волжане и уральцы, представите ли всех братских народов страны. Наши люди никогда ие забудут, что плечом к плечу с советскими солдатами за освобождение Харь ковщины храбро сражались и чехо словацкие воины под командованием Людаика Свободы. В боях под се лом Соколове близ Харькова они получили первое боеэое крещение. В борьбе с общим врагом — гитлеров скими захватчиками складывалось и крепло боевое содружество «антах армий. Товарищи! Война пфичгавшлл ко лоссальный уров Харьковщине. Руи ны сел я городе», застывшие заводы я фабрики, разоренное хозяйство колхозов ■ совхозов — вот что оставили после себя фашистские из верги. Нужен был упорный труд, величайшая трудовая анергия, чтобы восстановить хозяйство родной зем ли, сделать ее еще краше и богаче. На помощь харьковчанам, как и жи телям других освобожденных обла стей Украины, пришел великий рус ский народ, народы других союзных республик. За послевоенный период Харьков стал одним из самых больших со ветских городов. Здесь успешно тру дится наиболее многочисленный на Украине отряд рабочего класса, вно сящий весомый вклад в промышлен ный потенциал нашей страны. Но большие, полезные для Родины дела делаются, разумеется, не толь ко в больших городах. Эту истину подтверждают .своим замечательным трудом многие работники предприя тий Купянска и Чугуев^, Красногра- да и Лозовой, Люботина и Изюма, Волчанска и Барвенково и других городов Харьковской области. Больших успехов в послевоенный период добились труженики многих колхозов н совхозов Харьковщины. Именно за успехи, достигнутые в де ле увеличения производства и заго товок сельскохозяйственных продук тов, Харьковская область была на граждена в 1958 году первым орде ном Ленина. Сегодня трудящиеся Харьковщи ны с большой энергией работают над выполнением заданий пятилетнего плана. За первые четыре года пяти летки выпуск промышленной про дукции возрос на 34 процента. Зна чительно повысилась производитель ность труда. Коллективы Предприя тий области настойчиво решают сложные задачи технического про гресса. Введено много поточных и автоматических линий, освоено про изводство многих образцов новой техники. Благодаря усилиям сельских тру жеников производство зерна в обла сти превысило в 1969 году два мил лиона тонн, сахарной свеклы — два с половиной миллиона тонн, мяса — 150 тысяч тонн, молока — 990 тысяч тонн. Говоря в делах и людях области, хочется сказать доброе слово в адрес харьковской интеллигенции. Харь ковщина является кузницей высоко квалифицированных кадров. Здесь много вузов, научно-исследователь ских институтов, проектных и кон структорских организаций. В них работает около четырехсот докто ров а более четырех тысяч кандида тов паук. Успешно решая важные народнохозяйственные проблемы, харьковские ученые вносят весомый вклад в развитие советской науки и техники. На ниве народного просве щения и здравоохранения трудятся замечательные учителя и врачи Харьковщины. В духовной жизни города и области большую роль иг рают творческие организации — Со юзы писателей, композиторов и ху дожников, театральные и другие ху дожественные коллективы. Сознательное, коммунистическое отношение харьковчан к труду и своему гражданскому долгу, их за бота о благе и процветании вашей страны по достоинству оценены Ро димой. За самоотверженный труд по выполнению народнохозяйственного плана свыше 10 тысяч рабочих, кол хозников и работников других от раслей хозяйства и культуры Харь ковской области были награждены орденами и медалями СССР. На Харьковщине живут и трудятся сей час 245 Героев Социалистического Труда и 118 Героев Советского Со юза! Во всемародном соревновании за достойную встречу 100-летия со дня рождения В. И. Ленина передовые предприятия, лучшие колхозы и сов хозы, воинские части и учебные за ведения Харьковщины награждены Ленинскими юбилейными почетными грамотами Центрального Комитета КПСС, Президиума Верховного Со вета СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС. В их творческом труде мы видим яркое проявление того энтузиазма, с которым советские люди отдают свои силы, знания, труд практиче скому осуществлению великого дела Ленина. Трудовые дела лучших из лучших отмечены Ленинскими юбилейными медалями «За доблестный труд» и «За воинскую доблесть». С особым чувством поздравляю всех награжденных, рабочих и ра ботниц, тружеников полей, ученых и инженеров, отличников боевой и по литической подготовки и военачаль ников Харьковщины. Всем трудя щимся Харьковщины желаю новых творческих успехов в деле коммуни стического строительства! Дорогие товарищи! Награждение Харьковской обла сти орденом Ленина—это значитель ное событие в жизни всей Украины, всей нашей страны. Советские люди, где бы они ни жили я к какому на роду или национальности ни лринад- ( Окончание на 2-й стр.). О ГРОМНАЯ армия строите лей в Липецке. Больше тридцати тысяч плотников, каменщиков, бетонщиков, монтаж ников, механизаторов возводят жилые дома, прокладывают трам вайные пути и автомобильные дороги, сооружают гигантские объек ты на металлургических и машино строительных предприятиях. Трудолюбивыми руками строите, лей город преображается у нас иа глазах. В недалеком прошлом Но волипецкий завод был небольшим, мало кому известным металлургиче ским предприятием. Теперь это — гигант, каких мало в стране и за рубежом. В этом месяце государст венная комиссия подписала акт о приеме в эксплуатацию еще одного крупного объекта — стана «2000». Коллектив треста «Липецкстрой» сейчас возводит объекты второй очереди стана. Позавчера прошла промышленное испытание сложная технологическая линия поперечной резки стальных рулонов. Вчера ша- мотчики «Коксохиммонтажа» завер шили кладку печей шестой коксовой батареи и передали эстафету мон тажникам. Строители успешно несут трудо вую вахту в честь 100-летия со дня рождения вождя и учителя мирового пролетариата, создателя первого в мире социалистического государства Владимира Ильича Ленина. Высокой выработки добились кол лективы ведущих в области трестов «Липецкстрой» и «Спецстрой». За достижение высоких показателей в социалистическом соревновании в честь 100-летия со дня рождения В. И. Ленина Центральный Комитет КПСС, Президиум Верховного Со. вега СССР, Совет Министров СССР и ВЦСПС наградили коллективы этих трестов Ленинскими юбилейны ми почетными грамотами. Вчера вечером в областном дра матическом театре состоялось торже ственное собрание представителей всех строительных организаций го рода, посвященное 100-летию со дня рождений, Владимира Ильича Лени на. Собрание открыл председатель Липецкого горисполкома Н. Г. Яхон тов. Предоставляется слово министру строительства предприятий тяжелой индустрии СССР Н. В. Голдину. Он зачитал постановление ПК КПСС, Президиума Верховного Совета СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС о награждении коллективов трестов «Липеадкетрой» и «Спец строй» Ленинскими юбилейными по- С четными грамотами в вручил их победителям в соревновании. Подучая дорогие награды, управ ляющие трестами «Лилецкстрой» и «Спецстрой» С. Л. Шуминский в В. 3. Кунин, заверили, что коллек тивы строителей приложат все уси лия, чтобы выполнить обязательства, взятые в последнем году пятилетки. Председатель областного Совета профсоюзов И. А. Чунихин зачитал постановление бюро обкома КПСС, облисполкома и облссвцрофа об .итогах юбилейного соревнования и вручил коллективам трестов «Прам- строй» и «Липецкстройтраас» Па мятные знамена. Кандидат в члены ЦК КПСС, первый секретарь областного коми тета партии Г. П. Павлов поздравил победителей юбилейного соревнова ния с большой трудовой победой. Участники собрания направили в адрес Центрального Комитета КПСС, Президиума Верховного Со вета СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС приветственное письмо, в котором выразили искреннюю благо дарность за высокую оценку их тру да. В юбилейном соревновании кол лектив совхоза «Данковскии»_добил ся замечательных успехов и удостоен Ленинской юбилейной почетной гра моты ЦК КПСС, Президиума Вер ховного Совета СССР, Совета Мини стров СССР и ВЦСПС. Вчера рабочие передового совхоза собрались на торжественное собра ние, посвященное ленинскому юби лею. С докладом о 100-летии со дня рождения В. И. Ленина выступил секретарь обкома КПСС А. А. Сталь. Он вручил передовому коллективу Ленинскую юбилейную почетную грамоту. В ответном слове директор совхо за И. С. Лобанов выразил горячую благодарность партии и правитель ству за столь высокую оценку труда животноводов и хлеборобов. О вы соких обязательствах в честь ленин ского юбилея говорили передовики производства — свинарка 3. А. Фа теева, механизатор В. С. Калинин, Директор доломитового комбина та А. Е. Тыртышный горячо поздра вил работников совхоза с большими успехами в соревновании н заверил, что горняки и впредь будут оказы вать труженикам села большую шефскую помощь. Победителей соревнования тепло приветствовал первый секретарь гор кома КПСС Н. И. Марин. Лучшим животноводам, механиза торам, специалистам сельского хо зяйства вручены юбилейные медали «За доблестный труд». Участники собрания послали при ветственное письмо в адрес ЦК КПСС, Президиума Верховного Со вета СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС. • * * * Более 300 работников Елецкого комбината художественных промыс лов приняло участие в торжествен ном собрании, посвященном 100-ле- таю со дня рождения В. И. Ленина. В части южных районов области начались весенние полевые ра боты. Перепадающие дожди не позволяют как следует развернуть, ся. В таких условиях нельзя ожидать, пока почва «подойдет» иа больших площадях, надо вести работы выборочным путем. В ря де хозяйств так именно и поступают. На выборочных участках боронуют зябь механизаторы хлевенского колхоза «Память Лени на», усманского — «Комсомолец», грязииского совхоза «Карамы шевский». Сейчас один солнечный день может ускорить сроки начала полевых работ. Поэтому все должно быть готово к этому. По примеру хлевенских, грязинских хозяйств всю технику следует вы вести на исходные позиции, чтобы каждый агрегат мог включить ся в работу в любое время. Специалисты колхозов и совхозов вместе с механизаторами обязаны немедленно устранить все име ющиеся недостатки, проверить оборудование для внесения амми ачной воды, еще раз отрегулировать сеялки иа норму высева, снабдить все посевные агрегаты маркерами и т. д. Весенние работы на полях начинаются в канун знаменательной ♦ даты — 100-летия со дня рождения В. И. Ленина. Быстро и на вы- ♦ соком уровне агротехники провести весенний сев, заложить хо- ♦ рошую основу для получения высокого урожая — боевая задача в ♦ последнем году пятилетки. ♦ Л ь г е г © « т а р ы Р * ВОЛОВО. (Соб. корр. «Ленинского знамени»). Механизаторы колхо за имени Кирова еще неделю назад вывели яа исходные рубежи все почвооб рабатывающие и посевные агрегаты. Как только выдалась возможность, они немедля приступили к выборочному боронованию зяби. За неполный день влага закрыта на десятках нектарах. В Ы Б О Р О Ч Н Ы М П У Т Е М Почва подсыхает медленно. Но кое-где выбороч ным путем можно начинать работу. Агроном усман ского колхоза «Комсомолец» Ю. П. Хрыкин посовето вался с механизаторами. Они были такого же мнения. Первым вывел свой агрегат тракторист член правления колхоза И. Г. Казьмин. Во второй бригаде начало поле вым работам положил коммунист С. А. Дробышев. В этскт день боронование зяби вели шесть агрегатов. Вы борочным путем забороновано 175 гектаров. И. ХАРЬКИН, нештат. корр. «Ленинского знамени». Ежедневно с утра до вечера ведут наблюдение за созреванием почвы механизаторы и специа - листы колхоза « Строи тель коммунизма » Липец кого района. Тракторы с набором прицепного ин вентаря давно стоят на готове. НА СНИМКЕ: помощ ник бригадира трактор ной бригады П. Д. Кор- вчков и тракторист Н. Г. Бабенков в поле. Фото А. Гирева. ЗА К РЫ В АЮ Т ВЛАГУ Давно приведены в готовность и опробованы посевные агрегаты в тракторных бригадах совхоза «Ка рамышевский» Грязииского района. Механизаторы подготовились так же к проведению закрытия влаги на полях. В последние дни агрономы отде лений организовали постоянное на блюдение за подсыханием почвы. Первым в совхозе приступил к бо ронованию тракторист В. С. Гого лев. На своем ДТ-75 за неполный рабочий день оя закрыл влагу на 40 гектарах. О трыв собрание, секретарь пар тийной организации комбината В. И. Масленникова предоставила слово секретарю обкома КПСС А. А Афа насову. В своем докладе он расска зал о величин ленинских идеи, о претворении их в жизнь советским народом. А. А. Афанасов вручал представи телям комбината Ленинскую юби лейную почетную грамоту ЦК КПСС, Президиума Верховного Со вета СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС за высокие показатели в соревновании за достойную встречу 100-летия со дня рождения В. И. Ленина. Он тепло поздравил кол лектив предприятия с высокой на градой, пожелал дальнейших успе хов в борьбе за досрочное выполне ние заданий пятилетки. Предприя тию вручено также Памятное Красное знамл обкома КПСС, обл исполкома н облсовпрофа. В этот радостный вечер коллектив комбината получил еще одну на граду — диплом Совета Министров СССР и ВЦСПС за победу во Все союзном общественном смотре повы шения культуры производства в честь 100-летия со дня рождения В. И. Ленина. Диллом вручил на чальник областного управления ме стной промышленности И. М. Бочар ников. Выступившие на собрании началь ник участка Н. А. Воробьева, кру жевница 3. К. Архипова, сменный мастер В. Г. Москаленко, директор комбината В. В. Селиванов горячо и сердечно благодарили партию и пра вительство за высокую оценку труда коллектива, заверили, что они не по жалеют сил и энергии для того, чтобы не только закрепить, но и приумножить достигнутые результа ты. Участники торжественного со брания направили в адрес ЦК КПСС, Президиума Верховного Со вета СССР, Совета Министров СССР и ВЦСПС приветственное письмо. Вчера в клубе Ярлуковского от деления совхоза «Дружба» Грязип- ского района собрались на торжест венное собрание, посвященное 100-ле тию со дня рождения В, И. Ленина, передовики полей и ферм хозяйства. Собрание открыл секретарь пар тийной организации совхоза И. Л. Моргунов. С докладом о юбилее вождя выступил секретарь обкома КПСС А. И. Рачков. Под бурные аплодисменты собравшихся он вру чил коллективу хозяйства Ленин скую юбилейную почетную грамоту ЦК КПСС, Президиума Верховного Совета СССР, Совета Министров СССР к ВЦСПС. Затем 84-м механизаторам, жи вотноводам, овощеводам и специа листам сельского хозяйства совхоза были вручены юбилейные медали «За доблестный труд». Выступившие с ответным словом директор совхоза В. П. Горбунов, тракторист М. Т. Плеханов, живот новоды С. Т. Невешина и 3. А Чер нышева рассказали о том, как кол лектив хозяйства боролся за повы шение продуктивности общественно го скота и урожайности зерновых и овощей в минувшем году и о рубе жах, которые предстоит взять в по следнем году пятилетки. _____ _______ I ____________ ■ 0 СОЦИАЛЬНОМ СТРАХОВАНИИ Ч Л Е Н О В К О Л Х О З О В Совет Министров СССР и ВЦСПС одобрили предложение Союзного совета колхозов о по рядке образования и использова ния централизованного союзного фонда социального страхования .колхозников н возложили осуще ствление социального страхования членов колхозов на профсоюзные организации. Централизованный фонд соци ального страхования колхозников в соответствии с решением Треть его Всесоюзного съезда колхозни ков образуется за счет отчислений колхозов в размере 2.4 процента к фонду оплаты труда. Союзный совет колхозов уста новил, что с 1 апреля 1970 года членам колхоза за счет централи, зованного фонда выдаются посо бия по временной нетрудоспособ ности на рождение ребенка, на погребение, а также путевки в са натории, дома отдыха, пансиона ты, туристские базы и пионерские лагеря. Пособия по временной нетрудо способности выдаются при непре рывном стаже работы до 3-х лет в размере 50 процентов заработка, от 3 лет до 5 лет ;— 60 процен тов, от 5 лет до 8 лет — 70 про центов и от 8 лет и более в раз мере 90 процентов заработка. Пособие по временной нетрудо способности вследствие трудово го увечья и профессионального за болевания, а также работающим инвалидам Отечественной войны выдается в размере 100 процен тов заработка, независимо от не прерывного стажа работы. Совет Министров СССР и ВЦСПС установили, что больнич ные листки членам колхозов вы даются лечебными учреждениями в порядке, предусмотренном для рабочих и служащих.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz