Ленинское знамя. 1970 г. (г. Липецк)

ВСЕ Н АРОДНОМУ ПРАЗДНИКУ-ДОСТОЙНУЮ ВСТРЕЧУ! Пройдет ещ е три дня, н совет­ ские люди будут отмечать всена­ родный праздник — 53-ю годов­ щину Великой Октябрьской соци­ алистической революции. А сей­ час все ярче разгорается накал социалистического соревнования в рабочих коллективах за д о­ стойную встречу Великого Ок­ тября. Почта редакции полна сообщ е­ ний о трудовых успехах рабочих, колхозников, интеллигенции. Дни праздничной вахты приносят за­ мечательные результаты. Они— свидетельство высокой трудовой и политической активности герои­ ческого рабочего класса, славно­ го советского крестьянства. На первой странице газеты «Не. нинское знамя» — вчерашние письма новолипецких металлур­ гов, сообщения из колхозов м совхозов о выполнении государ­ ственных планов заготовок свек­ лы, молока, мяса, о самоотвер­ женном труде коммунистов и б ес­ партийных, мужчин и женщин, молодых и пожилых. Полученные сверх плана д о ­ полнительный металл и кирпич, станки и машины, зерно и карто­ фель, мясо и молоко будут спо­ собствовать дальнейшему укреп­ лению могущества нашего социа­ листического государства, рож ­ денного Великим Октябрем. Вот почему Центральный Комитет КПСС обращает слова пламенно­ го призыва советским людям: — ТРУДЯЩИЕСЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА! ДОСТОЙНО ВСТРЕТИМ XXIV СЪЕЗД КОММУНИСТИЧЕ­ СКОЙ ПАРТИИ! ВЫШЕ ЗНАМЯ ПРЕДСЪЕЗДОВСКОГО СОЦИА­ ЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ ЗА ДОСРОЧНОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ГОДОВОГО И ПЯТИЛЕТНЕГО ПЛАНОВ! Чтобы с честью встретить все­ народный праздник, надо быстро завершить сельскохозяйственные работы. В очень сложных погод­ ных условиях колхозники и рабо­ чие совхозов с помощью горо­ жан в основном завершили убор­ ку урожая. Выполнен план прода. жи хлеба государству. Успешно ведутся заготовки продуктов жи­ вотноводства. Есть возможность справиться с заданием по сдаче свеклы, картофеля. Задача дня сейчас — усилить вывозку на приемные пункты и сахарные заводы корней свеклы, завершить заготовку картофеля. Вчера в районы отправились эше­ лоны рабочих промышленных предприятий, дополнительно сот­ ни автомашин. Руководители хо­ зяйств, партийные организации обязаны умело распорядиться ра­ бочей силой колхозов и совхо­ зов, горожан, транспортом, чтобы заняться очисткой свеклы и от­ правкой корней на заготовитель­ ные пункты. Особые надежды возлагаются на шоферов. Они, по примеру воловских водителей, призваны высокопроизводительно использовать автотранспорт и вы­ везти каждой машиной не менее чем по 50 тонн корней свеклы. ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ1 5 3 - й г о д и з д а н и я Л е н и н с к о е знамя О р г а н Л и п е ц к о г о о б к о м а К П С С и областного Совета депутатов трудящихся № 258 (12 817) СРЕДА, 4 ноября 1970 г. Цела 2 коп. На 3 ноября хозяйствами области заготовлено 1.1 22.400 ТОНН САХАРНОЙ СВЕКЛЫ Цифры показывают, сколько заготовлено сахарной районах на 3 ноября с. г. (в процентах к плану) свеклы в Грязинский 111 Чэплыгинекий 75 Хлевенекий 95 Лебедянский 72 Липецкий 94 Долгоруковский 69 Воловский 89 Данковскин 68 Задонский 85 Лев-Толстовскнй 61 Усманский 83 Тербунский 61 Добринский 82 Краснинский 57 Добровский 79 Измалковский 55 Елецкий 76 ------• Стаиовлянекий К------------- 49 Н А П ОМ ОЩ Ь П О Д Р У Г А М Хорошо потрудились свеклово­ ды колхоза «Советская Армия* Задонского района. Механизиро­ ванное звено, возглавляемое А. Ф. Пашенцевым, получило по 200 центнеров корней с гектара. Большого успеха добились В. Е. Сажнева, Н. Е. Курбатова, Н. В. Колотеева. На их делянках собра­ но по 250—270 центнеров корней с гектара. Свекловичницы полно­ стью завершили уборку и сейчас помогают своим подругам. Соревнуясь за достойную встре­ чу XXIV съезда КПСС, земле­ дельцы выполнили план продажи свеклы государству. На Хмели- нецкий сахарный завод отправле­ но 15250 центнеров корней. Л. БОГДАНОВА. УСПЕХВОЛОВСКИХ АВТОМОБИЛИСТОВ В эти дни автомобилисты области развернули предоктябрьское социалистическое соревнование за высокопроизводительное ис­ пользование транспорта на вывозке сахарной свеклы. Лучшие во­ дители поставили перед собой цель: в оставшиеся дни вывезти с полей каждой автомашиной не менее 50 тонн корней. Высоких производственных показателей на перевозках уро­ жайных грузов добился коллектив водителей Воловского автотранс­ портного предприятия. Вот уже трижды воловцы занимают пер­ венство среди родственных коллективов области, завоевывая пере­ ходящее Красное знамя облисполкома т облсовпрофа. Они доби ­ лись самой высокой в области выработки на одну автомашину— 11,3 тонны в день. В этих успехах большая заслуга передовых водителей Н. И. Шумского, П. Е. Шибаева, И. Я. Горшкова, И. Г. Ромашкина, А. В. Ивочкина и других. Передовик социалистического соревнования в честь 53-й годовщины Великого Октября Н. Е. Волховский перевез в октябре около 600 тони сладких корней. Ему присвоено почетно* звание «Отличник автомобильных перевозок сельскохозяйственных продуктов урожая 1970 года». Сейчас воловцы полны решимости перевезти на каждом авто­ мобиле ещ е по 50 тонн свеклы, г. к р а с н о к у т с к и н , л /М ^ЛЛЛ/\/^ЛЛЛ/\Л/V^/^Л/\ЛЛЛЛЛЛ/V^/\ЛЛЛ/\ЛЛЛЛЛ/^ЛЛЛЛЛ/^^Л|^ЛЛУУЛЛЛЛЛЛЛ^\ЛЛ/ЧЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАЛЛЛЛЛЛЛ/\ЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛ^ щт В Е С Т И С ЖИВОТНОВОДЧЕСКИХ Ф Е Р М ПОЛТОРА раза перевы­ полнили годовой план за­ готовок мяса работники ферм колхоза «Путь к коммуниз­ му* Лебедянского района. Всего за девять месяцев продано 1178 центнеров мяса. Большая заслуга в этом принадлежит скотникам, занятым на интенсивном отлорме крупного рогатого скота, В. В. Подлесных, В. В. Сошину. В ны­ нешнем году они откормили и отправили 288 животных. Средний вес каждого сданного бычка — 345 килограммов. Все они приня­ ты только по средней и вышесред- ней упитанности. Сейчас на откорме у В. В. Под­ лесных и В. В. Сошина еще око­ ло 100 голов. Среднесуточный привес животного за октябрь со­ ставил около килограмма. К. НАЗАРОВ. С ВИНАРКИ колхоза имени Орджоникидзе Задонско­ го района Татьяна Семе­ новна и Мария Степановна Воро­ нины на этот год брали обяза­ тельство получить и сохранить по 15 поросят от каждой закреплен­ ной за ними свиноматки. Свое обязательство Воронины выполни­ ли, они получили по 16—17 поро­ сят. Соревнуясь за достойную встречу предстоящего XXIV съез­ да партии, передовые животново­ ды пересмотрели ранее взятые обязательства и решили до конца года получить от свиноматки не менее 20 поросят. А. МАРКОВ. Ж ИВОТНОВОДЫ колхоза «Заря коммунизма» Крас- нинского района намного перекрыли планы продажи всех видов животноводческой про­ дукции. Родина получила более 20 тысяч центнеров молока, 10 тысяч центнеров мяса. Первое место в соревновании занимает коллектив центральной фермы. Доярки этой фермы обеща­ ли за год надоить от коровы не менее 3.100 килограммов молока. Слово свое сдержали. Отлично поработали М. А. Афанасова, Б. С. Бредихина, А. Ф. Мартынова, Н. 3. Самолдина. Больших успехов добились жи­ вотноводы хозяйства и на откор­ ме скота. Телятницы Е* А. Сери­ кова, А. Ф. Оку,лева, скотники А. Е. Клыков, Н. И. Грушин сред­ несуточные привесы довели до 800—1000 граммов. Средний вес каждого бычка, сданного государ­ ству, составил 365 килограммов. А. ЛЫСИКОВ, Достойно несет трудовую вах­ ту в честь предстоящего XXIV съезда КПСС и 53-й годовщины Великого Октября телятница сов­ хоза «Сенцовский» Александра Васильевна Попова. Она ежеме­ сячно добивается высоких произ­ водственных показателей. Средне­ суточный привес животных в ее группе составляет около 700 грам­ мов при плане 450 граммов. НА СНИМКЕ: телятница А. В. Попова. Фото А. Гирева. V^ЛЛ/V\/V^/V^ЛЛ/^ЛЛЛЛЛЛ/^ЛЛЛЛЛЛЛУ^ЛЛЛ/\Л/С С Е Л Ь С К И Й Б Р И Г А Д И Р Земли бригады агронома В. Рыби­ ной в долгоруковском колхозе «Со­ ветская Россия» ничем не отличают­ ся от соседних. Технически бригада оснащена не лучше других, у д обр е­ ний сюда поступает столько, сколь­ ко соседям. А вот показатели иные. Богатством и щедростью славятся угодья, где хозяйствует специалист. Нынче тут взяли по 41 центнеру зер ­ на с гектара и по 270 — сахарной свеклы. Огромная заслуга в этом бригадира. Руководитель среднего звена... Велика его роль в правильном в еде­ нии сельскохозяйственного произ­ водства. От его умения организо­ вать дело, помочь людям овладеть передовыми приемами, от настойчи­ вости и упорства в достижении це­ ли, требовательности в большой сте­ пени зависит успех хозяйствования. В. Рыбина сумела увлечь людей, на­ ладить дело так, что урожаи в бригаде из года в год растут, уве­ личивается отдача с каждого гекта­ р а Высоких показателей добивается полеводческая бригада колхоза «Ле­ нинский путь» Тербунского района, которой руководит А. Золотухина. 26—27 центнеров зерна с гектара — такие намолоты стали здесь обычны­ ми. Истоки успеха — опять-таки а умелом руководстве. Требования к бригадиру нынче огромны. Х оа яйс ко в использование средств производства, творче­ ское применение достижений нау­ ки и передовой практики, искус­ ство руководить теперь немыслимы б ез широких знаний. К тому же бригадир не только хозяйственный руководитель в своем коллективе, но и воспитатель, наставник. Разу­ меется, в такой же м ере все эти требования относятся и к управляю­ щим отделениями совхозов, заведу­ ющим животноводческими ферма­ ми, Бригады и фермы, целые хозяйст­ ва переходят на хозяйственный рас­ чет. Отсюда необходимость, чтобы каждый руководитель среднего зве­ на обладал глубокими экономиче­ скими знаниями. Ведь именно брига­ дир, управляющий отделением ,. за­ ведующий фермой на практике внедряют хозрасчет в производство. В последнее время немало сд е­ лано для укрепления кадров ср ед­ него звена. В колхозах и совхозах Липецкого, Задонского, Добринско- го и многих других районов брига­ ды, фермы и отделения возглавили выпускники сельскохозяйственных высших и средних учебных заведе­ ний. Однако большая часть руководи­ телей среднего звена — практики, не имеющие даже среднего о бр азо­ вания. Конечно, среди них много людей, в совершенстве знающих сельскохозяйственное производст­ во, умеющих найти деловой кон­ такт с людьми. Такие кадры нельзя недооценивать. Но они нуждаются в теоретической подготовке. Правиль­ но поступают Добринский райком партии и районное управление сель­ ского хозяйства, систематически ор­ ганизуя семинары для бригадиров, управляющих, заведующих ферма­ ми—практиков. Здесь они расширяют свои знания, знакомятся с достиже­ ниями науки, передовым опытом, успешно применяя его в работе. Та­ кие методы повышения уровня ру­ ководителей среднего звена должны практиковаться повсеместно. На селе близится пора зимней учебы. Уже сейчас в каждом колхо­ зе и совхозе надо тщательно проду­ мать ход занятий, подготовить на­ глядные пособия, подобрать препо­ давателей. О собое место в этой уче­ бе, разумеется, займет теоретиче­ ская подготовка руководителей ср ед­ него звена—практиков. Важное место в повышении ква­ лификации руководящих сельскохо­ зяйственных кадров должна занять областная школа их переподготовки. Между тем за четыре года сущест­ вования она ни разу не выполнила плана. Дело в том, что колхозы и совхозы не направляют сюда доста­ точного количества людей. В ны­ нешнем году, например, школу дол­ жны окончить 160 бригадиров, а вы­ пущено только 93. Сейчас здесь должны учиться 120 человек. Зани­ маются же 58. Серьезным не­ достатком являет­ ся то, что на уче­ бу с мест на­ правляют лю­ дей б е з среднего образования, тогда как программа школы рассчи­ тана на расширение знаний уже окончивших сельскохозяйственные средние учебные заведения и имею­ щих опыт работы. В результате мно­ гим слушателям оказывается не под силу освоить преподаваемый ма­ териал, и учеба в школе не дает должного эффекта. Руководитель среднего звена... Он всегда находится на самых трудных, решающих участках производства. Ему даны большие права, но с него и большой спрос. Вот почему каж­ дый бригадир, заведующий фермой, управляющий отделением обязаны проникнуться чувством глубокой от­ ветственности за порученное дело, за результаты раооты возглавляемо­ го коллектива. Государственная за­ бота о выполнении планов и зада­ ний, чуткость к людям, постоянная тяга к знаниям, ко всему новому, передовому — вот главные черты, которые должны отличать всякого руководителя и, конечно, руководи­ теля среднего звена. Партийным организациям колхозов и совхозов необходимо постоянно проявлять заботу о росте идей­ ного уровня, об улучшении деловых качеств кадров среднего зве­ на. Это будет способствовать повышению культуры и эффективно­ сти сельскохозяйственного произ­ водства, укреплению экономики хо­ зяйств. Отлично работает в дни пред­ съездовского соревнования стро­ гальщик Липецкого завода спец- инструмента и технологической оснастки ударник коммунистиче­ ского труда Василий Лаврентье­ вич Канатов. Производственные задания он выполняет на 120—125 процентов. Недавно на предприя­ тие поступил срочный заказ от тракторостроителей. Опытный ра­ бочий нашел возможность уско­ рить выполнение заказа. Об ини­ циативе В. Л. Канатова расска­ зал специальный листок «мол­ ния». НА СНИМКЕ: В. Л . Канатов за работой. Фото Г. Солодкова. Ю Б И Л Е Й Н А Я И Л А В К А Вчера в утренней смене на четвер­ той доменной печи Новолипецкого металлургического завода была ви ­ дана 15-тысячная с начала кампании плавка. Честь провести ее выпала на долю нашей бригады, где масте­ ром И. Т. Затонских, старшим горно­ вым И. А. Паршев. Хорошо трудится коллектив, об­ служивающий печь-гигант. Давно перекрыта ее проектная мощность. Нашей заботой является улучшение технико - эконо­ мических показа­ телей р аботы чу- гуноплавильн о г о аг р е г а т а. Благодаря стро­ гому соблюдению технологии, интенсификации процес­ сов плавки четвертая домна выдала около 60 тысяч тонн сверхпланового чугуна. Только в нынешнем юбилей­ ном году счет металла, выплавленно­ го дополнительно к заданию, достиг 13.282 тонны. Сейчас мы готовим трудовые по­ дарки Октябрю. А. НАУМОВ, газовщик доменной печи № 4 нлмз. У советского ра- ^ ЛИ- бочего класса есть замечательная традиция — отмечать даты великих свершений подъемом трудового энтузиазма. Ширится со­ циалистическое соревнование зр до­ стойную встречу XXIV съезда КПСС. Страна находится в преддверии 53-й годовщины своего рождения. И все мы преисполнены решимости удар­ ным трудом отметить эти события. Листопрокатный цех № 2 — один из ведущих по производству цен­ нейшей электротехнической стали. Все участки и службы пересмотрели У ИНИЦИАТОРОВ ВСЕСОЮЗНОГО ПРЕДСЪЕЗДОВСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ ранее принятые социалистические обязательства. Сделано это по ини­ циативе первой бригады прокатноге отделения. Произвести сверх плана 1350 тонн вместо 1000, принятых рань­ ше, а за январь и февраль 1971 года дать еще дополнительно 250 тонн металла, довести выход ленты выс­ ших марок до 86 процентов — вот рубежи прокатчиков. У травильщиков — свои обяза- РЕКО РД АГЛОМ ЕРАТЧИКОВ Коллектив агломерационной фаб­ рики Новолипецкого металлурги­ ческого завода, соревнуясь за до­ срочное выполнение планов теку­ щего года и достойную встречу XXIV съезда КПСС, наращивает темпы выпуска продукции. Пер­ венство в соревновании держит третья бригада, которой руково­ дят начальники смен А. В. Черка­ сов и В. В. Лелявин. Недавно коллектив установил новый ре­ корд, выдав за смену 8.188 тонн агломерата. Это на две тысячи тонн выше, чем предусмотрено проектной мощностью. В успехе большая заслуга агломератчиков В. Шибаева, Д Кретова, экскава­ торщиков И. Колашникова, В. Сушкова, машинистов дроби­ лок Владимира и Александра По­ повых. А. ТАРАНЧЕВ, рабочий аглофабрики НЛМЗ. О В У В Е Р Н Ы тельства. Они намерены в 1970 году изготовить сверх плана 1500 тонн полосы. От нас, травильщиков, во многом зависит и выход высших марок. По­ вышению качества продукции спо­ собствует хорошо зарекомендовав­ шая себя цикличная система травле­ ния. Цикл объединяет группу плавок, за которой ведется тщательный над­ зор исследовательской группы. Так, протравленные в течение октября 50 плавок имели отличную чистоту по­ верхности и про­ катаны на стане без замечаний по дефектам травле­ ния. Некоторое время нашу р а б о т у сдерживал травильный агрегат № 1 из-за неполадок оборудования. Их успешно устранили механики. Те­ перь работаем ритмично. Отлично трудится первая бригада, которую возглавляет Василий Саво- ста. Работа ее отличается высокой производительностью. Примером служит оператор поста управления № 1 коммунист Василий Гарькавый. Травильщики поставили цель с н и ­ зи ть брак на 15 процентов по срав­ нению С 1969 годом. И все бригады верны слову. Улучшение качества ме­ талла сказалось на производитель­ ности пятиклетевого стана, В дни предоктябрьской вахты ка­ ждая из восьми бригад, занятых трав­ лением, за смену, как правило, дает сверх задания по 15—20 тонн. Это гарантирует выполнение отделением и плана и повышенных предсъездов­ ских обязательств. Н. НИКИТИН, оператор травильного отделения листопрокатного цеха № 2 • НЛМЗ. СЛАВНЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ ПУТЬ Центральный Комитет Коммуни­ стической партии Советского Союза, Президиум Верховного Совета Сою­ за ССР и Совет Министров СССР горячо поздравляют рабочих, кол­ хозников, интеллигенцию, всех тру­ дящихся республики со знамена­ тельной датой — пятидесятилетием со дня образования Марийской Ав­ тономной Советской Социалистиче­ ской Республики и награждением ее орденом Октябрьской Революции. Великая Октябрьская социалисти­ ческая революция, говорится в при­ ветствии, освободила марийский на­ род, как и все народы России, от социального и национального гнета, открыла широкий простор для раз­ вития экономики и культуры. Под руководством Коммунистичеокой партии трудящиеся Марийской АССР прошли славный историче­ ский путь. Они активно боролись за становление и упрочение Советской власти, мужественно сражались на фронтах гражданской н Великой Отечественной войн, внесли достой­ ный вклад в строительство социа­ лизма. Образование Марийской АССР — яркое свидетельство претворения в жизнь ленинской национальной поли­ тики. За истекшие полвека крзй бес­ просветной нищеты и отсталости благодаря бескорыстной братской помощи русского и других народов СССР превратился в республику с высокоразвитой промышленностью и крупным механизированным социа­ листическим сельским хозяйством. В промышленности, которая в прошлом была представлена лишь нескольки­ ми полукустарными предприятиями, ныне ведущее место занимают ма­ шиностроение, приборостроение, ра­ диоэлектроника и, деревообработка. Большие изменения произошли з сельском хозяйстве. Оно стало тех- МАРИЙСКОЙ АСС Р - ОРДЕН ОКТЯБРЬСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ За успехи, достигнутые в коммунистическом строительстве, и в связи с 50-летием со дня образования Марийской АССР Президиум Верховного Совета СССР наградил Марийскую Автономную Советскую Социалистиче­ скую Республику орденом Октябрьской Революции. (ТАСС). иичеоки оснащенным, выросла куль­ тура земледелия, повысилась уро­ жайность сельскохозяйственных культур и продуктивность общест­ венного животноводства. Значительные достижения имеют­ ся в развитии науки и культуры. В республике создана широкая сеть школ, средних и высших учебных за­ ведений, успешно развиваются лите­ ратура и искусство. Неуклонно по­ вышается культурный уровень и ма­ териальное благосостояние народа. Выполняя решения XXIII съезда партии, Пленумов ЦК КПСС, трудя­ щиеся республики активно борются за повышение эффективности обще­ ственного производства, ускорение научно-технического прогресса, за досрочное выполнение пятилетнего плана. Центральный Комитет Коммуни­ стической партиц Советского Союза, Президиум Верховного Совета Сою­ за ССР и Совет Министров СССР выражают твердую уверенность в том, что трудящиеся Марийской АССР под руководством партийной организации добьются дальнейших успехов в развитии экономики, куль­ туры и встретят XXIV съезд КПСС новыми достижениями в коммуни­ стическом строительстве. г (ТАСС). С Е Л А М — ДЕШЕВУЮ ЭНЕРГИЮ БАРНАУЛ, 3 ноября. (Корр. ТАСС Н. Карасев).Хороший тру­ довой подаро-* подготовили к празднику Великого Октября сель­ ские электрификаторы Алтая. Вы­ полнен годовой план. В степных и предгорных районах края проложе­ но 4,5 тысячи километров новых высоковольтных и низковольтных линий. К государственной энерго­ системе подключено тридцать крупных колхозов и совхозов. В них электрифицированы животно­ водческие фермы, зерновые тока и ремонтные мастерские. Освещены сельские улицы. Сейчас на Алтае дешевую электроэнергию от единой Сибир­ ской энергосистемы получают уже 380 колхозов и совхозов. У К А З Президиума Верховного Совета СССР О РАТИФИКАЦИИ ПРОТОКОЛА МЕЖДУ СОЮЗОМ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК И ФИНЛЯНДСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ О ПРОДЛЕНИИ СРОКА ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА О ДРУЖБЕ, СОТРУДНИЧЕСТВЕ И ВЗАИМНОЙ ПОМОЩИ ОТ 6 АПРЕЛЯ 1948 ГОДА Представленный Советом Министров СССР на ратификацию про­ токол между Союзом Советских Социалистических Республик и Фин­ ляндской Республикой о продлении срока действия Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи от 6 апреля 1948 года, подписанный в Москве 20 июля 1970 года и одобренный комиссиями по иностранным делам Совета Союза и Совета ‘Национальностей Верховного Совета СССР, ратифицировать. Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ПОДГОРНЫЙ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР М. ГЕОРГАДЗЕ. Москва, Кремль. 3 ноября 1970 г.