Ленинское знамя. 1969 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1969 г. (г. Липецк)

УСЛОВИЯ ПЕРЕВЫ- № 196 (12 451) Т е м п ы и к а ч е с т в о — г л а в н о е В ОЛОвСКИЕ хлеборобы до* бились серьезного успе­ ха. Они не только выпол­ нили план продажи зерна госу­ дарству, но и полностью возвра­ тили полученную в свое время ссуду. В трудную для сельского хозяйства района пору, прави­ тельство пришло на помощь во- ловцам, — теперь долг ими по­ гашен! ВСЕМ БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ РАЙ­ ОНАМ ПРЕДСТОИТ РАССЧИТАТЬ­ СЯ ПО ССУДАМ. ЭТО НЕ МЕНЕЕ ВАЖНО, ЧЕМ БЫСТРЕЕ ЗАКОН­ ЧИТЬ ХЛЕБОЗАГОТОВКИ. На фронте борьбы за хлеб на­ ступили решающие дни. Области осталось сдать еще 50 тысяч тонн зерна, и государственный план заготовок будет завершен. ПЕР­ ВЕЙШАЯ ЗАДАЧА СОСТОИТ В ТОМ, ЧТОБЫ КАЖДЫЙ РАЙОН, КАЖДОЕ ХОЗЯЙСТВО С ЧЕ­ СТЬЮ СПРАВИЛИСЬ С ПЛАНОМ. У НАС ЕСТЬ ВСЕ ♦ДЛЯ ЗНАЧИТЕЛЬНОГО ♦ПОЛНЕНИЯ ПЛА- ♦НА ХЛЕБОЗАГО- ♦ ТОВОК. Передо- ♦ вые колхозы и сов- ♦хозы обязались, по ♦ примеру данков- X цеа, дать по два— X три плана. Ислово « их не расходится | с делом. Мы вы- ♦растили доста- ♦точно зерновых. ♦Зерна хватит и на перевыполнение плана заготовок, и * на семена, и на создание необходимых фондов, и на обес- 1 печение скота концентрированными кормами. ХЛЕБ ЕСТЬ — НАДО ! ЕГО БЕЗ ПОТЕРЬ УБРАТЬ, НЕ ОСТАВИТЬ В ПОЛЕ НИ КОЛОСКА! Нынешняя жатв) — последняя перед наступающим всенародным праздником столетия со дня рождения В. И. Ленина. Пусть же она будет поистине юбилейной — по слаженности и размаху ра- ♦ бот, по трудовому энтузиазму людей и по своим результатам, по $ весомому вкладу, который липчане внесут в хлебные закрома род- X ной страны! ‘ { В комплексе полевых работ, какие ведут земледельцы области, X много звеньев. Одно из них — озимый сев. Наступила пора вести ♦его развернутым фронтом. ОЗИМЫХ ПРЕДСТОИТ ПОСЕЯТЬ СВЫШЕ $ ПОЛУМИЛЛИОНА ГЕКТАРОВ. $ Сев должен быть проведен с точным соблюдением правил агро- X техники. Резкие колебания в урожайности, какие наблюдаются в ; нашей области, объясняются главным образом нарушениями этих X правил. Вот почему требуется, не откладывая ни на один день, про- X вести все работы по подготовке почвы под озимые с учетом сло- X жившихся погодных условий и предшественников. Между тем под- ф готовка почвы идет очень медленно, остается большим разрыв ме- $ жду уборкой предшественников и обработкой земли. Как уже от- ♦ мечалось в «Ленинском знамени», в некоторых колхозах и совхозах ♦ к 20 августа не было подготовлено под озимые и третьей части ♦ площади. Недопустимо мириться с подобными фактами,—ведь речь ♦ идет о судьбе урожая будущего года! ♦ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ ИМЕЕТ УБОРКА КУКУРУЗЫ НА X СИЛОС. Это — важкейшнй резерв создания прочной кормовой ба- X зы для общественного животноводства. Закладка силоса из стеблей ♦кукурузы должна быть организована в самые сжатые сроки, без ♦ослабления темпов уборки зерновых, подготовки и проведения ♦озимого сева. ♦ Коллективы многих промышленных предприятий, шефствующие ♦ над селом, обязались возвести в ряде колхозов и совхозов, силос- $ ные хранилища. Тянуть с выполнением принятых обязательств ♦ нельзя ни часа. Промедление неминуемо приведет к потерям уро- 4 жая, к нарушениям технологии силосования. х Погода стоит прохладная, а время сейчас для тружеников села, { как никогда, горячее. БОЛЬШЕ ОРГАНИЗОВАННОСТИ НА ПОЛЕВЫХ ♦РАБОТАХ, ВЫШЕ ЧУВСТВО ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД РОДИНОЙ! ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН , СОЕДИНЯЙТЕСЬ / Л е н и н с к о е Орган Липе цко г о о б к о м а КПСС и областного Совета депутатов трудящихся ПЯТНИЦА, 22 августа 1969 г. Цена 2 коп. ☆ ☆ XX о л т вор» . ГЫ X о р ьг л е в в С большим напряжением трудятся в эти дни механизаторы, полеводы и шоферы краснинского колхоза «Свет­ лый путь». Обсудив обращение дан- ковцев, хлеборобы артели решили продать государству зерна в два раза больше, чем предусматривается планом. Первенство в соревновании меха­ низаторов удерживает комбайнер А. Г.,Евстигнеев. За день он намо­ лачивает до 300 центнеров зерна — в полтора раза перекрывает сменную норму. Изо дня в день перевыполня­ ет установленные задания и комбай­ нер С. И. Федюнин. И. ПОПОВ. У Б И Р АЮ Т М А Х О РК У Хороший урожай махорки вырас­ тили колхозники усманекой сельхоз­ артели «пЧаяк коммунизма». Она размещается здесь на 296 гектарах. Несколько дней назад 60 колхоз­ ниц вышли на плантации для рубки растений. Убраны первые гектары. Особенно старательно трудятся А. Т? Чекалина, Е. Т. Зеленкова, Н. И. Полянских. Каждая из них выпол­ няет по две нормы. И. ХАРЬКИН. НА ПЕРЕДНЕМ КРАЕ Как и все хлеборобы области, трудный экзамен держат волов- ские земледельцы. Посевы яровых занимают у нас около 40 тысяч гектаров. И на каждом гектаре выращен добрый урожай. Но од­ но дело вырастить богатый уро­ жай, другое—собрать его. Не зря говорят в народе: «Не тот хлеб, что на полях, а тот, что в вакро- мах». Уборка нынче началась позже обычного, к тому же хлеба на больших массивах полегли. Все внимание должно быть сосредото­ чено на то*1, чтобы убрать уро­ жай в сжатые сроки и без потерь, дать как можно больше хлеба го­ сударству. Этому сейчас подчине­ на организаторская и массово-по­ литическая работа районной пар­ тийной организации. С чувством большой ответствен­ ности готовились механизаторы и полеводы хозяйств к жатве. Пе­ ред выездом в поле в колхозах и совхозах прошли взаимопроверки готовности техники. В канун жат­ вы в совхозе «Набережанский» состоялся районный семинар ме­ ханизаторов, на котором показы­ валось, как загерметизировать комбайн, как оборудовать агрега­ ты для уборки полеглых хлебов. Семинар, несомненно, оказался полезным. В каждом хозяйстве были приняты меры по организа­ ции бесперебойной и высококаче­ ственной уборки. Горячо откликнулись труженики района на обращение данковцев. Обсудив его на собраниях, хлебо­ робы единодушно решили: вдвое перевыполнить план продажи хле­ ба государству. В борьбе за вы­ полнение этих обязательств одер­ жана первая победа. Один план есть! Хозяйства района возвратили государству также семенную ссуду. 1еперъ колхозы и совхозы ведут продажу зерна государству в счет второго плана. На уборке и хлебозаготовках многие земледельцы проявляют трудовой героизм. Первыми нача­ ли жатву колхозники артели «Свобода». Поначалу в работу включились 4 комбайна, а когда хлеба подошли на больших пло­ щадях—пустили йа косовицу 13 И. БОЛГОВ, первый секретарь Воловского райкома КПСС агрегатов. Не задержались здесь и с обмолотом. Хлеба в колхозе на диво урожайные. В бригаде Н. Г. Буянова, борющейся за право на­ зываться бригадой высокой куль­ туры земледелия, собирают на круг по 39—40 центнеров ячменя. Ежедневно многие комбайнеры афтели намолачивают по 350—400 центнеров зерна. В целом колхоз уже убрал более 1000 гектаров ячменя и гороха. Жатва ведется коуплексно. Механизаторы скир­ дуют солому, пашут занятые пары и зябь. Слаженно идет жатва и в кол­ хозе имени Ленина. И тут не до­ пускают большого разрыва между косовицей и обмолотом. Поступа­ ющее с полей зерно тут же под­ рабатывается на току и отправ­ ляется на приемный пункт. На пе­ ревозке зерна умело ‘используются все виды транспорта. 7 августа,' например, на вывозку колхоз до­ ставил 10 тракторов с тележками. За ночь механизаторы сделали по три рейса на расстояние 30 кило­ метров. В артели широко развернуто соревнование. Ежедневно подво­ дятся итоги работы комбайнеров, шоферов, всех, кто занят на убор­ ке. Победителям вручают красные вымпелы, денежные премии и ценные подарки. Действенное со­ ревнование приносит успех. Ком­ байнеры В. В. Селищев, И. А. Се- лищев, И. А. Селищев, шоферы И. И. Селищев, И. Р. Косарев и другие изо дня в день перевыпол­ няют задания. Детально продумали партийные организации колхозов и совхозов планы политического и культурно- бытового обслуживания тружени­ ков полей. На уборочных работах в районе занято свыше 500 ком­ мунистов. Они стоят за штурва­ лом комбайнов, водят тракторы н автомобили, работают на токах_. Разъяснительную работу_ ведут 77 политинформаторов и 253 агита­ тора. На решающих участках жат­ вы созданы временные партийные группы. Умело строит свою работу БЫСТРЕЕ ЗАГОТАВЛИВАТЬ ОВОЩИ Цифры показывают процент выполнения плана заготовок ово­ щей районами области на 18 августа с. г. Липецкий Добринский 3 аданский Хлевенский Грязинский Елецкий Воловский Лев-Толстовский Усманский 13 11 10 10 5 5 5 4 3 Тербунский Данковский Долгоруковский Становлянский Измалковский Лебедянский Чаплыгинекий Добвозский Краснинский Август — пора массового сбора овощных культур. На плантаци­ ях колхозов и совхозов области уже подошли капуста и корнепло­ ды, помидоры и огурцы. Однако заготовки работники Елецкого и Липецкого ллодоовощторгов ве­ дут крайне плохо. Не проявляют особой активности и заготконторы райпотребсоюзов. Так, например, Добровская контора заготовила к 18 августа всего лишь 5 тонн ово­ щей. Закупки капусты, лука, столо­ вой свеклы, моркови, огурцов и помидоров можно и нужно вести повсеместно. Районные и город­ ские партийные и советские орга­ ны обязаны это дело взять под свой постоянный контроль. партгруппа в кол­ хозе «Заря ком­ мунизма», соз­ данная при от­ ряде шоферов и комбайнеров. Комм у н и с т ы В.Д. Псуга-пов; В. А. Марин, М. П. Серов показывают личный приVер в труде, обобщают и рас­ пространяют опыт лучших, на­ стойчиво борются с потерями зер­ на. Партийные организации стре­ мятся внести в свою работу с людьми больше конкретности и Деловитости. Они смело берут на вооружение новое в организации жатвы и транспортировки зерна. Приведу лишь один пример. Как и на Кубани, у нас-введено единое руководство автотранспортом. И это помогает ускорять перевозки зерна. Руководство автотранспор­ том взяла в свои руки оператив­ ная группа. В ее составе работни­ ки райкома рартии, райисполкома, хлебоприемных пунктов, районно­ го объединения «Сельхозтехника» и автохозяйства. Оперативная группа держит постоянную связь с хозяйствами, что позволяет им маневрировать транспортом, пре­ дотвращать холостые переезды. Есть, конечно, у нас и недостат­ ки в организации уборочных ра­ бот. Все еще медленно развивает­ ся жатва в колхозах имени Куй­ бышева и «Родина». Но и в этих хозяйствах хлеборобы стремятся наверстать упущенное. Жатва с каждым днем набирает темпы. Во- ловские коммунисты находятся на иереднем крае борьбы за хлеб. БОЛЬШЕ Л И П Е Ц КО ГО ХЛЕБ РОДИНЕ^ В З АК Р ОМА ГОСУДАРСТВА Цифры показываю* процент выполнения плана хлебозаготовок районами области ч на 21 августа с. г. ГРЯЗИНСКИЙ ВОЛОВСКИЙ ХЛЕВЕНСКИЙ ДОЛГОРУКОВСКИЙ ЕЛЕЦКИЙ ДАНКОВСКИЙ 116.2 112,1 107,6 101,1 91,7 93,9 ДОБРИНСКИЙ ЧАПЛЫГИНСКИЙ ТЕРБУНСКИЙ УСМАНСКИЙ ЛИПЕЦКИЙ КРАСНИНСКИЙ 90.3 88.4 86.9 79.9 78.9 78.2 ДОБРОВСКИЙ ЛЕВ-ТОЛСТОВСКИЙ ИЗМАЛКОВСКИЙ ЛЕБЕДЯНСКИЙ ЗАДОНСКИЙ СТАНОВЛЯНСКИЙ 77,5 75,3 74.0 71.0 67.2 48.3 К 21 АВГУСТА НА ПРИЕМНЫЕ ПУНКТЫ ОБЛАСТИ ПОСТУ­ ПИЛО 299.939 ТОНН ЗЕРНА* П Р Е Г Р А Д А Н МИЛИТАРИЗМА И А П У Т И АГРЕССИИ КОМИССИИ ПО ИНОСТРАННЫМ ДЕЛАМ СОВЕТА СОЮЗА И СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ ОДОБРИЛИ ДОГОВОР О НЕРАСПРОСТРАНЕНИИ Я Д Е Р Н О Г О О Р У Ж И Я лам Совета Союза Верховного Со­ вета СССР М. А. Суслов. Комиссии по иностранным делам Совета Союза и Совета Националь­ ностей Верховного Совета СССР по- В Большом Кремлевском дворце 20 августа под председательством М, А. Суслова, председателя Ко­ миссии по иностранным делам Со­ вета Союза, состоялось совместное заседание комиссии по иностранным делам Совета Союза и Совета На­ циональностей Верховного Совета СССР. Было обсуждено внесенное Советом Министров СССР на рас­ смотрение Президиума Верховного Совета СССР предложение о рати­ фикации Договора о нераспростра­ нении ядерного оружия, подписанно­ го от имени Советского правитель­ ства в Москве, Вашингтоне и Лондо­ не 1 июля 1968 года. С докладом по этому вопросу вы­ ступил министр иностранных дел СССР А. А. Громыко, После доклада члены комиссий приступили к обсуждению предло­ жения Совета Министров СССР о ратификации Договора о нераспро­ странении ядерного оружия. Высту­ пили главный редактор газеты «Правда» М. В. Зимянин, первый за­ меститель председателя Совета Ми­ нистров Украинской ССР Н. А, Со­ боль, первый секретарь Рижского горкома КП Латвии А. К. Зитманис, секретарь ЦК КП Белоруссии В. Ф. Мицкевич, заведующая кафедрой Уральского политехнического инсти­ тута им. С. М. Кирова 3. В. Пушка­ рева, директор Института физики Сибирского отделения Академии наук СССР Л. В. Киренский. Затем речь произнес председа­ тель Комиссии по иностранным де- сле обсуждения единодушно одоб­ рили на совместном заседании До­ говор о нераспространении ядерно­ го оружия, подчеркнув, что он пол­ ностью отвечает задаче укрепления безопасности и уменьшения угрозы возникновения ядерной войны во всем мире. Вместе с этим комиссии отметили исключительную важность того, чтобы участниками Договора стало возможно большее число стран, м, прежде всего, те страны, которые обладают потенциальной возможностью создания ядерного оружия. Председательствующий М. А. Сус­ лов подчеркнул важное значение Договора в борьбе за предотвра­ щение мировой термоядерной вой­ ны, отметил полное единодушие всех членов комиссий обеих палат Верховного Совета СССР как одно из проявлений всенародного одоб­ рения ленинской политики мира, по­ следовательно проводимой Комму­ нистической партией и правительст­ вом Советского Союза. Комиссии по иностранным делам палат Верховного Совета СССР еди- 1 негласно рекомендовали Президиу­ му Верховного Совета СССР рати­ фицировать Договор о нераспрост­ ранении ядерного оружия. (ТАСС). С Т Р 0 И Т Е Л Я М - СОВРЕМЕННУЮ ТЕХНИКУ Строительное производство должно превратиться в комплекс­ но механизированный процесс монтажа зданий и сооружений— так определено Директивами XXIII съезда КПСС. Придавая особое значение техническому прогрессу, комиссия по строи­ тельству и промышленности стро­ ительных материалов Совета Со­ юза Верховного Совета СССР об­ судила вопрос о повышении уров­ ня комплексной механизации и автоматизации строительно-мон­ тажных работ, а также о более эффективном использовании строительных машин. В порядке подготовки к этому обсуждению группа депутатов —• членов ко­ миссии ознакомилась с механиза­ цией работ на стройках /Украин­ ской, Казахской, Узбекской, Мол­ давской ССР, Липецкой и Иркут­ ской' областей РСФСР. Состоявшееся 20 августа в Кремле заседание открыл пред­ седатель комиссии, секретарь ЦК КПСС К. Ф. Катушев. Докладчик — руководитель подготовительной группы комис­ сии депутат Н. В. Банников, а также выступавшие отмечали, что за последнее время в результате принятых партией и правительст­ вом мер достигнуты определен­ ные успехи в укреплении матери­ ально-технической базы капи­ тального строительства. За три года пятилетки объем комплекс­ но-механизированных земляных СООРУЖЕНИЕ СИА0С0ХРАНИЛИЩ-Б0ЕВАЯ ЗАДАЧА ПРИМЕР ПОКАЗЫВАЮТ КОПЯЕ КТИВЫ «ОБЛМЕЖКОЛХОЗСТРОЯ» Для создания прочной кормовой базы животно­ водства до середины сентября нынешнего года в колхозах и совхозах области намечено возвести 124 силосохранилища!. Бескорыстную помощь в этом деле решили оказать хозяйствам промышленные и строительные организации Липецка, Ельца, Усма- нн, Чаплыгина, Лебедяни, Грязей. , Ряд коллективов отлично ведет строительство си­ лосохранилищ. Липецкий завод специнструмента и технологической оснастки, например, завершил соо­ ружение силосохранилищ в колхозе «Ленинский путь» Усманского района. Завод «Центролит» воз­ вел хранилище в колхозе «Победа» Липецкого райо­ на. Три хранилища в Чаплыгинском районе постро­ ил «Облмежколхозстрой». Возвел три хранилища ТРЕСТА «ЖЕЛЕЗОБЕТОН» по 6 тысяч кубометров каждое в колхозах Добрин- ского района трест «Железобетон». Велика помощь труженикам села коллектива тре­ ста «Промстрой». Ему было поручено построить в совхозе «Знаменский» Лев-Толстовского района пять силосохранилищ. Строители взялись возвести шесть. Одно хранилище уже готово, заканчиваются работы на остальных пяти. К сожалению, так обстоит дело не везде. Не оце­ нили всерьез важности положения коллективы тре­ стов «Липецкстрой» и «Спецстрой». «Ленинское знамя» берет под контроль соо­ ружение силосохранилищ. На страницах газеты сис­ тематически будут публиковаться сообщения о ходе этой важной работы. работ увеличился, например, на 47 процентов, бетонных работ — на 12 процентов. Все большее значение в строи­ тельстве приобретает начавшийся процесс внедрения средств авто- > матизации. На автоматизирован- ) ных заводах и установках приго- [ товляется бетон и раствор. Нача- I лось применение машин с авто- ) матическим управлением рабо­ чими органами для производства земляных, монтажных, погрузоч- I но-разгрузочных работ, автома- тизированных систем по опера- [ тивному управлению строитель- | ным производством. Вместе с тем, как указывалось в } выступлениях депутатов, уровень { комплексной механизации строи- ( тельно-монтажных работ б ряде случаев недостаточен. Этим, глав­ ным образом, и объясняется от­ ставание роста производительно­ сти труда от установленных заДа- ний. Одна из главных причин тако­ го положения — отставание тем­ пов роста парка машин в строи­ тельстве, недостаточное удовлет­ ворение потребности строитель­ ных организаций в машинах.' Внимание руководителей стро­ ительных министерств и ведомств обращено на необходимость улучшить использование техни­ ки, обеспечить наращивание мощ-' ностей ремонтно-эксплуатацион­ ной базы строительных организа­ ций. Предложено принять меры, направленные на выполнение за­ даний по вводу мощностей пред­ приятий строительного и дорож­ ного машиностроения. Высказана рекоменд а ц и я ВЦСПС министерствам и ведомст­ вам СССР разработать такой по­ рядок подведения итогов сорев­ нования, который стимулировал бы рост эффективности использо­ вания строительных машин, а в промышленности — повышение технического уровня, качества, на­ дежности этих машин. Комиссия приняла также ряд рекомендаций Госплану СССР, Госстрою СССР и Госснабу СССР. Осуществление этих рекоменда­ ций будет способствовать уско- I рению технического прогресса ' в строительном производстве. (ТАСС). Пилипенко в песчаном карьере на правом берегу Ангары смонтиро­ ваны и подготовлены к работе две плашкоутные (землесосные) уста­ новки, а также плавучая насос- М Е Т А Л Л У Р Г 0 В Рабочие Ижорского завода име­ ни А. А. Жданова провели тер­ мическую обработку и закалку поковки весом 96 тонн. Это — вал ротора турбогенератора мощ­ ностью 800 тысяч киловатт, кото­ рый ленинградское объединение «Электросила» изготавливает для Славянской ГРЭС. , Нагретую в специальной терми­ ческой 1 фахте до температуры 860 градусов огромную деталь под­ хватил кран. Со скоростью метр в секунду он опустил огнедьпьа- щую махину в масло закалочно­ го бака. Крупными размерами и боль­ шим весом металлургов не уди­ вишь. Но и для них термическая обработка и закалка такого вала — редкость. (Корр. ТАСС). КАРЕЛЬСКАЯ АССР. С честью несет Леин некую трудовую вахту коллектив механизиро ванного лесного склада «Новые пески» Шуй- ско-Виданского леспромхоза. НА СНИМКЕ: погрузка экспортной древе сины на лесном складе «Новые пески». Фото С. Майстермака. (Фотохроника ТАСС). П р е д в е с т я к я л ЬГ л в в в д л а я е т ы С р е д н е а з и а т с к и й г а з - В А З у Закончена прокладка 448-кило­ метрового трубопровода Мокроус — Тольятти. Это ответвление от газовой магистрали Средняя Азия — Центр. Теперь на крупные предприятия Куйбышевской обла­ сти, в частности, на Волжский ав­ томобильный завод, будет посту­ пать среднеазиатский газ. (Корр. ТАСС) Пять сейсмологических станций на Камчатке круглосуточно запи­ сывают нэменепня электоомагн «тиого поля Земли. — В очагах землетрясений, расположенных на восточных берегах Тихого океана и Берингова моря, ежедневно происходит около ты­ сячи разрядок накопленной энергии. Напряжение земной коры, соз­ данное этими тектоническими процессами, используется советскими специалистами для поиска предвестника землетрясения,—, сказал корреспонденту ТАСС научный сотрудник Института физики земли АН СССР В Н. Морозов. — Этот пуск должен привести науку к возможностн прогнозирования опасных явлений природы. Один из таких мето ->в основан на изменениях электромагнитных свойств горных пород, подвергающихся механическим напряжениям. Улавливать эти изменения значительно раньше наступления самой разрядки — основная наша задача, пояснил учбный. Сейчас испытывается новейшая отечественная аппаратура, облада­ ющая широким диапазоном »астот и производящая запись иа маг­ нитную ленту Така* запись без участия человека может быть обра­ ботана на электронных машинах. Сопоставляя сигналы изменений электромагнитного поля с данными сейсмической актив зсти, сказал В. Н. морозов, мы обнаружива­ ем признаки, предвещающие в'•пышку энергии, т. е. землетрясение. Петропавловек-Камчатский. ^ --- 1^Г.П1 , * и Ч 3V IIV \ *' ГГ ' —— — *————— ---- • • !------------- -

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz