Ленинское знамя. 1970 г. (г. Липецк)

Ъ декабря 1970 1%X» 284 (12 8491 Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я I Н А ПРОМЫШЛЕННОЙ ОСНОВЕ У поворота с дороги Липецк— Чаплыгин на Каликино привлекают внимание крупные, обнесенные за­ бором, промышленного типа кор­ пуса. Это и есть свиноводческий комплекс колхоза имени Калинина Добровского района. Сооружение его началось в 1966 году, после дого, как было решено взять курс на спе­ циализацию. С тех пор в строй действующих вступило 8 производ­ ственных помещений: 3 маточника, 2 откормочника, 2 логова и отъе- мочник. В них размещено без малого 13 тысяч свиней разных возрастов. Это почти половина всего поголовья этого вида животных, содержащегося сейчас на фермах хозяйств района. Что же дал комплекс, а точнее пе­ реход на новые, промышленные ос­ новы производства мяса? Прежде всего, следует сказать о ' том, что труд животноводов у нас в значительной мере переложен на плечи техники. В просторных свет­ лых помещениях смонтировано раз­ нообразное оборудование. Приготов­ ление кормов, к примеру, механизи­ ровано на две третьих, а их раздача и удаление навоза—на сто процен­ тов. Все это сказалось на производи­ тельности труда. Она заметно вы­ росла. Взять нагрузку на каждого работающего. В колхозе вмени XXII партсъезда, который впоследствии вошел в состав нашего хозяйства, в 196э году было 898 свиней. За ними ухаживали 24 человека. В среднем на одного животновода приходи­ лось всего 37 голов. У нас же на комплексе сейчас нагрузка почти в •Зараза выше. Еще красноречивее цифры, если мы возьмем и сопоста­ вим их в разрезе групп. Так, до специализации за свинаркой у нас закрепляли в среднем по 8 —9 "маток. Теперь же — 20—25. Сейчас у нас на откорме 4 тысячи поросят. Уп­ равляются с ними всего 8 человек. Тогда же для такого поголовья по­ требовалось бы в 10 раз больше жи­ вотноводов. Высокий уровень механизации по­ зволил по-новому организовать труд, поднять его культуру. В срав­ нении с обычными фермами на ком­ плексе неизмеримо выше профессио­ нальный уровень работающих. Из 120 человек здесь 8 специалистов. В составе коллектива такие замеча­ тельные мастера, как свинарки ма­ точного поголовья А. Ф. Баурина и В. А. Акельева, получившие и вы­ ходившие за 11 месяцев этого года 800 поросят с отъемным весом по 19,2 килограмма каждый. Мало з чем им уступают также А. И. Ко­ четова и М. С. Шуленина, М. Д>. Шахова и В. П. Быкова, М. М. Но­ викова и Т. П. Проскурина. Быстро растет наше производство. К 1 ян­ варя будущего года поголовье до­ ведем до 15 тысяч. Это в полтора ное, время предъявить несколько претензий к своему подрядчику. Ме­ сяц назад монтажники треста «Ли- пецкеельхозмонтаж», которым, ру­ ководит В. И. Дементьев, начали устанавливать в новом отъемочнике клетку вентиляционного устройства и механизмы навозоудаления, но до конца дело не довели. И нет ни­ каких надежд, что скоро завершат. А нам отъемочник сейчас нужен, как воздух. На наш взгляд, главная беда строителей и монтажников в том, что они распыляют свои и без того небольшие силы и не концен­ трируют их на пусковых объектах. В большой обиде мы на Чаплыгинско 0 Г1МК треста «Мелиоводстрой». Во Р еш е н и я и ю л ь с к о г о П л е н у м а ЦК КПСС— в ж и з н ь ! раза больше, чем запланировано. До освоения проектной мощности нам будет недоставать 5 тысяч свиней. А ведь освоение ее намечено на конец новой пятилетки. В прош­ лом году мы произвели 403 тонны мяса, а в этом — 745 тонн. В два раза увеличим и продажу свинины государству. Намного ниже стала себестоимость. Производство каж­ дого центнера обходится сейчас в 91 рубль 66 копеек. Комплекс стал рентабельным в прошлом году. Он дал 80 тысяч рублей чистой прибы­ ли. В этом году прибыль составит почти 300 тысяч рублей. Вот с таких рубежей мы начнем марш в новую пятилетку. Он бу­ дет не из легких, потому что нам предстоит решить целый ряд разных по сложности проблем. Среди них одна из важнейших — проблема дальнейшего расширения производ­ ственных площадей. Предстоит воз­ вести еще семь помещений: маточник, два откормочника, два отъемочкика, изолятор и санитарную баню. Два из объектов находятся в стадии сооружения. В одном осталось смон­ тировать оборудование, на доугом строительные работы выполнены примерно наполовину. И тут, навер. избежание всяких непредвиденных случайностей нам необходимо за­ кольцевать водопровод. Для этого давно уже вырыты траншеи. Трижды приезжали слесари, монтажники. И каждый раз уезжали, ничего не сделав. А траншея уже начинает об­ валиваться. Есть не только возможность, а и настоятельная необходимость повы­ сить и степень, и качество механиза­ ции на комплексе. Взять навозоуда- ление. Имеющиеся компрессоры ма­ ломощны. Надо либо еще три таких же компрессора, либо заменить их на более мощные. Такое же по­ ложение и с механизмами, обеспе­ чивающими нормальный микрокли­ мат в помещениях. В маточни­ ках еще терпимо. Там меньше поголовья. А вот в откормочниках дело плохо. Требуются более мощ­ ные вентиляционные устройства. И еще. Каждый день мы перерабаты­ ваем 10—15 тонн свеклы. Она сейчас смерзшаяся. И прежде чем загрузить корни в измельчитель, их обогре­ вают в бункере-дозаторе, на что уходит очень много времени. Обой­ тись без этого нельзя: не выдержи­ вают, рвутся шнеки, транспортеры. Не удовлетворяет потребности ком­ плекса и кормоцех. Его необходимо расширить или по­ строить еще один такой же. Все эти недочеты, видимо, надо от­ нести за счет проектантов. Поэто­ му им «редует в первую очередь по­ заботиться о переустройстве меха­ низмов. Но немало должен сде­ лать и генподрядчик. Приведу та­ кой пример. Строители не устано­ вили на мельницах запроектирован­ ные транспортеры для подачи про­ дукции в кормоцех. В результате вся эта операция усложнилась, мы вынуждены на ней держать дополни­ тельно три-четыре человека, расходо вать сотни рублей. Конечно, многое , зависит и от нас, заказчиков, Но без активного участия проектантов и строителей всех этих проблем, баз условно, не решить. Комплексу, особенно в условиях, когда в хозяйстве плохо с транспор­ терами, необходимы муковозы, спец­ машины. Из-за этого у нас возника­ ют дополнительные хлопоты, напри­ мер, с доставкой кормов. Все это тоже своего рода резер­ вы, которые мы должны использо­ вать в предстоящем пятилетии. Как известно, июльский Пленум ЦК. 1\ПСС уделил большое внимание специализации сельскохозяйствен­ ного производства, переводу его на современные, промышленные осно­ вы, сооружению и освоению жи­ вотноводческих комплексов. Наш не­ большой опыт говорит, что дело это стоящее, перспективное. Со своей стороны мы прилагаем все силы, чтобы с максималь­ ной эффективностью исполь­ зовать имеющиеся производст­ венные площади, как можно быст­ рее освоить проектную мощность и даже превзойти ее. Но одним нам будет очень сложно ускоренно ре­ шить все возникающие перед нами проблемы. Нам нужна помощь, и мы надеемся, что она будет предостав­ лена, ибо мы имеем все возможно­ сти в ближайшие годы производить и продавать государству больше дешевой свинины, чем сейчас. Н. НИКУЛИН, начальник свиноводческого комплекса колхоза имени Калинина Добровского района. П р а в о на отдых Липецкий курорт существует много лет. В старые времена в нем лечилась одна буржуазная знать. За годы Советской власти в живописном месте выросли новые корпуса. Сюда со всех концов страны приезжают советские люди поправить свое здоровье, набраться сил для творческого труда. Только в этом году побывало 8920 человек. А сколько таких здравниц создано по стране! Государство проявляет поистине отеческую заботу о человеке, делает все возможное, чтобы постоянно росла продолжительность его жизни. Теперь никого не удивишь столетним возрастом. Таких людей считают не по пальцам, как было раньше, а тысячами, десятками тысяч. Почти каждый день из городов и сел области отправляются на побережье Крыма, Кавказа, При­ балтики, Подмосковья сотни рабочих, колхозников, служащих, пенсионеров с путевками в кармане. Возвращаются окрепшими, полными сил. В 1970 году за счет средств соцстраха лечилось и отдыхало в санаториях и домах отдыха 23750 человек, а в 1971 году эта цифра возрастет до 26 тысяч. Право на отдых, предоставленное трудящимся Советской Конституцией, — это гарантия счастливой жизни. НА СНИМКЕ: группа отдыхающих в Липецком санатории. Фото Л. Антошкина. I V * / «Буржуазная демократия... всегда остается —и при капитализме не может не оставаться —узкой, урезан ­ ной, фальшивой, лицемерной, раем для богатых, ло­ вушкой и обманом для эксплуатируемых, для бедных». В. И. ЛЕНИН . ------------------------------------------------ > « с - ----------------------------------------------- РЕШ ЕНИЕ ГЕН Е РАЛ ЬНОЙ А С С АМ БЛ ЕИ НЬЮ-ЙОРК, 4 декабря. (ТАСС). Генеральная Ас­ самблея ООН приняла решение о проведении с 6 по 16 сентября 1971 года в Женеве четвертой Меж­ дународной конференции по мирному использова­ нию атомной энергии. Ее тема: «Преимущества для человечества от мир­ ного использования атомной энергии». Конференция будет готовиться и проводиться в тесном сотрудничестве Организации Объединенных Наций с Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ), имеющим большой опыт в этой области. Выступивший на заседании Генеральной Ассамб­ леи представитель Совет­ ского Союза А. А. Рощин поддержал решение о проведении конференции и отметил, что участие в ее работе не должно бьйть ограничено только делега­ циями стран—членов ООН. Он особо подчеркнул необходимость приглашения для участия в работе конференции делегации Германской Демократиче­ ской Республики, указав, что ГДР одной из первых ратифицировала Договор о нераспространении ядерного оружия и добилась больших успехов в о б ­ ласти мирного использования атомной энергии. АНГЛИЙСКАЯ ОБЩЕСТВЕННОСТЬ ПРОТЕСТУЕТ ЛОНДОН, 4 декабря. (ТАСС). Пожар на судне—базе для об­ служивания американских ядер- ных подводных лодок в Холи- Лох (Шотландия) вызвал волну протестов английской обществен­ ности против размещения амери­ канского ядерного оружия на территории страны. Пусть Соединенные Штаты уберут подальше от Британских островов свои ^юдводные лодки с ракетами «Поларис», заявил председатель шотландской нацио­ нальной партии Уильям Вулф в письме в газету «Таймс». Мы выступали против амери­ канской базы в Холи-Лох с мо­ мента ее создания и требуем ее ликвидации сейчас, заявил гене­ ральный секретарь профсоюза горняков Шотландии Билл Мак- лин. Эта база представляет опас­ ность не только для населения Шотландии, но и для всего анг­ лийского народа, подчеркнул он. ПРОТИВ ПОТВОРСТВА Резолюция ука- зььвает также на Р А С И С Т А М срочную необхо­ димость расши- НЬЮ-ЙОРК, 4 декабря. (ТАСС). Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, призы­ вающую все страны порвать вся­ кие отношения с расистским ре­ жимом Южной Родезии. Резолюция обращает внимание Совета Безопасности на тот факт, что в Южной Родезии усилива­ ются преследования патриотов и происходит укрепление расист­ ского режима, чему в значитель­ ной мере способствует присутст­ вие там войск Южной Африки. рения существующих экономиче­ ских санкций против расистского режима и подтверждает закон­ ность борьбы за свободу и неза­ висимость, которую ведет народ Зимбабве. За резолюцию по Южной Роде­ зии проголосовали 79 делегаций. Против призыва к обузданию расистов выступили Соединенные Штаты, Англия, Португалия, Юж- ная Африка и ряд других запад­ ных стран. П Р О Т Е С Т О А Р КАИР, 4 декабря. (ТАСС). Сбъединенная Арабская Респуб­ лика заявила решительный про­ тест по поводу нарушения изра­ ильскими самолетами воздушного пространства страды в районе города Суэца. ве Этот протест был передан гла- группы наблюдателей ООН ге­ нерал-майору Энсио Сийласвоуо заместителем министра иностран­ ных дел ОАР Салахом Гохаром, подчеркнувшим серьезный харак­ тер нового нарушения соглаше­ ния о временном прекращении огня Израилем. Копия протеста направлена генеральному секре­ тарю ООН У Тану, сообщило агентство МЕН. П о з о р н о е р е ш е н и е НЬЮ-ЙОРК, 4 декабря. (ТАСС). Верховный суд штата Нью-Йорк принял вчера позорное решение о выдаче арестованной в Нью-Йорке американской ком­ мунистки, активистки движения за гражданские права негров Анджелы Дэвис властям штата Калифорния, которые преследуют ее по сфабрикованному полицией обвинению в «соучастии в убийст­ ве». Судья Т. Дикенс отклонил обо­ снованные требования защиты о рассмотрении вопроса о «винов­ ности» А. Дэвис и фактически пошел на поводу у представите­ лей прокуратуры, добивающейся скорейшей передачи «дела Анд­ желы Дэвис» в ведение калифор­ нийского/ суда. Во многих городах США не прекращаются _ массовые негритян­ ские демонстрации протеста против расистской политики в области просвещения. НА СНИМКЕ: полицейская расправа с участниками одной из демонстраций в городе Гринвилл (штат Южная Каролина). Снимок из газеты «Дейли уорлд». (Фотохроника ТАСС). РЕШЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ ФРГ БОНН, 4 декабря. (ТАСС). Федеральный кабинет министров официально уполномочил канцле­ ра Брандта и министра иност ранных дел Шееля подписать до­ говор между Польшей и ФРГ. Об этом объявлено в западно­ германской столице. Представитель правительства сообщил в Бонне, что церемония подписания договора состоится в Варшаве 7 декабря. НПО БУРЖУАЗНО!!, «М О КШ И С А М И О С Е Б Е Общество, кичащееся своим богатством и демократией. Мил­ лиарды и свобода грабить для одних, нищета и полицейские ду­ бинки для других. Свобода поги­ бать в джунглях далекого Вьет­ нама за интересы толстосумов. Вот что об Америке говорят са­ ми американцы... Джеймс Пирсон, сенатор-респуб­ ликанец: «В нашей стране ошеломляюще дорогим делом является избрание на государственные посты... Наша форма правления опирается на утверждение, что представители народа должны избираться соответ­ ственно их заслугам и способностям, а не их финансовому весу или их доступу к крупным денежным сред­ ствам... Однако я должен признать, к своему огорчению, что в нашей стране перспективы достижения представительных постов прямо про­ порциональны количеству денег в кармане кандидата, а не его способ­ ностям, беззаветности и целеустрем­ ленности». (Из выступления в сенате США 13.10.1970 г.). Рамсей Кларк, бывший министр юстиции США: «В Америке мы пришли к пони­ манию того, что наша система не функционирует так, как надо... Мы, видимо, не в состоянии быстро ре­ шить проблемы, связанные с ростом населения, проблемы преступности, расового неравенства, загрязнения атмосферы. Среди многих существу­ ющих опасностей на первом месте стоит война... Конгресс недостаточно осуществлял свои полномочия и не выполнил своих обязанностей... На­ ша представительная система не сработала—законодательная власть не остановила действий исполнитель­ ной власти. (Журнал «Форин афферс», 4-й квартал 1970 г.). Эдмунд Маски, сенатор-демократ: «Стоит лишь посмотреть на то, что произошло в Индокитае, и на то, что происходит в стране, чтобы убедить­ ся в безрассудстве нашей политики. Война разочаровала молодежь, ко­ торая ставит под сомнение нацио­ нальную нравственность американ­ цев. Эта политика разочаровала и родителей молодежи, которые посто­ янно сталкиваются со скверными жилищными условиями, переполнен­ ными школами, плохой системой транспорта, плохим медицинским обслуживанием и т. д. Все большее число американцев утрачивает веру в способность нашей системы удов­ летворить, нужды населения. Разочарование, страх и чувство бессилия отравляют наши отноше­ ния друг с другом. Правительство не приняло никаких мер, чтобы по­ кончить с этой разобщенностью, а, наоборот, еще больше усилило ее. Хотя свобода слова в принципе при­ ветствуется, она осуждается, когда используется для критики политики правительства. Хотя свобода печати считается благом, все «неодобри­ тельные» статьи называются пред­ взятыми. Был изобретен термин «молчаливое большинство», чтобы противопоставить его всем тем, кто не согласен с президентом». (Из статьи в журнале «Нью-Йорк тайме мэгэзин», 5. 7. 1970 г.) Фред Кук, американский публи­ цист, обозреватель журнала «Нэйшн»: «Тупик, в который зашла амери­ канская этика, выражается в том, что мы живем в мире иллюзий и слепоты по отношению к современ­ ной действительности. Например, мы исповедуем миф о системе «свобод­ ного предпринимательства», которая на самом деле не является свобод­ ной для огромного большинства американцев... Мы живем в эпоху господства корпораций и мульти­ миллиардеров... Современное американское обще­ ство — это общество, где деньги за­ менили этику, а мораль, которой мы руководствуемся на практике, пря­ мо противоположна той морали, ко­ торую мы проповедуем на словах». (Нз книги «Прогнившая страна». Нью-Йорк, 1966 год)-. К. Морли, рядовой американец: «Как честный американец, я про шу Вас ответить на вопрос: во имя чего сражаются наши сыновья? З а­ чем нам такая политика, которая разоряет частные фермы, мелкие предприятия и ограничивает местное самоуправление? Нам говорят, что мы несем «свободу» вьетнамцам. Но разве не разумно, чтобы свобода и независимость прежде всего была установлена в собственном доме? Как мы можем принести свободу другим, если ее нет у нас дома? Я не смутьян-, который желает поджечь собственную страну. Я сто­ ронник Декларации независимости, конституции и Билля о правах — словом, всех тех институтов, кото рые означают свободу и независи мость— Я происхожу из семьи, ко­ торая сражалась за них еще сто лет назад. Оба моих деда отдали свои жизни во время гражданской войны. Мой дядя погиб во время 1-й миро­ вой войны. Я сам и мои 5 братьев сражались в рядах армии, флота и авиации... Теперь наши сыновья также служат в вооруженных силах, в том числе во Вьетнаме. Однако если прошлые войны имели какой-то емысл, эта война становится все более бессмысленной...». (Из открытого письма К. Морли президенту, зачитанного на заседа­ нии палаты представителей США 13. 10. 1970 г.). Национальная комиссия по причи­ нам и предотвращению насилия: «Насилие в Соединенных Штатах поднялось до тревожно высокого уровня. Будь то убийство, групповое насилие или индивидуальные акты насилия — десятилетие 1960-х годов характеризуется значительно боль­ шим бандитизмом, чем несколько предшествующих десятилетий, и яв­ ляется одним из самых страшных в нашей истории... Этот высокий уровень насилия опасен для общества». (Из доклада комиссии 23. 10. 1969 года). (АПН). « Л И Ш Н И Е Л Ю Д И » К А Н А Д Ы Летом это-го года делегация пред­ ставителей индейских организаций Кэнады прибыла в Оттаву и вручи­ ла премьер-министру петицию. Этот документ, получивший название «Красная книга», — ответ на приня­ тую канадским парламентом в 1969 г. «Белую книгу», предлагав­ шую проведение «новой политики» в отношении индейцев. «Белая книга» вызвала негодование индейского на­ селения страны, решительно высту­ пившего против принятия изложен­ ных в ней положений.' В соответствии с «новой полити­ кой» вся ответственность за решение проблем индейцев перекладывается с федерального правительства на пра­ вительства десяти канадских провин­ ций, закон об индейцах отменяется, предусматривается проведение раз­ личного рода мер по изъятию у них земель под видом уничтожения ре­ зерваций и т. д. «Конечным результатом подобных предложений может стать полное уничтожение, целой нации», — гово­ рится в «Красной книге», которую сами индейцы назвали «лишние граждане». Лишь малое число индейцев ра­ ботает по найму, да и то на не­ больших предприятиях. Многие за нимаются рыболовством, охотой, земледелием или трудятся на лесо­ разработках. Это самые низкоопла чиваемые рабочие. Немногочислен­ ная индейская интеллигенция, напри­ мер, учителя, средний и младший медицинский персонал, также отно­ сится к низкооплачиваемой части на­ селения. И лишь те немногие ко ренные жители страны индейского происхождения, которые работают на предприятиях с сильными профсою­ зами, получают заработную плату, одинаковую с белыми рабочими. Продолжительность жизни этих коренных жителей Канады 34 года, в то время как в целом по стране она равна 62 годам. Детская смерт­ ность среди них в два с половиной раза выше детской смертности среди белого населения. Индейцы подвергаются беспощад­ ной разовой дискриминации. Их же­ стоко преследует полиция. Прави­ тельство не признает их прав на землю. Но они не хотят больше жить в таких условиях., Воодушевленные примером решения национального вопроса в социалистических стра­ нах, национально-освободительной борьбой народов против колониаль­ ного гнета, они требуют полного ра­ венства, права выбора собственного образа жизни, сохранения своих обычаев. Лозунг самоопределения сейчас самый популярный лозунг ин­ дейского народа. Индейский народ использует са­ мые разнообразные средства и мето­ ды борьбы: проводит демонстрации, походы, организует пикеты, направ­ ляет делегации для переговоров с правительством и т. д. ... В заключение в «Красной книге» говорится: «Мы привыкли к честно­ му, откровенному и мирному веде­ нию переговоров и надеемся на ско­ рое решение всех проблем, связан­ ных с правами и чаяниями нашего народа. Но если и дальше наши пра­ ва, наши нужды не будут удовлет­ ворены, а наши надежды останутся лишь надеждами, тогда никто, осо­ бенно принимая во внимание собы­ тия, происходящие во всем мире, не сможет дать гарантий, что индей­ ский народ и впредь будет придер­ живаться своей мирной политики». Бен СВАНКИ, канадский журналист (АПН). Сто семьдесят шесть греческих политзаключенных, томящихся в застенках афинской хунты, под­ писали письмо, адресованное ООН по случаю 25 летия этой международной организации. Ни­ же приводится текст письма. Мы, греческие политические за­ ключенные, члены различных партий — заложники диктаторов, в течение трех лет терроризирующих народ страны, которая дала миру понятия свободы и демократии, передаем наши теплые приветствия ООН и всем народам. Мы пользуемся слу­ чаем, чтобы еще раз разоблачить режим, растоптавший все основные демократические: принципы, породив­ шие после второй мировой войны великую идею международного со­ трудничества. Диктаторский режим, установлен­ ный в Греции 21 апреля 1967 года, РАСТОПТАНЫ ПРАВА ЧЕЛОВЕКА попрал Всеобщую декларацию прав человека, являющуюся краеугольным камнем ООН. Более конкретно: сот­ ни тысяч граждан преследуются на земле древней Эллады за их полити­ ческие убеждения. (Нарушение статьи 2 Всеобщей декларации прав человека). Тысячи граждан подверг­ лись и подвергаются бесчеловечным пыткам. Эти «методы» допросов за­ ключенные разоблачали на всех по­ литических процессах. Жестокость палачей подтвердили члены комис­ сии по правам человека Европейско­ го совета. (Нарушение статьи 5 Все­ общей декларации прав человека). В стране нарушены все конститу­ ционные основы и попраны элемен­ тарные права эллинов. Это узаконе­ но диктаторским режимом. (Нару­ шение статьи 8 ). Ликвидирована Не­ зависимость правосудия. Чрезвычай­ ные военные трибуналы исполняют волю руководителей служб безопас­ ности. На каждом процессе судьи выносят приговоры, подписанные «черными полковниками». (Наруше­ ние статьи 10 ). Заключенные не имеют возможно­ сти и времени для организации сво­ ей защиты. «Признания» вырывают­ ся у них самыми жестокими пытка­ ми и психологическим воздействием. Тюремщики используют состряпан­ ные ими фальшивки для давления на подследственных. Нередко «пра­ восудие» прибегает к лжесвидетель­ ству. (Нарушение статьи 11, пара­ граф 1 ). Большое число греков лишены права гражданства. (Нарушение статьи 13, параграф 2). При аресте противников афинской хунты полицейские забирают их имущество, не имея официальных на то документов о конфискации. (На­ рушение статьи 17, параграф 2). На нашей родине запрещены основные демократические свободы. Так назы­ ваемая «конституция 1968 года» тщится придать этому беззаконию официально правовое подтвержде­ ние. (Нарушение статьи 18). Полностью запрещена свобода пе­ чати. Многие журналисты брошены в тюрьмы, как, например, издатели и редакторы крупной афинской газеты «Этнос». (Нарушение статьи 19). «Конституция 1968 года» допуска­ ет проведение только тех «профсо­ юзных собраний», которыми руково­ дят официальные представители власти. Профессиональные и кресть­ янские союзы, студенческие органи­ зации находятся под строжайшим контролем служб безопасности и министерства внутренних дел. (На­ рушение статьи 20 ). «Конституция» разрешает созда­ вать карательные неофашистские союзы, преследующие всех инако­ мыслящих. (Нарушение статьи 21, параграф 1 ). Не допускаются на государствен­ ную службу все лица с демократи­ ческими убеждениями. (Нарушение статьи 21 , параграф 2 ). «Конституция 1968 года» не толь­ ко игнорирует волю народа сейчас» но и узаконила произвол в будущем. (Нарушение статьи 21, параграф 3). Преследование греков «черными полковниками» — серьезный полити­ ческий и моральный вопрос, вопрос престижа ООН. Мы, греческие политзаключенные, гневно протестуем протиц беззако­ ния и призываем ООН использовать все имеющиеся возможности для восстановления демократии в нашей стране и нашего освобождения вз застенков афинской хунты. (АПН).