Ленинское знамя. 1970 г. (г. Липецк)

2 Л Е Н И Н С К О Е З Н АМЯ 29 декабря 1970 г., .V» 303 (12 862) З А Д А Л Ь Н Е Й Ш И Й Р О С Т Н А Р О Д Н О Г О Б Л А Г О С О С Т О Я Н И Я С VIII СЕССИИ ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Как уже сообщалось в «Ленин­ ском знамени», 23 декабря в Липец­ ке, в Большом зале Дома Советов, состоялась VIII сессия областного Совета депутатов трудящихся XII созыва. П О ПЕРВОМУ ВОПРОСУ с отчетом исполкома областного Совета депутатов трудящихся выступил председатель облисполко­ ма депутат Н. Д . Новиков. — Заканчивается 1970 год, — ска­ зал докладчик. — Он принес нашей Родине новые успехи в коммунисти­ ческом строительстве. Липецкая об­ ласть досрочно завершила пятилет­ ний план, дала стране много про­ мышленной и сельскохозяйственной продукции. В этих успехах есть немалая за­ слуга местных Советов. Более ме­ сяца назад в газете «Ленинское зна­ мя» были опубликованы тезисы от­ чета облисполкома за 1969—1970 годы. Они обсуждались на собрани­ ях коллективов промышленных предприятий, строек, колхозов, сов­ хозов, на которых присутствовало 90.850 человек. Они внесли много ценных предложений по улучшению работы советских органов. Руководствуясь решениями XXIII съезда партии, постановлениями Пленумов ЦК КПСС, а также реше­ ниями партии и правительства о дальнейшем повышении роли мест­ ных Советов депутатов трудящихся, облисполком направлял усилия Со­ ветов и их исполкомов на развитие экономики, науки и культуры, моби­ лизацию трудящихся на успешное выполнение государственных планов н социалистических обязательств. За отчетный период коллективы промышленных предприятий, колхо­ зов, совхозов, учреждений и органи­ заций добились определенных успе­ хов. Промышленность развивалась в соответствии с государственным пла­ ном. Почти все предприятия пере­ шли на новую систему планирования и экономического стимулирования. Выпуск продукции за годы пяти­ летки возрос в 1,7 раза, производи­ тельность труда повысилась на 40 процентов. ГТлан 11 месяцев выпол­ нен на 102 процента. Сверх плана реализовано различных изделий на 24 млн. рублей. А всего произведено промышленной продукции на 1471 млн. рублей, — на 9 процен­ тов больше, чем за тот же период прошлого года. Промышленные предприятия, под ведомственные местным Советам, выполнили 11-месячный план на 103 процента. За этот период реализо­ вано сверх глана швейных изделий на 1 млн. рублей, макаронных изде лий — 70 тонн, кондитерских — 300 тонн, хлебобулочных — 2100 тонн. Однако имеющиеся возможности по дальнейшему повышению эффек­ тивности общественного производст ва используются неполностью. 42 предприятия не выполнили задания по росту производительности труда 34 предприятия не уложились в пла­ новую себестоимость, допустив удо рожание продукции на 2,7 миллиона рублей. На елецком заводе «Прожектор­ ные угли», липецких трубном и ра диагорном Грязинском пищевом комбинате рост производительности труда отстает от роста средней зара ботной платы. Имеют место факты снижения объемов производства по сравнению с прошлым годом. Эго относится к липецким заводам «Стройдеталь-4», радиаторному, елец ким механическому, известковому кожевенному. На предприятиях местных Советов допускаются потери времени, недо­ статочно ведется работа по механи зации трудоемких процессов, освое­ нию новых товаров культурно-быто­ вого назначения и хозяйственного обихода. Докладчик обращает внимание всех руководителей предприятий, ис полчомов местных Советов на необ­ ходимость усилить организаторскую и воспитательную работу в коллек­ тивах, полнее использовать резервы производства с тем, чтобы успешно закончить 1970 год, выполнить и пе ревыполнить государственные планы и обязательства. Затем он переходит к освещению вопросов сельского хо­ зяйства. —- Дальнейшее развитие сельско­ хозяйственного производства,—сказал Н. Д. Новиков, — является одной из главных задач Советов. За отчетный период они много внимания уделяли внедрению достижений науки и пе­ редового опыта, совершенствованию технологии, снижению себестоимости продукции, повышению рентабельно­ сти хозяйств. Все это положительно сказалось на результатах. По сравнению с пре­ дыдущим двухлетием колхозы и сов­ хозы увеличили производство зерна на 28 процентов, мяса — на 20,7, мо­ лока — на 9, яиц — на 67, шерсти — на 16 процентов. Претворяя в жизнь решения ок­ тябрьского (1968 г.) и июльского (1970 г.) Пленумов ЦК КПСС, кол­ хозы и совхозы значительно увели­ чили производство зерна, в том чис­ ле основной продовольственной куль­ туры — пшеницы. Это позволило продать государству за два года 1110 тысяч тонн хлеба при плане 700 тысяч. Выросла урожайность свеклы. Многие хозяйства, получив по 250 и более центнеров корней с гектара, успешно выполнили государственные планы. ‘ > Быстрыми темпами развивалось общественное животноводство. В сравнении с предыдущими двумя го­ дами производство мяса возросло на 20,8 тысяча тонн, молока — на 51,9 тысячи тонн, яиц — на 129,4 млн. штук, шерсти — на 1290 центнеров. Область досрочно завершила зада нкя пятилетки по продаже основных сельскохозяйственных продуктов. Вместе с тем в развитии сельского хозяйства имеется много медостаг ко». Некоторые хозяйства плохо ис пользуют резервы производства, не добились высокой культуры земледе­ лия и животноводства. * 8 Станов ля иском н Лебедянском районах медленно растет урожайность зерно­ вых, Руководители и специалисты хозяйств не уделяют должного в ни мания развитию семеноводства, ис­ пользованию органических и мине­ ральных удобрений. Допускаются на­ рушения агротехники выращивания технических культур и прежде всего свеклы, картофеля и подсолнечника. Серьезные просчеты допущены в развитии животноводства. В ряде районов медленно растет поголовье и продуктивность крупного рогатого скота, овец. Основная причина — недостаточно развита кормовая ба­ за. В области взят твердый курс на специализацию сельскохозяйственно­ го производства. Только за послед­ ние годы в колхозах и совхозах по­ строено и введено в эксплуатацию 19 комплексов по производству сви­ нины, молока и других продуктов животноводства. 59 комплексов на­ ходятся в стадии строительства, а к 1975 году будет всего построено 107 комплексов. Местные Советы должны активнее включиться в работу по дальнейше­ му углублению специализации, про­ являть неустанную заботу о повыше­ нии культуры земледелия, укрепле­ нии кормовой базы, принять неот­ ложные меры по увеличению пого­ ловья общественного животноводст­ ва, постоянно добиваться роста его продуктивности. Особое внимание следует обрати«ь на механизацию ферм, улучшение племенной работы. Много места в докладе отведено вопросам капитального строительст­ ва^ Отметив успехи в этом деле, до­ кладчик обращает внимание депута­ тов на усиление контроля за строи­ тельством объектов культурно-быто­ вого назначения. Это вызвано тем, что во многих районах из месяца в месяц срывается план ввода в строй клубов, школ, детских дошкольных учреждений, больниц, магазинов, сто­ ловых. Вызывает тревогу строительство жилья. Одиннадцатимесячный план выполнен всего лишь на 50 процен­ тов. Медленно строят жилые дома тресты «Жилстрой», «Промстрой», «Липецксовхозстрой», «Облмежкол- хозстрой». Требует улучшения каче­ ство строительства. Местные Срветы слабо руководят этим участком работы, не интересу­ ются состоянием дисциплины в кол­ лективах строительных организаций, не борются с бракоделами. Надо принять неотложные меры, чтобы до конца года полностью освоить выде ленные средства на капитальное строительство, обеспечить ввод объ ектов в эксплуатацию, добиться высо­ кого качества работ. — Одной из главных задач Сове тов, — говорит тов. Новиков, — яв­ ляется удовлетворение культурно- бытовых запросов трудящихся. За отчетный период в этом направлении сделано немало. В городах и селах области расширена сеть предприя­ тий торговли и общественного пита­ ния. повысилась культура обслужи вания. За четыре года объем роз ничного товарооборота значительно увеличился. Расширен ассортимент продоволь­ ственных и промышленных товаров Увеличена продажа предметов куль­ турно-бытового назначения и хозяй­ ственного обихода. Внедряются но­ вые прогрессивные формы торговли. План товарооборота за 11 месяцев успешно выполнен. Есть немалые ус пехи в развитии общественного пи­ тания. Однако в работе предприятий этой сферы обслуживания еще много недостатков. Некоторые торги сельпо не справляются с планом то­ варооборота, плохо налажена тор­ говля товарами повседневного спро­ са в глубинных селах и деревнях. В столовых, ресторанах, особенно сель­ ских, низка культура обслуживания и качество пищи. Большая работа проведена по увеличению объема н расширению видов бытовых услуг. Все же состо­ яние бытового обслуживания не от вечает возросшим требованиям, как городского, так и сельского населе ния, В ряде комбинатов из-за отсут ствия специалистов, слабой матери ально-технической базы не налажен ремонт сложной . бытовой техники пошив одежды и обуви. На многих центральных усадьбах колхозов совхозов не создано стационарной службы быта. В отчетный период жилищный фонд в области увеличился на 61,4 ты сячи квадратных метров, близится к завершению электрификация сель ских населенных пунктов, газифиии ровано около восемнадцати тысяч квартир, проложено 54 километра водопровода. Каждый год проводится большая работа по благоустройству городов и сел. Однако во многих населенных пунктах низка санитарная культура, строительство ведется с нарушением генеральных планов, не отвечают высоким требованиям качество про­ ектов зданий и планировка улиц. Выполняя постановление бюро об­ кома КПСС и облисполкома, район­ ные и сельские Советы многое сдела­ ли по строительству дорог. За два года построено и капитально отре­ монтировано дорог с твердым по­ крытием 464 километра, в том числе заасфальтировано 318 километров, поднято земляное полотно на протя­ жении 575 километров. Однако тем­ пы работ остаются пока крайне низ­ кими. Важной задачей работников до­ рожной службы, местных Советов, правлений колхозов и дирекций сов­ хозов является безусловное выпол­ нение намеченного плана,;' которым определено к 1972 году соединить асфальтированными дорогами все центральные усадьбы колхозов, и совхозов с автомагистралями. Далее докладчик остановился на • тысячи кубометров пиломатериалов, работе культурно-просветительных учреждений. — Коммунистическое воспитание трудящихся, — говорит он, — требу­ ет значительного повышения уровня деятельности культпросветучрежде- ний, печати, кино, радио и телевиде­ ния. За последнее время они стали 326 тысяч листов шифера, 5 тысяч кв. метров оконного стекла, 160 тони цемента. Из-за нерасторопности, а подчас из-за равнодушия к покупателям ра­ ботники потребительской кооперации и госторговли не обеспечили выбор­ ку и других товаров. В результате строить работу интересней, содержа- произошло резкое отставание роста тельней. Для населения читается товарооборота от роста денежных много лекций, докладов на общест-1 доходов населения. венно-политические, сельскохозяйст­ венные, естественно-научные темы, организуются вечера отдыха, внед­ ряются в быт новые обряды, празд­ ники. Все же в работе культурно-просве­ тительных учреждений много нере­ шенных вопросов. Зачастую они не ров на 682 млн. рублей — на 6,9 охватывают своим влиянием жите- процента больше, чем в нынешнем лей небольших населенных пунктов, году мало проводится мероприятий с уче- Большое внимание в плане уде- том возрастных групп населения. ляется дальнейшему развитию обще- Важнейшей задачей работников ственного питания, бытового обслу культуры является воспитание со -{живания. В городах и селах будут Местным Советам надо усилить контроль за деятельностью предпри­ ятий торговли и принять меры к улучшению культуры обслуживания. Тем более, что на 1971 год плани­ руется предать населению промыш­ ленных и продовольственных това- ветскнх людей в духе преданности коммунистическим идеям, неприми­ римости к буржуазной идеологии, мобилизация всех трудящихся на активное участие в коммунистиче­ ском строительстве. открыты новые столовые, рестораны, построены комбинаты быта, ателье, мастерские. Бытовых услуг населе­ нию будет оказано на 21 млн. руб­ лей. Объем их на душу населения составит: в городах 17 руб. 11 ко- За два прошедших года были соз- пеек, в сельской местности —11 руб. даны необходимые условия для пе-1 43.копейки. рехода на всеобщее среднее и осу­ ществление всеобщего обязательного восьмилетнего обучения детей. В го­ родах и селах открыты новые шко­ лы со спортивными залами, интерна­ ты. Сданы в эксплуатацию сотни Намечается дальнейшее улучшение качества, сокращение сроков испол­ нения заказов и более полное удов­ летворение спроса населения на все виды услуг. Для лучшего обеспечения населе- квартир для учителей. Школы систе- ния квартирами планируется в но- матически укрепляются квалифици-1 вом Г°ДУ сдать в эксплуатацию по рованными кадрами, повысилась ус­ певаемость учащихся Вместе с тем в прошлом учебном году 3969 учащихся были оставлены на второй год. Органы народного образования и местные Советы долж­ ны принять все меры к повышению качества обучения, воспитания детей духе преданности социалистиче ской Родине. Говоря о развитии здравоохране­ ния, Н. Д. Новиков отметил и недо статки в этом деле. В ряде городов районов медленно расширяется сеть лечебных учреждений, многие колхозы й совхозы не принимают долевого участия в строительстве больниц, медицинских пунктов, вло- хо заботятся об удовлетворении бы­ товых нужд медицинских работни­ ков. В свою очередь коллективы уч реждений здравоохранения недоста-1 линии местных Советов 45 тысяч точно проводят профилактическую квадратных метров жилья. Наряду с работу, слабо борются за высокую этим будут построены противотубер- санитарную культуру городов и сел. кулезный диспансер, гостиница в Ли- Имеют местб факты невнимательно- пецке, Тербунская и Чаплыгинская го отношения к больным. райбольницы, школы на 6000 мест. В заключение Н. Д. Новиков го -1 Нельзя допускать распыления ворит об Организационно-массовой средств. Необходимо сосредоточивать работе, которую проводили местные капиталовложения, материальные Советы по решению задач хозяйст- ресурсы и рабочие кадры прежде венного и культурного строительст- всего на пусковых объектах. Вместе ва- с тем должно быть обращено вни- — Задача состоит в том, — сказал мание на завершение начатых стро- он, чтобы совершенствовать фор- ек, имеющих большую степень го- мы и методы этой работы, прово-1 товности, чтобы средства, затрачен- дить ее в соответствии с постанов-1 ные на капитальное строительство, лениямн партии и правительства, быстрее принесли пользу, добиваться исполнения принятых Далее Ф. П. Чалышев остановился решений. и-а перспективах развития сельского В нашей области широко -разверз хозяйства. В соответствии с решени- нулОсь социалистическое сореШова- ем июльского (1970 г.) Пленума ЦК ниевадостойную встречу XXIV«ъёз- КПСС особое внимание будет уде­ ла КПСС. Местные Советы должны лено укреплению материально-техни- добиться того, чтобы все коллективы ческой базы колхозов и совхозов, предприятий, организаций, колхозов, | механизации ферм, совхозов выполнили и перевыполни ли взятые обязательства, внесли до­ стойный вклад в дело коммунисти­ ческого строительства. строительство, дополнительно возве­ сти ряд необходимых объектов. Но за общим благополучным ре­ зультатом скрываются и серьезные недостатки. Некоторые предприятия, в частности, Грязинский комбинат пищевых концентратов, Елецкий пи­ воваренный, Хмелинецкий, Лебедян­ ский и Елецкий сахарные заводы не выполнили обязательства по плате­ жам и недодали в бюджет 780 ты­ сяч рублей. Несвоевременно поступают денеж­ ные отчисления из многих совхозов, предприятий управления молочной промышленности, мясоптицекомбина- та, торговых организаций облпотреб­ союза н других. Имеют место факты растрат и хищений, перерасходова* ния денег на содержание управлен­ ческого аппарата. Так, в учреждени­ ях культуры и народного образова­ ния выявлено незаконных расходов на 41 тысячу рублей, на предприяти­ ях коммунального хозяйства — на 78 тысяч рублей. Нарушение финансовой дисципли­ ны свидетельствует о том, что мест­ ные Советы еще слабо контролируют работу организаций, учреждений, не­ достаточно воспитывают людей в духе бережливости, рационального использования народной копейки. Далее И. Е. Казаков оглашает проект бюджета на 1971 год. Он разработан на основе решений XXIII съезда партии и Пленумов ЦК КПСС об ускорении темпов развития на­ родного хозяйства и повышении его эффективности, о дальнейшем подъ­ еме экономики сельского хозяйства, он, — главное внимание исполкомов городского и районных Советов Ли­ пецка было сосредоточено на реше­ нии проблемы культурно-бытового строительства. За два года в городе построено 205 тысяч квадратных метров жилья, 4 школы на 5304 ме­ ста, 6 детсадов и яслей, 11 магази­ нов, 18 столовых, 7 предприятий быта. Были приняты меры к улучшению транспортного обслуживания. За это время пассажирский парк пополнил­ ся 97 новыми автобусами и 50 трам­ вайными вагонами. Началось строи­ тельство троллейбусного депо. В кон­ це 1971 года в Липецке будет орга­ низовано троллейбусное сообщение, • Совершенствовалось коммуналь­ ное хозяйство. В 6847 квартир был подан природный газ, проложены десятки километров водопровода, канализации, заново реконструиро­ ваны улицы Интернациональная, Советская, Гагарина. На эти цели израсходовано свыше 11 миллионов рублей. Выполняя наказы избирателей, депутаты городского н районных Советов провели большую работу по сохранению жилищного фонда. Ка­ питально отремонтированы сотни жилых домов. Многие семьи, прожи­ вающие в них, получили воду, газ. Однако, в работе исполкомов есть серьезные недостатки. Они не ис­ пользуют многие возможности и ре­ зервы для более быстрого развития городского хозяйства, не добились комплексного выполнения планов строительства объектов здравоохра нения, народного образования, тор- В 1971 году запланировано из­ расходовать на строительство объек ­ тов культурно-бытового назначения свыше 11 миллионов рублей, в том числе на строительство жилья — 4 4 6 5 тысяч рублей. П ОСЛЕ ОТЧЕТА облисполкома с докладом о плане развития местного хозяйства области на строительству животноводческих комплексов. В 1971 году, как и в последующие годы, увеличится объем сельскохо­ зяйственной продукции. До каждого района доведены планы заготовок продуктов на пять лет. По сравне- 1п-м л^ “пмоа иилач «а НИ!0 е предыдущими среднегодовая 1971 год выступил председатель об- продажа зерна возрастает на 43про- ластнои плановой комиссии депутат цента> По молоку — на 27,1, по мя- . п. чалышев. су — на 57,1 процента. Увеличивает- Б нашем плане на новый год,— ся в два раза план ззготовок яиц. сказал он,-предусматривается даль- Опоелелены задачи на 1971 гол неишее развитие промышленности, Хозяйства области должны продать сельского хозяйства, рост матери- лозяиства 00ласти л°лжны пР0Дать ального благосостояния и культур- государству зерна 500 тысяч тонн, области I сахаРН0И свеклы — 1510 тысяч тонн, ного уровня трудящихся Главной его задачей является повы­ шение эффективности общественного производства, дальнейшее укрепле-1 ние материально-технической базы колхозов, с о в х о зо р в соответствии с решениями июльского (1970 г.) Пле­ нума ЦК КПСС и обеспечение на этой основе высоких темпов разви­ тия всех отраслей местного хозяйст- картофеля — 180 тысяч тонн, под солнечника — 24 тысячи тонн, мяса — 80 тысяч тонн, молока — 290 ты­ сяч тони, яиц—165 миллионов штук, шерсти — 720 тонн. Наряду с этим каждое хозяйство должно продать государству по по вышенным ценам не менее 35 про­ центов зерна и 8—15 процентов жи- ва . вотноводческой продукции дополни Чтобы успешно выполнить эти за- тельн0 К УстановлешюмУ планУ и [чи, намечается повышение произ- ^ ля выполнения намеченных водительности труда на всех у?аст- ПЛЗН» 3аДа1ЩЙ Работ™ сельского ках промышленного и сельскохозяй-1х03яиства должны обеспечить "овы- ственного производства, более ра­ циональное использование матери­ альных, трудовых и финансовых ре­ сурсов, совершенствование управле ния производством, укрепление го­ сударственной и трудовой дисцип­ лины. Характерной особенностью плана является резкое увеличение произ­ водства всех видов продукции. По шение урожайности всех культур увеличение поголовья скота, улуч­ шение его содержания и кормления с тем, чтобы добиться значительного роста его продуктивности. Большое внимание в плане уде­ ляется повышению жизненного уров­ ня тружеников села. В заключение Ф. П. Чалышев при- ______ ___ ____ звал депутатов, а в их лице всех сравнению с нынешним годом объем I трудящихся области, активнее вклю- реализашш продукции увеличится на читься в соревнование в честь XXIV 7,1 процента. Население получит съезДа партии, повысить производи- разных товаров на 89,8 млн. рублей. 1тельность труда, успешно выполнить Особенно резко возрастет выпуск все задания. разработанные в плане Г _ Г •* I пплппчтл иллччтпл Г\Г> ГГ 11Г+ТГ* о ППЯЗ* швейных изделий, товаров культур­ но-бытового назначения, мебели, ми­ неральной воды. На многих пред­ приятиях вступят в строй новые це­ хи по производству товаров широко­ го потребления, которых будет выпу­ щено на 30 млн. рублей. Это требует значительного улуч­ шения работы торговых предприя- развития местного хозяйства сти на 1971 год. П О ТРЕТЬЕМУ ВОПРОСУ бюджете области на 1971 год и об исполнении бюджета За 1969 год с докладом выступил заве дующий областным финансовым от делом депутат И. Е. Казаков. Он доложил областному Совету, что тий. В 1970 году многие торги и рай- бюджет области за 1970 год по до- потребсоюзы неудовлетворительно I х°цам и расходам будет выполнен занимались реализацией товаров. на Ю0,7 процента. Несмотря на то, что спрос населения Рост доходной части и своевремен­ на стройматериалы был и остается мое поступление средств в бюджет высоким, облпотребсоюз не выбрал, дали возможность широко развер а, следовательно, не реализовал 9,3 I нуть хозяйственное и культурное В новом году резко возрастет про ­ изводство продукции местной про ­ мышленности. Население получит разных товаров на 8 9 ,8 млн. рублей. повышений народного благосостоя­ ния. Бюджет обеспечивает финансиро­ вание всех мероприятий, предусмот­ ренных планом местного хозяйства. Доходы и расходы его определены в сумме 117.618 тысяч рублей. Предусмотрены следующие по­ ступления: от социалистического хо­ зяйства 82.186 тысяч рублей, от предприятий и организаций, подоход­ ный налог с колхозов — 4600 тысяч рублей. В текущем году внесены су­ щественные изменения в подоходный налог с колхоза. Ставки налога дифференцируются в зависимости от уровня рентабельности каждого хо­ зяйства, что позволяет при опреде­ лении налоговых платежей отдель­ ных колхозов больше учитывать их экономическое положение. Государственные налоги с населе­ ния определены, исходя из сохране­ ния действующих ставок налогов и роста фонда заработной платы. Об­ щая сумма налогов с населения уч­ тена в размере 32320 тысяч рублей. В 1971 году на финансирование народного хозяйства и социально­ культурные мероприятия выделяется 95 процентов всего бюджета. На развитие народного образования, науки и культуры будет израсходо­ вано свыше 50 миллионов рублей, здравоохранения — 35 миллионов, физической культуры — 104 тысячи, социального обеспечения — более 3 миллионов рублей. Увеличение расходов на социаль­ но-культурные мероприятия по срав­ нению с 1970 годом связано с ростом сети детских дошкольных учрежде­ ний, библиотек, сельских клубов и домов культуры, с увеличением чис­ ла коек в больницах, диспансерах За счет средств бюджета в обще­ образовательных школах, школах- интернатах будет обучаться свыше 217 тысяч учащихся, воспитываться в детсадах и яслях около 15 тысяч детей, содержаться в домах для пре­ старелых и инвалидов 1800 человек Кроме того, значительные суммы от­ пускаются на музыкальное образо вание детей, на содержание групп с продленным днем в школах и т. д. В бюджете предусматриваются большие суммы капитальных вложе­ ний. На строительство жилья плани­ руется израсходовать 4465 тысяч рублей, объектов коммунального хо­ зяйства — 2415 тысяч, на возведе­ ние школ — 1250 тысяч, больниц, диспансеров — 1558 тысяч, комби натов бытового обслуживания — 1490 тысяч рублей. Бюджеты районов, городов, сель ских и поселковых Советов на 1971 год определены по доходам и рас ходам в сумме 81936,2 тысячи руб лей или 69,7 процента всего бюдже та области. Для успешного выполнения бюд жета местным Советам необходимо принять меры к улучшению исполь зования резервов производства, уси лению режима экономии в народном хозяйстве, повысить ответственность руководителей предприятий, учреж дений, организаций, колхозов и сов хозов за выполнение производствен ных и финансовых заданий. На утверждение областного Сове та представляется отчет об исполне нии бюджета области за 1969 год Бюджет выполнен по доходам на 117837 тысяч рублей, или на 103 про цента н по расходам — 117379 тысяч рублей, или на 102,6 процента. С содокладом постоянной плано во-бюджетной и отраслевых комис сий областного Совета выступил председатель планово-бюджетной комиссии депутат М. I . Гусев. П РЕНИЯ развернулись по всем трем докладам. Первым вы ступил председатель Липецко го горисполкома депутат Н. Яхонтов. — За отчетный период, — сказал говли, общественного питания. В городе ощущается нужда в ле чебных учреждениях. Если в сред нем по стране на 10 тысяч жителей 1971 году будет 111 больничных коек, то в Липецке лишь 81. Строи тели систематически срывают план ввода в строй больниц, диспансеров цо; ответственности за это не несут -•Только наполовину выполнен план 1970 года по строительству жилья Повинен к этом трест «Жилстрой» но не снимается вина и с исполкомов Они упустили из поля зрения эти важные вопросы, проходят мимо бес порядков на стройплощадках, редко слушают отчеты руководителей строительных организаций. В заключение Н. Г. Яхонтов рас­ сказал о выполнении бюджета горо да за 1970 и одобрил проект плана развития местного хозяйства и бюд жет области на 1971 год. Интересным было выступление птичницы совхоза «50 лет Октября» Задонского района депутата Р. Ф. Фаустовой. Коллектив этого хозяй­ ства, став на трудовую вахту в честь XXIV съезда партии, добился хороших результатов. За 11 месяцев государству 'продано более 7 мил­ лионов яиц — это на 3 млн. штук больше, чем за тот же период прош­ лого года. В трудовых успехах заложен большой труд народных избранни­ ков. Вместе с коммунистами совхо­ за они идут в авангарде соревнова­ ния, показывают высокие образцы самоотверженного труда. Депутаты проявляют большую заботу о повышении благосостояния людей. Они явились инициаторами широкого строительства объектов культурно-бытового назначения. За короткое время в совхозе построено два жилых дома, столовая, магазин, начато строительство школы, капи­ тально отремонтирован клуб в с. Гнилуша. — Избиратели нашего округа, — сказала т. Фаустова, — одобряют деятельность исполкома областного Совета депутатов трудящихся, ко­ торый много сделал для развития экономики совхоза и улучшения жизни рабочих. Вместе с тем, изби­ ратели дали ряд наказов. Их очень волнуют медленные темпы механиза ции трудоемких процессов и отсут­ ствие в совхозе хорошего клуба и детских яслей. Облисполкому надо обратить внимание ?:а эти вопросы и помочь дирекции совхоза в их ре шении. Отвечая на заботу партии и пра­ вительства о дальнейшем повыше­ нии жизненного уровня советских людей, рабочие совхоза «50 лет Ок­ тября» решили трудиться еще орга­ низованнее. Они обязались к откры­ тию XXIV съезда КПСС дать Роди не 2,5 миллиона штук яиц, а к 25 марта выполнить квартальный план продажи государству мяса, мо­ лока. К этому же дню намечено за­ вершить подготовку к весеннему севу Умелому использованию резервов увеличения производства сель скохозяйственной продукции посвя­ тил выступление начальник обла­ стного управления сельского хозяй­ ства депутат А. В, Теляков. Он от­ метил, что в плане развития местно го хозяйства области на 1971 год определены большие задачи по по­ вышению эффективности сельскохо­ зяйственного производства. В нашей области некоторые хо зяйства получают ежегодно по 25 и более центнеров зерна с гектара, а вот в 200 колхозах и совхозах на­ блюдается необычная пестрота. Од­ ни хозяйства собирают по 20 центне­ ров, другие, расположенные по со­ седству. по 14—15. Причина одна — безответственное отношение руково­ дителей и специалистов к использо­ ванию земли. Такое же положение с выращива­ нием кормовых культур. Причем, чтобы оправдать свое неумение взять от пашни все, что она может дать, многие специалисты ставят во- рос об увеличении площадей под эти культуры, хотя и на малых уча­ стках получают урожай в два раза ниже, чем в тех хозяйствах, где заботятся о рациональном использо­ вании земли. Это прежде всего отно­ сится к колхозам Красиннекого и Становлянского районов. Плохо используются резервы про­ изводства в животноводстве. Сейчас примерно в половине хозяйств обла­ сти среднесуточные привесы живот­ ных, находящихся на откорме, очень низкие, в остальных — они держат­ ся на уровне установленных норм. И вот если бы отстающие достигли хотя бы этого уровня, область в це­ лом получила бы дополнительно 20 —21 тысячу тонн мяса. Колхозы и совхозы положили бы в обществен­ ную копилку 35 миллионов рублей. Местным Советам, руководителям и специалистам хозяйств надо обра­ тить внимание и на повышение ка­ чества молока. В этом году из-за повышенной его кислотности колхо­ зы и совхозы области потеряли по­ чти миллион рублей, огромный убы­ ток понесли они и из-за низкой жир­ ности молока. Специалистам сельского хозяйства надо глубже вникать в состояние производства всех видов продукции, постоянно анализировать затраты труда и средств, использовать все резервы для повышения экономики колхозов и совхозов. О делах и планах развития го­ родского хозяйства Ельца говорил председатель Елецкого горисполкома В. А. Безуглый. За два последних года в этом городе проведена боль­ шая работа по реконструкции и бла­ гоустройству улиц, площадей, пост­ роено много жилья, объектов куль­ турно-бытового назначения. Постоянные комиссии городского Совета активно влияют на повыше­ ние культуры торгового и бытового обслуживания населения, на улуч­ шение работы культпросветучрежде- > ний и учреждений здравоохранения. Еще больший объем работ наме­ чен на 1971 год. Предстоит постро­ ить несколько детских яслей, мага­ зинов, жилых домов, благоустроить дороги. Участие в этом деле примут и промышленные предприятия. По установившейся традиции не­ которые объекты объявляются все­ народной стройкой. На помощь строителям придут сотни людей. В текущем году' они принимали ак­ тивное участие во многих работах, что позволило успешно выполнить намеченную программу. Тов. Безуглый сделал несколько замечаний по проекту бюджета на 1971 год. Он просит областной Со­ вет увеличить ассигнования на раз­ витие культуры и здравоохранения. Председатель Краснинского рай­ исполкома депутат К. Б. Елисеева рассказала о ходе соревнования, развернувшегося в районе в честь XXIV съезда партии. Краснннцы, досрочно выполнив пятилетку по продаже государству всех видов сельскохозяйственной продукции, продолжают наращивать темпы за­ готовок мяса, молока. В 1970 году на одного работающего произведено сельхозпродукции на 2900 рублей, это на 40 процентов превышает по­ казатели 1966 года. Говоря о плане развития местного хозяйства области на 1971 год, т. Елисеева обращает внимание обл­ исполкома на необходимость укреп­ ления материально-технической базы колхозов и совхозов Краснинского района. Она предлагает также уве­ личить мощности предприятий мест­ ной и топливной промышленности, объем продукции которых не удов­ летворяет ныне запросы сельского населения. О темпах развития службы быта говорил в своем выступлении на­ чальник областного управления бы­ тового обслуживания В. Ф. Фролов. В услугах бытовой службы нуждается каждая семья, -— сказал оратор. — Для ее развития и совер­ шенствования сделано немало. В на­ стоящее время в селах области имеется 170 домов быта, работает много мастерских, ателье. Однако не везде уделяется внима­ ние этой отрасли народного хозяй­ ства. Взять, к примеру, Добринский район. В 1970 году здесь оказано услуг на душу населения на I рубль 87 копеек (среднеобластная цифра по селу 6 рублей И копеек). Рай­ исполком почти не занимается рас­ ширением сети бытовых предприя­ тий. Во многих колхозах и совхозах нет даже приемных пунктов, не гово­ ря уже о мастерских или ателье.' В обсуждении докладов приняли участие также начальник областного управления торговли депутат М. Б. Варнавский, первый секретарь Тер- бунского райкома КПСС депутат А. Н. Ежов и аппаратчица Данков- ского химзавода депутат А. М. Ге­ расимова. С е с с и я у т в е р д и л а план развития местного хозяйства и бюджет области на 1971 год и исполнение бюджета области за 1969 год. Областной Совет принял решение об ответственности за нарушение общественного порядка на террито­ рии области, которое будет опубли­ ковано в одном из ближайших но­ меров «Ленинского знамени». Образована постоянная наблюда­ тельная комиссия областного Совета. Рассмотрены организационные во­ просы. В связи с выездом за преде­ лы области В. В. Прнбыткова обла­ стной Совет освободил его от депу­ татских обязанностей. Освобожден от обязанностей заместителя предсе­ дателя облисполкома Г. П. Дьяков в связи с переходом на другую ра­ боту. Областной Сорет освободил Б. И. Гостеева от обязанностей начальни­ ка областного управления комму­ нального хозяйства. Начальником этого управления утвержден В. М. Даревич. В связи с избранием Н. И. Гершо- вой народным судьей областной Совет освободил ее от обязанностей члена областного суда. Членом об­ ластного суда избран А. Д. Малов.